Как сделать чертеж для арбалета


Добавлено: 14.09.2018, 12:39 / Просмотров: 52294
Закрыть ... [X]

йТЧЙОЗ уФПХО. нХЛЙ Й ТБДПУФЙ

----------------------------------------------------------------------- Irving Stone. The Agony and the Ecstasy. рЕТ. - о.вБООЙЛПЧ. лЙЫЙОЕЧ, "лБТФС НПМДПЧЕОСУЛЬ", 1976. OCR & spellcheck by HarryFan, 1 February 2002 ----------------------------------------------------------------------- рТЕДХРТЕЦДЕОЙЕ: ЙЪ-ЪБ ПФЧТБФЙФЕМШОПЗП ЛБЮЕУФЧБ РЕЮБФЙ Ч ФЕЛУФЕ ПУФБМПУШ ДПЧПМШОП НОПЗП ПЫЙВПЛ. цЕМБФЕМШОП ЧЩЮЙФБФШ ЕЗП У ЬЛТБОБ. еУМЙ РПДЧЙЦОЙЛЙ ОБКДХФУС - РПРТПУЙФЕ Х нПЫЛПЧБ ЙУИПДОЩК ЖБКМ-БТИЙЧ Й ЧЩЮЙФЩЧБКФЕ, ПФНЕЮБС УФТПЛХ У ЙЪНЕОЕОЙСНЙ. йНЕОБ УПВУФЧЕООЩЕ МХЮЫЕ ПУФБЧЙФШ Ч РПЛПЕ. оЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ ОЕ УМЕДХЕФ ЙФПЗПЧЩК ФЕЛУФ ЪБОПЧП ЖПТНБФЙТПЧБФШ!

юбуфш ретчбс. нбуфетулбс

1

пО УЙДЕМ Ч УРБМШОЕ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, УНПФТЕМ Ч ЪЕТЛБМП Й ТЙУПЧБМ УЧПЙ ИХДЩЕ, У ТЕЪЛП РТПУФХРБЧЫЙНЙ УЛХМБНЙ ЭЕЛЙ, РМПУЛЙК ЫЙТПЛЙК МПВ, УЙМШОП ПФПДЧЙОХФЩЕ Л ЪБФЩМЛХ ХЫЙ, УРБДБАЭЙЕ Л ОБДВТПЧША ЪБЧЙФЛЙ ЮЕТОЩИ ЧПМПУ, ЫЙТПЛП ТБУУФБЧМЕООЩЕ СОФБТОПЗП ГЧЕФБ ЗМБЪБ У ФСЦЕМЩНЙ ЧЕЛБНЙ. "лБЛ УЛЧЕТОП Х НЕОС РПУФТПЕОБ ЗПМПЧБ, - УПУТЕДПФПЮЕООП ТБЪНЩЫМСМ ФТЙОБДГБФЙМЕФОЙК НБМШЮЙЛ. - чУЕ ОЕ РП РТБЧЙМБН. мЙОЙС МВБ ЧЩУФХРБЕФ ЧРЕТЕД ЗПТБЪДП ДБМШЫЕ ТФБ Й РПДВПТПДЛБ. чЙДОП, ЛФП-ФП ЪБВЩМ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ПФЧЕУПН". пО УМЕЗЛБ РПДЧЙОХМУС Л ЛТБА ЛТПЧБФЙ Й, УФБТБСУШ ОЕ ТБЪВХДЙФШ ЮЕФЩТЕИ ВТБФШЕЧ, УРБЧЫЙИ ФХФ ЦЕ, ЪБ ЕЗП УРЙОПА, ОБЧПУФТЙМ ХЫЙ: У чЙБ ДЕММШ бОЗХЙММБТБ ЧПФ-ЧПФ ДПМЦЕО ВЩМ УЧЙУФОХФШ ЕНХ РТЙСФЕМШ зТБОБЮЮЙ. вЩУФТЩНЙ ЧЪНБИБНЙ ЛБТБОДБЫБ ПО РТЙОСМУС ЙУРТБЧМСФШ УЧПК РПТФТЕФ - ХЧЕМЙЮЙМ ПЧБМЩ ЗМБЪ, РТЙДБМ ПЛТХЗМХА УЙННЕФТЙЮОПУФШ МВХ, ЮХФШ ТБЪДЧЙОХМ ЭЕЛЙ, ЗХВЩ УДЕМБМ РПМОЕЕ, Б РПДВПТПДПЛ ЛТХРОЕК Й ЫЙТЕ. "чПФ ФЕРЕТШ С ЧЩЗМСЦХ ЗПТБЪДП ЛТБУЙЧЕК, - ТЕЫЙМ НБМШЮЙЛ. - пЮЕОШ РМПИП, ЮФП МЙГП, ЕУМЙ ПОП ФЕВЕ ХЦЕ ДБОП, ОЕМШЪС РЕТЕТЙУПЧБФШ, ЛБЛ РЕТЕТЙУПЧЩЧБАФ РМБОЩ ЖБУБДБ ОБЫЕЗП УПВПТБ - дХПНП". йЪ ЧЩУПЛПЗП, Ч ЮЕФЩТЕ БТЫЙОБ, ПЛОБ, ЛПФПТПЕ НБМШЮЙЛ ПФЧПТЙМ, ЮФПВЩ ЧРХУФЙФШ УЧЕЦЙК ХФТЕООЙК ЧПЪДХИ, РПУМЩЫБМЙУШ ЪЧХЛЙ РФЙЮШЕК РЕУЕОЛЙ. пО УРТСФБМ ТЙУХОПЛ РПД ЧБМЙЛПН ЛТПЧБФЙ Ч ЙЪЗПМПЧШЕ Й, ВЕУЫХНОП УРХУФЙЧЫЙУШ РП ЛБНЕООПК ЧЙОФПЧПК МЕУФОЙГЕ, ЧЩЫЕМ ОБ НПУФПЧХА. жТБОЮЕУЛП зТБОБЮЮЙ ЙУРПМОЙМПУШ ХЦЕ ДЕЧСФОБДГБФШ МЕФ; ЬФП ВЩМ ТХУПЧПМПУЩК АОПЫБ У ВПКЛЙНЙ ЗПМХВЩНЙ ЗМБЪБНЙ, ТПУФПН ЧЩЫЕ УЧПЕЗП НМБДЫЕЗП ДТХЗБ ОБ ГЕМХА ЗПМПЧХ. зТБОБЮЮЙ ХЦЕ У ЗПД ЛБЛ УОБВЦБМ НБМШЮЙЛБ ЛБТБОДБЫБНЙ Й ВХНБЗПК, ОЕ ТБЪ ДБЧБМ ЕНХ РТЙАФ Х УЕВС ДПНБ, ОБ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ, ДБТЙМ ЕНХ ЗТБЧАТЩ, УФСОХЧ ЙИ РПФЙИПОШЛХ Ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП. иПФС зТБОБЮЮЙ ВЩМ ЙЪ ВПЗБФПК УЕНШЙ, ЕЗП У ДЕЧСФЙ МЕФ ПФДБМЙ Ч ХЮЕОЙЛЙ Л жЙМЙРРЙОП мЙРРЙ, Ч ФТЙОБДГБФШ МЕФ ПО РПЪЙТПЧБМ ДМС ГЕОФТБМШОПК ЖЙЗХТЩ ЧПУЛТЕЫБЕНПЗП АОПЫЙ Ч ЖТЕУЛЕ П "юХДЕ УЧСФПЗП рЕФТБ" Ч ГЕТЛЧЙ ДЕМШ лБТНЙОЕ, - ЬФХ ЖТЕУЛХ нБЪБЮЮП ПУФБЧЙМ ОЕЪБЛПОЮЕООПК, - ФЕРЕТШ ЦЕ зТБОБЮЮЙ РТЕВЩЧБМ ХЮЕОЙЛПН Х зЙТМБОДБКП. л УЧПЙН ЪБНСФЙСН ЦЙЧПРЙУША зТБОБЮЮЙ ПФОПУЙМУС ОЕ УМЙЫЛПН УЕТШЕЪОП, ОП Х ОЕЗП ВЩМ ПУФТЩК ЗМБЪ ОБ ЮХЦЙЕ ФБМБОФЩ. - фЩ Ч УБНПН ДЕМЕ ОЕ УФТХУЙЫШ, РПКДЕЫШ УП НОПК? - ОЕФЕТРЕМЙЧП УРТПУЙМ зТБОБЮЮЙ Х ЧЩЫЕДЫЕЗП Л ОЕНХ РТЙСФЕМС. - дБ, ЬФП ВХДЕФ РПДБТПЛ, ЛПФПТЩК С УДЕМБА УЕВЕ Л ДОА ТПЦДЕОЙС. - юХДЕУОП! зТБОБЮЮЙ ЧЪСМ НБМШЮЙЛБ РПД ТХЛХ Й РПЧЕМ ЕЗП РП чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ, ПЗЙВБАЭЕК ПЗТПНОЩК ЧЩУФХР ДТЕЧОЕЗП лПМЙЪЕС; РПЪБДЙ ЧЩУЙМЙУШ УФЕОЩ ФАТШНЩ уФЙОЛЕ. - рПНОЙ, ЮФП С ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ ОБУЮЕФ дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП. с УПУФПА Х ОЕЗП Ч ХЮЕОЙЛБИ ХЦЕ РСФШ МЕФ Й ИПТПЫП ЕЗП ЪОБА. дЕТЦЙУШ У ОЙН ЛБЛ НПЦОП УНЙТЕООЕК. пО МАВЙФ, ЛПЗДБ ХЮЕОЙЛЙ ПЛБЪЩЧБАФ ЕНХ РПЮФЕОЙЕ. пОЙ РПЧЕТОХМЙ ХЦЕ ОБ чЙБ зЙВЕММЙОБ, ЮХФШ ЧЩЫЕ зЙВЕММЙОУЛЙИ ЧПТПФ, ПВПЪОБЮБЧЫЙИ ЮЕТФХ ЧФПТПК ЗПТПДУЛПК УФЕОЩ. рП МЕЧХА УФПТПОХ ПУФБЧБМБУШ НПЗХЮБС ЛБНЕООБС ЗТПНБДБ ЪБНЛБ вБТДЦЕММП У НОПЗПГЧЕФОЩН ЛБНЕООЩН ДЧПТПН РТБЧЙФЕМС - РПДЕУФЩ, ЪБФЕН, ЛПЗДБ ДТХЪШС, ЧЪСЧ РТБЧЕЕ, ЧЩЫМЙ ОБ чЙБ ДЕМШ рТПЛПОУПМП, РЕТЕД ОЙНЙ ЧПЪОЙЛ ДЧПТЕГ рБГГЙ. нБМШЮЙЛ РТПЧЕМ МБДПОША РП ЫЕТЫБЧЩН, ЗТХВП ПВФЕУБООЩН ЛБНОСН УФЕОЩ. - оЕ ЪБДЕТЦЙЧБКУС! - РПДЗПОСМ ЕЗП зТБОБЮЮЙ. - фЕРЕТШ УБНПЕ ХДПВОПЕ ЧТЕНС, ЮФПВЩ РПЗПЧПТЙФШ У зЙТМБОДБКП, РПЛБ ПО ОЕ ХЗМХВЙМУС Ч ТБВПФХ. фПТПРМЙЧП ПФНЕТСС ЫЙТПЛЙЕ ЫБЗЙ, ДТХЪШС РТПДЧЙЗБМЙУШ РП ХЪЛЙН РЕТЕХМЛБН, РТЙНЩЛБЧЫЙН Л ХМЙГЕ уФБТЩИ лБОДБМПЧ; ФХФ РПДТСД ЫМЙ ДЧПТГЩ У ТЕЪОЩНЙ ЛБНЕООЩНЙ МЕУФОЙГБНЙ, ЧЕДХЭЙНЙ Л ДЧЕТСН У ЗМХВПЛЙН ОБЧЕУПН. уЛПТП ДТХЪШС ВЩМЙ ХЦЕ ОБ чЙБ ДЕМШ лПТУП; РП РТБЧХА ТХЛХ ПФ УЕВС, УЛЧПЪШ ХЪЛЙК РТПИПД ОБ ХМЙГХ фЕДБМДЙОЙ, ПОЙ ТБЪЗМСДЕМЙ ЮБУФШ ЪДБОЙС дХПНП, ЛТЩФПЗП ЛТБУОПК ЮЕТЕРЙГЕК, Б РТПКДС ЕЭЕ ЛЧБТФБМ, ХЧЙДЕМЙ, ХЦЕ У МЕЧПК УФПТПОЩ, ДЧПТЕГ уЙОШПТЙЙ - БТЛЙ, ПЛОБ Й ЛТБУОПЧБФП-ЛПТЙЮОЕЧХА ЛБНЕООХА ВБЫОА, РТПОЪБАЭХА ОЕЦОХА ХФТЕООАА ЗПМХВЙЪОХ ЖМПТЕОФЙОУЛПЗП ОЕВБ. юФПВЩ ЧЩКФЙ Л НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП, ОБДП ВЩМП РЕТЕУЕЮШ РМПЭБДШ уФБТПЗП ТЩОЛБ, ЗДЕ РЕТЕД РТЙМБЧЛБНЙ НСУОЙЛПЧ ЧЙУЕМЙ ОБ ЛТАЮШСИ УЧЕЦЙЕ ВЩЮШЙ ФХЫЙ У ЫЙТПЛП ТБУЛТЩФЩНЙ, ТБЪЧПТПЮЕООЩНЙ ЧРМПФШ ДП РПЪЧПОПЮОЙЛБ ВПЛБНЙ. фЕРЕТШ ДТХЪШСН ПУФБЧБМПУШ НЙОПЧБФШ ХМЙГХ цЙЧПРЙУГЕЧ Й ЧЩКФЙ ОБ ХЗПМ чЙБ ДЕЙ фБЧПМЙОЙ - ПФУАДБ ПОЙ ХЦЕ ЧЙДЕМЙ ТБУРБИОХФХА ДЧЕТШ НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБДЕТЦБМУС ОБ НЙОХФХ, ТБЪЗМСДЩЧБС дПОБФЕММПЧХ УФБФХА уЧСФПЗП нБТЛБ, УФПСЧЫХА Ч ЧЩУПЛПК ОЙЫЕ ОБ пТУБОНЙЛЕМЕ. - уЛХМШРФХТБ - УБНПЕ ЧЕМЙЛПЕ ЙЪ ЙУЛХУУФЧ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО, Й ЗПМПУ ЕЗП ЪБЪЧЕОЕМ ПФ ЧПМОЕОЙС. зТБОБЮЮЙ ХДЙЧЙМУС: ЧЕДШ ПОЙ ЪОБЛПНЩ ХЦЕ ДЧБ ЗПДБ, Й ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС ДТХЗ УЛТЩЧБМ ПФ ОЕЗП УЧПЕ РТЙУФТБУФЙЕ Л УЛХМШРФХТЕ. - с У ФПВПК ОЕ УПЗМБУЕО, - УРПЛПКОП ЪБНЕФЙМ зТБОБЮЮЙ. - й ИЧБФЙФ ФЕВЕ ЗМБЪЕФШ - ДЕМП ОЕ ЦДЕФ! нБМШЮЙЛ У ФТХДПН РЕТЕЧЕМ ДХИ, Й ЧНЕУФЕ ПОЙ РЕТЕУФХРЙМЙ РПТПЗ НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП.

2

нБУФЕТУЛБС РТЕДУФБЧМСМБ УПВПК ПВЫЙТОПЕ, У ЧЩУПЛЙН РПФПМЛПН, РПНЕЭЕОЙЕ. ч ОЕН ПУФТП РБИМП ЛТБУЛБНЙ Й ФПМЮЕОЩН ХЗМЕН. рПУТЕДЙОЕ УФПСМ ЗТХВЩК ДПЭБФЩК УФПМ, ХЛТЕРМЕООЩК ОБ ЛПЪМБИ, ЧПЛТХЗ ОЕЗП УЙДЕМП ОБ УЛБНЕКЛБИ У РПМДЕУСФЛБ НПМПДЩИ ХЮЕОЙЛПЧ У УПООЩНЙ МЙГБНЙ. ч ХЗМХ, ПЛПМП ЧИПДБ, ЛБЛПК-ФП РПДНБУФЕТШЕ ТБУФЙТБМ ЛТБУЛЙ Ч УФХРЕ, Б ЧДПМШ УФЕО ВЩМЙ УЧБМЕОЩ ЛБТФПОЩ, ПУФБЧЫЙЕУС ПФ ОБРЙУБООЩИ ЖТЕУПЛ: "фБКОПК чЕЮЕТЙ" Ч ГЕТЛЧЙ пОШЙУБОФЙ Й "рТЙЪЧБОЙС рЕТЧЩИ бРПУФПМПЧ" Ч уЙЛУФЙОУЛПК ЛБРЕММЕ Ч тЙНЕ. ч ДБМШОЕН, УБНПН ХАФОПН, ХЗМХ УЙДЕМ ОБ ДЕТЕЧСООПН ЧПЪЧЩЫЕОЙЙ НХЦЮЙОБ МЕФ УПТПЛБ; Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ЧУЕК НБУФЕТУЛПК ЕЗП ЫЙТПЛЙК УФПМ ВЩМ Ч ЙДЕБМШОПН РПТСДЛЕ - ЛБТБОДБЫЙ, ЛЙУФЙ, БМШВПНЩ МЕЦБМЙ ОБ ОЕН ПДЙО Л ПДОПНХ, ОПЦОЙГЩ Й ДТХЗЙЕ ЙОУФТХНЕОФЩ ЧЙУЕМЙ ОБ ЛТАЮЛБИ, Б РПЪБДЙ, ОБ РПМЛБИ ЧДПМШ УФЕОЩ, ЧЙДОЕМЙУШ БЛЛХТБФОП ТБУУФБЧМЕООЩЕ ФПНБ ХЛТБЫЕООЩИ ТЙУХОЛБНЙ ТХЛПРЙУОЩИ ЛОЙЗ. зТБОБЮЮЙ РПДПЫЕМ Л ЧПЪЧЩЫЕОЙА Й ЧУФБМ РЕТЕД ХЮЙФЕМЕН. - уЙОШПТ зЙТМБОДБКП, ЬФП нЙЛЕМБОДЦЕМП, П ЛПФПТПН С ЧБН ТБУУЛБЪЩЧБМ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОБ ОЕЗП ХУФТЕНМЕО ЧЪЗМСД ФЕИ УБНЩИ ЗМБЪ, П ЛПФПТЩИ ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ПОЙ ЧЙДЕМЙ Й ЪБРПНЙОБМЙ Ч ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ, ЮЕН ЗМБЪБ МАВПЗП ДТХЗПЗП ИХДПЦОЙЛБ Ч йФБМЙЙ. нБМШЮЙЛ ФПЦЕ РПДОСМ УЧПК ЧЪЗМСД: ЕЗП ЗМБЪБ ЧПОЪЙМЙУШ Ч зЙТМБОДБКП, ЬФП ВЩМЙ ОЕ ЗМБЪБ, Б РБТБ ЛБТБОДБЫЕК У УЕТЕВТСОЩНЙ ПУФТЙСНЙ: ПОЙ ХЦЕ ТЙУПЧБМЙ ОБ ЧППВТБЦБЕНПН МЙУФЕ Й МПЪХ УЙДСЭЕЗП ОБ РПНПУФЕ ИХДПЦОЙЛБ, Й ЕЗП ЧБУЙМШЛПЧЩК ЛБЖФБО, Й ЛТБУОЩК РМБЭ, ОБВТПЫЕООЩК ОБ РМЕЮЙ ДМС ЪБЭЙФЩ ПФ НБТФПЧУЛПК УФХЦЙ, Й ЛТБУОЩК ВЕТЕФ, Й ОЕТЧОПЕ, ЛБРТЙЪОПЕ МЙГП У РПМОЩНЙ РХТРХТОЩНЙ ЗХВБНЙ, Й ЗМХВПЛЙЕ ЧРБДЙОЩ ОБ ЭЕЛБИ, Й УЙМШОЩЕ ЧЩУФХРЩ УЛХМ РПД ЗМБЪБНЙ, Й РЩЫОЩЕ, ТБЪДЕМЕООЩЕ РТСНЩН РТПВПТПН ЮЕТОЩЕ ЧПМПУЩ, УРБДБАЭЙЕ ДП РМЕЮ, Й ДМЙООЩЕ ЗЙВЛЙЕ РБМШГЩ ЕЗП РТБЧПК ТХЛЙ, РТЙЦБФПК Л ЗПТМХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙРПНОЙМ УМПЧБ зЙТМБОДБКП, ЛПФПТЩЕ, ЛБЛ РЕТЕДБЧБМ зТБОБЮЮЙ, ПО РТПЙЪОЕУ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК ОБЪБД: "рТЙУЛПТВОП, ЮФП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ С ОБЮБМ РПУФЙЗБФШ УХФШ УЧПЕЗП ЙУЛХУУФЧБ, НОЕ ОЕ ДБАФ РПЛТЩФШ ЖТЕУЛБНЙ ЧЕУШ РПСУ ЗПТПДУЛЙИ УФЕО жМПТЕОГЙС!" - лФП ФЧПК ПФЕГ? - УРТПУЙМ зЙТМБОДБКП. - мПДПЧЙЛП ДЙ мЙПОБТДП вХПОБТТПФЙ уЙНПОЙ. - уМЩИБМ ФБЛПЗП. уЛПМШЛП ФЕВЕ МЕФ? - фТЙОБДГБФШ. - нПЙ ХЮЕОЙЛЙ ОБЮЙОБАФ Ч ДЕУСФШ. юФП ФЩ ДЕМБМ РПУМЕДОЙЕ ФТЙ ЗПДБ? - фТБФЙМ РПОБРТБУОХ ЧТЕНС Ч ЫЛПМЕ Х жТБОЮЕУЛП ДБ хТВЙОП, ЪХВТС МБФЩОШ Й ЗТЕЮЕУЛЙК. хЗМЩ ФЕНОП-ЛТБУОЩИ, ЛБЛ ЧЙОП, ЗХВ зЙТМБОДБКП ДЕТОХМЙУШ - ЬФП ПЪОБЮБМП, ЮФП ПФЧЕФ НБМШЮЙЛБ ЕНХ РПОТБЧЙМУС. - хНЕЕЫШ ФЩ ТЙУПЧБФШ? - с ХНЕА ХЮЙФШУС. зТБОБЮЮЙ, ЗПТС ЦЕМБОЙЕН РТЙКФЙ ОБ РПНПЭШ ДТХЗХ, ОП ОЕУЕНУС РТЙЪОБФШУС, ЮФП ПО ФБУЛБМ РПФЙИПОШЛХ Х зЙТМБОДБКП ЗТБЧАТЩ Й ДБЧБМ ЙИ РЕТЕТЙУПЧЩЧБФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УЛБЪБМ: - х ОЕЗП РТЕЛТБУОБС ТХЛБ. пО ЙЪТЙУПЧБМ ЧУЕ УФЕОЩ ПФГПЧУЛПЗП ДПНБ Ч уЕФФЙОШСОП. фБН ЕУФШ ФБЛПК УБФЙТ... - б, НБУФЕТ РП УФЕООЩН ТПУРЙУСН, - ХУНЕИОХМУС зЙТМБОДБКП. - уПРЕТОЙЛ ДМС НЕОС ОБ УЛМПОЕ МЕФ. чУЕ ЮХЧУФЧБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМЙ Ч ФБЛПН ОБРТСЦЕОЙЙ, ЮФП ПО РТЙОСМ УМПЧБ зЙТМБОДБКП ЧУЕТШЕЪ. - с ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПВПЧБМ РЙУБФШ ЛТБУЛБНЙ. ьФП ОЕ НПЕ РТЙЪЧБОЙЕ. зЙТМБОДБКП ЮФП-ФП ИПФЕМ УЛБЪБФШ Ч ПФЧЕФ, ОП ФХФ ЦЕ РПРЕТИОХМУС. - с ФЕВС НБМП ЪОБА, ОП ЕУМЙ ЗПЧПТЙФШ П УЛТПНОПУФЙ, ФП ФЩ ОБДЕМЕО ЕА Ч ДПМЦОПК НЕТЕ. ъОБЮЙФ, ФЩ ОЕ ИПЮЕЫШ ВЩФШ НПЙН УПРЕТОЙЛПН ОЕ РПФПНХ, ЮФП Х ФЕВС ОЕФ ФБМБОФБ, Б РПФПНХ, ЮФП ТБЧОПДХЫЕО Л ЛТБУЛБН? нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛПТЕЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮЕН ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ХЛПТЙЪОЕООП ЧЪДПИОХМ ЪБ ЕЗП УРЙОПК зТБОБЮЮЙ. - чЩ ОЕ ФБЛ НЕОС РПОСМЙ. - фЩ ЗПЧПТЙЫШ, ЮФП ФЕВЕ ФТЙОБДГБФШ МЕФ, Б РПУНПФТЕФШ - ФБЛ ФЩ ПЮЕОШ НБМ. дМС ФСЦЕМПК ТБВПФЩ Ч НБУФЕТУЛПК ФЩ ЧЩЗМСДЙЫШ УМЙЫЛПН ИТХРЛЙН. - юФПВЩ ТЙУПЧБФШ, ВПМШЫЙИ НХУЛХМПЧ ОЕ ФТЕВХЕФУС. й ФХФ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ, ЮФП ЕЗП РПДДТБЪОЙЧБАФ, Б ПО ПФЧЕЮБЕФ УПЧУЕН ОЕЧРПРБД Й Л ФПНХ ЦЕ РПЧЩУЙМ ЗПМПУ. чУЕ ХЮЕОЙЛЙ, РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧЩ, ХЦЕ РТЙУМХЫЙЧБМЙУШ Л ТБЪЗПЧПТХ. юЕТЕЪ НЙОХФХ зЙТМБОДБКП УНСЗЮЙМУС: Х ОЕЗП, РП УХФЙ, ВЩМП ПФЪЩЧЮЙЧПЕ УЕТДГЕ. - оХ, РТЕЛТБУОП. рТЕДРПМПЦЙН, ФЩ ДМС НЕОС ДЕМБЕЫШ ТЙУХОПЛ. юФП ВЩ ФЩ ОБТЙУПЧБМ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ПЗМСДЕМ НБУФЕТУЛХА, РПЦЙТБС ЕЕ ЧЪЗМСДПН, ЛБЛ ДЕТЕЧЕОУЛЙЕ РБТОЙ ОБ ПУЕООЕН РТБЪДОЙЛЕ ЧЙОБ РПЦЙТБАФ ЧЙОПЗТБД, ЪБУПЧЩЧБС ЕЗП Ч ТПФ ГЕМЩНЙ ЗТПЪДШСНЙ. - нПЗХ ОБТЙУПЧБФШ ЧПФ ИПФШ ЧБЫХ НБУФЕТУЛХА! зЙТМБОДБКП РТЕОЕВТЕЦЙФЕМШОП ТБУУНЕСМУС, УМПЧОП ВЩ ОБКДС ЧЩИПД ЙЪ ОЕМПЧЛПЗП РПМПЦЕОЙС. - зТБОБЮЮЙ, РПДБК вХПОБТТПФЙ ВХНБЗХ Й ХЗПМШОЩК ЛБТБОДБЫ. б ФЕРЕТШ, ЕУМЙ ЧЩ ОЙЮЕЗП ОЕ ЙНЕЕФЕ РТПФЙЧ, С УОПЧБ РТЙНХУШ ЪБ УЧПА ТБВПФХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЕМ ОБ УЛБНЕКЛХ ПЛПМП ДЧЕТЙ, ПФЛХДБ НБУФЕТУЛБС ВЩМБ ЧЙДОБ МХЮЫЕ ЧУЕЗП, Й РТЙЗПФПЧЙМУС ТЙУПЧБФШ. зТБОБЮЮЙ ОЕ ПФИПДЙМ ПФ ОЕЗП ОЙ ОБ ЫБЗ. - ъБЮЕН ФЩ ЧЩВТБМ ФБЛХА ФТХДОХА ФЕНХ? оЕ УРЕЫЙ, ТЙУХК ЛБЛ НПЦОП НЕДМЕООЕК. нПЦЕФ, ПО Й ЪБВХДЕФ П ФЕВЕ... зМБЪБ Й ТХЛБ, ФТХДСУШ, РПНПЗБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ, ПОЙ ЧЩИЧБФЩЧБМЙ ЙЪ РТПУФПТОПЗП РПНЕЭЕОЙС НБУФЕТУЛПК Й ЪБОПУЙМЙ ОБ ВХНБЗХ УБНПЕ УХЭЕУФЧЕООПЕ: ДМЙООЩК ДПЭБФЩК УФПМ РПУТЕДЙОЕ У УЙДСЭЙНЙ РП ПВЕ ЕЗП УФПТПОЩ ХЮЕОЙЛБНЙ, РПНПУФ, ОБ РПНПУФЕ ЧПЪМЕ ПЛОБ зЙТМБОДБКП, УЛМПОЕООПЗП ЪБ ТБВПФПК. фПМШЛП ФЕРЕТШ, ЧРЕТЧЩЕ У ФПК НЙОХФЩ, ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕУФХРЙМ РПТПЗ НБУФЕТУЛПК, ПО ОБЮБМ ДЩЫБФШ ТПЧОП Й УРПЛПКОП. чДТХЗ ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛФП-ФП РПДПЫЕМ Й ЧУФБМ Х ОЕЗП ЪБ УРЙОПК. - с ЕЭЕ ОЕ ЛПОЮЙМ, - УЛБЪБМ ПО. - иЧБФЙФ, ВПМШЫЕ ОЕ ОБДП. - зЙТМБОДБКП ЧЪСМ МЙУФПЛ Й НЙОХФХ ТБЪЗМСДЩЧБМ ЕЗП. - оЕ ЙОБЮЕ ЛБЛ ФЩ ХЦЕ Х ЛПЗП-ФП ХЮЙМУС. оЕ Х тПУУЕММЙ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ, ЮФП зЙТМБОДБКП ДБЧОП РЙФБЕФ ОЕРТЙСЪОШ Л тПУУЕММЙ, УЧПЕНХ ЕДЙОУФЧЕООПНХ ЧП жМПТЕОГЙЙ УПРЕТОЙЛХ: Х ФПЗП ФПЦЕ ВЩМБ ИХДПЦЕУФЧЕООБС НБУФЕТУЛБС. уЕНШ МЕФ ОБЪБД зЙТМБОДБКП, вПФФЙЮЕММЙ Й тПУУЕММЙ РП РТЙЗМБЫЕОЙА РБРЩ уЙЛУФБ юЕФЧЕТФПЗП ЕЪДЙМЙ Ч тЙН ТБУРЙУЩЧБФШ УФЕОЩ ФПМШЛП ЮФП ПФУФТПЕООПК уЙЛУФЙОУЛПК ЛБРЕММЩ. тПУУЕММЙ ДПВЙМУС ТБУРПМПЦЕОЙС РБОЩ, ХЗПДЙЧ ЕНХ ФЕН, ЮФП РТЙНЕОСМ УБНХА ЛТЙЮБЭХА ЛТБУОХА, УБНЩК СТЛЙК ХМШФТБНБТЙО, ЪПМПФЙМ ЛБЦДПЕ ПВМБЮЛП, ЛБЦДХА ДТБРЙТПЧЛХ Й ДЕТЕЧГП, - Й ФБЛЙН РХФЕН ЪБЧПЕЧБМ УФПМШ ЦЕМБООХА ЙН ДЕОЕЦОХА ОБЗТБДХ. нБМШЮЙЛ ПФТЙГБФЕМШОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК: - с ТЙУПЧБМ Ч ЫЛПМЕ хТВЙОП, ЛПЗДБ ХЮЙФЕМШ ПФМХЮБМУС У ХТПЛПЧ, ТЙУПЧБМ Й У ЖТЕУПЛ дЦПФФП Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ, Й У ЖТЕУПЛ нБЪБЮЮП Ч ГЕТЛЧЙ ДЕМШ лБТНЙОЕ. рПФЕРМЕЧ, зЙТМБОДБКП УЛБЪБМ: - зТБОБЮЮЙ ЗПЧПТЙФ РТБЧДХ. тХЛБ Х ФЕВС ЛТЕРЛБС. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПФСОХМ УЧПА МБДПОШ РТСНП Л МЙГХ зЙТМБОДБКП. - ьФП ТХЛБ ЛБНЕОПФЕУБ, - У ЗПТДПУФША УЛБЪБМ ПО. - лБНЕОПФЕУЩ ОБН ОЕ ОХЦОЩ, Х ОБУ Ч НБУФЕТУЛПК РЙЫХФ ЖТЕУЛЙ. с ЧПЪШНХ ФЕВС Ч ХЮЕОЙЛЙ, ОП РТЙ ХУМПЧЙЙ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ФЕВЕ ВЩМП ЧУЕЗП ДЕУСФШ МЕФ. фЩ ДПМЦЕО ХРМБФЙФШ НОЕ ЫЕУФШ ЖМПТЙОПЧ ЪБ РЕТЧЩК ЗПД... - с ОЕ НПЗХ ЧБН ХРМБФЙФШ ОЙЮЕЗП. зЙТМБОДБКП ВТПУЙМ ОБ ОЕЗП РТПОЪЙФЕМШОЩК ЧЪЗМСД. - вХПОБТТПФЙ - ЬФП ОЕ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ВЕДОЩЕ ЛТЕУФШСОЕ. еУМЙ ФЧПК ПФЕГ ИПЮЕФ, ЮФПВЩ ФЩ РПУФХРЙМ Ч ХЮЕОЙЛЙ... - нПК ПФЕГ РПТПМ НЕОС ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛБЛ С ЪБЗПЧБТЙЧБМ П ЦЙЧПРЙУЙ... - оП С ОЕ НПЗХ ФЕВС ЧЪСФШ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ПО ОЕ РПДРЙЫЕФ УПЗМБЫЕОЙС ГЕИБ ДПЛФПТПЧ Й БРФЕЛБТЕК. й ТБЪЧЕ ПО ОЕ ЧЩРПТЕФ ФЕВС УОПЧБ, ЕУМЙ ФЩ ЪБЧЕДЕЫШ ТБЪЗПЧПТ ПВ ХЮЕОЙЮЕУФЧЕ? - оЕ ЧЩРПТЕФ. чБЫЕ УПЗМБУЙЕ ЧЪСФШ НЕОС РПУМХЦЙФ НОЕ ЪБЭЙФПК. й Л ФПНХ ЦЕ ЧЩ ВХДЕФЕ РМБФЙФШ ЕНХ ЫЕУФШ ЖМПТЙОПЧ Ч РЕТЧЩК ЗПД НПЕЗП ХЮЕОЙЮЕУФЧБ, ЧПУЕНШ ЧП ЧФПТПК Й ДЕУСФШ Ч ФТЕФЙК. зЙТМБОДБКП ЫЙТПЛП ТБУЛТЩМ ЗМБЪБ: - ьФП ОЕУМЩИБООП! рМБФЙФШ ДЕОШЗЙ ЪБ ФП, ЮФПВЩ ФЩ УПЙЪЧПМЙМ ХЮЙФШУС Х НЕОС! - фПЗДБ С ОЕ ВХДХ ОБ ЧБУ ТБВПФБФШ. йОПЗП ЧЩИПДБ ОЕФ. хУМЩЫБЧ ФБЛПК ТБЪЗПЧПТ, РПДНБУФЕТШЕ, ТБУФЙТБЧЫЙК ЛТБУЛЙ, ПУФБЧЙМ УЧПЕ ЪБОСФЙЕ Й, РПНБИЙЧБС РЕУФЙЛПН, ЙЪХНМЕООП ЗМСДЕМ ЮЕТЕЪ РМЕЮП ОБ зЙТМБОДБКП Й нЙЛЕМБОДЦЕМП. хЮЕОЙЛЙ, УЙДЕЧЫЙЕ Х УФПМБ, ДБЦЕ ОЕ РТЙФЧПТСМЙУШ, ЮФП ТБВПФБАФ. иПЪСЙО НБУФЕТУЛПК Й ЦЕМБАЭЙК РПУФХРЙФШ Ч ХЮЕОЙЛЙ НБМШЮЙЫЛБ УМПЧОП ВЩ РПНЕОСМЙУШ ТПМСНЙ: ДЕМП ФЕРЕТШ ЧЩЗМСДЕМП ФБЛ, ВХДФП ЙНЕООП зЙТМБОДБКП, ОХЦДБСУШ Ч ХУМХЗБИ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЪБИПФЕМ РПЗПЧПТЙФШ У ОЙН Й РПЪЧБМ ЕЗП Л УЕВЕ ЮЕТЕЪ РПУЩМШОПЗП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ЧЙДЕМ, ЛБЛ УЛМБДЩЧБМЙУШ ЗХВЩ зЙТМБОДБКП, ЮФПВЩ РТПЙЪОЕУФЙ ТЕЫЙФЕМШОПЕ "ОЕФ". пО УФПСМ ОЕ ЫЕМПИОХЧЫЙУШ, ЧУЕН УЧПЙН ЧЙДПН РПЛБЪЩЧБС Й РПЮФЙФЕМШОПУФШ Л УФБТЫЕНХ, Й ХЧБЦЕОЙЕ Л УЕВЕ. еЗП ХУФТЕНМЕООЩК Ч МЙГП зЙТМБОДБКП ЧЪЗМСД УМПЧОП ВЩ ЗПЧПТЙМ: "чЩ ДПМЦОЩ ЧЪСФШ НЕОС Ч ХЮЕОЙЛЙ. чЩ ОЕ РТПЗБДБЕФЕ ОБ ЬФПН". рТПСЧЙ ПО НБМЕКЫХА УМБВПУФШ Й ОЕХЧЕТЕООПУФШ, зЙТМБОДБКП ФХФ ЦЕ РПЧЕТОХМУС ВЩ Л ОЕНХ УРЙОПК. оП, ОБФЛОХЧЫЙУШ ОБ УФПМШ ФЧЕТДЩК ПФРПТ, ИХДПЦОЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ ОЕЧПМШОПЕ ЧПУИЙЭЕОЙЕ. пО ЧУЕЗДБ УФБТБМУС РПДДЕТЦБФШ УЧПА ТЕРХФБГЙА ПВИПДЙФЕМШОПЗП, ДПУФПКОПЗП МАВЧЙ ЮЕМПЧЕЛБ Й РПЬФПНХ УЛБЪБМ: - уПЧЕТЫЕООП ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ВЕЪ ФЧПЕК ВЕУГЕООПК РПНПЭЙ ОБН ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБЛПОЮЙФШ ТПУРЙУЕК ОБ ИПТБИ фПТОБВХПОЙ. рТЙЧЕДЙ ЛП НОЕ УЧПЕЗП ПФГБ. оБ чЙБ ДЕЙ фБЧПМЙОЙ, ЗДЕ У УБНПЗП ТБООЕЗП ЮБУБ УХЕФЙМЙУШ Й ФПМЛБМЙУШ ТБЪОПУЮЙЛЙ ФПЧБТПЧ Й ЫЕМ ПЦЙЧМЕООЩК ФПТЗ, зТБОБЮЮЙ МБУЛПЧП ПВОСМ НБМШЮЙЛБ ЪБ РМЕЮЙ: - фЩ ОБТХЫЙМ ЧУЕ РТБЧЙМБ РТЙМЙЮЙС. оП ФЩ ДПВЙМУС УЧПЕЗП! нЙЛЕМБОДЦЕМП ХМЩВОХМУС ДТХЗХ ФБЛ ФЕРМП, ЛБЛ ТЕДЛП ХМЩВБМУС, ЕЗП СОФБТОЩЕ ЗМБЪБ У ЦЕМФЩНЙ Й ЗПМХВЩНЙ ЛТБРЙОЛБНЙ ТБДПУФОП ВМЕУОХМЙ. й ЬФБ ХМЩВЛБ УДЕМБМБ ФП, ЮФП ФБЛ ОЕХЧЕТЕООП ОБЭХРЩЧБМ ЛБТБОДБЫ, ЛПЗДБ НБМШЮЙЛ ТЙУПЧБМ УЕВС РЕТЕД ЪЕТЛБМПН Ч УРБМШОЕ: ТБУЛТЩЧЫЙУШ Ч ВЕМПЪХВПК УЮБУФМЙЧПК ХМЩВЛЕ, ЕЗП ЗХВЩ УМПЧОП ВЩ ОБМЙМЙУШ Й РПРПМОЕМЙ, Б РПДБЧЫЙКУС ЧРЕТЕД РПДВПТПДПЛ ПЛБЪБМУС ОБ ПДОПК МЙОЙЙ УП МВПН Й ХЦЕ ПФЧЕЮБМ ЧУЕН ФТЕВПЧБОЙСН УЛХМШРФХТОПК УЙННЕФТЙЙ.

3

йДФЙ НЙНП ТПДПЧПЗП ДПНБ РПЬФБ дБОФЕ бМЙЗШЕТЙ Й ЛБНЕООПК ГЕТЛЧЙ вБДЙБ ДМС нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ЙДФЙ РП НХЪЕКОПК ЗБМЕТЕЕ, ЙВП ФПУЛБОГЩ УНПФТСФ ОБ ЛБНЕОШ У ФБЛПК ЦЕ ОЕЦОПУФША, У ЛБЛПК МАВПЧОЙЛ УНПФТЙФ ОБ УЧПА ЧПЪМАВМЕООХА. уП ЧТЕНЕО УЧПЙИ РТЕДЛПЧ ЬФТХУЛПЧ ЦЙФЕМЙ жШЕЪПМЕ, уЕФФЙОШСОП Й жМПТЕОГЙЙ МПНБМЙ ЛБНЕОШ ОБ УЛМПОБИ ЗПТ, РЕТЕЧПЪЙМЙ ЕЗП ОБ ЧПМБИ ЧОЙЪ, Ч ДПМЙОЩ, ФЕУБМЙ, ЗТБОЙМЙ, УПЪЙДБС ЙЪ ОЕЗП ДПНБ Й ДЧПТГЩ, ИТБНЩ Й МПДЦЙЙ, ВБЫОЙ Й ЛТЕРПУФОЩЕ УФЕОЩ. лБНЕОШ ВЩМ ПДОЙН ЙЪ ВПЗБФЕКЫЙИ РМПДПЧ ФПУЛБОУЛПК ЪЕНМЙ. у ДЕФУЛЙИ МЕФ ЛБЦДЩК ФПУЛБОЕГ ЪОБМ, ЛБЛПЧ ЛБНЕОШ ОБ ПЭХРШ, ЛБЛ ПО РБИОЕФ У РПЧЕТИОПУФЙ Й ЛБЛ РБИОЕФ ЕЗП ЧОХФТЕООСС ФПМЭБ, ЛБЛ ПО ЧЕДЕФ УЕВС ОБ УПМОГЕРЕЛЕ, ЛБЛ РПД ДПЦДЕН, ЛБЛ РТЙ УЧЕФЕ МХОЩ, ЛБЛ РПД МЕДСОЩН ЧЕФТПН ФТБНПОФБОБ. ч ФЕЮЕОЙЕ РПМХФПТБ ФЩУСЮ МЕФ ЦЙФЕМЙ фПУЛБОЩ ФТХДЙМЙУШ, ДПВЩЧБС НЕУФОЩК УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ - pietra serena, Й ЧПЪЧЕМЙ ЙЪ ОЕЗП ЗПТПД ФБЛПК ХДЙЧЙФЕМШОПК, ЪБИЧБФЩЧБАЭЕК ДХИ ЛТБУПФЩ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛ Й НОПЗЙЕ РПЛПМЕОЙС ЖМПТЕОФЙОГЕЧ ДП ОЕЗП, ЧПУЛМЙГБМ: "лБЛ ВЩ С НПЗ ЦЙФШ, ОЕ ЧЙДС дХПНП!" дТХЪШС ДПЫМЙ ДП УФПМСТОПК НБУФЕТУЛПК, ЪБОЙНБЧЫЕК ОЙЦОЙК ЬФБЦ ДПНБ ОБ чЙБ ДЕММШ бОЗХЙММБТБ, Ч ЛПФПТПН ЦЙМП УЕНЕКУФЧП вХПОБТТПФЙ. - дП УЛПТПЗП УЧЙДБОЙС, ЛБЛ УЛБЪБМБ МЙУЙЮЛБ НЕИПЧЭЙЛХ! - ХУНЕИОХМУС зТБОБЮЮЙ. - п, У НЕОС ОБЧЕТОСЛБ УРХУФСФ ЫЛХТХ, ОП, ОЕ Ч РТЙНЕТ МЙУЙЮЛЕ, С ПУФБОХУШ ЦЙЧЩН, - НТБЮОП ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. пО ЪБЧЕТОХМ ЪБ ХЗПМ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ, РПНБИБМ ТХЛПК ДЧХН МПЫБДСН, ЧЩУХОХЧЫЙН ЗПМПЧЩ ЙЪ ДЧЕТЕК ЛПОАЫОЙ ОБ ДТХЗПК УФПТПОЕ ХМЙГЩ, Й РП ЮЕТОПК МЕУФОЙГЕ РТПВТБМУС ДПНПК, ОБ ЛХИОА. нБЮЕИБ УФТСРБМБ ЪДЕУШ УЧПЕ МАВЙНЕЕ ВМАДП torta - ЛХМЕВСЛХ. у ТБООЕЗП ХФТБ ГЩРМСФБ, ЪБЦБТЕООЩЕ Ч НБУМЕ, ВЩМЙ ЙЪТХВМЕОЩ Ч ЖБТЫ, ЛХДБ ДПВБЧМСМЙУШ МХЛ, РЕФТХЫЛБ, СКГБ Й ЫБЖТБО. ъБФЕН ЙЪ ЧЕФЮЙОЩ У УЩТПН, ЛТХРЮБФЛПК, ЙНВЙТЕН Й ЗЧПЪДЙЛПК ЗПФПЧЙМЙУШ _ТБЧЙПМЙ_ - РЙТПЦЛЙ ОБРПДПВЙЕ РЕМШНЕОЕК, - ЛПФПТЩЕ ХЛМБДЩЧБМЙУШ Ч ГЩРМСЮЙК ЖБТЫ ЧНЕУФЕ УП УМПСНЙ ЖЙОЙЛПЧ Й НЙОДБМС Й БЛЛХТБФОП ЪБЧЕТФЩЧБМЙУШ Ч ФЕУФП. чУЕНХ ЙЪДЕМЙА РТЙДБЧБМБУШ ЖПТНБ РЙТПЗБ - ЕЗП ОБДП ВЩМП МЙЫШ ЙУРЕЮШ, РПНЕУФЙЧ ОБ ЗПТСЮЙЕ ХЗМЙ. - дПВТПЕ ХФТП, madre mia. - б, нЙЛЕМБОДЦЕМП! х НЕОС ДМС ФЕВС УЕЗПДОС РТЙЗПФПЧМЕОП ЮФП-ФП ПУПВЕООПЕ - ФБЛПК УБМБФ, ЮФП УМАОЛЙ РПФЕЛХФ. рПМОПЕ ЙНС мХЛТЕГЙЙ ДЙ бОФПОЙП ДЙ уБОДТП хВБМШДЙОЙ ДБ зБМШСОП ЪБОЙНБМП ОБ ВХНБЗЕ ЛХДБ ВПМШЫЕ НЕУФБ, ЮЕН УРЙУПЛ ЕЕ РТЙДБОПЗП, ЙОБЮЕ ЪБЮЕН ВЩ ФБЛПК НПМПДПК ЦЕОЭЙОЕ ЧЩИПДЙФШ ЪБНХЦ ЪБ УПТПЛБФТЕИМЕФОЕЗП УЕДЕАЭЕЗП ЧДПЧГБ У РСФША УЩОПЧШСНЙ Й УФТСРБФШ ОБ ДЕЧСФЕТЩИ ЮЕМПЧЕЛ, УПУФБЧМСЧЫЙИ УЕНЕКУФЧП вХПОБТТПФЙ? лБЦДПЕ ХФТП ПОБ ЧУФБЧБМБ Ч ЮЕФЩТЕ ЮБУБ Й ЫМБ ОБ ТЩОПЛ, УФБТБСУШ РПУРЕФШ Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ ОБ НПЭЕООЩИ ВХМЩЦОЙЛПН ХМЙГБИ ОБЮЙОБМЙ ЗТПНЩИБФШ ЛТЕУФШСОУЛЙЕ РПЧПЪЛЙ, ОБРПМОЕООЩЕ УЧЕЦЙНЙ ПЧПЭБНЙ Й ЖТХЛФБНЙ, СКГБНЙ Й УЩТБНЙ, НСУПН Й РФЙГЕК. еУМЙ ПОБ Й ОЕ РПНПЗБМБ ЛТЕУФШСОБН ТБЪЗТХЦБФШУС, ФП ПВМЕЗЮБМБ ЛМБДШ, ЧЩВЙТБС УЕВЕ ФПЧБТ РТЕЦДЕ, ЮЕН ПО РПРБДЕФ ОБ РТЙМБЧПЛ, - ФХФ ВЩМЙ УБНЩЕ ОЕЦОЩЕ, УМБДЛЙЕ ВПВЩ Й piselli - ЗПТПЫЕЛ Ч УФТХЮЛБИ, РТЕЧПУИПДОЩЕ, ВЕЪ НБМЕКЫЕЗП ЙЪЯСОБ, ЖЙЗЙ Й РЕТУЙЛЙ. й нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ЕЗП ЮЕФЩТЕ ВТБФБ ЪЧБМЙ УЧПА НБЮЕИХ la Migliore, оЕУТБЧОЕООПК, ЙВП ЧУЕ, ЮФП РПУФХРБМП Л ОЕК ОБ ЛХИПООЩК УФПМ, ДПМЦОП ВЩМП ВЩФШ ФПМШЛП УБНЩН МХЮЫЙН, ОЕУТБЧОЕООЩН. л ТБУУЧЕФХ ПОБ ХЦЕ ЧПЪЧТБЭБМБУШ ДПНПК, ЕЕ ЛПТЪЙОЛЙ ВЩМЙ РПМОЩ ДПВЩЮЙ. пОБ ОЕ ЪБВПФЙМБУШ П ФПН, ЛБЛ ПОБ ПДЕФБ, Й ОЕ ПВТБЭБМБ ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС ОБ УЧПЕ РТПУФПЕ, УНХЗМПЕ МЙГП У ЕМЕ ЪБНЕФОЩН РХЫЛПН ОБ ЭЕЛБИ Й ЧЕТИОЕК ЗХВЕ Й ФХУЛМЩНЙ, ЗМБДЛП ЪБЮЕУБООЩНЙ Л ЪБФЩМЛХ ЧПМПУБНЙ. оП ЛПЗДБ ПОБ УФБЧЙМБ ОБ ХЗПМШС УЧПА ЛХМЕВСЛХ Й, ЧУС ТБЪТХНСОЙЧЫЙУШ, У ЧПМОЕОЙЕН Ч ЗМБЪБИ, ЧБЦОП Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЗТБГЙПЪОП УФХРБМБ, ЙДС ПФ ПЮБЗБ Л ЗМЙОСОЩН ЛХЧЫЙОБН У РТСОПУФСНЙ, ЮФПВЩ ЧЪСФШ ЗПТЕФШ ЛПТЙГЩ ЙМЙ НХУЛБФОЩИ ПТЕИПЧ Й РТЙУЩРБФШ ЙНЙ ЛПТПЮЛХ РЙТПЗБ, ЛПЗДБ МАВПЕ ЕЕ ДЧЙЦЕОЙЕ ЗПЧПТЙМП, ЮФП ДМС ОЕЕ ДТБЗПГЕООБ ЛБЦДБС НЙОХФБ ЬФПЗП ХФТБ Й ЮФП ЧУЕ Х ОЕЕ ТБУУЮЙФБОП ДП ФПОЛПУФЙ, ФПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОБ ЙЪМХЮБЕФ УЙСОЙЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЕЛТБУОП ЪОБМ, ЮФП НБЮЕИБ ВЩМБ РПУМХЫОЕКЫЙН УХЭЕУФЧПН Ч УЕНЕКУФЧЕ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ДЕМП ОЕ ЛБУБМПУШ ЛХИОЙ: ФХФ ПОБ РТЕЧТБЭБМБУШ Ч ДТБЮМЙЧХА МШЧЙГХ, УМПЧОП ПМЙГЕФЧПТСС УПВПК ЧПЙОУФЧЕООПЗП нБТДЪПЛЛП, ЗЕТБМШДЙЮЕУЛПЗП МШЧБ ТЕУРХВМЙЛЙ. ч ВПЗБФХА жМПТЕОГЙА УП ЧУЕЗП УЧЕФБ ФЕЛМЙ ТБЪОППВТБЪОЕКЫЙЕ ЪБНПТУЛЙЕ ТЕДЛЙЕ ФПЧБТЩ Й РТСОПУФЙ - БМПЬ, ЦЕМФЩК ЙНВЙТШ, ЛБТДБНПО, ФЙНШСО, НБКПТБО, ЗТЙВЩ, ФТАЖЕМЙ, НПМПФЩК ПТЕИ, ЛБМЗБО. хЧЩ, ЧУЕ ЬФП ФТЕВПЧБМП ДЕОЕЗ! нЙЛЕМБОДЦЕМП, УРБЧЫЙК ЧНЕУФЕ У ЮЕФЩТШНС УЧПЙНЙ ВТБФШСНЙ Ч ЛПНОБФЕ ТСДПН УП УРБМШОЕК ТПДЙФЕМЕК, ОЕ ТБЪ УМЩЫБМ, ЛБЛ ЕЭЕ ДП ТБУУЧЕФБ ПФЕГ Й НБЮЕИБ, ПДЕЧБЧЫБСУС Л ЧЩИПДХ ОБ ТЩОПЛ, ВТБОЙМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН. - рПУМХЫБФШ ФЕВС, ФБЛ ЛБЦДЩК ДЕОШ ФЕВЕ ОХЦЕО ВПЮПОПЛ УЕМШДЕК Й ОЕ НЕОШЫЕ ФЩУСЮЙ БРЕМШУЙОПЧ! - вТПУШ ЦЕ УЛБТЕДОЙЮБФШ Й ЧЩЗБДЩЧБФШ ОБ ЛПТЛБИ ПФ УЩТБ, мПДПЧЙЛП. фЕВЕ ВЩ ФПМШЛП УЛМБДЩЧБФШ ДЕОШЗЙ Ч ЛПЫЕМЕЛ, Б УЕНШС ИПДЙ У РХУФЩН ВТАИПН. - у РХУФЩН ВТАИПН! дБ ОЙ ПДЙО вХПОБТТПФЙ ЕЭЕ ОЙ ТБЪХ ОЕ ПУФБЧБМУС ВЕЪ ПВЕДБ ЧПФ ХЦЕ ФТЙУФБ МЕФ. тБЪЧЕ С ОЕ РТЙЧПЦХ ФЕВЕ ЛБЦДХА ОЕДЕМА ОП ФЕМЕОЛХ ЙЪ уЕФФЙОШСОП? - б РПЮЕНХ НЩ ДПМЦОЩ ЛБЦДЩК ВПЦЙК ДЕОШ ЕУФШ ПДОХ ФЕМСФЙОХ, ЛПЗДБ ОБ ТЩОЛЕ РПМОП НПМПЮОЩИ РПТПУСФ Й ЗПМХВЕК? ч ФЕ ДОЙ, ЛПЗДБ мПДПЧЙЛП РТЙИПДЙМПУШ УДБЧБФШУС, ПО ИНХТП МЙУФБМ УЧПЙ РТЙИПДП-ТБУИПДОЩЕ ЛОЙЗЙ, РТПОЙЛБСУШ ХЧЕТЕООПУФША, ЮФП ОЙЛПЗДБ ХЦЕ ОЕ РПЪЧПМЙФ УЕВЕ УЯЕУФШ ИПФС ВЩ ЛХУПЛ ВТБНБОДЦШЕТЕ: ЧЕДШ РФЙГБ, НЙОДБМШ, УЧЙОПЕ УБМП, УБИБТ, ЗЧПЪДЙЛБ Й ДШСЧПМШУЛЙ ДПТПЗПК ТЙУ, ЪБЛХРБЕНЩЕ ДМС ЬФПЗП ВМАДБ ЕЗП МЕЗЛПНЩУМЕООПК УХРТХЗПК, ТБЪПТСМЙ УЕНЕКУФЧП ЧЛПОЕГ. оП ЛБЛ ФПМШЛП УПВМБЪОЙФЕМШОЩЕ ЪБРБИЙ ЙЪ-РПД ЛХИПООПК ДЧЕТЙ ОБЮЙОБМЙ РТПЛТБДЩЧБФШУС ЮЕТЕЪ ЗПУФЙОХА Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФ, ПО ЪБВЩЧБМ УЧПЙ УФТБИЙ Й ДХТОЩЕ РТЕДЮХЧУФЧЙС, ЪБВЩЧБМ УЧПК ОЕДБЧОЙК ЗОЕЧ, Й Л ПДЙООБДГБФЙ ЮБУБН ХФТБ Х ОЕЗП РТПВХЦДБМУС ЪЧЕТУЛЙК БРРЕФЙФ. мПДПЧЙЛП РПЗМПЭБМ УЩФОЕКЫЙК ПВЕД, ПФПДЧЙЗБМ УФХМ ПФ УФПМБ, ТБУФПРЩТЕООЩНЙ РБМШГБНЙ ИМПРБМ УЕВС РП ЧЪДХЧЫЕНХУС ЦЙЧПФХ Й РТПЙЪОПУЙМ ФХ УБЛТБНЕОФБМШОХА ЖТБЪХ, ВЕЪ ЛПФПТПК РТПЦЙФЩК ДЕОШ ЛБЪБМУС ФПУЛБОГХ ФХУЛМЩН Й ВЕУГЕМШОЩН: - оХ Й ИПТПЫП ЦЕ С РПЕМ! чЩУМХЫБЧ УФПМШ МЕУФОПЕ ДМС УЕВС РТЙЪОБОЙЕ, мХЛТЕГЙС РТСФБМБ ПУФБФЛЙ ПВЕДБ, ЮФПВЩ УПИТБОЙФШ ЙИ ДМС УТБЧОЙФЕМШОП МЕЗЛПЗП ХЦЙОБ, РТЙЛБЪЩЧБМБ УМХЦБОЛЕ ЧЩНЩФШ ФБТЕМЛЙ Й ЗПТЫЛЙ, ЪБФЕН ЫМБ Л УЕВЕ Й УРБМБ ДП УБНПЗП ЧЕЮЕТБ: ЕЕ ДЕОШ ВЩМ ЪБЛПОЮЕО, ЧУЕ ЕЗП ТБДПУФЙ ЙУЮЕТРБОЩ. йОПЕ ДЕМП мПДПЧЙЛП: ЧЕУШ ЛТХФ ЕЗП ХФТЕООЙИ ТБЪНЩЫМЕОЙК Й РПУМЕДХАЭЕЗП ЗТЕИПРБДЕОЙС РПЧФПТСМУС Ч ПВТБФОПН РПТСДЛЕ. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ЧТЕНС ЫМП, Б РЙЭБ РЕТЕЧБТЙЧБМБУШ Й УПВМБЪОЙФЕМШОЩЕ ЪБРБИЙ ЧЩЧЕФТЙЧБМЙУШ ЙЪ РБНСФЙ, ЕЗП ПРСФШ ОБЮЙОБМЙ ЗТЩЪФШ ФСЗПУФОЩЕ НЩУМЙ П ДПТПЗПЧЙЪОЕ ЙЪЩУЛБООПЗП ПВЕДБ, Й ПО УОПЧБ ЧРБДБМ Ч НТБЮОХА СТПУФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ РХУФХА ПВЭХА ЛПНОБФХ У ФСЦЕМПК ДХВПЧПК УЛБНШЕК РЕТЕД ЛБНЙОПН, ПЛПМП ЛПФПТПЗП Х УФЕОЩ УФПСМЙ ЧПЪДХИПДХЧОЩЕ НЕИЙ Й ОЕУЛПМШЛП ЛТЕУЕМ У ЛПЦБОЩНЙ УРЙОЛБНЙ Й УЙДЕОШСНЙ: ЧУЕ ЬФЙ ЮХДЕУОЩЕ ЧЕЭЙ ОЕЛПЗДБ УНБУФЕТЙМ УЧПЙНЙ ТХЛБНЙ ТПДПОБЮБМШОЙЛ УЕНЕКУФЧБ вХПОБТТПФЙ. тСДПН У ЬФПК ЛПНОБФПК, ЧЩИПДС ПЛОБНЙ ФПЦЕ ОБ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ Й ОБ ЛПОАЫОЙ, ВЩМ ТБУРПМПЦЕО ЛБВЙОЕФ ПФГБ: ЪБРПМОСС ПУФТЩК, Ч УПТПЛ РСФШ ЗТБДХУПЧ, ХЗПМ ЛБВЙОЕФБ, - ЙВП ЙНЕООП РПД ФБЛЙН ХЗМПН ФХФ, Х ЛБНЕООПЗП ЙЪЗЙВБ лПМЙЪЕС, РЕТЕУЕЛБМЙУШ ХМЙГЩ, - УФПСМ ФТЕХЗПМШОЩК УФПМ, УДЕМБООЩК ОБ ЪБЛБЪ Ч УФПМСТОПК НБУФЕТУЛПК ЬФБЦПН ОЙЦЕ. мПДПЧЙЛП УЙДЕМ ЪБ ЬФЙН УФПМПН Й ФЕТЪБМУС ОБД УЧПЙНЙ РПЦЕМФЕЧЫЙНЙ ПФ УФБТПУФЙ РЕТЗБНЕОФОЩНЙ УЮЕФОЩНЙ ЛОЙЗБНЙ. уЛПМШЛП нЙЛЕМБОДЦЕМП РПНОЙМ, ЕДЙОУФЧЕООЩН ДЕМПН ПФГБ ВЩМП ТБЪДХНЩЧБФШ П ФПН, ЛБЛ ЙЪВЕЦБФШ МЙЫОЙИ ЪБФТБФ Й ХВЩФЛПЧ Й ЛБЛ УВЕТЕЮШ ЦБМЛЙЕ ЛМПЮЛЙ ТПДПЧПЗП ЙНЕОЙС, ПУОПЧБООПЗП Ч 1250 ЗПДХ; ПФ ОЕЗП ПУФБЧБМПУШ ФЕРЕТШ МЙЫШ ЮЕФЩТЕ ДЕУСФЙОЩ ЪЕНМЙ Ч уЕФФЙОШСОП ДБ ЗПТПДУЛПК ДПН. дПН ЬФПФ ОБИПДЙМУС ОЕРПДБМЕЛХ ПФУАДБ, РТБЧБ мПДПЧЙЛП ОБ ОЕЗП АТЙУФЩ ПУРБТЙЧБМЙ, Й УЕНШС ЦЙМБ Ч ОБЕНОПК ЛЧБТФЙТЕ. хУМЩЫБЧ ЫБЗЙ УЩОБ, мПДПЧЙЛП РПДОСМ ЗМБЪБ. рТЙТПДБ ЭЕДТП ПДБТЙМБ мПДПЧЙЛП МЙЫШ ПДОЙН ДБТПН - РЩЫОЩНЙ ЧПМПУБНЙ: ЙИ ПВЙМЙЕ РПЪЧПМЙМП ЕНХ ПФРХУФЙФШ ЧЕМЙЛПМЕРОЩЕ ХУЩ, УМЙЧБЧЫЙЕУС У ЫЙТПЛПК, РБДБЧЫЕК ОБ ЗТХДШ ВПТПДПА. уЕДЙОБ ХЦЕ ЪБНЕФОП ФТПОХМБ ЗПМПЧХ мПДПЧЙЛП, МПВ ЕЗП РТПТЕЪБМЙ ЮЕФЩТЕ ЗМХВПЛЙЕ НПТЭЙОЩ - УМЕДЩ ДПМЗЙИ Й ФСЦЛЙИ ДХН ОБД УЮЕФОЩНЙ ЛОЙЗБНЙ Й ЖБНЙМШОЩНЙ ДПЛХНЕОФБНЙ. ч НБМЕОШЛЙИ ЛБТЙИ ЗМБЪБИ РТПЗМСДЩЧБМБ ФПУЛБ РП ХФТБЮЕООПНХ ВПЗБФУФЧХ ТПДБ вХПОБТТПФЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ, ЮФП ПФЕГ ЕЗП РТЙОБДМЕЦЙФ Л ФЕН ПУФПТПЦОЕКЫЙН МАДСН, ЛПФПТЩЕ ЪБРЙТБАФ ДЧЕТШ УТБЪХ ОБ ФТЙ ЛМАЮБ. - дПВТПЕ ХФТП, messer padre. мПДПЧЙЛП ФСЦЕМП ЧЪДПИОХМ: - с ТПДЙМУС УМЙЫЛПН РПЪДОП. уПФОА МЕФ ОБЪБД вХПОБТТПФЙ РЕТЕЧСЪЩЧБМЙ УЧПЙ ЧЙОПЗТБДОЙЛЙ ЛПМВБУБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦДБМ, ЮФП ПО ЕЭЕ УЛБЦЕФ, ОП ПФЕГ ЧОПЧШ РПЗТХЪЙМУС Ч НЕЮФБФЕМШОЩЕ ТБЪДХНШС, РЕТЕВЙТБС ЖБНЙМШОЩЕ ЖЙОБОУПЧЩЕ ВХНБЗЙ, ЬФПФ чЕФИЙК ЪБЧЕФ ЧУЕК УЧПЕК ЦЙЪОЙ. мПДПЧЙЛП РПДУЮЙФЩЧБМ ДП РПУМЕДОЕЗП ЖМПТЙОБ, УЛПМШЛП ЙНЕООП ЙЪЧМЕЛБМП ДПИПДБ ЛБЦДПЕ РПЛПМЕОЙЕ вХПОБТТПФЙ ЙЪ РТЙОБДМЕЦБЧЫЙИ ЪЕНЕМШ, ДПНПЧ, ТБЪМЙЮОЩИ РТЕДРТЙСФЙК Й ДЕОЕЦОЩИ ЛБРЙФБМПЧ. йУФПТЙС ТПДБ УФБМБ РПЙУФЙОЕ УРЕГЙБМШОПУФША мПДПЧЙЛП, ЧУЕ УЕНЕКОЩЕ МЕЗЕОДЩ Й РТЕДБОЙС ПО ИПФЕМ ЧВЙФШ Ч ЗПМПЧЩ Й УЧПЙН УЩОПЧШСН. - нЩ - ЪОБФОЩЕ ЗПТПЦБОЕ, - ЗПЧПТЙМ ЙН мПДПЧЙЛП. - оБЫ ТПД УФПМШ ЦЕ ДТЕЧЕО, ЛБЛ нЕДЙЮЙ, уФТПГГЙ ЙМЙ фПТОБВХПОЙ. жБНЙМЙА вХПОБТТПФЙ НЩ ОПУЙН ХЦЕ ФТЙ УПФОЙ МЕФ. - зПМПУ ЕЗП ОБРПМОСМУС ЗПТДЕМЙЧПК ЬОЕТЗЙЕК. - фТЙУФБ МЕФ НЩ РМБФЙН ОБМПЗЙ жМПТЕОГЙЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБРТЕЭБМПУШ УЙДЕФШ Ч РТЙУХФУФЧЙЙ ПФГБ ВЕЪ ПУПВПЗП ОБ ФП ТБЪТЕЫЕОЙС; ЧЩУМХЫБЧ ЛБЛПЕ-МЙВП РТЙЛБЪБОЙЕ, ПО ДПМЦЕО ВЩМ ЧУСЛЙК ТБЪ ЛМБОСФШУС. уЛПТЕК РП ПВСЪБООПУФЙ, ЮЕН ЙЪ ЙОФЕТЕУБ, ПО РПУФЕРЕООП ХЪОБМ, ЮФП Ч УЕТЕДЙОЕ ФТЙОБДГБФПЗП ЧЕЛБ, ЛПЗДБ ЗЧЕМШЖЩ ЪБИЧБФЙМЙ ЧМБУФШ ЧП жМПТЕОГЙЙ, ТПД вХПОБТТПФЙ ВЩУФТП ЧПЪЧЩУЙМУС: Ч 1260 ЗПДХ ПДЙО ЙЪ вХПОБТТПФЙ ВЩМ УПЧЕФОЙЛПН РТЙ БТНЙЙ ЗЧЕМШЖПЧ; ДТХЗПК вХПОБТТПФЙ Ч 1392 ЗПДХ ВЩМ ДБЦЕ РТЕДЧПДЙФЕМЕН ЗЧЕМШЖПЧ; У 1343 РП 1469 ЗПД ТПД вХПОБТТПФЙ ДЕУСФШ ТБЪ ДБЧБМ ЮМЕОПЧ ЖМПТЕОФЙКУЛПК ЛПММЕЗЙЙ РТЙПТПЧ ЙМЙ ЗПТПДУЛПЗП УПЧЕФБ - ЬФП ВЩМЙ УБНЩЕ РПЮЕФОЩЕ РПУФЩ Ч ЗПТПДЕ; НЕЦДХ 1326 Й 1475 ЗПДБНЙ ЧПУЕНШ вХПОБТТПФЙ УМХЦЙМЙ ЗПОЖБМПОШЕТБНЙ ЙМЙ УФБТЫЙОБНЙ ЛЧБТФБМБ уБОФБ лТПЮЕ; НЕЦДХ 1375 Й 1473 ЗПДБНЙ ЕЭЕ ДЧЕОБДГБФШ вХПОБТТПФЙ ЮЙУМЙМЙУШ УТЕДЙ bionimini, УПЧЕФОЙЛПЧ ЬФПЗП ЛЧБТФБМБ, ЧЛМАЮБС УБНПЗП мПДПЧЙЛП Й ЕЗП ВТБФБ жТБОЮЕУЛП, ОБЪОБЮЕООЩИ Ч УПЧЕФ Ч 1473 ЗПДХ. рПУМЕДОЕЕ ПЖЙГЙБМШОПЕ ОБЪОБЮЕОЙЕ, ЛПФПТЩН ВЩМ ПФНЕЮЕО ХЧСДБАЭЙК ТПД вХПОБТТПФЙ, УПУФПСМПУШ ФТЙОБДГБФШ МЕФ ОБЪБД, Ч 1474 ЗПДХ, ЛПЗДБ мПДПЧЙЛП РПМХЮЙМ РПУФ РПДЕУФЩ, ЙМЙ ХРТБЧМСАЭЕЗП, ДЧХИ ЗПТПДЛПЧ - лБРТЕЪЕ Й лШАЪЙ ДЙ чЕТОБ, ТБУРПМПЦЕООЩИ Ч УХТПЧЩИ бРЕООЙОУЛЙИ ЗПТБИ. фБН, Ч ЗПТПДУЛПК ТБФХЫЕ, ЗДЕ ЫЕУФШ НЕУСГЕЧ ЦЙМБ УЕНШС мПДПЧЙЛП, Й ТПДЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. пФЕГ ЧОХЫБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ФТХД - ОЙЪЛПЕ ЪБОСФЙЕ ДМС ВМБЗПТПДОПЗП ЗПТПЦБОЙОБ, Й УБН НБМШЮЙЛ ЧЙДЕМ, ЮФП ЧУЕ УФБТБОЙС мПДПЧЙЛП ВЩМЙ ОБРТБЧМЕОЩ Л ФПНХ, ЮФПВЩ ОЕ ФТБФЙФШ ДЕОЕЗ, Б ОЕ Л ФПНХ, ЮФПВЩ ЙИ ЪБТБВПФБФШ. ч ТХЛБИ мПДПЧЙЛП ЕЭЕ ВЩМЙ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ УТЕДУФЧБ, ДБЧБЧЫЙЕ ЕНХ ЧПЪНПЦОПУФШ ЦЙФШ ЛБЛ ВМБЗПТПДОПНХ ЮЕМПЧЕЛХ, ОП МЙЫШ РТЙ ХУМПЧЙЙ - ОЕ ФТБФЙФШ МЙЫОЕЗП. й ПДОБЛП, ОЕУНПФТС ОБ ЧУА ЙЪЧПТПФМЙЧПУФШ мПДПЧЙЛП Й ЕЗП ТЕЫЙНПУФШ РТЙДЕТЦЙЧБФШУС ЬФПЗП РТБЧЙМБ, ТПДПЧПК ЛБРЙФБМ, ЙУУСЛБС ЛБРМС РП ЛБРМЕ, ВЩМ ОБ ЙУИПДЕ. уФПС Ч ХЗМХВМЕОЙЙ УФЕОЩ РПДМЕ ЧЩУПЛПЗП ПЛОБ Й ЮХЧУФЧХС, ЛБЛ ОЕЦОЩЕ МХЮЙ НБТФПЧУЛПЗП УПМОГБ ЗТЕАФ ЕЗП ИХДЩЕ РМЕЮЙ, НБМШЮЙЛ НЩУМЕООП РЕТЕОЕУУС Ч УФБТЩК ДПН Ч уЕФФЙОШСОП, УФПСЧЫЙК ОБД ДПМЙОПК бТОП, Л ФЕН ЧТЕНЕОБН, ЛПЗДБ ВЩМБ ЦЙЧБ ЕЗП НБФШ. чУЕ ФПЗДБ ДЩЫБМП Х ОЙИ МАВПЧША Й ЧЕУЕМШЕН, ОП НБФШ ХНЕТМБ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ЫЕУФШ МЕФ, Й НТБЮОЩК, РПЗТХЦЕООЩК Ч ЗПТШЛЙЕ ДХНЩ ПФЕГ У ПФЮБСОЙС ХЛТЩМУС Ч УЧПЕН ЛБВЙОЕФЕ. дПНПН Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮЕФЩТЕИ МЕФ ХРТБЧМСМБ ФЕФЛБ лБУУБОДТБ, Й ПДЙОПЛЙК НБМШЮЙЛ ВЩМ ОЙЛПНХ ОЕ ОХЦЕО, ЛТПНЕ ВБВХЫЛЙ НПООЩ бМЕУУБОДТЩ ДБ УЕНЕКУФЧБ ЪОБЛПНПЗП ЛБНЕОПФЕУБ: ФПФ ЦЙМ РПВМЙЪПУФЙ, ЪБ ИПМНПН, ЕЗП ЦЕОБ Ч УЧПЕ ЧТЕНС ЛПТНЙМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗТХДША, ЛПЗДБ НБФШ ЪБВПМЕМБ Й МЙЫЙМБУШ НПМПЛБ. чУЕ ЬФЙ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ, РПЛБ ПФЕГ ОЕ ЦЕОЙМУС ЧП ЧФПТПК ТБЪ Й мХЛТЕГЙС ОЕ ОБУФПСМБ ОБ РЕТЕЕЪДЕ ЧП жМПТЕОГЙА, НБМШЮЙЛ РТЙ РЕТЧПН ХДПВОПН УМХЮБЕ ХВЕЗБМ Ч УЕНЕКУФЧП фПРПМЙОП. пО ЫБЗБМ РП РПМА РЫЕОЙГЩ, РПФПН УТЕДЙ УЕТЕВТЙУФП-ЪЕМЕОЩИ ПМЙЧ, РЕТЕВЙТБМУС ЮЕТЕЪ ТХЮЕК, УМХЦЙЧЫЙК ЗТБОЙГЕК ХЮБУФЛБ, Й, РПДОСЧЫЙУШ ОБ ИПМН, ЧЙОПЗТБДОЙЛБНЙ УРХУЛБМУС ЧОЙЪ, ЧП ДЧПТ ЛБНЕОПФЕУБ. ъДЕУШ ПО НПМЮБ УБДЙМУС ОБ НЕУФП Й РТЙОЙНБМУС ФЕУБФШ УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ, ДПВЩЧБЕНЩК Ч УПУЕДОЕК ЛБНЕОПМПНОЕ; ПВФЕУБООЩЕ ЗМЩВЩ ЬФПЗП ЛБНОС ЫМЙ ОБ РПУФТПКЛХ ОПЧПЗП ДЧПТГБ ЧП жМПТЕОГЙЙ. уМПЧОП ВЩ ЪБЗМХЫБС ФПУЛМЙЧПЕ ЮХЧУФЧП ПДЙОПЮЕУФЧБ, ТЕВЕОПЛ ВЙМ РП ЛБНОА ФПЮОЩНЙ, ТБЪНЕТЕООЩНЙ ХДБТБНЙ, Л ЛПФПТЩН ВЩМ РТЙХЮЕО ЪДЕУШ У УБНПЗП ТБООЕЗП ЧПЪТБУФБ, ЛПЗДБ ЛБНЕОПФЕУ ДБМ ЕНХ Ч ТХЛЙ, ЛБЛ ДБЧБМ УЧПЙН УПВУФЧЕООЩН УЩОПЧШСН, НБМЕОШЛЙК НПМПФПЛ Й ПУФТПЕ УФБМШОПЕ ЪХВЙМП. хУЙМЙЕН ЧПМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБУФБЧЙМ УЕВС РПДБЧЙФШ ЧПУРПНЙОБОЙЕ: РПЛЙОХЧ ДЧПТ ЛБНЕОПФЕУБ Ч уЕФФЙОШСОП, НБМШЮЙЛ ЧЕТОХМУС Л ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, Ч ЛБНЕООЩК ДПН ОБ чЙБ ДЕММШ бОЗХЙММБТБ. - пФЕГ, С ФПМШЛП ЮФП ВЩМ Ч НБУФЕТУЛПК дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП. пО УПЗМБУЕО ЧЪСФШ НЕОС Ч ХЮЕОЙЛЙ.

4

оБУФХРЙМБ ФТЕЧПЦОБС, ВШАЭБС РП ОЕТЧБН ФЙЫЙОБ, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ОБ ФПК УФПТПОЕ ХМЙГЩ, Ч ЛПОАЫОЕ, ЪБТЦБМБ МПЫБДШ, ЛБЛ ЧПТПЫЙФ ХЗМЙ Ч ПЮБЗЕ ОБ ЛХИОЕ мХЛТЕГЙС. пРЕТЫЙУШ ПВЕЙНЙ ТХЛБНЙ, мПДПЧЙЛП РПДОСМУС У ЛТЕУМБ Й ЗТПЪОП ЫБЗОХМ Л НБМШЮЙЛХ. ьФП ОЕПВЯСУОЙНПЕ ЦЕМБОЙЕ УЩОБ УДЕМБФШУС ТЕНЕУМЕООЙЛПН НПЦЕФ УФБФШ РПУМЕДОЙН ФПМЮЛПН, ЛПФПТЩК ЧЧЕТЗОЕФ РПЫБФОХЧЫЙКУС ТПД вХПОБТТПФЙ Ч ВЕЪДОХ! - нЙЛЕМБОДЦЕМП, С УПЦБМЕА, ЮФП ЧЩОХЦДЕО ПФДБФШ ФЕВС ХЮЙФШУС Ч ГЕИ ЫЕТУФСОЙЛПЧ, ЗДЕ ФЩ УФБОЕЫШ УЛПТЕК ЛХРГПН, ЮЕН ЮЕМПЧЕЛПН ВМБЗПТПДОПЗП ПВТБЪБ ЦЙЪОЙ. оП ЧЕДШ С РПУМБМ ФЕВС Ч ИПТПЫХА ЫЛПМХ, ЙЪ РПУМЕДОЙИ УТЕДУФЧ РМБФЙМ ЪБ ФЧПЕ ХЮЕОЙЕ ВПМШЫЙЕ ДЕОШЗЙ, Й ЧУЕ МЙЫШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ФЩ РПМХЮЙМ ПВТБЪПЧБОЙЕ Й ЪБЧПЕЧБМ УЕВЕ ЧЙДОПЕ НЕУФП Ч ГЕИЕ. рПФПН Х ФЕВС ВХДХФ УЧПЙ УПВУФЧЕООЩЕ НБУФЕТУЛЙЕ Й МБЧЛЙ. чЕДШ ЙНЕООП ФБЛ ОБЮЙОБМЙ РЕТЧЕКЫЙЕ ВПЗБЮЙ жМПТЕОГЙЙ, ДБЦЕ УБНЙ нЕДЙЮЙ. зПМПУ мПДПЧЙЛП ЪБЪЧЕОЕМ ЕЭЕ ФЧЕТЦЕ: - оЕХЦЕМЙ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП С РПЪЧПМА ФЕВЕ РПЗХВЙФШ УЧПА ЦЙЪОШ Й УФБФШ ИХДПЦОЙЛПН? пРПЪПТЙФШ ОБЫ ТПД? чЕДШ ЪБ ФТЙУФБ МЕФ ЕЭЕ ОЙ ПДЙО вХПОБТТПФЙ ОЕ ДПЛБФЙМУС ДП ФПЗП, ЮФПВЩ ЪБТБВБФЩЧБФШ ОБ ИМЕВ УПВУФЧЕООЩНЙ ТХЛБНЙ. - ьФП ЧЕТОП, - УЕТДЙФП ПФЧЕФЙМ НБМШЮЙЛ. - нЩ ЧЕДШ ТПУФПЧЭЙЛЙ. - нЩ РТЙОБДМЕЦЙН Л ГЕИХ ДЕОЕЦОЩИ НЕОСМ, ПДОПНХ ЙЪ УБНЩИ ХЧБЦБЕНЩИ ГЕИПЧ ЧП жМПТЕОГЙЙ. дБЧБФШ ДЕОШЗЙ Ч ТПУФ - ЬФП РПЮЕФОПЕ ЪБОСФЙЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УБНПЕ МХЮЫЕЕ ДМС ОЕЗП УЕКЮБУ УЛБЪБФШ ЮФП-ОЙВХДШ УНЕЫОПЕ. - чЙДБМЙ МЙ ЧЩ, ЛБЛ ДСДС жТБОЮЕУЛП УЧЕТФЩЧБЕФ УЧПА МБЧПЮЛХ ЧПЪМЕ пТУБОНЙЛЕМЕ, ЛПЗДБ ОБЮЙОБЕФУС ДПЦДШ? фБЛПК МПЧЛПК ТБВПФЩ ТХЛБНЙ ВПМШЫЕ ОЙЗДЕ ОЕ ХЧЙДЙЫШ. еДЧБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПНСОХМ ДСДА жТБОЮЕУЛП, ЛБЛ ФПФ УБН ЧПЫЕМ Ч ЛБВЙОЕФ. тПУФПН жТБОЮЕУЛП ВЩМ ЛТХРОЕЕ мПДПЧЙЛП, Ч ЧЩТБЦЕОЙЙ МЙГБ Х ОЕЗП УЛЧПЪЙМБ ЛХДБ ВПМШЫБС ВПДТПУФШ, ЮЕН Х ВТБФБ, - ПО ЛБЛ ВЩ СЧМСМ УПВПА ДЕСФЕМШОХА, ТБВПЮХА РПМПЧЙОХ УЕНЕКУФЧБ вХПОБТТПФЙ. дЧБ ЗПДБ ОБЪБД ПО ПФДЕМЙМУС ПФ мПДПЧЙЛП, УЛПМПФЙМ ОЕНБМПЕ УПУФПСОЙЕ, ЛХРЙМ ОЕУЛПМШЛП ДПНПЧ Й ЪБЦЙМ ОБ ЫЙТПЛХА ОПЗХ; РПФПН ЕЗП ЧФСОХМЙ Ч ТБЪПТЙФЕМШОЩЕ ДЕОЕЦОЩЕ ПРЕТБГЙЙ У ЙОПУФТБОГБНЙ, ПО РПФЕТСМ ЧУЕ Й ДПМЦЕО ВЩМ ЧПЪЧТБФЙФШУС Ч ДПН ВТБФБ. б ОЩОЕ, ЛБЛ ФПМШЛП Ч ЗПТПДЕ ОБЮЙОБМУС ДПЦДШ, ПО УОЙНБМ УП УЧПЕЗП УЛМБДОПЗП УФПМЙЛБ ВБТИБФОХА УЛБФЕТФШ Й, РПДИЧБФЙЧ НЕЫПЛ: У НПОЕФБНЙ, УФПСЧЫЙК Х ОЕЗП ОБ ЪЕНМЕ НЕЦДХ ОПЗ, ВЕЦБМ РП НПЛТЩН ХМЙГБН Л РТЙСФЕМА, ЪБЛТПКЭЙЛХ бНБФПТЕ, ЛПФПТЩК ТБЪТЕЫБМ ЕНХ ТБЪНЕУФЙФШУС У НЕОСМШОЩН УФПМЙЛПН Х УЕВС РПД ОБЧЕУПН. зПМПУ Х ДСДЙ жТБОЮЕУЛП ЪЧХЮБМ ИТЙРМП. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЩ ЕЭЕ УФПМШ ЪЕМЕО, ЮФП ОЕ ЧЙДЙЫШ ЧПТПОЩ Ч ЮБЫЛЕ НПМПЛБ, - УЛБЪБМ ПО РМЕНСООЙЛХ. - оЕХЦЕМЙ ФЕВЕ ДПУФБЧМСЕФ ХДПЧПМШУФЧЙЕ ХОЙЦБФШ ТПД вХПОБТТПФЙ? нБМШЮЙЛ РТЙЫЕМ Ч СТПУФШ. - с ЗПТЦХУШ УЧПЙН ТПДПН ОЕ НЕОШЫЕ, ЮЕН ЧЩ ПВБ. оП РПЮЕНХ С ОЕ ЙНЕА РТБЧБ ХЮЙФШУС Й ЙУРПМОСФШ РТЕЛТБУОХА ТБВПФХ, ЛПФПТПК ЗПТДЙМБУШ ВЩ ЧУС жМПТЕОГЙС, ЛБЛ ПОБ ЗПТДЙФУС ДЧЕТСНЙ зЙВЕТФЙ, УФБФХСНЙ дПОБФЕММП Й ЖТЕУЛБНЙ зЙТМБОДБКП? жМПТЕОГЙС - ИПТПЫЙК ЗПТПД ДМС ИХДПЦОЙЛБ. мПДПЧЙЛП РПМПЦЙМ ТХЛХ ОБ РМЕЮП НБМШЮЙЛБ, ОБЪЧБЧ ЕЗП МБУЛБФЕМШОЩН ЙНЕОЕН - нЙЛЕМБОШПМП. йЪ ЧУЕИ РСФЙ УЩОПЧЕК ЬФП ВЩМ ЕЗП МАВЙНЩК УЩО, ОБ ОЕЗП ПО ЧПЪМБЗБМ УБНЩЕ УЧЕФМЩЕ УЧПЙ ОБДЕЦДЩ: ЙНЕООП РПЬФПНХ мПДПЧЙЛП ОБЫЕМ Ч УЕВЕ НХЦЕУФЧП ГЕМЩИ ФТЙ ЗПДБ РМБФЙФШ ЪБ ХЮЕОЙЕ НБМШЮЙЛБ Ч ЫЛПМЕ хТВЙОП. хЮЙФЕМШ ВЩМ УМЙЫЛПН ЗПТД, ЮФПВЩ УППВЭЙФШ ПФГХ, ЮФП ЕЗП УЩО, У ЧЙДХ УФПМШ УНЩЫМЕОЩК, ВПМШЫЕ ТЙУХЕФ Ч УЧПЕК ФЕФТБДЛЕ, ЮЕН ЪБХЮЙЧБЕФ ФЕЛУФЩ ЙЪ ЗТЕЮЕУЛЙИ Й МБФЙОУЛЙИ НБОХУЛТЙРФПЧ. юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС МПЗЙЛЙ, ФП Х НБМШЮЙЛБ ВЩМЙ УПВУФЧЕООЩЕ РТБЧЙМБ, ПРТПЧЕТЗОХФШ ЛПФПТЩЕ хТВЙОП ОЕ НПЗ РТЙ ЧУЕН УЧПЕН ЛТБУОПТЕЮЙЙ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧУЕ, ЮФП ФЩ ЗПЧПТЙЫШ ОБУЮЕФ ИХДПЦОЙЛПЧ, УРМПЫОБС ЗМХРПУФШ. нОЕ ВЩ ОБДП РТПУФП РПВЙФШ ФЕВС, ЮФПВЩ ФЩ ОБВТБМУС ТБЪХНБ. оП ФЕВЕ ХЦЕ ФТЙОБДГБФШ МЕФ; С РМБФЙМ ДЕОШЗЙ ЪБ ФП, ЮФПВЩ ФЕВС ХЮЙМЙ МПЗЙЛЕ, Й С ИПЮХ ФЕРЕТШ ХВЕДЙФШУС, ЛБЛ ФЩ У ОЕА МБДЙЫШ. зЙВЕТФЙ Й дПОБФЕММП ОБЮБМЙ УЧПА ЦЙЪОШ ТЕНЕУМЕООЙЛБНЙ, ТЕНЕУМЕООЙЛБНЙ ПОЙ ЕЕ Й ЛПОЮЙМЙ. фЕН ЦЕ ЛПОЮЙФ Й зЙТМБОДБКП. фБЛБС ТБВПФБ ОЕ ЧПЪЧЩУЙФ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ПВЭЕУФЧЕ ОЙ ОБ ПДЙО МПЛПФШ, Б ФЧПК дПОБФЕММП РПД УФБТПУФШ УФПМШ ПВОЙЭБМ, ЮФП лПЪЙНП ДЕ нЕДЙЮЙ РТЙЫМПУШ ЙЪ НЙМПУФЙ ОБЪОБЮЙФШ ЕНХ РЕОУЙА. хУМЩЫБЧ ЬФП, НБМШЮЙЛ ЧУРЩИОХМ. - дПОБФЕММП ТБЪПТЙМУС РПФПНХ, ЮФП ДЕТЦБМ УЧПЙ ДЕОШЗЙ Ч РТПЧПМПЮОПК ЛПТЪЙОЛЕ, РПДЧЕЫЕООПК Л РПФПМЛХ, Й ЙЪ ОЕЕ ВТБМЙ ЧУЕ ЕЗП ДТХЪШС Й РПНПЭОЙЛЙ, ЛПЗДБ ЙН ВЩМП ОБДП. б зЙТМБОДБКП ХЦЕ Й ФЕРЕТШ РПЮФЙ ЮФП ВПЗБФЩК ЮЕМПЧЕЛ. - ъБОЙНБФШУС ИХДПЦЕУФЧПН - ЧУЕ ТБЧОП ЮФП НЩФШ ПУМХ ЗПМПЧХ ЭЕМПЛПН, - УЛБЪБМ жТБОЮЕУЛП, ЧУФБЧМСС РПУМПЧЙГХ, ЙВП УЕС ФПУЛБОУЛБС НХДТПУФШ ВЩМБ ГЕМЙЛПН ЧРМЕФЕОБ Ч РПУМПЧЙГЩ. - рТПРБДХФ РПРХУФХ Й ФТХД Й ЭЕМПЛ. лБЦДЩК ОБДЕЕФУС, ЮФП Ч ЕЗП ТХЛБИ Й ВХМЩЦОЙЛ ПВЕТОЕФУС ЮЙУФЩН ЪПМПФПН. оБРТБУОБС НЕЮФБ! - б Х НЕОС ОЕФ ДТХЗПК НЕЮФЩ! - ЧПУЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. пО РПЧЕТОХМУС Л ПФГХ: - мЙЫЙ НЕОС ЙУЛХУУФЧБ, Й ЧП НОЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБОЕФУС, С ВХДХ РХУФ, ЛБЛ ЗОЙМПК ПТЕИ. - б С-ФП ЧУЕН ЗПЧПТЙМ, ЮФП НПК нЙЛЕМБОДЦЕМП УДЕМБЕФ ТПД вХПОБТТПФЙ ЧОПЧШ ВПЗБФЩН! - ЛТЙЮБМ мПДПЧЙЛП. - хЦ МХЮЫЕ ВЩ НОЕ ПВ ЬФПН Й ОЕ ЪБЙЛБФШУС. оП С ЙЪ ФЕВС ЬФПФ РМЕВЕКУЛЙК ДХИ ЧЩЫЙВХ! й, ПФФПРЩТЙЧ МПЛПФШ, ПО ОБЮБМ РТБЧПК ТХЛПК, ЛБЛ РБМЛПК, ЛПМПФЙФШ НБМШЮЙЛБ РП ЗПМПЧЕ. цЕМБС РПНПЮШ ЧПУРЙФБОЙА РМЕНСООЙЛБ, ЛПФПТЩК НПЗ УЧЙИОХФШУС Ч ЬФЙ ПРБУОЩЕ ЗПДЩ, жТБОЮЕУЛП ФПЦЕ ПФЧЕУЙМ ЕНХ ОЕУЛПМШЛП ФСЦЕМЩИ ЪБФТЕЭЙО. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЗЙВБМУС Й РПЛПТОП ЧФСЗЙЧБМ ЗПМПЧХ Ч РМЕЮЙ, ЛБЛ ЦЙЧПФОПЕ, ЪБУФЙЗОХФПЕ ВХТЕК. чЩТЩЧБФШУС Й ВЕЦБФШ РТПЮШ ОЕ ВЩМП УНЩУМБ, ЧЕДШ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У ПФГПН РТЙЫМПУШ ВЩ УОПЧБ ОЕ УЕЗПДОС, ФБЛ ЪБЧФТБ. чУЕ ЧТЕНС ПО ФЧЕТДЙМ РТП УЕВС УМПЧБ, ЛПФПТЩЕ МАВЙМБ РПЧФПТСФШ ЕНХ ВБВХЫЛБ: "фЕТРЙ! лПЗДБ ТПЦДБЕФУС ЮЕМПЧЕЛ, У ОЙН ТПЦДБЕФУС Й ЕЗП ТБВПФБ". лТБЕЫЛПН ЗМБЪБ ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП Ч ДЧЕТШ ЛБВЙОЕФБ ЧМПНЙМБУШ ФЕФС лБУУБОДТБ - ФХЮОБС, ТБЪДХЧЫБСУС, ЛБЛ ФЕУФП ОБ ПРБТЕ, ЦЕОЭЙОБ. ыЙТПЛБС ЛПУФШ, РЩЫОЩЕ ВЕДТБ, ЗТХДЙ Й СЗПДЙГЩ, ВБУЙУФЩК, ЧРПМОЕ РПД УФБФШ ЕЕ ДПТПДОПУФЙ, ЗПМПУ ОЕ ДЕМБМЙ, ПДОБЛП, ФЕФА лБУУБОДТХ УЮБУФМЙЧПК. ъБВПФЙФШУС П УЮБУФШЕ ДТХЗЙИ ПОБ ФПЦЕ ОЕ УЮЙФБМБ ОХЦОЩН. "уЮБУФШЕ, - ФЧЕТДЙМБ ПОБ, - ВЩЧБЕФ ФПМШЛП ОБ ФПН УЧЕФЕ". зХУФПК, ХФТПВОЩК ЗПМПУ лБУУБОДТЩ, ФТЕВПЧБЧЫЕК ПВЯСУОЙФШ ЕК, ЮФП РТПЙУИПДЙФ, ПФДБЧБМУС Ч ХЫБИ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗПТБЪДП ВПМШОЕЕ, ЮЕН ПРМЕХИЙ ЕЕ НХЦБ. оП ЧДТХЗ ЧУЕ ЛТЙЛЙ Й ХДБТЩ ПВПТЧБМЙУШ, Й НБМШЮЙЛ РПОСМ, ЮФП Ч ЛПНОБФХ ЧПЫМБ ВБВХЫЛБ. рП-УФБТХЫЕЮШЙ ПДЕФБС ЧП ЧУЕ ЮЕТОПЕ, У ЮХДЕУОП ЙЪЧБСООПК ЗПМПЧПК, ИПФС, РПЦБМХК, Й ОЕЛТБУЙЧБС, ВБВХЫЛБ РТЙНЕОСМБ УЧПА ТПДЙФЕМШУЛХА ЧМБУФШ ФПМШЛП Ч НЙОХФЩ ПУФТЩИ УЕНЕКОЩИ ТБЪДПТПЧ. мПДПЧЙЛП ОЕ МАВЙМ ЕЕ ПВЙЦБФШ. пО УТБЪХ ПФПЫЕМ Ч УФПТПОХ Й ФСЦЕМП ПРХУФЙМУС Ч УЧПЕ ЛТЕУМП. - оХ, УРПТ, НПЦОП УЛБЪБФШ, ЛПРЮЕО, - УЛБЪБМ ПО. - с ЧПУРЙФБМ ФЕВС, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ ЪБФЕН, ЮФПВЩ ФЩ ЪБОПУЙМУС Й НЕЮФБМ П ЮЕН-ФП ЧЕМЙЛПН, - ФЕВЕ ОБДП МЙЫШ ОБЦЙЧБФШ ДЕОШЗЙ Й РПДДЕТЦЙЧБФШ ЮЕУФШ ТПДБ вХПОБТТПФЙ. оЕ ЧЪДХНБК ЕЭЕ ТБЪ ЪБЗПЧПТЙФШ П ЛБЛПН-ФП ФБН ХЮЕОЙЮЕУФЧЕ Х ИХДПЦОЙЛПЧ! нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ТБД ФПНХ, ЮФП НБЮЕИБ ХУЕТДОП ИМПРПФБМБ ОБД УЧПЕК ЛХМЕВСЛПК Й ОЕ НПЗМБ ПФМХЮЙФШУС ЙЪ ЛХИОЙ: Ч ЛПНОБФХ ПФГБ Й ВЕЪ ФПЗП ОБВЙМПУШ УМЙЫЛПН НОПЗП ЪТЙФЕМЕК. нПООБ бМЕУУБОДТБ УЛБЪБМБ, ПВТБЭБСУШ Л мПДПЧЙЛП, УЙДЕЧЫЕНХ Х УФПМБ: - рПКДЕФ МЙ НБМШЮЙЛ Ч ГЕИ ЫЕТУФСОЙЛПЧ Й ВХДЕФ УХЮЙФШ ФБН РТСЦХ ЙМЙ ЧУФХРЙФ Ч ГЕИ БРФЕЛБТЕК Й ВХДЕФ УНЕЫЙЧБФШ ЛТБУЛЙ - ЛБЛБС ТБЪОЙГБ? чЕДШ ОБ ФЕ ДЕОШЗЙ, ЛПФПТЩЕ ПУФБОХФУС ПФ ФЕВС, ОЕ РТПЛПТНЙФШ ДБЦЕ РСФЕТЩИ ЗХУЕК, ОЕ ФП ЮФП РСФЕТЩИ УЩОПЧЕК. - уФБТХИБ ЗПЧПТЙМБ ЬФП ВЕЪ ЧУСЛПЗП ХРТЕЛБ: ПОБ ИПТПЫП ЪОБМБ, ЮФП РТЙЮЙОПК ТБЪПТЕОЙС УЕНШЙ РПУМХЦЙМЙ ПРТПНЕФЮЙЧПУФШ Й ОЕХДБЮЙ ЕЕ РПЛПКОПЗП НХЦБ, мЙПОБТДП вХПОБТТПФЙ. - чУЕН РСФЕТЩН ФЧПЙН УЩОПЧШСН, мПДПЧЙЛП, ОБДП ЗДЕ-ФП РТЙУФТБЙЧБФШУС: РХУФШ мЙПОБТДП ЙДЕФ Ч НПОБУФЩТШ, ЕУМЙ ПО ИПЮЕФ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч НБУФЕТУЛХА Л ИХДПЦОЙЛХ. тБЪ НЩ ОЕ НПЦЕН ЙН РПНПЮШ, ФП ЪБЮЕН ЦЕ НЕЫБФШ? - с РПКДХ Ч ХЮЕОЙЛЙ Л зЙТМБОДБКП, ПФЕГ. чБН ОБДП РПДРЙУБФШ УПЗМБЫЕОЙЕ. ьФП ВХДЕФ ОБ ВМБЗП ЧУЕК УЕНШЙ. мПДПЧЙЛП ОЕДПХНЕООП РПУНПФТЕМ ОБ УЩОБ. оЕХЦЕМЙ Ч ОЕЗП ЧУЕМЙМУС ЪМПК ДХИ? хЦ ОЕ ПФЧЕЪФЙ МЙ НБМШЮЙЫЛХ Ч бТЕГЙП, ЮФПВЩ ЙЪЗОБФШ ЬФПЗП ДХИБ? - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЩ ОЕУЕЫШ ФБЛХА ЮХЫШ, ЮФП ЧОХФТЙ Х НЕОС ЧУЕ РЕТЕЧПТБЮЙЧБЕФУС ПФ ЪМПУФЙ. - й ФХФ мПДПЧЙЛП РТЙЧЕМ РПУМЕДОЙК, ТЕЫБАЭЙК ДПЧПД: - чЕДШ Х ОБУ ОЕФ ОЙ ЕДЙОПЗП УЛХДП, Б ЪБ ХЮЕОЙЮЕУФЧП Х зЙТМБОДБКП ОБДП РМБФЙФШ. ьФП ВЩМБ НЙОХФБ, ЛПФПТПК нЙЛЕМБОДЦЕМП ДБЧОП ЦДБМ. пО УЛБЪБМ ФЙИП Й НСЗЛП: - оЙЛБЛЙИ ДЕОЕЗ ОЕ РПФТЕВХЕФУС, padre. зЙТМБОДБКП УПЗМБУЕО, ЕУМЙ С ВХДХ Х ОЕЗП ХЮЙФШУС, РМБФЙФШ ДЕОШЗЙ ЧБН. - рМБФЙФШ НОЕ! - РПДБМУС ЧРЕТЕД мПДПЧЙЛП. - рПЮЕНХ ПО ДПМЦЕО РМБФЙФШ МЙЫШ ЪБ ФП, ЮФП ФЩ УПЙЪЧПМЙЫШ Х ОЕЗП ХЮЙФШУС? - рПФПНХ ЮФП ПО УЮЙФБЕФ, ЮФП Х НЕОС ЛТЕРЛБС ТХЛБ. пФЛЙОХЧЫЙУШ ОБ УРЙОЛХ ЛТЕУМБ, мПДПЧЙЛП ДПМЗП ИТБОЙМ НПМЮБОЙЕ. - еУМЙ ЗПУРПДШ ОЕ РПДДЕТЦЙФ ОБУ, - УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ, - НЩ ВХДЕН ОЙЭЙНЙ. рТБЧП, ОЕ НПЗХ РПОСФШ, Ч ЛПЗП ФЩ ФБЛПК ЧЩЫЕМ? хЦ ЛПОЕЮОП, ОЕ Ч вХПОБТТПФЙ. чЙДОП, РПТЮБ ЙДЕФ ПФ ФЧПЕК НБФЕТЙ. фХФ ЛТПЧШ тХЮЕММБЙ! пО РТПЙЪОЕУ ЬФХ ЖБНЙМЙА У ФБЛПК ЗТЙНБУПК, ВХДФП ЧЩРМАОХМ ЛХУПЛ ЮЕТЧЙЧПЗП СВМПЛБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ОЕ УМЩИБМ, ЮФПВЩ Ч ДПНЕ вХПОБТТПФЙ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ОБЪЩЧБМЙ ЧУМХИ ТПД ЕЗП НБФЕТЙ. б мПДПЧЙЛП УТБЪХ ЦЕ РЕТЕЛТЕУФЙМУС, ЧЙДЙНП, ВПМШЫЕ ПФ ТБУФЕТСООПУФЙ, ЮЕН ЙЪ ВМБЗПЮЕУФЙС. - чПЙУФЙОХ С ПДЕТЦБМ УФПМШЛП РПВЕД ОБД УПВПА, УЛПМШЛП ОЕ ПДЕТЦЙЧБМ ОЙ ПДЙО УЧСФПК!

5

вПФФЕЗБ дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП ВЩМБ УБНПК НОПЗПМАДОПК Й УБНПК РТПГЧЕФБАЭЕК ЧП ЧУЕК йФБМЙЙ. рПНЙНП ДЧБДГБФЙ РСФЙ ЖТЕУПЛ, ЛПФПТЩЕ ОБДП ВЩМП ОБРЙУБФШ ОБ ИПТБИ фПТОБВХПОЙ Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ Ч ПУФБЧЫЙЕУС ДЧБ ЗПДБ ЙЪ ХУМПЧМЕООЩИ РСФЙ, зЙТМБОДБКП ЪБЛМАЮЙМ ЛПОФТБЛФ ЕЭЕ ОБ ЖТЕУЛХ "рПЛМПОЕОЙЕ ЧПМИЧПЧ" ДМС чПУРЙФБФЕМШОПЗП ДПНБ Й ОБ НПЪБЙЛХ ДМС РПТФБМБ ЛБЖЕДТБМШОПЗП УПВПТБ. оЕУЛПМШЛП ТБЪ Ч ОЕДЕМА ИХДПЦОЙЛ ПФРТБЧМСМУС ЧЕТИПН Ч УПУЕДОЙК ЗПТПД, ЗДЕ ЕЗП РТПУЙМЙ ОБРЙУБФШ ОЕВПМШЫПК ЪБРТЕУФПМШОЩК ПВТБЪ ДМС ЗЕТГПЗУЛПЗП ДЧПТГБ. оЙЛПЗДБ ОЕ ЙУЛБЧЫЙК ЪБЛБЪПЧ, зЙТМБОДБКП ОЕ ХНЕМ ПФ ОЙИ Й ПФЛБЪЩЧБФШУС. ч РЕТЧЩК ЦЕ ДЕОШ, ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙУФХРЙМ Л ХЮЕОЙА Ч НБУФЕТУЛПК, зЙТМБОДБКП УЛБЪБМ ЕНХ: - еУМЙ ФЕВЕ РТЙОЕУЕФ ЛТЕУФШСОЛБ РТПУФХА ЛПТЪЙОХ Й РПРТПУЙФ ТБУЛТБУЙФШ ЕЕ, РТЙМПЦЙ Л ТБВПФЕ ЧУЕ УФБТБОЙЕ: ЛБЛ ЬФБ ТБВПФБ ОЙ УЛТПНОБ, ОП РП-УЧПЕНХ УФПМШ ЦЕ УЕТШЕЪОБ, УЛПМШ Й ТПУРЙУШ УФЕОЩ ЧП ДЧПТГЕ. нБУФЕТУЛБС РПЛБЪБМБУШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПЮЕОШ ЫХНОПК, ОП, ОЕУНПФТС ОБ УХЕФХ, ЧУЕ ТБВПФБЧЫЙЕ Ч ОЕК ПФОПУЙМЙУШ ДТХЗ Л ДТХЗХ ДПВТПЦЕМБФЕМШОП. оБДЪЙТБМ ЪБ ХЮЕОЙЛБНЙ уЕВБУФШСОП нБКОБТДЙ, НХЦЮЙОБ ДЧБДГБФЙ ЧПУШНЙ МЕФ. х ОЕЗП ВЩМЙ ДМЙООЩЕ ЮЕТОЩЕ ЧПМПУЩ, РПУФТЙЦЕООЩЕ Ч ФПЮОПУФЙ ФБЛ, ЛБЛ РПУФТЙЗБМУС зЙТМБОДБКП, ВМЕДОПЕ ДМЙООПЕ МЙГП, ПУФТЩК ИТСЭЕЧБФЩК ОПУ, ФПТЮБЭЙЕ ЪХВЩ; ПО РТЙИПДЙМУС зЙТМБОДБКП ЪСФЕН, ИПФС, ЛБЛ ХЧЕТСМ сЛПРП ДЕММШ йОДБЛП, ПЪПТОПК НБМЩК, УЩО РЕЛБТС, ЦЕОЙМУС уЕВБУФШСОП ВЕЪ НБМЕКЫЕЗП ОБ ФП ЦЕМБОЙС. - зЙТМБОДБКП ЦЕОЙМ ЕЗП ОБ УЧПЕК УЕУФТЕ, ЮФПВЩ ПО ТБВПФБМ ОБ ЙИ УЕНЕКУФЧП, - ТБУУЛБЪЩЧБМ сЛПРП. - пУФЕТЕЗБКУС, нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ФЩ! вХДШ ОБЮЕЛХ! лБЛ РПЮФЙ ЧП ЧУЕИ ЫХФЛБИ сЛПРП, ДПМС РТБЧДЩ ВЩМБ Й Ч ЬФПК: УЕНШС зЙТМБОДБКП УПУФБЧМСМБ, НПЦОП УЛБЪБФШ, ГЕМХА ЖЙТНХ ИХДПЦОЙЛПЧ; ЧУЕ ПОЙ ХЮЙМЙУШ Ч НБУФЕТУЛПК ПФГБ, ЪПМПФЩИ ДЕМ НБУФЕТБ, РТЙДХНБЧЫЕЗП НПДОЩК ЧЕОПЛ-ЗЙТМСОДХ - ЖМПТЕОФЙКУЛЙЕ ЦЕОЭЙОЩ ХЛТБЫБМЙ ФБЛПК ЗЙТМСОДПК ЧПМПУЩ. дЧБ НМБДЫЙИ ВТБФБ дПНЕОЙЛП - дБЧЙД Й вЕОЕДЕФФП ВЩМЙ, ЛБЛ Й ПО, ЦЙЧПРЙУГБНЙ. вЕОЕДЕФФП, НЙОЙБФАТЙУФ, МАВЙМ У ЛТПРПФМЙЧПУФША ЙЪПВТБЦБФШ МЙЫШ АЧЕМЙТОЩЕ ДБНУЛЙЕ ХЛТБЫЕОЙС Й ГЧЕФЩ; дБЧЙД, УБНЩК НМБДЫЙК ЙЪ ВТБФШЕЧ, ЧНЕУФЕ У дПНЕОЙЛП ЪБЛМАЮЙМ ЛПОФТБЛФ ОБ ТПУРЙУШ Ч уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ Й РПНПЗБМ ЕНХ. дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП Ч УЧПЕ ЧТЕНС ХЫЕМ ЙЪ НБУФЕТУЛПК ПФГБ, РПУФХРЙЧ Л вБМШДПЧЙОЕФФЙ, НПЪБЙЮЙУФХ, Й ТБВПФБМ Х ОЕЗП ДП ДЧБДГБФЙ ПДОПЗП ЗПДБ, РПУМЕ ЮЕЗП ВЕЪ ПУПВПК ПИПФЩ РПЛЙОХМ ХЮЙФЕМС Й ПФЛТЩМ УПВУФЧЕООХА НБУФЕТУЛХА. "цЙЧПРЙУШ - ЬФП ТЙУПЧБОЙЕ, Б ЦЙЧПРЙУШ, ТБУУЮЙФБООБС ОБ ЧЕЛБ, - ЬФП НПЪБЙЛБ", - ЗПЧПТЙМ зЙТМБОДБКП, ОП, РПУЛПМШЛХ УРТПУБ ОБ НПЪБЙЛХ РПЮФЙ ОЕ ВЩМП, ЕНХ РТЙЫМПУШ ЪБОСФШУС ЖТЕУЛБНЙ: ОБ ЬФПН-ФП РПРТЙЭЕ ПО Й ДПВЙМУС ХУРЕИБ, ПВТБФЙЧ ОБ УЕВС ЧОЙНБОЙЕ ЧУЕК йФБМЙЙ. пО ЧРЙФБМ Ч УЕВС Й ЙЪХЮЙМ ВХЛЧБМШОП ЧУЕ, ЮЕНХ ФПМШЛП НПЗМЙ ОБХЮЙФШ УФБТЩЕ НБУФЕТБ ЖТЕУЛЙ, ОБЮЙОБС У юЙНБВХЬ. нБМП ФПЗП, ПО У ВМЕУЛПН РТЙЧОЕУ Ч ЬФП ЙУЛХУУФЧП ОЕЮФП УЧПЕ, РТЙУХЭЕЕ ФПМШЛП ЕЗП ОБФХТЕ. зЙТМБОДБКП Ч УБНПН ДЕМЕ ЦЕОЙМ нБКОБТДЙ ОБ УЧПЕК УЕУФТЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ АОПЫБ-ХЮЕОЙЛ РПНПЗ ЕНХ ОБРЙУБФШ ЮХДЕУОЩЕ ЖТЕУЛЙ Ч ГЕТЛЧЙ УПУЕДОЕЗП ЗПТПДЛБ уБО-дЦЙНЙОШСОП, Ч ЛПФПТПН ЮЙУМЙМПУШ УЕНШДЕУСФ ЫЕУФШ ВБЫЕО. нБКОБТДЙ, РТЙОСЧЫЙК ФЕРЕТШ РПД УЧПЕ ЛТЩМП нЙЛЕМБОДЦЕМП, НОПЗЙН ХДЙЧЙФЕМШОП ОБРПНЙОБМ УЧПЕЗП РБФТПОБ зЙТМБОДБКП - ФБЛПК ЦЕ ДПВТПУЕТДЕЮОЩК, ПДБТЕООЩК, РТПЫЕДЫЙК РТЕЛТБУОХА ЧЩХЮЛХ Ч НБУФЕТУЛПК чЕТТПЛЛЙП, ПО МАВЙМ ЦЙЧПРЙУШ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ Й, ЛБЛ зЙТМБОДБКП, УЮЙФБМ, ЮФП Ч ЖТЕУЛЕ ЧБЦОЩ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЛТБУПФБ Й ПЮБТПЧБОЙЕ. ч ЛБТФЙОБИ РТЙИПДЙФУС ЙЪПВТБЦБФШ ЮФП-ОЙВХДШ ЙЪ вЙВМЙЙ, ЙЪ УЧСЭЕООПК ЙУФПТЙЙ ЙМЙ ЗТЕЮЕУЛПК НЙЖПМПЗЙЙ, ОП ЦЙЧПРЙУЕГ ОЕ ДПМЦЕО ЪБЗМСДЩЧБФШ Ч УНЩУМ УАЦЕФБ, ТБУЛТЩЧБФШ ЕЗП ЪОБЮЕОЙЕ ЙМЙ УХДЙФШ П ЕЗП ЙУФЙООПУФЙ. - гЕМШ ЦЙЧПРЙУЙ, - ПВЯСУОСМ нБКОБТДЙ УЧПЕНХ ОПЧПНХ ХЮЕОЙЛХ, - ВЩФШ ХЛТБЫЕОЙЕН, ЧПРМПЭБФШ УАЦЕФ ЪТЙНП, ОБЗМСДОП, РТЙОПУЙФШ МАДСН УЮБУФШЕ, - ДБ, ДБ, УЮБУФШЕ, ЕУМЙ ДБЦЕ ПОЙ ЧЙДСФ РЕТЕД УПВПК РЕЮБМШОЩЕ ПВТБЪЩ УЧСФЩИ, ПФДБООЩИ ОБ НХЮЕОЙС. оЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВЩЧБК ПВ ЬФПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ФЩ УФБОЕЫШ РТЙЪОБООЩН ЦЙЧПРЙУГЕН. еУМЙ нБКОБТДЙ ВЩМ РПУФБЧМЕО ОБД ХЮЕОЙЛБНЙ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ХРТБЧЙФЕМС, ФП, ЛБЛ УЛПТП РПОСМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧПЦБЛПН Х ОЙИ ВЩМ сЛПРП, ФПФ УБНЩК ЫЕУФОБДГБФЙМЕФОЙК РПДТПУФПЛ У ПВЕЪШСОШЙН МЙГПН, ЛПФПТЩК РПУФПСООП ПФРХУЛБМ ЫХФЛЙ. х ОЕЗП ВЩМ ПУПВЩК ДБТ РТЙЛЙДЩЧБФШУС ЪБОСФЩН РП ЗПТМП ДБЦЕ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ПО ВЙМ ВБЛМХЫЙ. еДЧБ ФТЙОБДГБФЙМЕФОЙК ОПЧЙЮПЛ РПСЧЙМУС Ч НБУФЕТУЛПК, ЛБЛ сЛПРП ТБЪЯСУОЙМ ЕНХ У ЧБЦОЩН ЧЙДПН: - пФДБЧБФШУС ПДОПК МЙЫШ ФСЦЛПК ТБВПФЕ Й ОЕ ЧЙДЕФШ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ТБВПФЩ, - ЬФП ОЕДПУФПКОП ИТЙУФЙБОЙОБ. - рПЧЕТОХЧЫЙУШ Л УФПМХ, ЪБ ЛПФПТЩН УЙДЕМЙ ХЮЕОЙЛЙ, ПО ЧЕУЕМП ДПВБЧЙМ: - чП жМПТЕОГЙЙ ВЩЧБЕФ Ч УТЕДОЕН ДЕЧСФШ РТБЪДОЙЛПЧ Ч НЕУСГ. еУМЙ ХЮЕУФШ, ЮФП ЕУФШ ЕЭЕ ЧПУЛТЕУЕОШС, ФП ЧЩИПДЙФ, ЮФП НЩ ДПМЦОЩ ФТХДЙФШУС ФПМШЛП ЮЕТЕЪ ДЕОШ. - оЕ РПОЙНБА, ЛБЛБС ФЕВЕ ТБЪОЙГБ, сЛПРП, - СДПЧЙФП ПФПЪЧБМУС зТБОБЮЮЙ, - ЧЕДШ ЧУЕ ТБЧОП ФЩ ВЕЪДЕМШОЙЮБЕЫШ Й Ч ВХДОЙ. оЕЪБНЕФОП РТПЫМП ДЧЕ ОЕДЕМЙ, Й ОБУФХРЙМ ФПФ ДЙЧОЩК ДЕОШ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПМЦЕО ВЩМ РПДРЙУБФШ ЛПОФТБЛФ Й РПМХЮЙФШ РЕТЧПЕ ЦБМПЧБОШЕ. й ФХФ НБМШЮЙЛ ЧДТХЗ РПОСМ, ЛБЛ НБМП ПО УДЕМБМ, ЮФПВЩ ЪБУМХЦЙФШ ДЧБ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОБ - УЧПК РЕТЧЩК БЧБОУ Х зЙТМБОДБКП. чЕДШ ДП УЙИ РПТ ПО МЙЫШ ВЕЗБМ ЪБ ЛТБУЛБНЙ Л БРФЕЛБТА ДБ РТПУЕЙЧБМ РЕУПЛ Й РТПНЩЧБМ ЕЗП ЮЕТЕЪ ЮХМПЛ Ч ВПЮЛЕ. рТПУОХЧЫЙУШ ЕЭЕ ЪБФЕНОП, ПО РЕТЕМЕЪ ЮЕТЕЪ НБМЕОШЛПЗП ВТБФБ вХПОБТТПФП, УРТЩЗОХМ У ЛТПЧБФЙ Й ОБЭХРБМ ОБ УЛБНЕКЛЕ УЧПЙ ДМЙООЩЕ ЮХМЛЙ Й ДМЙООХА, ДП ЛПМЕЙ, ТХВБЫЛХ. рТПИПДС ЪБНПЛ вБТДЦЕММП, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ЧЧЕТИХ, ОБ ЛТАЛЕ, ХЛТЕРМЕООПН Ч ЛБТОЙЪЕ, ЧЙУЙФ НЕТФЧПЕ ФЕМП: ДПМЦОП ВЩФШ, ЬФП ВЩМ ФПФ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК, ЛПЗДБ ЕЗП РПЧЕУЙМЙ ДЧЕ ОЕДЕМЙ ОБЪБД, ПУФБМУС ЦЙЧ, ОП ОБЗПЧПТЙМ ЧМБУФСН ФБЛЙИ ДЕТЪЛЙИ УМПЧ, ЮФП ЧПУЕНШ РТЙПТПЧ ТЕЫЙМЙ РПЧЕУЙФШ ПЗП ЧФПТЙЮОП. ъБНЕФЙЧ НБМШЮЙЛБ ОБ РПТПЗЕ НБУФЕТУЛПК Ч УФПМШ ТБООЙК ЮБУ, зЙТМБОДБКП ХДЙЧЙМУС, Й ЕЗП "buon giorno" РТПЪЧХЮБМП УХИП Й ПФТЩЧЙУФП. хЦЕ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК ПО УПУТЕДПФПЮЕООП ТБВПФБМ ОБД ЬФАДПН, ТЙУХС уЧСФПЗП йПБООБ, УПЧЕТЫБАЭЕЗП ПВТСД ЛТЕЭЕОЙС ОБД йЙУХУПН, Й ВЩМ Ч ДХТОПН ОБУФТПЕОЙЙ, ФБЛ ЛБЛ ЧУЕ ОЕ НПЗ СУОП РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ПВТБЪ иТЙУФБ. уЛПТП ПО ПНТБЮЙМУС ЕЭЕ ВПМШЫЕ; ЕЗП РПВЕУРПЛПЙМ ВТБФ дБЧЙД, РТЙОЕУС РБЮЛХ УЮЕФПЧ, РП ЛПФПТЩН ОБДП ВЩМП РМБФЙФШ. тЕЪЛЙН ДЧЙЦЕОЙЕН МЕЧПК ТХЛЙ дПНЕОЙЛП ПФФПМЛОХМ УЮЕФБ, РТПДПМЦБС ЬОЕТЗЙЮОП ТЙУПЧБФШ РТБЧПК. - оЕХЦЕМЙ ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ, дБЧЙД, ТБУРПТСДЙФШУС УБН Й ПУФБЧЙФШ НЕОС Ч РПЛПЕ, ЛПЗДБ С ТБВПФБА? нЙЛЕМБОДЦЕМП УМЕДЙМ ЪБ ЬФЙН ТБЪЗПЧПТПН У ХЗТАНЩН ПРБУЕОЙЕН: ЧДТХЗ ПОЙ ОЕ ЧУРПНОСФ, ЛБЛПЕ ДЕМП ОБ УЕЗПДОС ОБЪОБЮЕОП? зТБОБЮЮЙ РП МЙГХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ, ЛБЛПК ФТЕЧПЦЙМУС. рПДОСЧЫЙУШ УП УЧПЕК УЛБНШЙ, зТБОБЮЮЙ РПДПЫЕМ Л дБЧЙДХ Й ЮФП-ФП ЫЕРОХМ ЕНХ ОБ ХИП. дБЧЙД ТБЪЧСЪБМ ЛПЦБОЩК НЕЫПЮЕЛ, ЧЙУЕЧЫЙК Х ОЕЗП ОБ ЫЙТПЛПН РПСУЕ, РТПЫЕМ ЮЕТЕЪ ЧУА НБУФЕТУЛХА Й РТПФСОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЧБ ЖМПТЙОБ Й ЛОЙЗХ ДПЗПЧПТПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩУФТП ОБЮЕТФБМ Ч ОЕК УЧПЕ ЙНС, РПДФЧЕТЦДБС, ЮФП ЧП ЙУРПМОЕОЙЕ уПЗМБЫЕОЙС ДПЛФПТПЧ Й БРФЕЛБТЕК ПО РПМХЮЙМ ЧУЕ РПМПЦЕООПЕ, ЪБФЕН ЧЩЧЕМ ДБФХ: "6 БРТЕМС 1488 ЗПДБ". нЙЛЕМБОДЦЕМП ФТЕРЕФБМ ПФ ТБДПУФЙ, НЩУМЕООП ХЦЕ ЧЙДС ФХ НЙОХФХ, ЛПЗДБ ПО ПФДБУФ ЬФЙ ДЧБ ЖМПТЙОБ ПФГХ. дЧБ ЖМПТЙОБ - ЬФП, ЛПОЕЮОП, ОЕ ВПЗБФУФЧП нЕДЙЮЙ, ОП Й ПОЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОЕНОПЗП ТБУУЕАФ НТБЮОХА БФНПУЖЕТХ Ч ДПНЕ вХПОБТТПФЙ. й ФХФ ФПМШЛП ДП УПЪОБОЙС НБМШЮЙЛБ ДПЫМП, ЮФП ЧУЕ ЧПЛТХЗ ОЕЗП П ЮЕН-ФП ЫХНОП Й ЗПТСЮП УРПТСФ. рЕТЕЛТЩЧБС ЗПМПУБ ФПЧБТЙЭЕК, сЛПРП ЗПЧПТЙМ: - оХ, ЪОБЮЙФ, ХУМПЧЙМЙУШ! тЙУХЕН РП РБНСФЙ ЖЙЗХТХ ЛБТМЙЛБ, ФХ, ЮФП ОБ УФЕОЕ ЪБ НБУФЕТУЛПК. х ЛПЗП ЛБТМЙЛ ЧЩКДЕФ УБНЩН РПИПЦЙН, ФПФ ВХДЕФ Й РПВЕДЙФЕМШ. пО ЦЕ РМБФЙФ ЪБ ПВЕД. юШЕЛП, вБМШДЙОЕММЙ, зТБОБЮЮЙ, вХДЦБТДЙОЙ, фЕДЕУЛП - ЧЩ ЗПФПЧЩ? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ ЗМХИХА ВПМШ Ч УЕТДГЕ. тЙУПЧБФШ ЧНЕУФЕ У ДТХЗЙНЙ ЕЗП ОЕ РТЙЗМБУЙМЙ. дП ФПЗП ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЪОБЛПНЙМУС У зТБОБЮЮЙ, РТЙЪОБЧЫЙН Ч УЧПЕН УПУЕДЕ РП ЛЧБТФБМХ ИПТПЫЕЗП ТЙУПЧБМШЭЙЛБ, ЧУЕ ДЕФУФЧП ЕЗП РТПЫМП Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ, ВЕЪ ВМЙЪЛЙИ ДТХЪЕК. ъБФЕЧБС УЧПЙ ЙЗТЩ, ДЕФЙ ЮБУФП ЕЗП ДБЦЕ ОЕ ЪБНЕЮБМЙ. рПЮЕНХ? рПФПНХ ЮФП ПО ВЩМ НБМПТПУМЩН Й ВПМЕЪОЕООЩН? рПФПНХ ЮФП Ч ОЕН ЮХЧУФЧПЧБМПУШ ОЕЮФП ХЗТАНПЕ, ВЕЪТБДПУФОПЕ? рПФПНХ ЮФП ПО У ФТХДПН ЧУФХРБМ Ч ТБЪЗПЧПТ? еНХ ФБЛ УФТБУФОП ИПФЕМПУШ УПКФЙУШ Й РПДТХЦЙФШУС У ЛПНРБОЙЕК РПДТПУФЛПЧ, ТБВПФБЧЫЙИ Ч НБУФЕТУЛПК, ОП ПЛБЪБМПУШ, ЮФП ЬФП ДБМЕЛП ОЕ РТПУФП. ч ЛПОГЕ РЕТЧПК ОЕДЕМЙ зТБОБЮЮЙ УФБМ ЕНХ ЧОХЫБФШ, ЛБЛ ОБДП ЧЕУФЙ УЕВС У ХЮЕОЙЛБНЙ зЙТМБОДБКП. дЦХМЙБОП вХДЦБТДЙОЙ, ЛТЕРЛЙК, ЧЕУШНБ РТПУФПДХЫОЩК НБМШЮХЗБО МЕФ ФТЙОБДГБФЙ, ДТХЦЕУФЧЕООП ЧУФТЕФЙЧЫЙК нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛПЗДБ ФПФ РПСЧЙМУС Ч НБУФЕТУЛПК, ПДОБЦДЩ ОБЮБМ ДЕМБФШ ТЙУХОПЛ, ОБВТБУЩЧБС ЖЙЗХТЩ ЦЕОЭЙО. нБМШЮЙЛ ОЕ ХНЕМ ТЙУПЧБФШ ПВОБЦЕООХА ЮЕМПЧЕЮЕУЛХА ЖЙЗХТХ Й ОЕ ПЮЕОШ-ФП ИПФЕМ ОБХЮЙФШУС. - тБДЙ ЮЕЗП ЕЕ ТЙУПЧБФШ? - УРТБЫЙЧБМ ПО. - чЕДШ НЩ ЧУЕЗДБ РЙЫЕН ПФЛТЩФЩНЙ ФПМШЛП МЙГП Й ТХЛЙ. чЙДС, ЛБЛЙЕ ВЕУЖПТНЕООЩЕ, НЕЫЛПЧБФЩЕ ЖЙЗХТЛЙ ЧЩИПДСФ Х дЦХМЙБОП, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ ТБЪДХНЩЧБС, УИЧБФЙМ ПЗТЩЪПЛ РЕТБ Й РТПЧЕМ ЙН ОЕУЛПМШЛП МЙОЙК, РТПТЙУПЧБЧ РПД ПДЕЦДПК ФЕМБ ЦЕОЭЙО Й РТЙДБЧ ЙН ПЭХЭЕОЙЕ ДЧЙЦЕОЙС. фСЦЕМЩЕ ЧЕЛЙ вХДЦБТДЙОЙ ДТПЗОХМЙ, ПО, РТЙЭХТСУШ, ДПМЗП ЗМСДЕМ ОБ ЙУРТБЧМЕООЩК ТЙУХОПЛ, ДЙЧСУШ ФПНХ, ЛБЛ ПЦЙМЙ ЕЗП ЖЙЗХТЩ. пО ВЩМ ОЕЪБЧЙУФМЙЧ Й ОЕ ДХНБМ РТПФЕУФПЧБФШ РТПФЙЧ ЧНЕЫБФЕМШУФЧБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. пДОБЛП ПУФТЩК ОБ СЪЩЛ юШЕЛП, ХЮЙЧЫЙКУС Ч НБУФЕТУЛПК, ЛБЛ ЬФП РПМБЗБМПУШ, У ДЕУСФЙ МЕФ, - Б УЕКЮБУ ЕНХ ВЩМП ФПЦЕ ФТЙОБДГБФШ, - ОЕ ХДЕТЦБМУС Й ЛТЙЛОХМ: - фЩ, ОБЧЕТОПЕ, ХЦЕ ТЙУПЧБМ ЗПМЩИ ЦЕОЭЙО! - зДЕ ЬФП С НПЗ ВЩ ТЙУПЧБФШ ЗПМЩИ ЦЕОЭЙО ЧП жМПТЕОГЙЙ? - ЧПЪТБЪЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - х ОБУ ЬФП ОЕ РТЙОСФП. фЕДЕУЛП, ЛПУФМСЧЩК ТЩЦЕЧПМПУЩК РБТЕОШ, РПФПНПЛ ДБЧОЙИ ЗЕТНБОУЛЙИ ЪБЧПЕЧБФЕМЕК, ЧФПТЗБЧЫЙИУС ОБ ЪЕНМА фПУЛБОЩ, УРТПУЙМ У ПФФЕОЛПН ЧТБЦДЕВОПУФЙ: - фПЗДБ ПФЛХДБ ЦЕ ФЩ ЪОБЕЫШ, ЛБЛ РТЙДБФШ ДЧЙЦЕОЙЕ ЗТХДСН Й ВЕДТБН ЦЕОЭЙО, ЗДЕ ФЩ ОБХЮЙМУС, ЛБЛ РПЛБЪЩЧБФШ ФЕМП РПД ПДЕЦДПК? - тБЪЧЕ С ОЕ ЧЙДЕМ ЦЕОЭЙО, ЛПЗДБ ПОЙ УПВЙТБАФ ВПВЩ Ч РПМЕ ЙМЙ ЙДХФ РП ДПТПЗЕ У ЛПТЪЙОБНЙ ОБ ЗПМПЧБИ? юФП ЧЙДСФ ЗМБЪБ, НПЦЕФ ОБТЙУПЧБФШ Й ТХЛБ. - зЙТМБОДБКП ЬФП ОЕ РПОТБЧЙФУС! - РБСУОЙЮБС Й ЛТЙЧМССУШ, ЧПЪЧЕУФЙМ сЛПРП. ч ФПФ ЦЕ ЧЕЮЕТ зТБОБЮЮЙ РТЕДХРТЕДЙМ ДТХЗБ: - дЕТЦЙУШ ПУФПТПЦОЕК, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ ЧЩЪЩЧБК Л УЕВЕ ЪБЧЙУФЙ. юШЕЛП Й фЕДЕУЛП ХЮБФУС ЪДЕУШ ДБЧОП. тБЪЧЕ ПОЙ НПЗХФ РТЙНЙТЙФШУС У ФЕН, ЮФП ФЩ, РПМБЗБСУШ ФПМШЛП ОБ ЮХФШЕ, ТЙУХЕЫШ ЛХДБ МХЮЫЕ ЙИ, ИПФС ПОЙ ПВХЮБАФУС ХЦЕ ОЕ ПДЙО ЗПД? тБУИЧБМЙЧБК ЙИ ТЙУХОЛЙ РТЙ ЛБЦДПН ХДПВОПН УМХЮБЕ. б ЮФП Х ФЕВС ОБ ДХЫЕ, ДЕТЦЙ РТП УЕВС. й ЧПФ ФЕРЕТШ, УЙДС ЪБ УФПМПН ЧНЕУФЕ У ПУФБМШОЩНЙ ХЮЕОЙЛБНЙ, сЛПРП ХФПЮОСМ РТБЧЙМБ ЪБФЕСООПК ЙЗТЩ: - чТЕНЕОЙ ОБ ТЙУХОПЛ ПФРХУЛБЕФУС ДЕУСФШ НЙОХФ, ОЕ ВПМШЫЕ. чЩЙЗТБЧЫЙК УПУФСЪБОЙЕ ПВЯСЧМСЕФУС РПВЕДЙФЕМЕН Й ХЗПЭБЕФ ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ ПВЕДПН. - сЛПРП, Б РПЮЕНХ ОЕ ЙЗТБА С? - ЗТПНЛП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. сЛПРП ОБИНХТЙМУС. - фЩ ЪЕМЕОЩК ОПЧЙЮПЛ, ФЕВЕ ОЕ РПВЕДЙФШ Ч ФБЛПН УПУФСЪБОЙЙ. й, ЪОБЮЙФ, ХЗПЭЕОЙС У ФЕВС ОЕ РПМХЮЙЫШ. рТЙОЙНБФШ ФЕВС Ч ЙЗТХ ВХДЕФ ОЕУРТБЧЕДМЙЧП: ЛБЦДЩК ЙЪ ОБУ ФЕТСЕФ ЫБОУ РППВЕДБФШ ЪБ УЮЕФ РПВЕДЙФЕМС. рПДБЧЙЧ ПВЙДХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПУЙМ: - рТЙНЙ НЕОС, сЛПРП. с ЧБУ ОЕ РПДЧЕДХ, ЧПФ ХЧЙДЙЫШ. - оХ, ИПТПЫП, - ОЕВТЕЦОП ПФЧЕФЙМ сЛПРП. - оП ДПРПМОЙФЕМШОПЗП ЧТЕНЕОЙ НЩ ФЕВЕ ОЕ ДБДЙН ОЙ НЙОХФЩ. тЕВСФБ, ЧЩ ЗПФПЧЩ? чПМОХСУШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УИЧБФЙМ ХЗПМШ Й ВХНБЗХ Й УФБМ РТПЧПТОП ОБВТБУЩЧБФШ РТЙЮХДМЙЧЩЕ ПЮЕТФБОЙС ОЕ ФП АОПЫЙ, ОЕ ФП УБФЙТБ, ЛПФПТПЗП ПО НОПЗП ТБЪ ЧЙДЕМ ОБ ЛБНЕООПК УФЕОЕ РПЪБДЙ НБУФЕТУЛПК. пО НПЗ РТЙРПНОЙФШ МЙОЙЙ Й ЖПТНЩ МАВПЗП ОХЦОПЗП Ч ЬФХ НЙОХФХ РТЕДНЕФБ, РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ ХЮЕОЙЛЙ Ч ЫЛПМЕ хТВЙОП ХДЙЧЙФЕМШОЩН ПВТБЪПН РТЙРПНЙОБМЙ, ЛПЗДБ ЬФПЗП ФТЕВПЧБМ ХЮЙФЕМШ, УФЙИЙ ЙЪ "йМЙБДЩ" зПНЕТБ ЙМЙ ЙЪ "ьОЕЙДЩ" чЕТЗЙМЙС. - чТЕНС ЙУФЕЛМП! - ПВЯСЧЙМ сЛПРП. - лМБДЙФЕ ТЙУХОЛЙ ОБ УЕТЕДЙОХ УФПМБ ПДЙО Л ПДОПНХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДВЕЦБМ Л УФПМХ, РПМПЦЙМ УЧПК ТЙУХОПЛ Й ПЗМСДЕМ ЮХЦЙЕ ТЙУХОЛЙ. пО ВЩМ РПТБЦЕО: ЧУЕ ПОЙ РПЛБЪБМЙУШ ЕНХ ОЕДПТЙУПЧБООЩНЙ Й ЦБМЛЙНЙ. б сЛПРП, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ТЙУХОПЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЙЪХНМЕООП ПФЛТЩМ ТПФ. - оЕ ЧЕТА УЧПЙН ЗМБЪБН! - ЧУЛТЙЮБМ ПО. - лФП ИПЮЕФ, РПДИПДЙ Й УНПФТЙ: РПВЕДЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. рПУЩРБМЙУШ ЗПТСЮЙЕ РПЪДТБЧМЕОЙС. юШЕЛП Й фЕДЕУЛП ПДБТЙМЙ ЕЗП ХМЩВЛПК, ЧРЕТЧЩЕ У ФЕИ РПТ, ЛБЛ РПУРПТЙМЙ У нЙЛЕМБОДЦЕМП П ЦЕОУЛЙИ ЖЙЗХТБИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЙСМ, РТЕЙУРПМОЕООЩК ЗПТДПУФЙ. чЕДШ ЕДЧБ ПО РПУФХРЙМ Ч НБУФЕТУЛХА - Й ЧПФ, УНПФТЙФЕ, ХЦЕ ЪБЧПЕЧБМ УЕВЕ РТБЧП ХЗПЭБФШ ЧУЕИ ПВЕДПН... хЗПЭБФШ ПВЕДПН! х ОЕЗП РПИПМПДЕМП РПД МПЦЕЮЛПК, УМПЧОП ПО РТПЗМПФЙМ ФЕ ДЧБ ЖМПТЙОБ, ЛПФПТЩЕ УЕЗПДОС ВЩМЙ РПМХЮЕОЩ. пО УПУЮЙФБМ УЧПЙИ ФПЧБТЙЭЕК - ЙИ ВЩМП УЕНШ ЮЕМПЧЕЛ. дБ ПОЙ ЧЩРШАФ ДЧБ ЫФПЖБ ЛТБУОПЗП ЧЙОБ, ВХДХФ ЕУФШ УХР, ЦБТЕОХА ФЕМСФЙОХ, ЖТХЛФЩ... ПФЭЕРЙЧ РПТСДПЮОЩК ЛХУПЛ ПФ ПДОПК ЙЪ ФЕИ ЪПМПФЩИ НПОЕФ, ЛПФПТЩЕ ПО ФБЛ НЕЮФБМ РТЕРПДОЕУФЙ ПФГХ. лПЗДБ ЧУС ЧБФБЗБ, ЫХНС Й ПЪПТОЙЮБС, У ЧЕУЕМЩН УНЕИПН ОБРТБЧЙМБУШ Ч ПУФЕТЙА, Х нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЫБЗБЧЫЕЗП РПЪБДЙ, ЪБТПДЙМПУШ ФТЕЧПЦОПЕ РПДПЪТЕОЙЕ. пО ЕЭЕ ТБЪ ИПТПЫЕОШЛП РТПДХНБМ ЧУЕ ПФ ОБЮБМБ ДП ЛПОГБ Й, РПТБЧОСЧЫЙУШ У зТБОБЮЮЙ, УРТПУЙМ: - чЕДШ НЕОС ПДХТБЮЙМЙ, РТБЧДБ? - рТБЧДБ. - рПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ОЕ РТЕДХРТЕДЙМ НЕОС? - фБЛ Х ОБУ ЪБЧЕДЕОП. ьФП ФЧПЕ РПУЧСЭЕОЙЕ. - б ЮФП С УЛБЦХ ПФГХ? - оХ, Б ЕУМЙ ВЩ ФЩ Й ДПЗБДЩЧБМУС, ЮФП ФЕВС ДХТБЮБФ, ТБЪЧЕ ФЩ НПЗ ВЩ ЪБУФБЧЙФШ УЕВС ТЙУПЧБФШ ИХЦЕ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБУФЕОЮЙЧП ХМЩВОХМУС: - дБ, ПОЙ ВЙМЙ ВЕЪ РТПНБИБ!

6

лБЛПК-МЙВП ПРТЕДЕМЕООПК НЕФПДЩ ПВХЮЕОЙС Ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП ОЕ РТЙДЕТЦЙЧБМЙУШ. чУС ХЮЙФЕМШУЛБС НХДТПУФШ ВЩМБ ЧЩТБЦЕОБ ОБ ДПЭЕЮЛЕ, ЛПФПТХА зЙТМБОДБКП РТЙВЙМ ОБ УФЕОЕ РПЪБДЙ УЧПЕЗП УФПМБ. уБНЩК МХЮЫЙК ОБУФБЧОЙЛ - ЬФП РТЙТПДБ. тЙУХКФЕ ОЕРТЕНЕООП ЛБЦДЩК ДЕОШ! нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПМЦЕО ВЩМ ХЮЙФШУС, РТЙЗМСДЩЧБСУШ Л МАВПК ТБВПФЕ, ЛБЛБС ДЕМБМБУШ Ч НБУФЕТУЛПК. оЙЛБЛЙИ УЕЛТЕФПЧ ПФ РЕЗП ОЕ УЛТЩЧБМЙ. зЙТМБОДБКП ЪБДХНЩЧБМ РМБО ЖТЕУЛЙ, ТБЪТБВБФЩЧБМ ЛПНРПЪЙГЙА ЛБЦДПК ЮБУФЙ Й ДПВЙЧБМУС УФТПКОПУФЙ Ч ЙИ ПВЭЕН ЪЧХЮБОЙЙ. пО ЦЕ РЙУБМ Й ВПМШЫЙОУФЧП ГЕОФТБМШОЩИ ЖЙЗХТ, ПУФБМШОЩЕ ЖЙЗХТЩ РЙУБМЙУШ ЛЕН-МЙВП ЙЪ РПДНБУФЕТШЕЧ; ОП УМХЮБМПУШ Й ФБЛ, ЮФП ОБД ПДОПК Й ФПК ЦЕ ЖЙЗХТПК, УРЕЫБ РПЛТЩФШ РПДЗПФПЧМЕООХА ЫФХЛБФХТЛХ, ТБВПФБМП ОЕУЛПМШЛП ЮЕМПЧЕЛ УТБЪХ. еУМЙ ЖТЕУЛБ РПНЕЭБМБУШ Ч ГЕТЛЧЙ ОБ ИПТПЫЕН НЕУФЕ, ВЩМБ ОБ ЧЙДХ, ФП зЙТМБОДБКП РЙУБМ ЕЕ УПВУФЧЕООПТХЮОП. пВЩЮОП ЦЕ ПУОПЧОХА ТБВПФХ ЧЩРПМОСМЙ нБКОБТДЙ, вЕОЕДЕФФП, зТБОБЮЮЙ Й вХДЦБТДЙОЙ. рМПИП РТПУНБФТЙЧБАЭЙЕУС ВПЛПЧЩЕ МАОЕФЩ НБУФЕТ РПЪЧПМСМ ТБУРЙУЩЧБФШ ДМС РТБЛФЙЛЙ юШЕЛП Й вБМШДЙОЕММЙ, - ЬФПНХ вБМШДЙОЕММЙ ВЩМП ФПЦЕ ЧУЕЗП ФТЙОБДГБФШ МЕФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПДЙМ ПФ УФПМБ Л УФПМХ, ЧЩРПМОСС УМХЮБКОЩЕ РПТХЮЕОЙС. оЙ Х ЛПЗП ОЕ ВЩМП ЧТЕНЕОЙ, ЮФПВЩ ПФПТЧБФШУС ПФ УЧПЕЗП ДЕМБ Й ЮФП-ФП РПЛБЪБФШ ЕНХ. пО УНПФТЕМ, ЛБЛ зЙТМБОДБКП ЪБЛБОЮЙЧБМ РПТФТЕФ дЦПЧБООЩ фПТОБВХПОЙ, РЙУБЧЫЙКУС РП ЮБУФОПНХ ЪБЛБЪХ; ЬФПФ ЦЕ РПТФТЕФ зЙТМБОДБКП РЕТЕТЙУПЧЩЧБМ ОБ ЛБТФПО ДМС ЖТЕУЛЙ "чУФТЕЮБ ДЕЧЩ нБТЙЙ У еМЙЪБЧЕФПК". - цЕОУЛЙЕ РПТФТЕФЩ МХЮЫЕ РЙУБФШ НБУМПН, - ОБУНЕЫМЙЧП ЗПЧПТЙМ зЙТМБОДБКП, - ОП ЬФБ ЖЙЗХТБ ЧРПМОЕ РПДПКДЕФ Й ДМС ЖТЕУЛЙ. ч ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ ЖЙЗХТБИ ОЙЮЕЗП ОЕ ОБДП ЧЩДХНЩЧБФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП; РЕТЕОПУЙ ОБ ЖТЕУЛХ МЙЫШ ФП, ЮФП ФЩ ТЙУПЧБМ У ОБФХТЩ. дБЧЙД Й вЕОЕДЕФФП ТБВПФБМЙ ЧНЕУФЕ У нБКОБТДЙ ЪБ ПДОЙН ДМЙООЩН УФПМПН, УФПСЧЫЙН Ч ХЗМХ НБУФЕТУЛПК. вЕОЕДЕФФП ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЪЧПМСМ УЕВЕ ТЙУПЧБФШ УЧПВПДОП, ЙНРТПЧЙЪЙТПЧБФШ. лБЛ ЪБНЕЮБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПО ЪБВПФЙМУС ВПМШЫЕ П ФПН, ЮФПВЩ НБФЕНБФЙЮЕУЛЙ ФПЮОП ТБЪВЙФШ МЕЦБЧЫЙК РЕТЕД ОЙН МЙУФ ОБ ЛЧБДТБФЩ, Й РПЮФЙ ОЕ ДХНБМ П ИБТБЛФЕТЕ Й ПУПВЕООПУФСИ ЙЪПВТБЦБЕНЩИ МЙГ. оП ЧП ЧУЕН, ЮФП ЛБУБМПУШ ЛЧБДТБФПЧ Й ЙЪНЕТЙФЕМШОЩИ ЙОУФТХНЕОФПЧ, ПО ВЩМ ЙУФЙООЩН ЪОБФПЛПН. - ъБРПНОЙ, - РПХЮБМ ПО нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ЮФП МЙГП ДЕМЙФУС ОБ ФТЙ ЮБУФЙ: УОБЮБМБ ЧПМПУЩ Й МПВ, ЪБФЕН ОПУ, РПФПН РПДВПТПДПЛ Й ТПФ. й ЪБХЮЙ РТПРПТГЙЙ НХЦУЛПК ЖЙЗХТЩ. с ОЕ ВЕТХ Ч ТБУЮЕФ ЦЕОУЛХА, РПФПНХ ЮФП ОЕФ ОЙ ПДОПК ЦЕОЭЙОЩ, УМПЦЕООПК ЧРПМОЕ РТПРПТГЙПОБМШОП. тХЛБ ЧНЕУФЕ У ЛЙУФША, ЕУМЙ ПРХУФЙФШ ЕЕ ЧОЙЪ, ДПИПДЙФ ДП УЕТЕДЙОЩ ВЕДТБ... ЧПФ ЧЙДЙЫШ? дМЙОБ НХЦУЛПК ЖЙЗХТЩ ТБЧОБ ДМЙОЕ МЙГБ, ЧЪСФПЗП ЧПУЕНШ ТБЪ; ЕУМЙ ЮЕМПЧЕЛ ЧУФБОЕФ У ТБУЛЙОХФЩНЙ Ч УФПТПОЩ ТХЛБНЙ, ФП ДМЙОБ ЬФПК МЙОЙЙ ФПЦЕ ВХДЕФ ТБЧОБ ДМЙОЕ МЙГБ, ЧЪСФПЗП ЧПУЕНШ ТБЪ. оЙЛПЗДБ ОЕ ХРХУЛБК ЙЪ ЧЙДХ, ЮФП Ч МЕЧПН ВПЛХ Х НХЦЮЙОЩ ОБ ПДОП ТЕВТП НЕОШЫЕ, ЮЕН Х ЦЕОЭЙОЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РЩФБМУС ТЙУПЧБФШ РП ЗЕПНЕФТЙЮЕУЛПК УИЕНЕ вЕОЕДЕФФП, РТЙДЕТЦЙЧБСУШ ОЕХЛПУОЙФЕМШОП РТСНЩИ МЙОЙК Й ФПЮОЩИ, ЧЩЧЕДЕООЩИ ГЙТЛХМЕН ЛТХЗПЧ Й РПМХЛТХЦЙК, ОП УЛПТП ХЧЙДЕМ, ЮФП ЧУЕ ЬФЙ ЦЕУФЛЙЕ РТЕДРЙУБОЙС - УЧПЕЗП ТПДБ ЗТПВ, ЛХДБ НПЦОП ЧФЙУЛЙЧБФШ ФПМШЛП НЕТФЧЩЕ ФЕМБ. б Х нБКОБТДЙ ВЩМБ ФЧЕТДБС, ПЮЕОШ ХЧЕТЕООБС ТХЛБ, РТЙДБЧБЧЫБС ЕЗП ТБВПФЕ ДХИ РПДМЙООПК ЦЙЪОЙ. пО ТБУРЙУЩЧБМ ЧБЦОЕКЫЙЕ ХЮБУФЛЙ ЧУЕИ МАОЕФПЧ Й УФЕО, УБНПУФПСФЕМШОП ЙУЛБМ ЛПМПТЙУФЙЮЕУЛПЕ ТЕЫЕОЙЕ ДМС ЖТЕУЛЙ "рПЛМПОЕОЙЕ ЧПМИЧПЧ". пО РПЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛ ТБВПФБФШ ФЕНРЕТПК, РТПРЙУЩЧБС ПВОБЦЕООЩЕ ЮБУФЙ ФЕМБ ДЧБЦДЩ. - рЕТЧЩК УМПК ФЕНРЕТЩ, ОБЛМБДЩЧБЕНПК ОБ ЖТЕУЛХ, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЛПЗДБ РЙЫЕЫШ МАДЕК НПМПДЩИ, УП УЧЕЦЕК ЛПЦЕК, ОБДП ЗПФПЧЙФШ ОБ СЙЮОПН ЦЕМФЛЕ, ЧЪСФПН ПФ ЗПТПДУЛПК ЛХТЙГЩ; ЦЕМФПЛ Х ДЕТЕЧЕОУЛПК ЛХТЙГЩ СТЛЙК, ПО ЗПДЙФУС ФПМШЛП ДМС ФЕМБ МАДЕК РПЦЙМЩИ ЙМЙ УНХЗМЩИ. нБКОБТДЙ ОБХЮЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФБЧМСФШ РПД ФЕМЕУОПК ЛТБУЛПК РТПУЧЕФЩ ЪЕМЕОПЗП, РПЛБЪБМ, ЛБЛ ЛМБУФШ УЧЕФМЩЕ ВМЙЛЙ ОБ ВТПОЙ Й ЛПОЮЙЛЙ ОПУПЧ, ЛБЛ ПВЧПДЙФШ ЧЕЛЙ Й ТЕУОЙГЩ ЮЕТОПК МЙОЙЕК. юФП ЛБУБЕФУС сЛПРП, ФП ОЙЛБЛЙИ ФЕИОЙЮЕУЛЙИ ОБУФБЧМЕОЙК нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФ ОЕЗП ОЕ РПМХЮБМ, ЪБФП УМЩЫБМ НОПЦЕУФЧП ЗПТПДУЛЙИ УРМЕФЕО. чУЕ, Ч ЮЕН ЛТЩМПУШ ЗБДЛПЕ Й РПДМПЕ, ЧЩЪЩЧБМП Х сЛПРП УБНЩК ЦЗХЮЙК ЙОФЕТЕУ. еУМЙ ВЩ ПО УФБМЛЙЧБМУС Ч ЦЙЪОЙ ФПМШЛП У РТПСЧМЕОЙСНЙ ДПВТБ Й ДПВМЕУФЙ, ПО ОБЧЕТОСЛБ ОЕ ЪБНЕЮБМ ВЩ ЙИ, ОП ФЕНОЩЕ УФПТПОЩ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПК ОБФХТЩ ПО ХОАИЙЧБМ ЙОУФЙОЛФЙЧОП Й ОБМЕФБМ ОБ ОЙИ, ЛБЛ ЧПТПОБ ОБ ОБЧПЪ. чУСЮЕУЛЙЕ УМХИЙ Й ОПЧПУФЙ ВЩМЙ ОХЦОЩ сЛПРП ФПЮОП ЧПЪДХИ; ЛБЦДЩК ДЕОШ ПВИПДЙМ ПО ЗПУФЙОЙГЩ, ЧЙООЩЕ МБЧЛЙ, ГЙТАМШОЙ, ЛЧБТФБМЩ РТПУФЙФХФПЛ, ЪБЗПЧБТЙЧБМ УП УФБТЙЛБНЙ, ПФДЩИБЧЫЙНЙ Х УЧПЙИ ДПНПЧ ОБ ЛБНЕООЩИ УЛБНШСИ, ЙВП УФБТЙЛЙ ВЩМЙ РЕТЧЩНЙ РПУФБЧЭЙЛБНЙ УРМЕФЕО Й РЕТЕУХДПЧ ПВ ПЮЕТЕДОЩИ УЛБОДБМБИ. хФТПН ПО ЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА ПВЩЮОП ЛТХЦОЩН РХФЕН: ЬФП ДБЧБМП ЕНХ ЧПЪНПЦОПУФШ ЮФП-ФП ЪБЮЕТРОХФШ ЙЪ УЧПЙИ ЙУФПЮОЙЛПЧ ОБ ИПДХ; СЧМССУШ Л зЙТМБОДБКП, ПО ХЦЕ ТБУРПМБЗБМ ЧПТПИПН УБНЩИ УЧЕЦЙИ ОПЧПУФЕК: ЛПНХ ОБУФБЧЙМБ ТПЗБ ЦЕОБ, ЛПНХ ЙЪ ИХДПЦОЙЛПЧ РТЕДУФПЙФ РПМХЮЙФШ ОПЧЩК ЪБЛБЪ, ЛПЗП УПВЙТБАФУС РПУБДЙФШ Ч ЛПМПДЛЙ Х УФЕО уЙОШПТЙЙ. ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП ИТБОЙМУС ТХЛПРЙУОЩК УРЙУПЛ ФТБЛФБФБ юЕООЙОЙ П ЦЙЧПРЙУЙ. иПФС сЛПРП ОЕ ХНЕМ РТПЮЕУФШ ОЙ УМПЧБ, РПТПК ПО, ХУЕЧЫЙУШ ЪБ ХЮЕОЙЮЕУЛЙК УФПМ Й УЛТЕУФЙЧ ОПЗЙ, ДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ЮЙФБЕФ НБОХУЛТЙРФ: Ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ ПО ЪОБМ ЙЪ ОЕЗП ОЕУЛПМШЛП ПФТЩЧЛПЧ ОБЙЪХУФШ. "еУМЙ ЧЩ ЪБОЙНБЕФЕУШ ЙУЛХУУФЧПН, ФП ЧБЫ ПВТБЪ ЦЙЪОЙ ДПМЦЕО РПДЮЙОСФШУС ФБЛПНХ ЦЕ РПТСДЛХ, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ЧЩ ЙЪХЮБМЙ ВПЗПУМПЧЙЕ, ЖЙМПУПЖЙА ЙМЙ ЛБЛХА ДТХЗХА ОБХЛХ; ЙОБЮЕ ЗПЧПТС, ЧЩ ДПМЦОЩ ЕУФШ Й РЙФШ ХНЕТЕООП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ ДЧБЦДЩ Ч ДЕОШ... ЧЩ ДПМЦОЩ ЧУСЮЕУЛЙ ПВЕТЕЗБФШ ЧБЫЙ ТХЛЙ, ЙЪВЕЗБС РПДОЙНБФШ ЛБНОЙ ЙМЙ ЦЕМЕЪП. уХЭЕУФЧХЕФ Й ДТХЗБС РТЙЮЙОБ, УРПУПВОБС ЧЩЪЧБФШ Ч ЧБЫЕК ТХЛЕ ФБЛХА ОЕНПЭШ, ЮФП ПОБ ВХДЕФ ДТПЦБФШ Й ФТЕРЕФБФШ УЙМШОЕЕ, ЮЕН МЙУФШС ДЕТЕЧБ, ЛПМЕВМЕНЩЕ ЧЕФТПН, - ЬФП ЮЕТЕУЮХТ ЮБУФПЕ ПВЭЕОЙЕ У ЦЕОЭЙОБНЙ". сЛПРП ПФЛЙОХМ ЗПМПЧХ Й ЪБИПИПФБМ, ВТЩЪЗБС УМАОПК Ч РПФПМПЛ, ЪБФЕН РПЧЕТОХМУС Л ПЫБТБЫЕООПНХ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛПФПТЩК ЪОБМ ОБУЮЕФ ПВЭЕОЙС У ЦЕОЭЙОБНЙ ОЕ ВПМШЫЕ, ЮЕН ОБУЮЕФ БУФТПОПНЙЙ рФПМПНЕС. - оХ, ФЕРЕТШ ФЕВЕ РПОСФОП, нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПЮЕНХ С ВПМШЫЕ ОЕ ТБУРЙУЩЧБА УФЕО: С ОЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ ЖТЕУЛЙ зЙТМБОДБКП ДТПЦБМЙ Й ФТЕРЕФБМЙ, ЛБЛ МЙУФШС ОБ ЧЕФТХ! дПВТПДХЫОЩК Й ЧЕУЕМЩК дБЧЙД, НМБДЫЙК ВТБФ зЙТМБОДБКП, РТЕЛТБУОП ХНЕМ ХЧЕМЙЮЙЧБФШ ДП ОХЦОПЗП НБУЫФБВБ ПФДЕМШОЩЕ ЮБУФЙ ТЙУХОЛПЧ Й РЕТЕОПУЙФШ ЙИ ОБ ЛБТФПО, ЛПФПТЩК ЙЪЗПФПЧМСМУС ХЦЕ Ч ТБЪНЕТЕ ВХДХЭЕК ЖТЕУЛЙ. ьФП ВЩМБ ОЕ УФПМШ ХЦ ФЧПТЮЕУЛБС ТБВПФБ, ОП ПОБ ФТЕВПЧБМБ НБУФЕТУФЧБ. пО РПЛБЪЩЧБМ, ЛБЛ ОБДП ТБЪВЙЧБФШ ОБ ЛЧБДТБФЩ ОЕВПМШЫПК ТЙУХОПЛ, ЪБФЕН - ОБ УППФЧЕФУФЧХАЭЕЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ЛТХРОЩИ ЛЧБДТБФПЧ - ЛБТФПО, ЛБЛ РПФПН УЛПРЙТПЧБФШ, РЕТЕОЕУФЙ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ У НБМПЗП ЛЧБДТБФБ ОБ ВПМШЫПК. рТЙ ЬФПН, ЗПЧПТЙМ дБЧЙД, ПЫЙВЛЙ, ЕМЕ ЪБНЕФОЩЕ Ч НБМЕОШЛПН ТЙУХОЛЕ, РТЙ ХЧЕМЙЮЕОЙЙ ОБ ЛБТФПОЕ ВХДХФ ВТПУБФШУС Ч ЗМБЪБ. вХДЦБТДЙОЙ, ЛБЪБЧЫЙКУС ФБЛЙН ОЕМПЧЛЙН Й ОЕХЛМАЦЙН, ЮФП ЧТСД МЙ НПЗ ВЩ РПВЕМЙФШ Х УЕВС ДПНБ ЛБЛПК-ОЙВХДШ БНВБТ, ХНХДТСМУС ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ЧЛМБДЩЧБФШ ФПОЛХА ПДХИПФЧПТЕООПУФШ Ч ЖЙЗХТЩ, ЛПФПТЩЕ ПО ТЙУПЧБМ ДМС ЖТЕУЛЙ "чУФТЕЮБ ДЕЧЩ нБТЙЙ У еМЙЪБЧЕФПК", ИПФС Ч ОЙИ Й ВЩМЙ БОБФПНЙЮЕУЛЙЕ РПЗТЕЫОПУФЙ. пДОБЦДЩ ПО ЪБУФБЧЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПУЙДЕФШ РЕТЕД УПВПК Ч ЛБЮЕУФЧЕ ОБФХТЭЙЛБ ЧУЕ ПВЕДЕООПЕ ЧТЕНС. юЕТЕЪ ДЧБ ЮБУБ, ЛПЗДБ ТЙУХОПЛ ВЩМ ЪБЛПОЮЕО, вХДЦБТДЙОЙ УЛБЪБМ: - чЪЗМСОЙ ОБ РПТФТЕФ. с ХМПЧЙМ-ФБЛЙ ЧЩТБЦЕОЙЕ ФЧПЕЗП МЙГБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУИПИПФБМУС. - вХДЦБТДЙОЙ, ФЩ ОБТЙУПЧБМ НЕОС ФБЛ, ЮФП ПДЙО ЗМБЪ ПЛБЪБМУС ЗДЕ-ФП ОБ ЧЙУЛЕ. рПЗМСДЙ УБН! вХДЦБТДЙОЙ ЕЭЕ ТБЪ ЧУНПФТЕМУС Ч МЙГП нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЪБФЕН РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД ОБ ТЙУХОПЛ. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП С ОБТЙУПЧБМ ФЧПК ЗМБЪ ЧЕТОП, - ФХФ ЧУЕ ФБЛ, ЛБЛ Ч ОБФХТЕ. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ПФОЕУЕН ЬФП ЪБ УЮЕФ ОЕУПЧЕТЫЕОУФЧБ РТЙТПДЩ, - ХМЩВОХМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. йДС ДПНПК ЛТХЦОПК ДПТПЗПК, нЙЛЕМБОДЦЕМП Й зТБОБЮЮЙ ЧЩЫМЙ ОБ РМПЭБДШ уЙОШПТЙЙ, ЗДЕ ФПМРЙМПУШ НОПЦЕУФЧП ОБТПДБ, Й РПДОСМЙУШ РП УФХРЕОСН мПДЦЙЙ ДЕММБ уЙОШПТЙБ. пФУАДБ ВЩМ ИПТПЫП ЧЙДЕО ЧОХФТЕООЙК ДЧПТ уЙОШПТЙЙ - ФХТЕГЛЙК РПУПМ Ч ФАТВБОЕ, РПИПЦЕН ОБ СКГП, Ч ОЙУРБДБАЭЙИ ЪЕМЕОЩИ ПДЕСОЙСИ ДБТЙМ УЕКЮБУ уЙОШПТЙЙ РТЙЧЕЪЕООПЗП ЙН ЦЙТБЖБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПФЕМПУШ ЪБТЙУПЧБФШ ЬФХ УГЕРХ, ОП ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕНХ ОЕ ПИЧБФЙФШ ЧУЕК ЫРТПФЩ ЪТЕМЙЭБ, Й ПО УЛБЪБМ зТБОБЮЮЙ, ЮФП УЕКЮБУ ЕЗП ТБЪХН НПЦОП ХРПДПВЙФШ ЫБИНБФОПК ДПУЛЕ, ОБ ЛПФПТПК РЕТЕНЕЦБАФУС ЮЕТОЩЕ Й ВЕМЩЕ ЛЧБДТБФЩ ОЕЧЕЦЕУФЧБ Й ЪОБОЙС. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ, Ч ПВЕД, ПО ОБУЛПТП РПЕМ РТЙЗПФПЧМЕООПК мХЛТЕГЙЕН ЦБТЕОПК ФЕМСФЙОЩ Й ЧПЪЧТБФЙМУС Й НБУФЕТУЛХА, Ч ФПФ ЮБУ УПЧЕТЫЕООП РХУФХА, ФБЛ ЛБЛ Й зЙТМБОДБКП, Й ЧУЕ ЕЗП ХЮЕОЙЛЙ РТЕДБЧБМЙУШ РПУМЕПВЕДЕООПНХ ПФДЩИХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ НЩУМШ ТБУУНПФТЕФШ РПМХЮЫЕ, ЛБЛ ТЙУХЕФ ХЮЙФЕМШ. рПД УФПМПН Х зЙТМБОДБКП ПО ТБЪЩУЛБМ УЧСЪЛХ ТЙУХОЛПЧ - ЬУЛЙЪЩ Л ЖТЕУЛЕ "йЪВЙЕОЙЕ НМБДЕОГЕЧ", РЕТЕОЕУ ЙИ ОБ ХЮЕОЙЮЕУЛЙК УФПМ Й ТБЪМПЦЙМ РП РПТСДЛХ, УПУФБЧЙЧ ГЕМХА ЖТЕУЛХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛБЪБМПУШ, ЮФП зЙТМБОДБКП РМПИП РЕТЕДБЕФ ДЧЙЦЕОЙЕ, - ЧПЙОЩ У РПДОСФЩНЙ НЕЮБНЙ, ЦЕОЭЙОЩ Й ДЕФЙ, ВЕЗХЭЙЕ Ч УФТБИЕ, ПУФБЧМСМЙ Ч ЕЗП ДХЫЕ УНХФОПЕ ПЭХЭЕОЙЕ ВЕУРПТСДЛБ. рП Ч ЬФЙИ ЬУЛЙЪБИ, ПДОБЛП, ВЩМБ Й РТПУФПФБ, Й ВПМШЫБС ФЧЕТДПУФШ. нБМШЮЙЛ РТЙОСМУС РЕТЕТЙУПЧЩЧБФШ ЙИ Й ВЩУФТП, ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН, УДЕМБМ РСФШ-ЫЕУФШ ТЙУХОЛПЧ, ЛБЛ ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛФП-ФП УФПЙФ Х ОЕЗП ЪБ УРЙОПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЧЕТОХМУС Й ХЧЙДЕМ ОБИНХТЕООПЕ МЙГП зЙТМБОДБКП. - ъБЮЕН ФЩ ТПЕЫШУС Ч ЬФПК УЧСЪЛЕ? лФП ФЕВЕ ТБЪТЕЫЙМ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ТПВЛП РПМПЦЙМ ЛБТБОДБЫ ОБ УФПМ. - с ОЕ ДХНБМ, ЮФП ФХФ ЛБЛЙЕ-ФП УЕЛТЕФЩ. с ИПФЕМ РПХЮЙФШУС. - пО УПВТБМУС У ДХИПН. - юЕН ТБОШЫЕ С ОБХЮХУШ, ФЕН УЛПТЕЕ ВХДХ РПНПЗБФШ ЧБН. с РПМХЮБА Х ЧБУ ЪПМПФЩЕ ЖМПТЙОЩ, НОЕ ЙИ ОБДП ПФТБВПФБФШ. зПТСЮЙК, ХНПМСАЭЙК ЧЪЗМСД НБМШЮЙЛБ ДЕКУФЧПЧБМ ОБ зЙТМБОДБКП УЙМШОЕЕ ЕЗП ДПЧПДПЧ: ПО РПДБЧЙМ УЧПЙ ЗОЕЧ. - пЮЕОШ ИПТПЫП, - УЛБЪБМ зЙТМБОДБКП ХЦЕ УРПЛПКОЩН ФПОПН. - уЕКЮБУ С ОЕНОПЗП ЪБКНХУШ У ФПВПА. - оБХЮЙФЕ НЕОС, ЛБЛ ТЙУПЧБФШ РЕТПН. зЙТМБОДБКП РТПЧЕМ ОПЧЙЮЛБ Л УЧПЕНХ УФПМХ, ТБУЮЙУФЙМ ФБН НЕУФП Й РПМПЦЙМ РЕТЕД УПВПК ДЧБ ПДЙОБЛПЧЩИ МЙУФБ ВХНБЗЙ. ъБФЕН ПО РПДБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТП У ЪБФХРМЕООЩН ЛПРЮЙЛПН, УБН ЧЪСМ ДТХЗПЕ Й ОБОЕУ ОБ ВХНБЗХ ОЕУЛПМШЛП ЮЕФЛЙИ РЕТЕЛТЕУФОЩИ МЙОЙК. - чПФ НПС ЛБММЙЗТБЖЙС, - РПСУОЙМ ПО. - лТХЦПЮЛБНЙ С ТЙУХА ЗМБЪБ, ЧПФ ФБЛПК ХЗПМПЛ - ЬФП ОПУ, НБМЕОШЛБС РПРЕТЕЮОБС ЮЕТФБ - ТПФ, ЬФП ПФНЕФЙОБ - РПДВПТПДПЛ, Б ЧПФ, ЪБТХВЛПК, Й ОЙЦОСС ЗХВБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УНПФТЕМ, ЛБЛ ХЮЙФЕМШ ВЩУФТЩНЙ ДЧЙЦЕОЙСНЙ ОБВТБУЩЧБМ ЖЙЗХТХ, ОЕ ЪБВПФСУШ П ФПН, ЮФПВЩ ЪБЛПОЮЙФШ ЕЕ, ДПТЙУПЧБФШ ОПЗЙ - УХЦЙЧБСУШ ЛОЙЪХ, ЙИ ЛПОФХТ ЧДТХЗ ПВТЩЧБМУС. дЧХНС-ФТЕНС ЫФТЙИБНЙ зЙТМБОДБКП НПЗ РТЕЛТБУОП РПЛБЪБФШ, ЛБЛ ПВМЕЗБАФ ФЕМП УЛМБДЛЙ ПДЕЦДЩ, ЛБЛ, У ПФНЕООПК ЗТБГЙЕК, РТЙДЕТЦЙЧБЕФ ЦЕОЭЙОБ РПДПМ УЧПЕЗП РМБФШС; ЧУЕ МЙОЙЙ, ПВТЙУПЧЩЧБАЭЙЕ ФЕМП, ВЩМЙ Х зЙТМБОДБКП РПМОЩ МЙТЙЪНБ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС РТЙДБЧБМЙ ЖЙЗХТБН ЙОДЙЧЙДХБМШОПУФШ Й ИБТБЛФЕТ. оБ МЙГЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП УЧЕФЙМУС ЧПУФПТЗ. оЙЛПЗДБ ПО ОЕ ВЩМ ФБЛ УЮБУФМЙЧ, ЛБЛ ФЕРЕТШ. у РЕТПН Ч ТХЛБИ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ИХДПЦОЙЛПН Й ЦБЦДБМ ЮФП-ФП ЧЩУЛБЪБФШ, ОБРТСЗБМ ХН Й ЧУЕ УЧПЙ ЮХЧУФЧБ, ЮХФЛП РТЙУМХЫЙЧБСУШ, ЮФП ЦЕ ПОЙ РПДУЛБЦХФ ТХЛЕ, ЗПФПЧПК ЧПРМПФЙФШ ХЧЙДЕООПЕ. еНХ ИПФЕМПУШ ТЙУПЧБФШ Й ТЙУПЧБФШ, ОЕ ПФТЩЧБСУШ ПФ ЬФПЗП УФПМБ ЮБУБНЙ, ЧПУРТПЙЪЧПДС ЧЪСФЩК РТЕДНЕФ ЙМЙ ЖЙЗХТХ Ч УПФОЕ ОПЧЩИ РПЧПТПФПЧ. пФ зЙТМБОДБКП ОЕ ХЛТЩМПУШ, ЛБЛ ЗПТЙФ МЙГП НБМШЮЙЛБ Й ЛБЛ ФТЕРЕЭХФ ЕЗП ТХЛЙ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЩ ОЕ ДПМЦЕО ТЙУПЧБФШ ТБДЙ УБНПЗП ТЙУПЧБОЙС. чПФ ЬФХ ФЧПА ЖЙЗХТХ - ТБЪЧЕ НЩУМЙНП РЕТЕОЕУФЙ ЕЕ ОБ ЖТЕУЛХ? чЙДС ЙОФЕТЕУ ХЮЕОЙЛБ Л ДЕМХ, зЙТМБОДБКП ЧЩОХМ ЙЪ УФПМБ ЕЭЕ ДЧБ УЧПЙИ ТЙУХОЛБ: ОБ ПДОПН ЙЪ ОЙИ У ЗТХВПЧБФПК УЙМПО ВЩМБ ЧЩМЕРМЕОБ РПЮФЙ Ч ОБФХТБМШОХА ЧЕМЙЮЙОХ ЗПМПЧБ НХЦЮЙОЩ МЕФ ФТЙДГБФЙ, У ЗМБДЛЙНЙ РПМОЩНЙ ЭЕЛБНЙ, У ЪБДХНЮЙЧЩН ЧЪЗМСДПН ЫЙТПЛП ПФЛТЩФЩИ ЗМБЪ Й ЬЖЖЕЛФОП ТБЪНЕФБЧЫЙНЙУС ЧПМПУБНЙ; ЧФПТПК ТЙУХОПЛ ЙЪПВТБЦБМ ПВТСД ЛТЕЭЕОЙС Ч ТЙНУЛПК ВБЪЙМЙЛЕ Й ВЩМ РТЕЧПУИПДОП ЧЩРПМОЕО ОП ЛПНРПЪЙГЙЙ. - чЕМЙЛПМЕРОП! - РТПЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПФСОХЧЫЙУШ Л МЙУФХ. - чЩ ПЧМБДЕМЙ ВХЛЧБМШОП ЧУЕН, ЮЕНХ ФПМШЛП НПЗ ОБХЮЙФШ нБЪБЮЮП. уНХЗМПЕ МЙГП зЙТМБОДБКП РПВМЕДОЕМП - ДПМЦЕО МЙ ПО ПВЙДЕФШУС ОБ ФП, ЮФП ЕЗП ТБУГЕОЙЧБАФ ЛБЛ ОЕЛПЕЗП РПДТБЦБФЕМС Й ЛПРЙЙУФБ? оП Ч ЗПМПУЕ НБМШЮЙЛБ ЪЧХЮБМБ ФБЛБС ЗПТДПУФШ! й РТЙ НЩУМЙ, ЮФП ЦЕМФПТПФЩК ХЮЕОЙЛ ПФЧБЦЙЧБЕФУС ОБ РПИЧБМЩ ХЮЙФЕМА, зЙТМБОДБКП УФБМП УНЕЫОП. - уБНЙ РП УЕВЕ ТЙУХОЛЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮБФ, - УЛБЪБМ ПО, ЪБВЙТБС ЙИ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП. - чБЦОБ МЙЫШ ОБРЙУБООБС ЖТЕУЛБ. б ЬФЙ МЙУФЩ С ХОЙЮФПЦХ. ъБ ДЧЕТША НБУФЕТУЛПК РПУМЩЫБМЙУШ ЗПМПУБ юШЕЛП С вБМШДЙОЕММЙ. хЮЕОЙЛЙ ЕЭЕ ОЕ ХУРЕМЙ ЧПКФЙ, ЛБЛ зЙТМБОДБКП РПДОСМУС ЙЪ-ЪБ УФПМБ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТСФБМ РЕТП Й ОБВТПУЛЙ, ЦЙЧП ХВТБМ УП УФПМБ УЕТЙА ТЙУХОЛПЧ "йЪВЙЕОЙЕ НМБДЕОГЕЧ", УЧСЪБМ ЙИ Ч РБЮЛХ Й ПФОЕУ ОБ НЕУФП. ч ВПМШЫПН ЪБРЕТФПН СЭЙЛЕ УЧПЕЗП УФПМБ зЙТМБОДБКП ИТБОЙМ РБРЛХ У ТЙУХОЛБНЙ, ЛПФПТЩЕ ПО ЙЪХЮБМ Й РЕТЕТЙУПЧЩЧБМ, ЪБДХНЩЧБС ПЮЕТЕДОХА ЖТЕУЛХ. зТБОБЮЮЙ ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП зЙТМБОДБКП НОПЗЙЕ ЗПДЩ УПВЙТБМ ЬФЙ ТЙУХОЛЙ Й ЮФП ПОЙ РТЙОБДМЕЦБМЙ ФЕН НБУФЕТБН, ЛПФПТЩИ зЙТМБОДБКП ЧЩУПЛП ГЕОЙМ: фБДДЕП зБДДЙ, мПТЕОГП нПОБЛП, ЖТБ бОЦЕМЙЛП, рБПМП хЮЕММП, рПММБКПМП, ЖТБ жЙМЙРРЕ мЙРРЙ Й НОПЗЙН ДТХЗЙН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮБУБНЙ ЛБЛ ЪБЧПТПЦЕООЩК ТБЪЗМСДЩЧБМ БМФБТЙ Й ЖТЕУЛЙ, УПЪДБООЩЕ ЬФЙНЙ НБУФЕТБНЙ, - ЧЕДШ ЙИ ТБВПФЩ ФБЛ ЭЕДТП ХЛТБЫБМЙ ЗПТПД. оП ЕНХ ОЙ ТБЪХ ОЕ РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ ОЙ ПДОПЗП ЮЕТОПЧПЗП ЬФАДБ, ОЙ ПДОПЗП ТЙУХОЛБ ЬФЙИ РТПУМБЧМЕООЩИ ИХДПЦОЙЛПЧ. - тБЪХНЕЕФУС, ОЕМШЪС, - ТЕЫЙФЕМШОП ПФТЕЪБМ зЙТМБОДБКП Ч ПФЧЕФ ОБ РТПУШВХ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУНПФТЕФШ ЕЗП РБРЛХ. - оП РПЮЕНХ ЦЕ? - ЧЪНПМЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ПФЮБСОЙЙ: Х ОЕЗП ЙУЮЕЪБМБ РПЙУФЙОЕ ЪПМПФБС ЧПЪНПЦОПУФШ ИПФШ ОЕНОПЗП РТПОЙЛОХФШ Ч УЕЛТЕФЩ ФЕИОЙЛЙ МХЮЫЙИ ТЙУПЧБМШЭЙЛПЧ жМПТЕОГЙЙ. - лБЦДЩК ИХДПЦОЙЛ ПВЪБЧПДЙФУС УПВУФЧЕООЩНЙ ЛПММЕЛГЙСНЙ ПВТБЪГПЧ РП УЧПЕНХ УХЦДЕОЙА Й ЧЛХУХ, - УЛБЪБМ зЙТМБОДБКП. - с УПВЙТБМ ЬФХ ЛПММЕЛГЙА ДЧБДГБФШ РСФШ МЕФ. оХ, Б ФЩ Ч УЧПЕ ЧТЕНС УПВЕТЕЫШ УЧПА. оЕУЛПМШЛП ДОЕК УРХУФС, ЛПЗДБ зЙТМБОДБКП ДПМЗП УЙДЕМ, ТБЪЗМСДЩЧБС ТЙУХОПЛ вЕОПГГП зПГГПМЙ - "пВОБЦЕООЩК АОПЫБ У ЛПРШЕН", Ч НБУФЕТУЛХА ЪБЫМЙ ФТПЕ НХЦЮЙО Й РПЪЧБМЙ зЙТМБОДБКП РПЕИБФШ Ч УПУЕДОЙК ЗПТПД. пО ХЫЕМ У ОЙНЙ, ЪБВЩЧ ХВТБФШ ТЙУХОПЛ УП УФПМБ Й ЪБРЕТЕФШ ЕЗП Ч СЭЙЛ. дПЦДБЧЫЙУШ, ЛПЗДБ ЧУЕ ХЫМЙ ПВЕДБФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМУС ОБ РПНПУФ Й ЧЪСМ ТЙУХОПЛ зПГГПМЙ. рПУМЕ НОПЗЙИ РПРЩФПЛ ПО УЛПРЙТПЧБМ ТЙУХОПЛ ФБЛ, ЮФП УЮЙФБМ УЧПА ТБВПФХ ДПУФБФПЮОП ВМЙЪЛПК Л РПДМЙООЙЛХ. й ЧДТХЗ Х ОЕЗП Ч ЗПМПЧЕ НЕМШЛОХМБ НЩУМШ: ОЕ РПДЫХФЙФШ МЙ ОБД зЙТМБОДБКП, РПДУХОХЧ ЕНХ УЧПК ТЙУХОПЛ? тБВПФБ зПГГПМЙ ВЩМБ ФТЙДГБФЙМЕФОЕК ДБЧОПУФЙ, ПФ ЧТЕНЕОЙ ПОБ ЪБЗТСЪОЙМБУШ Й РПЦЕМФЕМБ. рТЙИЧБФЙЧ ОЕУЛПМШЛП УЧЕЦЙИ МЙУФЛПЧ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ ЧП ДЧПТ, ОБНБЪБМ ЪЕНМЕК РБМЕГ Й, ПУФПТПЦОП РПФЙТБС ВХНБЗХ ЧДПМШ ЧПМПЛПО, РПУФБТБМУС РТЙДБФШ ЕК ФБЛПК ЧЙД, ЛБЛПК ВЩМ Х ВХНБЗЙ У ТЙУХОЛПН зПГГПМЙ. ъБФЕН ПО ЧЩОЕУ УЧПА ЛПРЙА ЬФПЗП ТЙУХОЛБ Й ФПЦЕ ПВТБВПФБМ ЕЕ ЙЪНБЪБООЩН Ч ЪЕНМЕ РБМШГЕН. чЕФИБС ТЙУПЧБМШОБС ВХНБЗБ РП ЛТБСН ВЩМБ УМПЧОП ВЩ ПВЛХТЕОБ ДЩНПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧЕТОХЧЫЙУШ Ч НБУФЕТУЛХА, ДМС ПРЩФБ РПДЕТЦБМ ОБД ЗПТСЭЙН ПЮБЗПН ОБФЕТФЩЕ ЪЕНМЕК МЙУФЛЙ, Б РПФПН ЪБЛПРФЙМ Й УЧПА РПДДЕМЛХ. рПУМЕ ЬФПЗП ПО РПМПЦЙМ ЕЕ ОБ УФПМ зЙТМБОДБКП, Б ПТЙЗЙОБМ УРТСФБМ. оЕ ПДОХ ОЕДЕМА УМЕДЙМ ПО ЪБ ЛБЦДЩН ДЧЙЦЕОЙЕН зЙТМБОДБКП; ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛПЗДБ ХЮЙФЕМШ ЪБВЩЧБМ РПМПЦЙФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ТЙУХОПЛ Ч РБРЛХ, ВХДШ ЬФП ОБВТПУПЛ лБУФБОШП, уЙОШПТЕММЙ ЙМЙ чЕТТПЛЛЙП, НБМШЮЙЛ ВЩМ ФХФ ЛБЛ ФХФ Й ОЕ ХРХУЛБМ УМХЮБС УЛПРЙТПЧБФШ ЕЗП. еУМЙ ПО ЪБЛБОЮЙЧБМ УЧПА ЛПРЙА Л ЙУИПДХ ДОС, ФП ХОПУЙМ ЕЕ ДПНПК, Б ДПНБ, ЛПЗДБ ЧУЕ УРБМЙ, ТБЪЦЙЗБМ Ч ОЙЦОЕН ЬФБЦЕ ПЮБЗ Й ПВЛХТЙЧБМ ЙЪТЙУПЧБООЩК МЙУФ, ЮФПВЩ ПО ЧЩЗМСДЕМ УФБТЩН Й ПВЧЕФЫБМЩН. юЕТЕЪ НЕУСГ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛПРЙМБУШ ДАЦЙОБ ЮХДЕУОЩИ ЮХЦЙИ ТЙУХОЛПЧ. еУМЙ ВЩ ДЕМП ЫМП ФБЛЙН ПВТБЪПН Й ДБМШЫЕ, МБРЛБ Х ОЕЗП УЛПТП УФБМБ ВЩ ОЕ НЕОЕЕ ПВЯЕНЙУФПК, ЮЕН Х зЙТМБОДБКП. рП УФБТПК РТЙЧЩЮЛЕ зЙТМБОДБКП ЙОПЗДБ РТЙИПДЙМ Ч НБУФЕТУЛХА, ОЕ ДПЦЙДБСУШ, РПЛБ ЙУФЕЮЕФ ПВЕДЕООПЕ ЧТЕНС, Й ХЮЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛ РПМШЪПЧБФШУС ЮЕТОЩН НЕМПН ЙМЙ ЛБЛ ТБВПФБФШ УЕТЕВТСОЩН ЛБТБОДБЫПН, РТЙНЕОСС ДМС РПДГЧЕФЛЙ ВЕМЩК НЕМ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТБЫЙЧБМ ХЮЙФЕМС, ВХДХФ МЙ ПОЙ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ТЙУПЧБФШ У ПВОБЦЕООЩИ ОБФХТЭЙЛПЧ. - ъБЮЕН ЦЕ ФЕВЕ ХЮЙФШУС ТЙУПЧБФШ ПВОБЦЕООЩЕ ЖЙЗХТЩ, ЕУМЙ НЩ ЧУЕЗДБ ТЙУХЕН МАДЕК ПДЕФЩНЙ? - ХДЙЧМСМУС зЙТМБОДБКП. - ч вЙВМЙЙ ОЕ ФБЛ ХЦ НОПЗП ПВОБЦЕООЩИ, Й ОБ ОЙИ ОЕ ЪБТБВПФБЕЫШ. - оП ЧЕДШ РПНЙНП вЙВМЙЙ ЕУФШ ЕЭЕ Й УЧСФЩЕ, - ЧПЪТБЦБМ НБМШЮЙЛ. - уЧСФЩИ ОБДП ЙЪПВТБЦБФШ РПЮФЙ ЮФП ЗПМЩНЙ - ЛПЗДБ ЙИ РТПОЪБАФ УФТЕМБНЙ ЙМЙ ЦЗХФ ОБ ТЕЫЕФЛЕ. - ьФП РТБЧДБ, ОП ЛФП ФТЕВХЕФ ЧЕТОПК БОБФПНЙЙ Х УЧСФЩИ? зМБЧОПЕ, ЮФП Ч ОЙИ ОБДП РПЛБЪБФШ, - ЬФП ДХИ, ИБТБЛФЕТ. - оП ТБЪЧЕ ЧЕТОБС БОБФПНЙС ОЕ РПНПЦЕФ ЧЩТБЪЙФШ ИБТБЛФЕТ? - оЕФ. чУЕ ИБТБЛФЕТОПЕ, ЕУМЙ ЬФП ФБЛ ОЕПВИПДЙНП, ЧРПМОЕ НПЦОП РПЛБЪБФШ Ч МЙГЕ... Й ЕЭЕ Ч ТХЛБИ. пВОБЦЕООПЕ ФЕМП ОЕ ТЙУПЧБМ ОЙ ПДЙО ИХДПЦОЙЛ УП ЧТЕНЕО СЪЩЮОЙЛПЧ-ЗТЕЛПЧ. б ЧЕДШ ОБН РТЙИПДЙФУС РЙУБФШ ДМС иТЙУФЙБО. лТПНЕ ФПЗП, ОБЫЕ ФЕМП ВЕЪПВТБЪОП, ПОП МЙЫЕОП РТПРПТГЙК, РПМОП ОЕДХЗПЧ, УМЙЪЙ Й ЧУСЛПК НЕТЪПУФЙ. уБД У РБМШНБНЙ Й ЛЙРБТЙУБНЙ, БРЕМШУЙООЩЕ ДЕТЕЧШС Ч ГЧЕФХ, РПУФТПЕООБС БТИЙФЕЛФПТПН ЛБНЕООБС УФЕОБ, УФХРЕОЙ, УРХУЛБАЭЙЕУС Л НПТА... ЧПФ ОБУФПСЭБС, ВЕУУРПТОБС ЛТБУПФБ. цЙЧПРЙУШ ДПМЦОБ ЮБТПЧБФШ, ПУЧЕЦБФШ Й МБУЛБФШ ДХЫХ. лФП НОЕ ДПЛБЦЕФ, ЮФП ФХФ ЗПДЙФУС ЗПМПЕ ФЕМП? с МАВМА ТЙУПЧБФШ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПЗДБ ПО Ч ЙЪСЭОПН ПДЕСОЙЙ... -...Б С ИПФЕМ ВЩ ТЙУПЧБФШ ЕЗП Ч ФПН ЧЙДЕ, Ч ЛБЛПН ЗПУРПДШ ВПЗ УПФЧПТЙМ бДБНБ.

7

оБУФХРЙМ ЙАОШ, Й МЕФОЙК ЪОПК ФСЦЛЙН ЗОЕФПН МЕЗ ОБ жМПТЕОГЙА. нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТСФБМ УЧПЙ ЮХМЛЙ Й ТЕКФХЪЩ Й ОПУЙМ ФЕРЕТШ УБОДБМЙЙ ОБ ВПУХ ОПЗХ Й МЕЗЛХА ВХНБЦОХА ТХВБЫЛХ. чЩИПДЙЧЫЙЕ ЧП ДЧПТ ДЧЕТЙ НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП ВЩМЙ ТБУРБИОХФЩ ОБУФЕЦШ, Б УФПМЩ ЧЩОЕУЕОЩ ОБТХЦХ, РПД УЕОШ ЪЕМЕОЩИ ДЕТЕЧШЕЧ. ч ДЕОШ РТБЪДОЙЛБ уЧСФПЗП йПБООБ НБУФЕТУЛХА ЪБРЕТМЙ ОБ ЪБНПЛ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУФБМ ТБОП Й ЧНЕУФЕ У ВТБФШСНЙ РПЫЕМ ОБ ТЕЛХ бТОП, РЕТЕУЕЛБАЭХА ЧЕУШ ЗПТПД, - ФБН ПО ИПТПЫЕОШЛП ЧЩЛХРБМУС, ТЕЪЧСУШ Ч ЛПТЙЮОЕЧБФПК ЙМЙУФПК ЧПДЕ, Й РПЫЕМ Л уПВПТХ, ОБ ХУМПЧМЕООХА ЧУФТЕЮХ У ФПЧБТЙЭБНЙ РП НБУФЕТУЛПК. оБД ЧУЕК РМПЭБДША Х уПВПТБ ВЩМ УППТХЦЕО ЫЙТПЛЙК ЗПМХВПК ОБЧЕУ, ТБЪТЙУПЧБООЩК ЪПМПФЩНЙ МЙМЙСНЙ, - ПО ЙЪПВТБЦБМ ОЕВЕУОЩК УЧПД. лБЦДЩК ГЕИ ЗПТПДБ ХЛТБУЙМ ОБЧЕУ УЧПЙН ПВМБЛПН, РПЧЕТИ ПВМБЛБ, ОБ ХУФМБООПК ЫЕТУФША ДЕТЕЧСООПК ТЕЫЕФЛЕ, Ч ПЛТХЦЕОЙЙ ИЕТХЧЙНПЧ УЙДЕМ УЧСФПК - РПЛТПЧЙФЕМШ ГЕИБ, ЧПЛТХЗ ОЕЗП ВЩМЙ ТБУУЩРБОЩ ПЗОЙ Й ЪЧЕЪДЩ ЙЪ ЖПМШЗЙ. чОЙЪХ, ОБ ЦЕМЕЪОПН ОБУФЙМЕ, УФПСМЙ НБМШЮЙЛЙ Й ДЕЧПЮЛЙ, ПДЕФЩЕ Ч ЧЙДЕ БОЗЕМПЧ, У ГЧЕФОЩНЙ СТЛЙНЙ РПСУБНЙ ОБ ФБМЙСИ. чРЕТЕДЙ ФПТЦЕУФЧЕООПЗП ЫЕУФЧЙС ОЕУМЙ ЪБРТЕУФПМШОЩК ЛТЕУФ уПВПТБ, ЪБФЕН, ТБУРЕЧБС, ЫМЙ УФТЙЗБМЙ, УБРПЦОЙЛЙ, ПДЕФЩЕ Ч ВЕМПЕ ДЕФЙ, РПФПН РПЛБЪБМЙУШ ЧЕМЙЛБОЩ ОБ ИПДХМСИ ЧЩУПФПК Ч ЫЕУФШ МПЛФЕК, У ЮХДПЧЙЭОЩНЙ НБУЛБНЙ ОБ ЗПМПЧБИ, ЧУМЕД ЪБ ЗЙЗБОФБНЙ ЧЩЕИБМЙ ДЧЕ РПЧПЪЛЙ У ВБЫОСНЙ - ОБ ВБЫОСИ ВЩМЙ БЛФЕТЩ, ТБЪЩЗТЩЧБАЭЙЕ ЦЙЧЩЕ ЛБТФЙОЩ ЙЪ уЧСЭЕООПЗП РЙУБОЙС: ОБ ПДОПК БТИБОЗЕМ нЙИБЙМ У БОЗЕМБНЙ ВЙМУС РТПФЙЧ мАГЙЖЕТБ, УЧЕТЗБС ЕЗП У ОЕВЕУ; ОБ ДТХЗПК РПЛБЪЩЧБМЙ, ЛБЛ ВПЗ УПФЧПТЙМ бДБНБ Й еЧХ Й ЛБЛ РПСЧЙМУС НЕЦДХ ОЙНЙ ЪНЙК; ОБ ФТЕФШЕК - ЛБЛ нПЙУЕК РПМХЮБМ УЛТЙЦБМЙ ЪБЧЕФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЬФЙ ЦЙЧЩЕ ЛБТФЙОЩ ЙЪ вЙВМЙЙ ЛБЪБМЙУШ ВЕУЛПОЕЮОЩНЙ. пО ОЕ МАВЙМ ФБЛЙИ РТЕДУФБЧМЕОЙК Й УПВТБМУС ХЦЕ ХИПДЙФШ. оП зТБОБЮЮЙ, ЪБЮБТПЧБООЩК ЛТБУПЮОЩНЙ ДЕЛПТБГЙСНЙ, ХЗПЧПТЙМ ДТХЗБ ДПЦДБФШУС ЛПОГБ ХМЙЮОЩИ ФПТЦЕУФЧ. ч уПВПТЕ, ЛБЛ ФПМШЛП ОБЮБМБУШ ПВЕДОС, РПКНБМЙ ОЕЛПЕЗП ЧПТБ - ВПМПОГБ; ФПФ УТЕЪБМ ЛПЫЕМШЛЙ Й ЪПМПФЩЕ РТСЦЛЙ У РПСУПЧ Х РТЙИПЦБО, УЗТХДЙЧЫЙИУС РЕТЕД ЛБЖЕДТПК. фПМРБ МАДЕК Й Ч ГЕТЛЧЙ Й ОБ РМПЭБДЙ УТБЪХ ПЪЧЕТЕМБ. "рПЧЕУЙФШ ЕЗП! рПЧЕУЙФШ!" - ЬФПФ ЛТЙЛ ЪЧХЮБМ ЧУАДХ, Й ФПМРБ ХЧМЕЛМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й зТБОБЮЮЙ Л ДПНХ ОБЮБМШОЙЛБ ЗПТПДУЛПК УФТБЦЙ: ФБН, Ч РТПЕНЕ ПЛОБ, РТЕУФХРОЙЛ ВЩМ ФПФЮБУ ЦЕ РПЧЕЫЕО. б УЛПТП Ч ЬФПФ ДЕОШ РПДОСМУС УФТБЫОЩК ЧЕФЕТ - ХТБЗБО РТПМЕФЕМ ОБД ЧУЕН ЗПТПДПН, ТБЪТХЫЙМ РЕУФТЩЕ ОБЧЕУЩ, ЪБМЙМ РПФПЛБНЙ ЧПДЩ ХУЩРБООЩЕ РЕУЛПН ДПТПЦЛЙ. вХДЦБТДЙОЙ, юШЕЛП, вБМШДЙОЕММЙ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМЙ УТЕДЙ РТПИПЦЙИ, ХЛТЩЧЫЙИУС Ч ДЧЕТСИ вБРФЙУФЕТЙС. - ьФБ ВХТС ТБЪТБЪЙМБУШ РПФПНХ, ЮФП РТПЛМСФЩК ВПМПОЕГ ДЕТЪОХМ ЗТБВЙФШ МАДЕК Ч дХПНП Ч УЧСФПК ДЕОШ, - ОЕЗПДПЧБМ юШЕЛП. - оЕФ, ДЕМП ФХФ УПЧУЕН ОЕ Ч ЬФПН, - ЧПЪТБЪЙМ вХДЦБТДЙОЙ. - зПУРПДШ РПУМБМ ВХТА Ч ОБЛБЪБОЙЕ ЪБ ФП, ЮФП НЩ РПЧЕУЙМЙ ЮЕМПЧЕЛБ Ч УЧСФПК РТБЪДОЙЛ. дТХЪШС УРТПУЙМЙ, ЮФП ДХНБЕФ ПВ ЬФПН нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ФПФ ВЩМ ЧЕУШ РПЗТХЦЕО Ч УПЪЕТГБОЙЕ ЪПМПФЩИ ТЕМШЕЖПЧ зЙВЕТФЙ, ЛПФПТЩНЙ ВЩМЙ ПФДЕМБОЩ ДЧЕТЙ вБРФЙУФЕТЙС, - ДЕУСФШ ЪОБНЕОЙФЩИ РБОЕМЕК, ХЛТБЫЕООЩИ, РПМЕ ЪБ ОПМЕН, ЙЪПВТБЦЕОЙСНЙ ХРПНЙОБЧЫЙИУС Ч чЕФИПН ЪБЧЕФЕ МАДЕК, ЦЙЧПФОЩИ, ЗПТПДПЧ, ЗПТ Й ДЧПТГПЧ. - юФП С ДХНБА? - РЕТЕУРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - с ДХНБА, ЮФП ЧПФ ЬФЙ ДЧЕТЙ - ЧПЙУФЙОХ чТБФБ тБС. лБТФПО "тПЦДЕОЙЕ уЧСФПЗП йПБООБ", ОБД ЛПФПТЩН ФТХДЙМЙУШ Ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП, ВЩМ ЪБЛПОЮЕО, ФЕРЕТШ НПЦОП ВЩМП ТБУРЙУЩЧБФШ РП ОЕНХ УФЕОХ Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ. ч ОБЪОБЮЕООЩК ДМС ЬФПЗП ДЕОШ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА ПЮЕОШ ТБОП, ОП, ЛБЛ ПЛБЪБМПУШ, ФБН УПВТБМЙУШ ХЦЕ ЧУЕ ДП РПУМЕДОЕЗП ХЮЕОЙЛБ. пО ФПМШЛП ЫЙТПЛП ТБУЛТЩЧБМ ЗМБЪБ, ЧЙДС, ЛБЛБС ГБТЙФ Ч НБУФЕТУЛПК УХНБФПИБ, ЛБЛ ЧУЕ УРЕЫБФ Й НЕЮХФУС, ИЧБФБС ЛБТФПОЩ, УЧСЪЛЙ ТЙУХОЛПЧ, ЛЙУФЙ, ЗПТЫЛЙ Й ВХФЩМЛЙ У ЛТБУЛПК, ЧЕДТБ, НЕЫЛЙ У РЕУЛПН Й ЙЪЧЕУФША, ЛПУФСОЩЕ ЫЙМШГБ. чУЕ ЬФП ВЩМП ХМПЦЕОП ОБ НБМЕОШЛХА ФЕМЕЦЛХ, Ч ФЕМЕЦЛХ ЧРТСЗМЙ ПУМЙЛБ, Й ИХДПЦОЙЛЙ ДЧЙОХМЙУШ РТПЮШ ПФ НБУФЕТУЛПК. зЙТМБОДБКП, УМПЧОП РПМЛПЧПДЕГ, ЫЕМ ЧП ЗМБЧЕ РТПГЕУУЙЙ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП, УБНЩК НМБДЫЙК ЙЪ ХЮЕОЙЛПЧ, РТБЧЙМ ПУМЙЛПН, УЙДС ОБ ФЕМЕЦЛЕ; УЛПТП ЬФП ЫЕУФЧЙЕ, РТПДЧЙЗБСУШ РП чЙБ ДЕМШ уПМЕ, ВЩМП Х ъОБЛБ уПМОГБ - ЬФП ПЪОБЮБМП, ЮФП ИХДПЦОЙЛЙ ХЦЕ ЧУФХРЙМЙ ОБ ЪЕНМА РТЙИПДБ ГЕТЛЧЙ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЧЕТОХМ ПУМЙЛБ ОБРТБЧП - РЕТЕД ОЙН ПФЛТЩМБУШ РМПЭБДШ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ, ПДОБ ЙЪ УФБТЕКЫЙИ Й УБНЩИ ЛТБУЙЧЩИ РМПЭБДЕК ЗПТПДБ. чПФ ПУМЙЛ ХЦЕ ПУФБОПЧМЕО: РТСНП ЧРЕТЕДЙ ЧЪДЩНБМПУШ ЪДБОЙЕ ГЕТЛЧЙ. гЕТЛПЧШ УФТПЙМЙ ДПМЗП, ЕЕ ЛЙТРЙЮОЩЕ УФЕОЩ ПУФБЧБМЙУШ ОЙЮЕН ОЕ ХЛТБЫЕООЩНЙ У 1348 ЗПДБ, РПЛБ дЦПЧБООЙ тХЮЕММБЙ, ДСДЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ УЮБУФМЙЧБС НЩУМШ РТЙЗМБУЙФШ Ч ЛБЮЕУФЧЕ БТИЙФЕЛФПТБ мЕПОБ вБФФЙУФБ бМШВЕТФЙ, - ПО-ФП Й УПЪДБМ ЙЪ ЧЕМЙЛПМЕРОПЗП ЮЕТОПЗП Й ВЕМПЗП НТБНПТБ ЬФПФ ДЙЧОЩК ЖБУБД. рТЙ НЩУМЙ П УЕНЕКУФЧЕ тХЮЕММБЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕЗДБ ЙУРЩФЩЧБМ ЛБЛПЕ-ФП УФТБООПЕ ЧПМОЕОЙЕ - ЧЕДШ Ч ДПНЕ вХПОБТТПФЙ ЬФХ ЖБНЙМЙА ВЩМП ЪБРТЕЭЕОП РТПЙЪОПУЙФШ. иПФС НБМШЮЙЛ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБМ Ч ТПДПЧПН ДЧПТГЕ тХЮЕММБЙ ОБ чЙБ ДЕММБ чЙОШС оХПЧБ, ОП, РТПИПДС НЙНП ОЕЗП, ПО ОЕЙЪНЕООП ЪБНЕДМСМ ЫБЗ Й УФБТБМУС ЪБЗМСОХФШ Ч ПВЫЙТОЩЕ УБДЩ, ЗДЕ УЛТЩЧБМЙУШ БОФЙЮОЩЕ ЗТЕЮЕУЛЙЕ Й ТЙНУЛЙЕ УФБФХЙ, Й ЛБЛ УМЕДХЕФ ЧЗМСДЕФШУС Ч БТИЙФЕЛФХТХ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПЗП ЪДБОЙС, РПУФТПЕООПЗП РП РТПЕЛФХ бМШВЕТФЙ. дПМЗПЧСЪЩК фЕДЕУЛП ВЩМ ОБЪОБЮЕО ТБУРПТСДЙФЕМЕН РП ТБЪЗТХЪЛЕ; РПМХЮЙЧ ФБЛХА ЧМБУФШ, ПО У ХРПЕОЙЕН ЛПНБОДПЧБМ ФТЙОБДГБФЙМЕФОЙНЙ НБМШЮЙЫЛБНЙ. у ТХМПОПН ТЙУХОЛПЧ Ч ТХЛБИ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПЫЕМ Ч ВТПОЪПЧЩЕ ДЧЕТЙ Й УТБЪХ РПЮХЧУФЧПЧБМ РТПИМБДХ ЧПЪДХИБ, РТПРЙФБООПЗП МБДБОПН. уРМБОЙТПЧБООБС Ч ЖПТНЕ ЕЗЙРЕФУЛПЗП ЛТЕУФБ ДМЙОПК ВПМЕЕ УПТПЛБ УБЦЕОЕК, ГЕТЛПЧШ ПФЛТЩМБУШ ЕНХ ЧУС УТБЪХ; РПД ФТЕНС УФТЕМШЮБФЩНЙ БТЛБНЙ ЫМЙ ТСДЩ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООЩИ ЛПМПОО, УМПЧОП ВЩ ХНЕОШЫБЧЫЙИУС РП ОБРТБЧМЕОЙА Л ЗМБЧОПНХ РТЕУФПМХ, РПЪБДЙ ЛПФПТПЗП ВПФФЕЗБ зЙТМБОДБКП ФТХДЙМБУШ ХЦЕ ФТЙ ЗПДБ. вПЛПЧЩЕ УФЕОЩ ИТБНБ ВЩМЙ РПЛТЩФЩ СТЛЙНЙ ЖТЕУЛБНЙ, РТСНП ОБД ЗПМПЧПК нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМП ДЕТЕЧСООПЕ ТБУРСФЙЕ ТБВПФЩ дЦПФФП. пО НЕДМЕООП УФХРБМ РП ЗМБЧОПНХ ОЕЖХ, Й ЛБЦДЩК ЫБЗ ДПУФБЧМСМ ЕНХ ОПЧПЕ ОБУМБЦДЕОЙЕ - РЕТЕД ОЙН УФТБОЙГБ ЪБ УФТБОЙГЕК ТБУЛТЩЧБМПУШ ЧУЕ ЙФБМШСОУЛПЕ ЙУЛХУУФЧП. чПФ дЦПФФП, ЦЙЧПРЙУЕГ, УЛХМШРФПТ, БТИЙФЕЛФПТ - МЕЗЕОДБ ЗМБУЙФ, ЮФП юЙНБВХЬ ЧУФТЕФЙМ ЕЗП, ЛПЗДБ дЦПФФП ВЩМ РБУФХЫПОЛПН Й ТЙУПЧБМ ОБ УЛБМЕ. юЙНБВХЬ ЧЧЕМ ЕЗП Ч УЧПА НБУФЕТУЛХА, Й ЬФПФ РБУФХИ УФБМ ПУЧПВПДЙФЕМЕН ЦЙЧПРЙУЙ ПФ ЧЙЪБОФЙКУЛПЗП НТБЛБ, ЧЙЪБОФЙКУЛПК НЕТФЧЕООПУФЙ. ч ФЕЮЕОЙЕ ДЕЧСОПУФБ МЕФ РПУМЕ дЦПФФП ИХДПЦОЙЛЙ МЙЫШ РПДТБЦБМЙ ЕНХ, ОП ЧПФ ОБЛПОЕГ - РП МЕЧХА УФПТПОХ ПФ УЕВС нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ ЦЙЧПЕ УЧЕТЛБАЭЕЕ ЮХДП ЕЗП "фТПЙГЩ" - СЧЙМУС нБЪБЮЮП. рПДОСЧЫЙУШ ЙЪ ЗМХВЙО, ЧЕДПНЩИ ФПМШЛП ЗПУРПДХ, ПО СЧЙМУС Й ОБЮБМ РЙУБФШ, Й ЖМПТЕОФЙКУЛПЕ ЙУЛХУУФЧП ЛБЛ ВЩ ТПДЙМПУШ ЧОПЧШ. ч МЕЧПК УФПТПОЕ ОЕЖБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУНПФТЕМ ТБУРСФЙЕ вТХОЕММЕУЛЙ; ЖБНЙМШОХА ЮБУПЧОА ТПДБ уФТПГГЙ У ЖТЕУЛБНЙ Й ЙЪЧБСОЙСНЙ ТБВПФЩ ВТБФШЕЧ пТЛБОШС; РЕТЕДОАА ЮБУФШ ЗМБЧОПЗП БМФБТС У ВТПОЪПЧЩНЙ ХЛТБЫЕОЙСНЙ зЙВЕТФЙ; Й ЕЭЕ, ЛБЛ ЧЕОЕГ ЧУЕК ЬФПК ЛТБУПФЩ, - ЮБУПЧОА тХЮЕММБЙ, ЧПЪЧЕДЕООХА ТПДПН НБФЕТЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч УЕТЕДЙОЕ ФТЙОБДГБФПЗП ЧЕЛБ, ЛПЗДБ тХЮЕММБЙ ТБЪВПЗБФЕМЙ Й РТПУМБЧЙМЙУШ, ТБЪЧЕДБЧ ОБ чПУФПЛЕ, ЛБЛ ЧЩТБВБФЩЧБФШ ЮХДЕУОХА ЛТБУОХА ЛТБУЛХ. ч РТЕЦОЕЕ ЧТЕНС нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ОБИПДЙМ Ч УЕВЕ УЙМЩ ЧЪПКФЙ ОБ УФХРЕОЙ, ЧЕДХЭЙЕ Л ЮБУПЧОЕ тХЮЕММБЙ, ИПФС ЬФБ ЮБУПЧОС ВЩМБ ХЛТБЫЕОБ УБНЩНЙ ДТБЗПГЕООЩНЙ УПЛТПЧЙЭБНЙ ЙУЛХУУФЧБ ЧП ЧУЕК ГЕТЛЧЙ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ. нБМШЮЙЛБ УЛПЧЩЧБМП ЮХЧУФЧП УФТБИБ РЕТЕД ТПДОЩНЙ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ ПО ЧЩЫЕМ ЙЪ РПЧЙОПЧЕОЙС ПФГХ Й УПВТБМУС ТБВПФБФШ ЪДЕУШ, Ч ЬФПК ГЕТЛЧЙ, ТБЪЧЕ ПО ОЕ ПВТЕМ РТБЧП РПУНПФТЕФШ ЮБУПЧОА? рПДОСФШУС Ч ОЕЕ, ДБЦЕ ОЕ ДХНБС П ФПН, ЮФП ОБТХЫЙФ ЪБТПЛ Й ЧФПТЗОЕФУС ЧП ЧМБДЕОЙС УЕНШЙ, ЛПФПТБС УП УНЕТФША НБФЕТЙ РПТЧБМБ ЧУСЛЙЕ ПФОПЫЕОЙС У вХПОБТТПФЙ Й УПЧУЕН ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФУС, ЛБЛ ЦЙЧХФ РСФЕТП УЩОПЧЕК жТБОЮЕУЛЙ тХЮЕММБЙ ДЕМШ уЕТБ, РТЙИПДЙЧЫЕКУС ДПЮЕТША нБТЙЙ вПОДБ тХЮЕММБЙ? пО РПМПЦЙМ ТХМПО ОБ РПМ Й, НЕДМЕООП УФХРБС, РПДОСМУС РП МЕУФОЙГЕ. ч ЮБУПЧОЕ, ХЧЙДС "рТЕУЧСФХА ДЕЧХ" юЙНБВХЬ Й НТБНПТОХА "вПЗПТПДЙГХ У нМБДЕОГЕН", ЙЪЧБСООХА оЙОП рЙЪБОП, ПО ЧУФБМ ОБ ЛПМЕОЙ: ЧЕДШ ЪДЕУШ НПМЙМБУШ Ч АОПУФЙ НБФШ ЕЗП НБФЕТЙ, Й ЪДЕУШ ЦЕ, Ч ФЕ УЧЕФМЩЕ ДОЙ УЕНЕКОПЗП НЙТБ Й УЮБУФШС, НПМЙМБУШ УБНБ НБФШ. уМЕЪЩ ЦЗМЙ ЕНХ ЗМБЪБ Й УФЕЛБМЙ ОБ ЭЕЛЙ. у НМБДЕОЮЕУФЧБ ПО ХЮЙМ НПМЙФЧЩ, ОП, ЮЙФБС ЙИ, РТПЙЪОПУЙМ МЙЫШ РХУФЩЕ УМПЧБ, ВЕЪ НЩУМЙ Й ЮХЧУФЧБ. фЕРЕТШ ЗПТСЮБС НПМЙФЧБ УБНБ УТЩЧБМБУШ У ЕЗП ХУФ. лПНХ ПО НПМЙМУС - ЬФПК РТЕЛТБУОПК вПЗПТПДЙГЕ ЙМЙ УЧПЕК НБФЕТЙ? й ВЩМП МЙ ТБЪМЙЮЙЕ НЕЦДХ ОЙНЙ? тБЪЧЕ ПВТБЪ ЕЗП НБФЕТЙ ОЕ УМЙЧБМУС ЧПЕДЙОП У МЙЛПН рТЕУЧСФПК, УЙСЧЫЙН ОБ УФЕОЕ? чУЕ, ЮФП НБМШЮЙЛ УНХФОП РПНОЙМ П УЧПЕК НБФЕТЙ, ЛБЛ ВЩ ЧПРМПФЙМПУШ Ч ЮЕТФБИ рТЕЮЙУФПК. нБМШЮЙЛ ЧУФБМ, РПДПЫЕМ Л ЙЪЧБСОЙА рЙЪБОП Й УЧПЙНЙ ДМЙООЩНЙ ИХДЩНЙ РБМШГБНЙ РТПЧЕМ РП НТБНПТОЩН ПДЕЦДБН уЧСФПК ДЕЧЩ. рПФПН ПО РПЧЕТОХМУС Й ЧЩЫЕМ ЙЪ ЮБУПЧОЙ. уРХУЛБСУШ ЧОЙЪ ОП УФХРЕОСН, ПО ДХНБМ П ФПН, ЛБЛ ОЕ РПИПЦЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ УЕНШС ЕЗП НБФЕТЙ Й УЕНШС ПФГБ. тХЮЕММБЙ РПУФТПЙМЙ ЬФХ ЮБУПЧОА ПЛПМП 1265 ЗПДБ, Ч ФЕ УБНЩЕ ЧТЕНЕОБ, ЛПЗДБ ТБЪВПЗБФЕМЙ вХПОБТТПФЙ. х УЕНЕКУФЧБ тХЮЕММБЙ ИЧБФЙМП ЮХФШС ПГЕОЙФШ Й РТЙЪЧБФШ Л УЕВЕ ЪБНЕЮБФЕМШОЩИ НБУФЕТПЧ, РПЮФЙ ПУОПЧПРПМПЦОЙЛПЧ ЙУЛХУУФЧБ: Ч ЛПОГЕ ФТЙОБДГБФПЗП ЧЕЛБ ЦЙЧПРЙУГБ юЙНБВХЬ Й Ч 1365 ЗПДХ УЛХМШРФПТБ оЙОП рЙЪБОП. дБЦЕ ФЕРЕТШ, Ч 1488 ЗПДХ, тХЮЕММБЙ ЛБЛ ВЩ ДТХЦЕУЛЙ УПУФСЪБМЙУШ У нЕДЙЮЙ, УЛХРБС ДТЕЧОЙЕ НТБНПТОЩЕ УФБФХЙ, ЧЩЛБРЩЧБЕНЩЕ Ч ЪЕНМЕ зТЕГЙЙ, уЙГЙМЙЙ Й тЙНБ. вХПОБТТПФЙ ОЕ РПУФТПЙМЙ ОЙ ПДОПК ЮБУПЧОЙ, ИПФС ЮБУПЧОА ПВЩЮОП УФТПЙМП МАВПЕ УЕНЕКУФЧП РПДПВОПЗП ДПУФБФЛБ. рПЮЕНХ ЦЕ РТПСЧМСМЙ ФБЛПЕ ТБЧОПДХЫЙЕ вХПОБТТПФЙ? нБМШЮЙЛ УНПФТЕМ, ЛБЛ Ч ЗМХВЙОЕ ИПТПЧ ЕЗП ФПЧБТЙЭЙ ФБЭБФ ОБ РПДНПУФЛЙ ЧЕДТБ Й ЛЙУФЙ. нПЦЕФ ВЩФШ, вХПОБТТПФЙ ОЕ УФТПЙМЙ ЮБУПЧЕО РПФПНХ, ЮФП ВЩМЙ ИПМПДОЩ Л ТЕМЙЗЙЙ? мПДПЧЙЛП ЛБЦДЩК ТБЪ ЧУФБЧМСЕФ Ч ТБЪЗПЧПТЕ ЙЪТЕЮЕОЙС ЙЪ вЙВМЙЙ, ИПФС НПООБ бМЕУУБОДТБ Й ЗПЧПТЙМБ РТП УЧПЕЗП УЩОБ: "мПДПЧЙЛП ЮФЙФ ЧУЕ ЪБЛПОЩ ГЕТЛЧЙ ДБЦЕ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ОБТХЫБЕФ ЙИ". вХПОБТТПФЙ РПУФПСООП ФТСУМЙУШ ОБД ЛБЦДЩН ЖМПТЙОПН, Х ОЙИ ВЩМБ РТЙТПДОБС УЛБТЕДОПУФШ Й ЦБДОПУФШ Л ДЕОШЗБН, УЧЙТЕРПЕ ХРПТУФЧП УЛХРГПЧ. нПЦЕФ ВЩФШ, ЦЕМБОЙЕ ЧЛМБДЩЧБФШ УЧПЙ УТЕДУФЧБ ФПМШЛП Ч ДПНБ Й ЪЕНМЙ - ЕДЙОУФЧЕООЩК ЙУФПЮОЙЛ ВПЗБФУФЧБ, У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ФПУЛБОГБ, - ХДЕТЦЙЧБМП вХПОБТТПФЙ ПФ ФПЗП, ЮФПВЩ ЪБФТБФЙФШ ИПФШ УЛХДП ОБ ЙУЛХУУФЧП? оБУЛПМШЛП РПНОЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЙЛПЗДБ Ч ДПНЕ вХПОБТТПФЙ ОЕ ВЩЧБМП ОЙ ПДОПК, УБНПК РТПУФЕОШЛПК, ЛБТФЙОЩ ЙМЙ УФБФХЙ. тБЪЧЕ ЬФП НБМП ЪОБЮЙФ, ЕУМЙ ТЕЮШ ЙДЕФ П ВПЗБФПН УЕНЕКУФЧЕ, Ч ФЕЮЕОЙЕ ФТЕИ ЧЕЛПЧ РТПЦЙЧБЧЫЕН Ч ЗПТПДЕ, Ч ЛПФПТПН ЙУЛХУУФЧП РТПГЧЕФБМП, ЛБЛ ОЙЗДЕ Ч НЙТЕ, Й Ч ЛПФПТПН ДБЦЕ Х УЛТПНОЩИ, ВЕДОЩИ МАДЕК РТЕДНЕФЩ ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ЛХМШФБ, УПЪДБООЩЕ ИХДПЦОЙЛБНЙ, РЕТЕИПДЙМЙ ПФ РПЛПМЕОЙС Л РПЛПМЕОЙА? нБМШЮЙЛ ЧЕТОХМУС Й ЧОПЧШ ПЗМСДЕМ РПЛТЩФЩЕ ЖТЕУЛБНЙ УФЕОЩ ЮБУПЧОЙ тХЮЕММБЙ, У ФПУЛПК ПУПЪОБЧБС, ЮФП вХПОБТТПФЙ ОЕ ФПМШЛП УЛХРГЩ Й УЛТСЗЙ, ОП Й ЧТБЗЙ ЙУЛХУУФЧБ - ПОЙ РТЕЪЙТБАФ МАДЕК, ЛПФПТЩЕ УПЪДБАФ ЙУЛХУУФЧП. вХДЦБТДЙОЙ, ХЦЕ ЧЪПВТБЧЫЙУШ ОБ РПДНПУФЛЙ, ЗТПНЛП ПЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЪПЧС ЕЗП Л УЕВЕ. пЛБЪБМПУШ, ЮФП ЧУЕ ХЦЕ ДТХЦОП ТБВПФБАФ, ВЕЪ ФПМЮЕЙ Й УРЕЫЛЙ. вХДЦБТДЙОЙ ЕЭЕ ЧЮЕТБ ТБУЮЙУФЙМ Й ПЫФХЛБФХТЙМ ФХ ЮБУФШ УФЕОЩ, ЛПФПТХА ОБДП ВЩМП ТБУРЙУБФШ, ФЕРЕТШ ПО ОБЛМБДЩЧБМ УЧЕЦЙК УМПК ТБУФЧПТБ. чНЕУФЕ У юШЕЛП, вБМШДЙОЕММЙ Й фЕДЕУЛП ПО УФБМ РПНПЗБФШ зЙТМБОДБКП, РПДДЕТЦЙЧБС РТЙУМПОЕООЩК Л УФЕОЕ ЛБТФПО. зЙТМБОДБКП РЕТЕОПУЙМ ПЮЕТФБОЙС ЖЙЗХТ ОБ УФЕОХ, РТПЛБМЩЧБС ЛБТФПО ДМЙООЩН ЫЙМШГЕН ЙЪ УМПОПЧПК ЛПУФЙ Й РТЙРХДТЙЧБС ПФЧЕТУФЙС ФБНРПОПН У ХЗПМШОПК РЩМША, - ЪБФЕН ПО ДБМ ЪОБЛ, ЮФПВЩ ЛБТФПО ХВТБМЙ. хЮЕОЙЛЙ УПЫМЙ У МЕУПЧ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФБМУС ОБЧЕТИХ, УМЕДС, ЛБЛ зЙТМБОДБКП ТБЪНЕЫЙЧБМ НЙОЕТБМШОЩЕ ЛТБУЛЙ Ч НБМЕОШЛЙИ ЗПТЫПЮЛБИ У ЧПДПК Й ЛБЛ РПФПН, ПФЦБЧ РБМШГБНЙ ЛЙУФШ, ОБЮБМ ТПУРЙУШ. пО ДПМЦЕО ВЩМ ТБВПФБФШ ХЧЕТЕООП Й ВЩУФТП, ЙВП ЖТЕУЛХ УМЕДПЧБМП ЪБЛПОЮЙФШ УЕЗПДОС ЦЕ: ЧЕДШ ЫФХЛБФХТЛБ, ПУФБЧМЕООБС ОБ ОПЮШ, ЪБУПИОЕФ. еУМЙ ТПУРЙУШ ПФМПЦЙФШ, ОЕ ДПЧЕДС ДП ЛПОГБ, ФП ОЕФТПОХФЩК ЗТХОФ РПЛТПЕФУС ЦЕУФЛПК ЛПТПЮЛПК, Б ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ОБ ЬФЙИ НЕУФБИ ЖТЕУЛЙ РТПУФХРСФ РСФОБ Й РПСЧЙФУС РМЕУЕОШ. еУМЙ ЦЕ ИХДПЦОЙЛ ОЕ УХНЕЕФ ТБУУЮЙФБФШ ЧТЕНС Й ОЕ ЙУРПМОЙФ ЪБ ДЕОШ ФПЗП, ЮФП РТЕДРПМБЗБМ, ФП ЧЩУПИЫХА ЫФХЛБФХТЛХ ОБЪБЧФТБ ОБДП ВХДЕФ УП УФЕОЩ УВЙФШ Й ЪБНЕОЙФШ УЧЕЦЕК, РТЙЮЕН РП УФЩЛХ УЧЕЦЕК Й УФБТПК ЫФХЛБФХТЛЙ ОБ ЖТЕУЛЕ ПУФБОЕФУС ЪБНЕФОЩК ЫПЧ. рЕТЕРЙУЩЧБФШ Й ЙУРТБЧМСФШ ЦЙЧПРЙУШ ОЕМШЪС: Ч ЛТБУЛБИ, ОБМПЦЕООЩИ РПЪДОЕЕ, ОЕЙЪВЕЦОП РТПУФХРБАФ УПМЙ, ПФ ЛПФПТЩИ ЖТЕУЛБ ПВЕУГЧЕЮЙЧБЕФУС ЙМЙ ФЕНОЕЕФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ ОБ РПНПУФЕ, ДЕТЦБ Ч ТХЛБИ ЧЕДТП У ЧПДПК, Й РТСНП РЕТЕД МЕФБАЭЕК ЛЙУФША зЙТМБОДБКП ПВТЩЪЗЙЧБМ ЫФХЛБФХТЛХ, ЮФПВЩ ПОБ ПУФБЧБМБУШ ЧМБЦОПК, ЧРЕТЧЩЕ ПО ПУПЪОБМ ЙУФЙООЩК УНЩУМ РПЗПЧПТЛЙ, ЮФП ЕЭЕ ОЙ ПДЙО ФТХУ ОЕ ПФЧБЦЙЧБМУС РЙУБФШ ЖТЕУЛХ. пО УНПФТЕМ, ЛБЛ ЛЙРЙФ Й УРПТЙФУС ТБВПФБ Х зЙТМБОДБКП, - УЕКЮБУ ИХДПЦОЙЛ РЙУБМ ДЕЧХЫЛХ У ЛПТЪЙОПК РМПДПЧ ОБ ЗПМПЧЕ, Ч НПДОПН Ч ФХ РПТХ ТБЪДХЧБАЭЕНУС РМБФШЕ, ЛПФПТПЕ ДЕМБМП ЖМПТЕОФЙКУЛЙИ ДЕЧХЫЕЛ РПИПЦЙНЙ ОБ ВЕТЕНЕООЩИ НБФТПО. тСДПН У нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ нБКОБТДЙ, ПО РЙУБМ ДЧХИ РПЦЙМЩИ, УФЕРЕООЩИ ФЕФХЫЕЛ ЙЪ УЕНЕКУФЧБ фПТОБВХПОЙ, РТЙЫЕДЫЙИ Л РПУФЕМЙ еМЙЪБЧЕФЩ. вЕОЕДЕФФП, ЧЪЗТПНПЪДСУШ ОБ РПНПУФЕ ЧЩЫЕ ЧУЕИ, РЙУБМ ЮХДЕУОЩК, У РТПУФХРБЧЫЙНЙ ДХЗБНЙ ОЕТЧАТ, УЧПДЮБФЩК РПФПМПЛ. зТБОБЮЮЙ ФТХДЙМУС ОБД ЙЪПВТБЦЕОЙЕН УМХЦБОЛЙ, - ПОБ Ч УЕТЕДЙОЕ ЛБТФЙОЩ, ОБ ЧФПТПН РМБОЕ, РТПФСЗЙЧБМБ еМЙЪБЧЕФЕ РПДОПУ. жЙЗХТХ УБНПК еМЙЪБЧЕФЩ, ПФЛЙОХЧЫЕКУС ОБ РЩЫОХА ТЕЪОХА УРЙОЛХ ДЕТЕЧСООПК ЛТПЧБФЙ, РЙУБМ дБЧЙД. вХДЦБТДЙОЙ, ЛПФПТПНХ ВЩМП РПТХЮЕОП ОБРЙУБФШ ПЛОП Й ДЧЕТШ, ПЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й РПЛБЪБМ ЕНХ ДЧЙЦЕОЙЕН ТХЛЙ, ЮФПВЩ ФПФ УРТЩУОХМ ЧПДПК ЫФХЛБФХТЛХ, ЪБФЕН ПФУФХРЙМ ОБЪБД Й ЪБНЕТ Ч ЧПУИЙЭЕОЙЙ, МАВХСУШ ФПМШЛП ЮФП ОБРЙУБООЩН НБМЕОШЛЙН ПЛПЫЛПН ОБД ЗПМПЧПА еМЙЪБЧЕФЩ. - фЩ ЧЙДЕМ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ УФПМШ РТЕЛТБУОПЕ ПЛОП? - УРТПУЙМ ПО. - пЛОП ЧЕМЙЛПМЕРОПЕ, - ПФЧЕЮБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - ч ПУПВЕООПУФЙ ЬФП РХУФПЕ НЕУФП ЪБ ТБНПК. вХДЦБТДЙОЙ, ОЕУЛПМШЛП ПЪБДБЮЕООЩК, ЕЭЕ ТБЪ ЧЗМСДЕМУС Ч УЧПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ. - фЕВЕ ОТБЧЙФУС Й ЬФП НЕУФП ЪБ ТБНПК? уФТБООП? чЕДШ С ЕЭЕ Й ОЕ РТЙФТБЗЙЧБМУС Л ОЕНХ ЛЙУФША. тБВПФБ ОБД ЖТЕУЛПК ДПУФЙЗМБ ТБЪЗБТБ, ЛПЗДБ зЙТМБОДБКП, ЛПФПТПНХ РПНПЗБМ нБКОБТДЙ, ОБЮБМ РЙУБФШ АОХА Й РТЕМЕУФОХА дЦПЧБООХ фПТОБВХПОЙ. оБ ОЕК ВЩМЙ УБНЩЕ МХЮЫЙЕ, УБНЩЕ ЙЪЩУЛБООЩЕ ЖМПТЕОФЙОУЛЙЕ ЫЕМЛБ Й ДТБЗПГЕООПУФЙ, УНПФТЕМБ ПОБ РТСНП Ч МЙГП ЪТЙФЕМА, ОЕ РТПСЧМСС ЧОЙНБОЙС ОЙ Л еМЙЪБЧЕФЕ, УЙДЕЧЫЕК ОБ УЧПЕК ЛТПЧБФЙ У ЧЩУПЛПК УРЙОЛПК, ОЙ Л йПБООХ, ЛПФПТЩК УПУБМ ЗТХДШ ДТХЗПК ЛТБУБЧЙГЩ фПТОБВХПОЙ, РПНЕУФЙЧЫЕКУС ОБ ОЙЪЛПК УЛБНЕЕЮЛЕ. чУС ЛПНРПЪЙГЙС РПФТЕВПЧБМБ РСФЙ ДОЕК ОБРТСЦЕООПЗП ФТХДБ. рЙУБФШ ЛТБУЛБНЙ ОЕ РПЪЧПМСМЙ ПДОПНХ ФПМШЛП нЙЛЕМБОДЦЕМП. еЗП ФЕТЪБМП ДЧПКУФЧЕООПЕ ЮХЧУФЧП: ИПФС ПО РТПВЩМ Ч НБУФЕТУЛПК ЧУЕЗП ФТЙ НЕУСГБ, ПО ЪОБМ, ЮФП НПЗ ВЩ ТБВПФБФШ ЛТБУЛБНЙ ОЕ ИХЦЕ ПУФБМШОЩИ ФТЙОБДГБФЙМЕФОЙИ АОГПЧ. ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЛБЛПК-ФП ЧОХФТЕООЙК ЗПМПУ ЗПЧПТЙМ ЕНХ, ЮФП ЬФБ УХНБФПЫОБС ТБВПФБ ОБ МЕУБИ ЮХЦДБ ЕЗП УЕТДГХ. дБЦЕ Ч НЙОХФЩ, ЛПЗДБ ЕЗП ПУПВЕООП НХЮЙМБ ПВЙДБ ОБ ФП, ЮФП ЕНХ ОЕ ДБЧБМЙ РЙУБФШ, ЕЗП ОЕ РПЛЙДБМП ЦЕМБОЙЕ ПУФБЧЙФШ Й ЬФХ ГЕТЛПЧШ, Й НБУФЕТУЛХА, ХКФЙ ЛХДБ-ФП Ч УЕВС, Ч УЧПК УПВУФЧЕООЩК НЙТ. л ЛПОГХ ОЕДЕМЙ ЫФХЛБФХТЛБ ОБЮБМБ РТПУЩИБФШ. хЗМЕЛЙУМПФБ ЧПЪДХИБ, РТПОЙЛБЧЫБС Ч ЙЪЧЕУФШ, ЪБЛТЕРМСМБ ЛТБУЛЙ. уОБЮБМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПРБУБМУС, ЮФП ЛТБУЛЙ ОБ ЧМБЦОПК ЫФХЛБФХТЛЕ ХКДХФ ЧЗМХВШ, ОП ФЕРЕТШ ХЧЙДЕМ, ЮФП ПО ПЫЙВБМУС, - ЛТБУЛЙ ПУФБМЙУШ ОБ РПЧЕТИОПУФЙ, ПОЙ РПДЕТОХМЙУШ ЛТЙУФБММЙЮЕУЛПК РМЕОЛПК ХЗМЕЛЙУМПК УПМЙ, ЛПФПТБС РПЛТЩЧБМБ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ УФПМШ ЦЕ РМПФОП Й ОБДЕЦОП, ЛБЛ РПЛТЩЧБЕФ ЛПЦБ НЩЫГЩ Й ЧЕОЩ Х БФМЕФБ. ьФПФ РМПФОЩК, У НЕФБММЙЮЕУЛЙН ВМЕУЛПН, РПЛТПЧ ЪБЭЙЭБМ ЛТБУПЮОЩК УМПК ЖТЕУЛЙ ПФ ЧМЙСОЙС ЦБТЩ, ИПМПДБ Й УЩТПУФЙ. еЭЕ ПДОП ПВУФПСФЕМШУФЧП РПТБЪЙМП нЙЛЕМБОДЦЕМП: МАВБС ЮБУФШ ЖТЕУЛЙ, РТПУЩИБС, РТЙПВТЕФБМБ ЙНЕООП ФЕ ГЧЕФПЧЩЕ ПФФЕОЛЙ, ЛБЛЙЕ ЪБНЩУМЙМ ДМС ОЕЕ Ч УЧПЕК НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП. й ЧУЕ-ФБЛЙ, ЛПЗДБ Ч РЕТЧПЕ ЦЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБРТБЧЙМУС Ч ГЕТЛПЧШ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ Л ПВЕДОЕ Й, РТПВЙЧЫЙУШ УЛЧПЪШ ФПМРХ РТЙИПЦБО, ТБЪПДЕФЩИ Ч ЛПТПФЛЙЕ ВБТИБФОЩЕ ЛПМЕФЩ, РЩЫОЩЕ ЛБНМПФПЧЩЕ РМБЭЙ, ПФПТПЮЕООЩЕ НЕИПН ЗПТОПУФБС, ЧЪЗМСОХМ ОБ ЖТЕУЛХ, ПО ВЩМ ТБЪПЮБТПЧБО: Ч ОЕК ОЕДПУФБЧБМП ФПК УЧЕЦЕУФЙ Й УЙМЩ, ЛПФПТБС ПЭХЭБМБУШ Ч РПДЗПФПЧЙФЕМШОЩИ ТЙУХОЛБИ. чПУЕНШ ЦЕОУЛЙИ ЖЙЗХТ ЛПНРПЪЙГЙЙ ЧЩЗМСДЕМЙ ЛБЛ ВЩ ЪБУФЩЧЫЙНЙ, ЙИ УМПЧОП ЧЩМПЦЙМЙ ЙЪ ЛХУПЮЛПЧ ГЧЕФОПЗП УФЕЛМБ. й, ЛПОЕЮОП ЦЕ, ЬФП ВЩМП ОЕ ТПЦДЕОЙЕ йПБООБ Ч УЛТПНОПН УЕНЕКУФЧЕ еМЙЪБЧЕФЩ Й ъБИБТЙЙ, - ЧУС УГЕОБ ОБРПНЙОБМБ УЛПТЕЕ УЧЙДБОЙЕ ДБН Ч ДПНЕ ЙФБМШСОУЛПЗП ЛХРГБ-ВПЗБЮБ Й ВЩМБ УПЧЕТЫЕООП МЙЫЕОБ ТЕМЙЗЙПЪОПЗП ДХИБ. тБЪЗМСДЩЧБС УЧЕТЛБАЭХА ЛТБУЛБНЙ ЖТЕУЛХ, НБМШЮЙЛ РПОСМ, ЮФП зЙТМБОДБКП МАВЙМ жМПТЕОГЙА РТЕДБООПК МАВПЧША. жМПТЕОГЙС ВЩМБ ЕЗП ТЕМЙЗЙЕК. чУА ЦЙЪОШ, У ТБООЕК АОПУФЙ, ПО РЙУБМ ЕЕ ЗТБЦДБО, ЕЕ ДЧПТГЩ, ЕЕ ЙЪЩУЛБООП ПФДЕМБООЩЕ РБМБФЩ Й ЗПТОЙГЩ, ЕЕ ИТБНЩ Й ЮЕТФПЗЙ, ЛЙРСЭЙЕ ЦЙЪОША ХМЙГЩ, ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ Й РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ ЫЕУФЧЙС Й РТБЪДОЕУФЧБ. б ЛБЛПК Х зЙТМБОДБКП ВЩМ ЗМБЪ! оЙЮФП ОЕ ХУЛПМШЪБМП ПФ ЕЗП ЧОЙНБОЙС. лПМШ УЛПТП ЕНХ ОЕ ЪБЛБЪЩЧБМЙ РЙУБФШ жМПТЕОГЙА, ПО ЙЪПВТБЦБМ ЕЕ РПД ЧЙДПН йЕТХУБМЙНБ; РБМЕУФЙОУЛБС РХУФЩОС ВЩМБ фПУЛБОПК, Б ЧУЕ ВЙВМЕКУЛЙЕ РЕТУПОБЦЙ - ЕЗП ЪЕНМСЛБНЙ ЖМПТЕОФЙОГБНЙ. й ФБЛ ЛБЛ жМПТЕОГЙС РП УЧПЕНХ ИБТБЛФЕТХ ВЩМБ УЛПТЕЕ СЪЩЮЕУЛЙН ЗПТПДПН, ЮЕН ИТЙУФЙБОУЛЙН, ФП ЬФЙ ЙУЛХУОП РПДДЕМБООЩЕ ЛЙУФША зЙТМБОДБКП РПТФТЕФЩ Й УГЕОЩ ОТБЧЙМЙУШ ЧУЕН ВЕЪ ЙУЛМАЮЕОЙС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ ЙЪ ГЕТЛЧЙ Ч ФСЦЕМПН ТБЪДХНШЕ. жПТНЩ ВЩМЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩ, ОП ЗДЕ УХЭОПУФШ? лПЗДБ ПО РЩФБМУС ОБКФЙ УМПЧБ, ЮФПВЩ ЧЩТБЪЙФШ ФЕУОЙЧЫЙЕУС Ч ЗПМПЧЕ УНХФОЩЕ НЩУМЙ, ЗМБЪБ Х ОЕЗП ЪБЧПМПЛМП ФХНБОПН. еНХ ФПЦЕ ИПФЕМПУШ ОБХЮЙФШУС ДПУФПЧЕТОП Й ЙУЛХУОП РЕТЕДБЧБФШ ФП, ЮФП ПО ЧЙДЕМ. оП ДМС ОЕЗП ЧУЕЗДБ ВХДЕФ ЗПТБЪДП ЧБЦОЕЕ РПЛБЪБФШ ОЕ УБН РТЕДНЕФ, Б ЧЩЪЩЧБЕНЩЕ ЬФЙН РТЕДНЕФПН ЮХЧУФЧБ.

8

пО НЕДМЕООП ЫЕМ Л уПВПТХ, ЗДЕ ОБ РТПИМБДОЩИ НТБНПТОЩИ УФХРЕОСИ УПВЙТБМБУШ НПМПДЕЦШ - РПЧЕУЕМЙФШУС Й РПЗМБЪЕФШ ОБ ЛТБУПЮОП ТБЪПДЕФХА РТБЪДОЙЮОХА ФПМРХ. вЕЪ СТНБТЛЙ ОЕ ПВИПДЙМУС ЧП жМПТЕОГЙЙ ОЙ ПДЙО ДЕОШ, Б Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ЬФПФ ВПЗБФЕКЫЙК Ч йФБМЙЙ ЗПТПД, ЧЩФЕУОСЧЫЙК ЙЪ ФПТЗПЧМЙ У чПУФПЛПН ДБЦЕ чЕОЕГЙА, ЧЕУШ ЧЩИПДЙМ ОБ ХМЙГХ, УМПЧОП ВЩ ЦЕМБС РПЛБЪБФШ, ЮФП ФТЙДГБФШ ФТЙ ДЕКУФЧХАЭЙИ Ч ОЕН ВБОЛЙТУЛЙИ ДПНБ ЙЪМЙЧБАФ УЧПЙ ЭЕДТПФЩ ОБ ЛБЦДПЗП ЦЙФЕМС. жМПТЕОФЙКУЛЙЕ ДЕЧХЫЛЙ - ВЕМПЛХТЩЕ, УФТПКОЩЕ, ЗПМПЧХ ДЕТЦБФ ЧЩУПЛП, ЧПМПУЩ Х ОЙИ ЧУЕЗДБ РПЛТЩФЩ ЮЕН-ОЙВХДШ СТЛЙН, РМБФШС У ДМЙООЩНЙ ТХЛБЧБНЙ, У ЗМХВПЛЙН ЧЩТЕЪПН Х ЫЕЙ, ЫЙТПЛЙЕ АВЛЙ Ч НЕМЛЙИ УЛМБДЛБИ УРХУЛБАФУС ЛПМПЛПМПН, РПД ФПОЛПК ГЧЕФОПК НБФЕТЙЕК ТЕМШЕЖОП РТПУФХРБЕФ ЗТХДШ. рПЦЙМЩЕ МАДЙ Ч ФЕНОЩИ РМБЭБИ, ОП АОПЫЙ ЙЪ ЪОБФОЩИ УЕНЕК ТБУГЧЕФЙМЙ УПВПК ЧУЕ РТПУФТБОУФЧП НЕЦДХ УФХРЕОСНЙ уПВПТБ Й вБРФЙУФЕТЙЕН: ТЕКФХЪЩ ОБ ОЙИ ТБЪОПГЧЕФОЩЕ - ПДОБ ОПЗБ ПДОПЗП ГЧЕФБ, ДТХЗБС - ДТХЗПЗП, РП ГЧЕФОПНХ ОПМА ХЪПТ, ОБ ЛПФПТПН ЧЩЫЙФЩ ЖБНЙМШОЩЕ ЗЕТВЩ. лБЦДПЗП НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ УПРТПЧПЦДБМБ УЧЙФБ, ПДЕФБС ФПЮОП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й ЙИ РБФТПО. сЛПРП УЙДЕМ ОБ ЛТЩЫЛЕ ДТЕЧОЕТЙНУЛПЗП УБТЛПЖБЗБ - ОЕУЛПМШЛП ФБЛЙИ УБТЛПЖБЗПЧ ВЕМЕМП РПДМЕ ФЕНОПЗП ЛЙТРЙЮОПЗП ЖБУБДБ уПВПТБ. сЛПРП ФП Й ДЕМП ПФРХУЛБМ ЪБНЕЮБОЙС РП БДТЕУХ РТПИПДЙЧЫЙИ ДЕЧХЫЕЛ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ЕЗП БМЮОЩЕ ЗМБЪБ ПУФБОБЧМЙЧБМЙУШ ОБ ПДОПК ЙЪ ОЙИ, Й ПО ОБЗТБЦДБМ ЕЕ ПДПВТЙФЕМШОЩН ПФЪЩЧПН! - бИ, ЛБЛ ЗПДЙМБУШ ВЩ ЬФБ ЛТПЫЛБ ДМС РПУФЕМЙ! нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЫЕМ Л сЛПРП Й ОЕЦОП РТПЧЕМ МБДПОША РП УБТЛПЖБЗХ, ПЭХРЩЧБС ПЮЕТФБОЙС ТЕМШЕЖБ, ОБ ЛПФПТПН ВЩМБ РТЕДУФБЧМЕОБ УГЕОБ ЧПЙОУЛЙИ РПИПТПО, У НЕЮБНЙ Й МПЫБДШНЙ. - фЩ ФПМШЛП ФТПОШ, - ЬФЙ НТБНПТОЩЕ ЖЙЗХТЩ ЕЭЕ ЦЙЧХФ Й ДЩЫБФ! ч ЗПМПУЕ ЕЗП ЪЧХЮБМП ФБЛПЕ ЧПМОЕОЙЕ, ЮФП ДТХЪШС, ЛБЛ ПДЙО, ЧЪЗМСОХМЙ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. б ПО УМПЧОП ВЩ ЙУРПЧЕДПЧБМУС, ПФЛТЩЧБМ УЧПА ФБКОХ ЬФЙН РТПИМБДОЩН ЖМПТЕОФЙКУЛЙН УХНЕТЛБН, ЬФПНХ ОЙЪЛПНХ УПМОГХ, ЪБМЙЧБЧЫЕНХ УЧПЙН ПЗОЕН ЛХРПМБ вБРФЙУФЕТЙС Й уПВПТБ. фБКОБС УФТБУФШ, ЧМБДЕЧЫБС ЙН, РТПТЧБМБУШ ОБТХЦХ, ПВОБЦЙЧ ЧУЕ МХЮЫЕЕ, ЮФП ФПМШЛП ВЩМП Ч ЕЗП ДХЫЕ. - зПУРПДШ ВЩМ РЕТЧЩН УЛХМШРФПТПН; ПО ЙЪЧБСМ РЕТЧХА ЖЙЗХТХ ЮЕМПЧЕЛБ. й ЛПЗДБ ПО ЪБИПФЕМ ДБФШ ЮЕМПЧЕЛХ УЧПЙ ЪБЛПОЩ, ЛБЛПК ПО РТЙНЕОЙМ ДМС ЬФПЗП НБФЕТЙБМ? лБНЕОШ. дЕУСФШ ЪБРПЧЕДЕК, ПФЛТЩФЩИ нПЙУЕА, ОБЮЕТФБМ ПО ОБ ЛБНЕООПК УЛТЙЦБМЙ. йЪ ЮЕЗП ВЩМЙ УДЕМБОЩ РЕТЧЩЕ ПТХДЙС ЮЕМПЧЕЛБ? йЪ ЛБНОС. фЩ ФПМШЛП ЧЪЗМСОЙ, УЛПМШЛП ФХФ ИХДПЦОЙЛПЧ ФПЮЙФ МСУЩ ОБ УФХРЕОСИ уПВПТБ. б НОПЗП МЙ УТЕДЙ ОЙИ УЛХМШРФПТПЧ? фПЧБТЙЭЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМЙ ПЫЕМПНМЕОЩ. дБЦЕ сЛПРП РЕТЕУФБМ ТБЪЗМСДЩЧБФШ ДЕЧХЫЕЛ. оЙЛПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП У ФБЛПК ХВЕЦДЕООПУФША - ЗМБЪБ ЕЗП ЗПТЕМЙ Ч ЗБУОХЭЕН УЧЕФЕ УХНЕТЕЛ, ЛБЛ СОФБТОЩЕ ХЗМЙ. пО УЛБЪБМ УЧПЙН РТЙСФЕМСН, РПЮЕНХ, РП ЕЗП НОЕОЙА, РЕТЕЧЕМЙУШ ОБ УЧЕФЕ УЛХМШРФПТЩ: ОБРТСЦЕОЙЕ, ЛПФПТПЗП ФТЕВХЕФ ТБВПФБ У НПМПФЛПН Й ТЕЪГПН, ЙУФПЭБЕФ Х ЮЕМПЧЕЛБ НПЪЗ Й НЩЫГЩ, ДЕКУФЧПЧБФШ ЦЕ ЛЙУФША, РЕТПН Й ЛБТБОДБЫБНЙ ЦЙЧПРЙУГХ ОЕ Ч РТЙНЕТ МЕЗЮЕ. сЛПРП ФПМШЛП РТЙУЧЙУФОХМ. зТБОБЮЮЙ ЧПЪТБЪЙМ: - еУМЙ ФСЦЕУФШ ТБВПФЩ - ЬФП НЕТЙМП Ч ЙУЛХУУФЧЕ, ФП, ЧЩИПДЙФ, ТБВПЮЙК, ДПВЩЧБАЭЙК НТБНПТ Ч ЗПТБИ У РПНПЭША ЛМЙОШЕЧ Й ТЩЮБЗПЧ, ЛХДБ ВПМЕЕ ВМБЗПТПДОБС ЖЙЗХТБ, ЮЕН УЛХМШРФПТ, Б ЛХЪОЕГ ЧБЦОЕЕ АЧЕМЙТБ, Й ЛБНЕОЭЙЛ ЪОБЮЙФЕМШОЕЕ БТИЙФЕЛФПТБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛТБУОЕМ ПФ УНХЭЕОЙС. пО ДПРХУФЙМ РТПНБИ Ч УРПТЕ Й ФЕРЕТШ ЧЙДЕМ, ЛБЛ ХИНЩМСАФУС сЛПРП, фЕДЕУЛП Й ДТХЗЙЕ ЕЗП УПВЕУЕДОЙЛЙ. - оП ЧЩ ЧУЕ ЦЕ РТЙЪОБЕФЕ, ЮФП ФТХД ИХДПЦОЙЛБ ФЕН ЧЩЫЕ, ЮЕН СУОЕЕ ИХДПЦОЙЛ ЧЩТБЦБЕФ ЙУФЙОХ. б УЛХМШРФХТБ РПДИПДЙФ Л ЙУФЙОЕ ВМЙЦЕ ДТХЗЙИ: ЧЕДШ ЙЪЧБСООБС ЖЙЗХТБ ЧЩУЧПВПЦДБЕФУС ЙЪ НТБНПТБ УП ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ УФПТПО УТБЪХ. пВЩЮОП УЛХРПК ОБ УМПЧБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗПЧПТЙМ ФЕРЕТШ ОЕ УНПМЛБС. цЙЧПРЙУЕГ ОБЛМБДЩЧБЕФ ЛТБУЛЙ ОБ РМПУЛХА РПЧЕТИОПУФШ Й У РПНПЭША РЕТУРЕЛФЙЧЩ УФБТБЕФУС ХВЕДЙФШ МАДЕО, ЮФП ПОЙ ЧЙДСФ ЙЪПВТБЦЕООПЕ ЧП ЧУЕК ЕЗП РПМОПФЕ. оП РПРТПВХК ПВПКФЙ ЧПЛТХЗ ЮЕМПЧЕЛБ, ОБРЙУБООПЗП ЦЙЧПРЙУГЕН, ЙМЙ ЦЕ ЧПЛТХЗ ДЕТЕЧБ! тБЪЧЕ ОЕ ПЮЕЧЙДОП, ЮФП ЬФП МЙЫШ ЙММАЪЙС, ЛПМДПЧУФЧП! б ЧПЪШНЙ УЛХМШРФПТБ - БИ, ПО ЧЩУЕЛБЕФ РПДМЙООХА ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФШ, ЧУА ЛБЛ ПОБ ЕУФШ! уЛХМШРФХТБ Й ЦЙЧПРЙУШ - ЬФП ЛБЛ ЙУФЙОБ Й ПВНБО... еУМЙ ЦЙЧПРЙУЕГ ПЫЙВБЕФУС, ЮФП ПО ПВЩЮОП ДЕМБЕФ? мБФБЕФ УЧПА ТБВПФХ, РПЛТЩЧБС ЕЕ ОПЧЩН УМПЕН ЛТБУЛЙ. уЛХМШРФПТ ЦЕ ДПМЦЕО ЪБТБОЕЕ ХЧЙДЕФШ Ч ЗМЩВЕ НТБНПТБ ЙНЕООП ФХ ЖПТНХ, ЛПФПТХА ПО ЪБЛМАЮБЕФ. уЛХМШРФПТ ОЕ Ч УЙМБИ УЛМЕЙФШ УМПНБООЩЕ ЮБУФЙ. ч ЬФПН-ФП Й МЕЦЙФ РТЙЮЙОБ ФПЗП, ЮФП ОЩОЮЕ ОЕ УФБМП УЛХМШРФПТПЧ. тБВПФБ ФТЕВХЕФ ПФ УЛХМШРФПТБ Ч ФЩУСЮХ ТБЪ ВПМШЫЕ, ЮЕН ПФ ЦЙЧПРЙУГБ, Й ФПЮОПУФЙ ЗМБЪБ, Й ТБУУХДЛБ, Й РТПЪПТМЙЧПУФЙ. пО ЧОЕЪБРОП ПВПТЧБМ УЧПА ТЕЮШ, ФСЦЕМП ДЩЫБ. сЛПРП УРТЩЗОХМ У УБТЛПЖБЗБ Й РПДОСМ ПВЕ ТХЛЙ ЧЧЕТИ Ч ЪОБЛ ФПЗП, ЮФП ПО ОЕ НПЦЕФ УМХЫБФШ ФБЛХА ЮЕРХИХ. пО ЧЕУШ ЗПТЕМ ПФ ЧПЪВХЦДЕОЙС - ПО МАВЙМ ЦЙЧПРЙУШ Й РПОЙНБМ ЕЕ, ИПФС Й ВЩМ УМЙЫЛПН МЕОЙЧ, ЮФПВЩ ЧУЕТШЕЪ ЪБОЙНБФШУС ЕА. - уЛХМШРФХТБ - ЬФП УЛХЮЙЭБ. юФП НПЦЕФ УПЪДБФШ УЛХМШРФПТ? нХЦЮЙОХ, ЦЕОЭЙОХ, МШЧБ, МПЫБДШ. рПФПН УОПЧБ ФП ЦЕ УБНПЕ. тБЪЧЕ ЬФП ОЕ ОХДОП? б ЦЙЧПРЙУЕГ УРПУПВЕО ЙЪПВТБЪЙФШ ЧУА ЧУЕМЕООХА: ОЕВП, УПМОГЕ, МХОХ Й ЪЧЕЪДЩ, ПВМБЛБ Й ДПЦДЙ, ЗПТОЩЕ ЧЩУЙ Й ДЕТЕЧШС, ТЕЛЙ Й НПТС. оЕФ, УЛХМШРФПТЩ РПЧЩЧЕМЙУШ ПФФПЗП, ЮФП Х ОЙИ УЛХЮОПЕ ДЕМП! л УРПТЭЙЛБН РПДПЫЕМ Й УФБМ РТЙУМХЫЙЧБФШУС уЕВБУФШСОП нБКОБТДЙ. пО ЧЩЧЕМ ВЩМП ОБ ЧПУЛТЕУОХА РТПЗХМЛХ Й ЦЕОХ, ОП УЛПТП ПФРТБЧЙМ ЕЕ ДПНПК, УБН ЧЕТОХЧЫЙУШ Л УФХРЕОСН уПВПТБ, Л ЛПНРБОЙЙ НПМПДЩИ ДТХЪЕК, ПВЭЕУФЧПН ЛПФПТЩИ, РПДПВОП ЧУЕН ЖМПТЕОФЙОГБН, ПО ДПТПЦЙМ ЛХДБ ВПМШЫЕ, ЮЕН ПВЭЕУФЧПН ЦЕОЭЙО. оБ ЕЗП ПВЩЮОП ВМЕДОЩИ ЭЕЛБИ БМЕМЙ РСФОБ ТХНСОГБ. - фБЛ ПОП Й ЕУФШ! - РПДИЧБФЙМ нБКОБТДЙ УМПЧБ сЛПРП. - уЛХМШРФПТХ ДПУФБФПЮОП УЙМШОЩИ ТХЛ, Б ЗПМПЧБ Х ОЕЗП НПЦЕФ ВЩФШ РХУФБС. дБ, РХУФБС; ЧЕДШ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ УЛХМШРФПТ ОБВТПУБМ УЧПК ТЙУХОПЛ Й УПФОЙ ЮБУПЧ ЛПМПФЙФ НПМПФЛПН Й ТХВЙФ ЛБНЕОШ, - П ЮЕН ЕНХ ОБДП ДХНБФШ? тПЧОЩН УЮЕФПН ОЙ П ЮЕН! б ЦЙЧПРЙУЕГ ДПМЦЕО ПВДХНЩЧБФШ ФЩУСЮХ ЧЕЭЕК ЛБЦДХА УЕЛХОДХ, УПЗМБУПЧЩЧБФШ ЧУЕ ЬМЕНЕОФЩ Й ЮБУФЙ ЛБТФЙОЩ. й УПЪДБФШ ЙММАЪЙА ФТЕФШЕЗП ЙЪНЕТЕОЙС - ОЕХЦФП ЬФП ОЕ ЧЩУПЛПЕ НБУФЕТУФЧП? чПФ РПЮЕНХ ЦЙЪОШ ИХДПЦОЙЛБ ЙОФЕТЕУОБ Й ВПЗБФБ, Б ЦЙЪОШ УЛХМШРФПТБ - УЛХЮОБ. пФ ДПУБДЩ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЧЕТОХМЙУШ УМЕЪЩ. пО РТПЛМЙОБМ УЕВС ЪБ ОЕХНЕОЙЕ ЧЩТБЪЙФШ Ч УМПЧБИ ФЕ НЩУМЙ; ЛПФПТЩЕ НПЗ ВЩ ЧЩТБЪЙФШ ЧБСФЕМШ Ч УБНПН ЛБНОЕ. - цЙЧПРЙУШ РПДЧЕТЦЕОБ ЗЙВЕМЙ: РПЦБТ Ч ЮБУПЧОЕ ЙМЙ УМЙЫЛПН УЙМШОБС УФХЦБ - Й ЖТЕУЛБ ОБЮЙОБЕФ ФЕНОЕФШ, ПВУЩРБФШУС. оП ЛБНЕОШ ЧЕЮЕО! оЙЮФП ОЕ НПЦЕФ ЕЗП ХОЙЮФПЦЙФШ. лПЗДБ ЖМПТЕОФЙОГЩ ТБЪТХЫЙМЙ лПМЙЪЕК, ЮФП ПОЙ УДЕМБМЙ У ЕЗП ЛБНОЕН? рПУФТПЙМЙ ЙЪ ОЕЗП ОПЧЩЕ УФЕОЩ. мЙЫШ РПДХНБКФЕ П ЗТЕЮЕУЛЙИ УФБФХСИ, ЙЪЧМЕЛБЕНЩИ ЙЪ ЪЕНМЙ, - ЧЕДШ ЙН РП ДЧЕ, РП ФТЙ ФЩУСЮЙ МЕФ. б ЛФП НОЕ РПЛБЦЕФ ЦЙЧПРЙУШ, ЛПФПТПК ВЩМП ВЩ ДЧЕ ФЩУСЮЙ МЕФ? й РПЗМСДЙФЕ ОБ ЬФПФ ТЙНУЛЙК НТБНПТОЩК УБТЛПЖБЗ: ПО ФБЛ ЦЕ ЮЙУФ Й ЛТЕРПЛ, ЛБЛ Ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ЕЗП ЙЪЧБСМЙ. - й ФБЛ ЦЕ ИПМПДЕО! - ЧУФБЧЙМ фЕДЕУЛП. нБКОБТДЙ РПДОСМ ТХЛХ, РТПУС ЧОЙНБОЙС. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, - НСЗЛП ОБЮБМ ПО, - ОЕ РТЙИПДЙМП МЙ ФЕВЕ ОБ ХН, ЮФП УЛХМШРФПТЩ РЕТЕЧЕМЙУШ УЕКЮБУ УПЧУЕН РП ДТХЗПК РТЙЮЙОЕ: УМЙЫЛПН ДПТПЗ Х ОЙИ НБФЕТЙБМ. уЛХМШРФПТ ОХЦДБЕФУС Ч ВПЗБФПН РПЛТПЧЙФЕМЕ ЙМЙ Ч ЛБЛЙИ-ФП МАДСИ, ЛПФПТЩЕ УОБВЦБМЙ ВЩ ЕЗП НТБНПТПН ЙМЙ ВТПОЪПК. гЕИ ЫЕТУФСОЙЛПЧ ЧП жМПТЕОГЙЙ УПТПЛ МЕФ ДБЧБМ ДЕОШЗЙ зЙВЕТФЙ, РПЛБ ФПФ ТБВПФБМ ОБД РПТФБМПН вБРФЙУФЕТЙС. лПЪЙНП ДЕ нЕДЙЮЙ УОБВЦБМ дПОБФЕММП ЧУЕН, Ч ЮЕН ФПМШЛП ПО ОХЦДБМУС. лФП ДПУФБЧЙФ ФЕВЕ ЛБНЕОШ, ЛФП ВХДЕФ РПДДЕТЦЙЧБФШ ФЕВС, ЛПЗДБ ФЩ ФТХДЙЫШУС ОБД ЬФЙН ЛБНОЕН? лТБУЛБ ДЕЫЕЧБ, ЪБЛБЪПЧ ОБ ЦЙЧПРЙУШ ЧДПЧПМШ - РПЬФПНХ-ФП НЩ Й ОБОЙНБЕН ХЮЕОЙЛПЧ Й УПДЕТЦЙН ЙИ. оХ, Б ЮФП ЛБУБЕФУС ПРБУОПУФЙ ТПЛПЧЩИ ПЫЙВПЛ Ч ТБВПФЕ УЛХМШРФПТБ, ФП ТБЪЧЕ МХЮЫЕ ПВУФПЙФ ДЕМП Х ЦЙЧПРЙУГБ, ЛПЗДБ ПО РЙЫЕФ ЖТЕУЛХ? еУМЙ УЛХМШРФПТ ДПМЦЕО ЧЙДЕФШ ЖПТНХ, ЪБЛМАЮЕООХА Ч ЛБНОЕ, ФП ТБЪЧЕ ОЕ ДПМЦЕО ЦЙЧПРЙУЕГ ЪБТБОЕЕ ЪОБФШ, ЛБЛЙН ЙНЕООП ВХДЕФ ГЧЕФ ОБ ЕЗП ЖТЕУЛЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ЫФХЛБФХТЛБ ЧЩУПИОЕФ Й ФПОБ ЛТБУПЛ РПДЧЕТЗОХФУС ЙЪНЕОЕОЙА? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБЧБМПУШ, ЛБЛ РПЛПТОП УПЗМБУЙФШУС У ЬФЙН ДПЧПДПН. - уХЭЕУФЧХЕФ ЕЭЕ ПДОП ПВУФПСФЕМШУФЧП, - РТПДПМЦБМ нБКОБТДЙ. - чУЕ, ЮЕЗП НПЦОП ВЩМП ДПУФЙЮШ Ч УЛХМШРФХТЕ, ЧУЕ ХЦЕ УДЕМБОП ФТХДБНЙ мЙЪБОП, зЙВЕТФЙ, пТЛБОШЙ, дПОБФЕММП. чПЪШНЙ дЕЪЙДЕТЙП ДБ уЕФФЙОШСОП ЙМЙ нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ: ПОЙ УПЪДБЧБМЙ МЙЫШ НЙМЩЕ, ПЮБТПЧБФЕМШОЩЕ ЛПРЙЙ У ФЧПТЕОЙК дПОБФЕММП. б вЕТФПМШДП, ЛПФПТЩК РПНПЗБМ дПОБФЕММП ПФМЙЧБФШ УФБФХЙ Й НПЗ ВЩ РТПОЙЛОХФШ Ч УЕЛТЕФЩ ЧЕМЙЛПЗП НБУФЕТБ, ХУЧПЕООЩЕ ФЕН Х зЙВЕТФЙ, - ЮФП УПЪДБМ ЬФПФ вЕТФПМШДП, ЛТПНЕ ОЕУЛПМШЛЙИ НЕМПЮЕК, РТЕДУФБЧМСАЭЙИ УПВПК УМБВЩК ПФЪЧХЛ ЙДЕК дПОБФЕММП? б УЕКЮБУ вЕТФПМШДП ВПМЕО Й УФБТ, ФЧПТЮЕУФЧП ЕЗП ЪБНЕТМП. дБ, УЛХМШРФПТ УРПУПВЕО УПЪДБЧБФШ МЙЫШ ЛПРЙЙ, ЙВП УЖЕТБ УЛХМШРФХТЩ ЧЕУШНБ ПЗТБОЙЮЕООБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОХТП ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ. еУМЙ ВЩ ЕНХ ВЩМП ДБОП РПВПМШЫЕ ЪОБОЙК! пО УХНЕМ ВЩ ХВЕДЙФШ ЬФЙИ МАДЕК, ЛБЛПЕ ЬФП ЧЕМЙЛПМЕРЙЕ - УФБФХС, ПВТБЪ ЮЕМПЧЕЛБ, ЧПРМПЭЕООЩК Ч ЛБНОЕ. зТБОБЮЮЙ ХУРПЛБЙЧБАЭЕ ФТПОХМ НБМШЮЙЛБ ЪБ РМЕЮП. - фЩ ЪБВЩЧБЕЫШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ЗПЧПТЙМ рТБЛУЙФЕМШ. х ЦЙЧПРЙУЙ Й УЛХМШРФХТЩ ПДОЙ ТПДЙФЕМЙ: ЬФЙ ЙУЛХУУФЧБ - УЕУФТЩ. оП нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЧЕТЗ ЬФХ ЛПНРТПНЙУУОХА ЖПТНХМХ. оЕ ЗПЧПТС ВПМШЫЕ ОЙ УМПЧБ, ПО УРХУФЙМУС У РТПИМБДОЩИ НТБНПТОЩИ УФХРЕОЕК уПВПТБ Й РП ЧЩНПЭЕООЩН ВХМЩЦОЙЛПН ХМЙГБН РПВТЕМ ДПНПК.

9

оПЮША ПО ОЕ НПЗ ЪБУОХФШ, ЧУЕ ЧПТПЮБМУС У ВПЛХ ОБ ВПЛ. ч ЛПНОБФЕ ВЩМП ДХЫОП: мПДПЧЙЛП РПУФПСООП ФЧЕТДЙМ, ЮФП ЧПЪДХИ, РТПОЙЛБАЭЙК Ч ПЛОП, ОЕ НЕОЕЕ ПРБУЕО, ЮЕН ЧЩУФТЕМ ЙЪ БТВБМЕФБ. вХПОБТТПФП, УРБЧЫЙК У нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ПДОПК РПУФЕМЙ, ДЩЫБМ ТПЧОП Й УРПЛПКОП: ПО ВЩМ УРПЛПЕО ЧУЕЗДБ Й ЧП ЧУЕН. оЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП вХПОБТТПФП ВЩМ ОБ ДЧБ ЗПДБ НМБДЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПО ПРЕЛБМ ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ УЧПЙИ ВТБФШЕЧ. оБ ЛТПЧБФЙ, ЛПФПТБС УФПСМБ ВМЙЦЕ Л ДЧЕТЙ, ЪБ ЪБОБЧЕУЛПК, УРБМЙ ДЧБ ДТХЗЙИ ВТБФБ - ДПВТП Й ЪМП РПФПНУФЧБ вХПОБТТПФЙ, мЙПОБТДП Й дЦПЧБОУЙНПОЕ. рЕТЧЩК, РПМХФПОБ ЗПДБНЙ УФБТЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧУЕНЙ УЧПЙНЙ РПНЩУМБНЙ УФТЕНЙМУС Л ПДОПНХ - УФБФШ УЧСФЩН; ЧФПТПК, ОБ ЮЕФЩТЕ ЗПМБ НМБДЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ВЩМ МЕОЙЧ Й ЧЕЮОП ДЕТЪЙМ ТПДЙФЕМСН; ПДОБЦДЩ ПО ХУФТПЙМ РПЦБТ ОБ ЛХИОЕ Х мХЛТЕГЙЙ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ФБ ЪБ ЮФП-ФП ЕЗП ОБЛБЪБМБ. нМБДЫЙК ЙЪ ВТБФШЕЧ, уЙДЦЙЪНПОДП, УРБМ ОБ ОЙЪЕОШЛПК ЛТПЧБФЛЕ, УФПСЧЫЕК Ч ОПЗБИ Х ЛТПЧБФЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПД ЛПФПТХА ЕЕ ОБ ДЕОШ Й ЪБДЧЙЗБМЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПРБУБМУС, ЮФП ЙЪ уЙДЦЙЪНПОДП ОЙЛПЗДБ ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩКДЕФ - УФПМШ ПО ВЩМ РТПУФПЧБФ Й ОЕ УРПУПВЕО Л ЛБЛПНХ-МЙВП ХЮЕОЙА. пУФПТПЦОП УПУЛПМШЪОХЧ У ЛТПЧБФЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБДЕМ ЛПТПФЛЙЕ ЫФБОЩ Й ТХВБИХ, УХОХМ ОПЗЙ Ч УБОДБМЙЙ Й ЧЩЫЕМ ЙЪ ДПНХ. пО ЫЕМ РП чЙБ ДЕММШ бОЗХЙММБТБ, РП ФПМШЛП ЮФП ЧЩНЩФЩН РЕТЕХМЛБН У ВМЙУФБАЭЙНЙ ЮЙУФПФПК ЧЕТБОДБНЙ, РП РМПЭБДЙ уБОФБ лТПЮЕ, ЗДЕ Ч РТЕДТБУУЧЕФОПН УХНТБЛЕ ЧЩУЙМЙУШ ОЕДПУФТПЕООЩЕ ЛЙТРЙЮОЩЕ УФЕОЩ ЖТБОГЙУЛБОУЛПК ГЕТЛЧЙ. ч РПМХПФЛТЩФПК ЗБМЕТЕЕ ПО ТБЪМЙЮЙМ ПЮЕТФБОЙС УБТЛПЖБЗБ оЙОП рЙЪБОП, РПДДЕТЦЙЧБЕНПЗП ЮЕФЩТШНС БММЕЗПТЙЮЕУЛЙНЙ ЖЙЗХТБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЧЕТОХМ ОБМЕЧП, ОБ чЙБ ДЕМШ жПУУП, ЛПФПТБС ЫМБ РП ЧФПТПК ЮЕТФЕ ЗПТПДУЛЙИ УФЕО, НЙОПЧБМ ФАТШНХ, ЪБФЕН ДПН, РТЙОБДМЕЦБЧЫЙК РМЕНСООЙЛХ уЧСФПК еЛБФЕТЙОЩ уЙЕОУЛПК, Й Ч ЛПОГЕ ХМЙГЩ, ОБ хЗМХ мБУФПЮЕЛ, РТПУМБЧМЕООХА ОБ ЧЕУШ ЗПТПД БРФЕЛБТУЛХА МБЧЛХ. пФУАДБ ПО ЧЩЫЕМ ОБ чЙБ рШЕФТБРШСОБ, ЙМЙ ХМЙГХ рМПУЛЙИ лБНОЕК, ЛПФПТБС ЧЕМБ ОБ РМПЭБДШ уЧСФПЗП бНВТПДЦЙП, - Ч ГЕТЛЧЙ ОБ ЬФПК РМПЭБДЙ ВЩМЙ РПИПТПОЕОЩ УЛХМШРФПТЩ чЕТТПЛЛЙП Й нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ. пФ РМПЭБДЙ НБМШЮЙЛ ОБРТБЧЙМУС ОБ вПТЗП МБ лТПЮЕ, РПЛБ ОЕ ЧЩЫЕМ ОБ УЕМШУЛХА ДПТПЗХ РПД ОБЪЧБОЙЕН чЙБ рПОФБУУЙЕЧЕ; ДПТПЗБ ЬФБ ЧУФТЕЮБМБУШ У РТЙФПЛПН бТОП, ТЕЮЛПК бЖЖТЙЛП, РП ВЕТЕЗБН ЛПФПТПК ТПУМЙ РЩЫОЩЕ ДЕТЕЧШС Й ЛХУФЩ. оБ РЕТЕЛТЕУФЛЕ Х чЙБ рШСДЦЕОФЙОБ РЕТЕД нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУФБМ ЛТПЫЕЮОЩК РПУЕМПЛ чБТМХОЗП - ЛП ЧТЕНЕОБ ДТЕЧОЙИ ТЙНМСО ФХФ ВЩМ ХДПВОЩК ВТПД, - РПФПН НБМШЮЙЛ УОПЧБ УЧЕТОХМ ОБМЕЧП Й УФБМ РПДОЙНБФШУС РП ВХЗТХ Л уЕФФЙОШСОП. пО ЫЕМ ХЦЕ ОЕ НЕОШЫЕ ЮБУБ. оБ ОЕВЕ ТБЪМЙМБУШ СТЛБС, УЧЕФМБС ЪБТС. чЪПВТБЧЫЙУШ ОБ ЧЕТЫЙОХ ВХЗТБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФБОПЧЙМУС, ЗМСДС, ЛБЛ РПИПЦЙЕ ОБ ЦЕОУЛЙЕ ЗТХДЙ ИПМНЩ фПУЛБОЩ, РТПУЩРБСУШ, ЧУФБЧБМЙ ЙЪ НТБЛБ. оБ ФЕ ЛТБУПФЩ РТЙТПДЩ, ЛПФПТЩЕ ФБЛ ФТПЗБАФ ЦЙЧПРЙУГЕЧ, ПО РПЮФЙ ОЕ ПВТБЭБМ ЧОЙНБОЙС - ЕЗП ОЕ ЧПМОПЧБМЙ ОЙ ЛТБУОЩЕ НБЛЙ Ч ЗХУФПК ЪЕМЕОПК РЫЕОЙГЕ, ЙН РПЮФЙ ЮЕТОЩЕ УЙМХЬФЩ УФТПКОЩИ ЛЙРБТЙУПЧ. й ЧУЕ-ФБЛЙ ПО МАВЙМ ДПМЙОХ бТОП, УМПЧОП ВЩ ЙЪЧБСООХА НХДТЩН УЛХМШРФПТПН. зПУРПДШ ВПЗ ВЩМ ВЕУРПДПВОЩН ЧБСФЕМЕН: ИПМНЩ, ЗТСДБ ЪБ ЗТСДПК, ХИПДЙМЙ ЧДБМШ, Л ЗПТЙЪПОФХ, ТБДХС ЗМБЪ ОЕЦОПК РМБУФЙЮОПУФША ПЮЕТФБОЙК. й ЮХДЕУОЩЕ ЙИ ЗТЕВОЙ, Й ПЛТХЗМП ЧЩМЕРМЕООЩЕ УЛМПОЩ, Й ЧЙММЩ, Й ТПЭЙ, ЧРМПФШ ДП ПФДЕМШОЩИ ДЕТЕЧ, ЧЙДЙНЩИ ЪБ НОПЗП ЧЕТУФ, ЧЩУФХРБМЙ Ч ОЕПВЩЮБКОП РТПЪТБЮОПН ЧПЪДХИЕ ЮЕФЛП, ПУСЪБЕНП, - ЛБЪБМПУШ, ЙИ НПЦОП ВЩМП ФТПОХФШ ТХЛПК. еУФЕУФЧЕООБС РЕТУРЕЛФЙЧБ ЪДЕУШ ВЩМБ ВХДФП РЕТЕЧЕТОХФБ: ЮЕН ДБМШЫЕ ПФУФПСМ РТЕДНЕФ, ФЕН ВМЙЦЕ Й ДПУФХРОЕЕ ПО ЛБЪБМУС. чУСЛЙК ФПУЛБОЕГ - РТЙТПЦДЕООЩК УЛХМШРФПТ. ъБЧМБДЕЧБС НЕУФОПУФША, ПО ЧПЪЧПДЙМ ЛБНЕООЩЕ ФЕТТБУЩ, ТБЪВЙЧБМ ЧЙОПЗТБДОЙЛЙ Й ПМЙЧЛПЧЩЕ УБДЩ, ХНЕМП ЧРЙУЩЧБС ЙИ Ч ИПМНЙУФЩК МБОДЫБЖФ. оЙ ПДЙО УФПЗ УЕОБ Х ФПУЛБОГБ ОЕ ВЩМ РПИПЦ ОБ ДТХЗПК: ПО РТЙДБЕФ ЕНХ ФП ЛТХЗМХА ЖПТНХ, ФП ПЧБМШОХА, ФП ПЮЕТФБОЙС ЪПОФЙЛБ, ФП ЫБФТБ - ЖПТНБ УФПЗБ УМХЦЙМБ ЪДЕУШ ЛБЛ ВЩ МЙЮОЩН ЪОБЛПН ЧМБДЕМШГБ. ыБЗБС РП ИПМНБН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩВТБМУС ОБ РТПЕЪЦХА ДПТПЗХ, ПЗПТПЦЕООХА ЛТЕРЛЙНЙ УФЕОБНЙ - ЬФПК ПРПТПК ЧУЕК ЦЙЪОЙ ФПУЛБОГБ, ДБАЭЕК ЕНХ ЮХЧУФЧП ХЕДЙОЕОЙС Й ВЕЪПРБУОПУФЙ, ЪБЭЙФПК ЕЗП ЪЕНМЙ Й ЕЗП ЧМБУФЙ. уФЕОЩ, УДЕТЦЙЧБС ПРПМЪОЙ УП УЛБФПЧ ИПМНПЧ, ДПУФЙЗБМЙ РСФЙ У РПМПЧЙОПК БТЫЙО Ч ЧЩУПФХ Й ВЩМЙ РПУФТПЕОЩ ОБ ЧЕЛБ. лБНЕОШ ЗПУРПДУФЧПЧБМ Ч ЪДЕЫОЕК ЦЙЪОЙ: ФПУЛБОЕГ УФТПЙМ ЙЪ ЛБНОС ДПНБ Й ЧЙММЩ, ПЗПТБЦЙЧБМ ЙН УЧПЙ РПМС, ХЛТЕРМСМ ЧПЪДЕМБООХА ОБ ЛТХФЩИ УЛМПОБИ РПЮЧХ, ЮФПВЩ ПОБ ОЕ ПУЩРБМБУШ. нЕУФОПУФШ ЙЪПВЙМПЧБМБ ЛБНОЕН; ЛБЦДЩК ИПМН РТЕДУФБЧМСМ УПВПК ЕЭЕ ОЕ ПФЛТЩФХА ЛБНЕОПМПНОА. уФПЙМП ФПУЛБОГХ РПГБТБРБФШ РПЮЧХ ОПЗФЕН, ЛБЛ ПО ОБИПДЙМ УФПМШЛП УФТПЙФЕМШОПЗП НБФЕТЙБМБ, ЮФП НПЦОП ВЩМП ЗТПНПЪДЙФШ ГЕМЩК ЗПТПД. б ЛПЗДБ ФПУЛБОЕГ ЧПЪЧПДЙМ УФЕОХ, УЛМБДЩЧБС ЕЕ ЙЪ УХИПЗП ДЙЛПЗП ЛБНОС, ПОБ УФПСМБ ФБЛ РТПЮОП, ВХДФП ЕЕ ЗМЩВЩ УЛТЕРМСМЙУШ УБНЩН ОБДЕЦОЩН ТБУФЧПТПН. "рП ХНЕОЙА МАДЕК ПВТБЭБФШУС У ЛБНОЕН НПЦОП УХДЙФШ, ОБУЛПМШЛП ПОЙ ГЙЧЙМЙЪПЧБООЩ". нЙЛЕМБОДЦЕМП УЧЕТОХМ У ДПТПЗЙ Ч ФПН НЕУФЕ, ЗДЕ ПОБ РПЧПТБЮЙЧБМБ Л ЛБНЕОПМПНОСН нБКБОП. ч ФЕЮЕОЙЕ ЮЕФЩТЕИ МЕФ, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ Х ОЕЗП ХНЕТМБ НБФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТПДЙМ РП ЬФЙН НЕУФБН, ИПФС РП ЧПЪТБУФХ Ч ФХ РПТХ ЕНХ ОБДП ВЩМП ХЦЕ ХЮЙФШУС Ч ЫЛПМЕ. оП Ч уЕФФЙОШСОП ОЕ ПЛБЪБМПУШ ХЮЙФЕМС, Б ПФЕГ ВЩМ УМЙЫЛПН ЪБОСФ УПВПК, ЮФПВЩ ДХНБФШ ПВ ЬФПН. й ЧПФ НБМШЮЙЛ УОПЧБ ЫЕМ РП УФБТЩН ФТПРЙОЛБН, ЗДЕ ПО РТЕЛТБУОП РПНОЙМ ЛБЦДЩК ЛБНЕОШ, ЛБЦДПЕ ДЕТЕЧП, ЛБЦДХА ВПТПЪДХ. пО РПДОСМУС ЕЭЕ ОБ ПДЙО ЗТЕВЕОШ Й ХЧЙДЕМ РПУЕМПЛ уЕФФЙОШСОП, РПМФПТБ ДЕУСФЛБ ДПНЙЛПЧ, ПВУФХРБЧЫЙИ РП ЛТХЗХ УЕТХА ЛБНЕООХА ГЕТЛПЧШ. ьФП ВЩМП УЕТДГЕ ЪЕНМЙ, ЧЩТБУФЙЧЫЕК ОЕ ПДОП РПЛПМЕОЙЕ _УЛБМШРЕММЙОЙ_ - МХЮЫЙИ Ч НЙТЕ ЛБНЕОПФЕУПЧ, ФЕИ УБНЩИ НБУФЕТПЧ, ЛПФПТЩЕ РПУФТПЙМЙ жМПТЕОГЙА. пОЙ ЙЪДБЧОБ ЦЙМЙ ЪДЕУШ, Ч ФТЕИ ЧЕТУФБИ ПФ ОЕЕ, ОБ РЕТЧПК ЧПЪЧЩЫБАЭЕКУС ОБД ДПМЙОПК ЗПТОПК ЗТСДЕ, ПФЛХДБ ФБЛ МЕЗЛП ВЩМП ДПУФБЧМСФШ ЛБНЕОШ Ч ЗПТПД. рТП ЧЕТЕОЙГХ ИПМНПЧ, ЛПФПТЩЕ ПЛТХЦБМЙ уЕФФЙОШСОП, ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП Х ОЙИ ВБТИБФОБС ЗТХДШ Й ЛБНЕООПЕ УЕТДГЕ. рТПВЙТБСУШ РП НБМЕОШЛПНХ РПУЕМЛХ Л ЙНЕОЙА вХПОБТТПФЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЫЕМ НЙНП ДЕУСФЛБ ДЧПТПЧ, ЗДЕ ПВТБВБФЩЧБМУС ЛБНЕОШ, - ЬФЙ ДЧПТЩ-НБУФЕТУЛЙЕ РТЙНЩЛБМЙ Л ДПНБН Й ЧУЕН ИПЪСКУФЧЕООЩН РПУФТПКЛБН ЛБНЕОПФЕУПЧ. уЛПТП ПО ВЩМ Х РТПУФПТОПЗП ДЧПТБ, ОБ ЛПФПТПН ЧЩТПУ Й ЧПЪНХЦБМ дЕЪЙДЕТЙП ДБ уЕФФЙОШСОП. уНЕТФШ ЧЩТЧБМБ ЙЪ ЕЗП ТХЛ НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ, ЛПЗДБ ЕНХ ЙУРПМОЙМПУШ ФПМШЛП ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ МЕФ, ОП ХЦЕ ФПЗДБ ПО ВЩМ ЪОБНЕОЙФЩН УЛХМШРФПТПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПТПЫП ЪОБМ ЙЪЧБСООЩЕ ЙН НТБНПТОЩЕ, У РТЕМЕУФОЩНЙ БОЗЕМБНЙ, ОБДЗТПВШС Ч уБОФБ лТПЮЕ Й Ч уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ Й "вПЗПНБФЕТШ", ЧЩУЕЮЕООХА У ФБЛЙН ЙУЛХУУФЧПН, ЮФП ПОБ ЛБЪБМБУШ ФПМШЛП ЮФП ЪБУОХЧЫЕК, ЦЙЧПК. дЕЪЙДЕТЙП РТЙОСМ Ч ХЮЕОЙЛЙ нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ, ЛПФПТЩК ВЩМ ФПЗДБ НПМПДЩН ЛБНОЕТЕЪПН, Й ОБХЮЙМ ЕЗП ЧЩУЕЛБФШ ЙЪ НТБНПТБ УФБФХЙ. лПЗДБ ХЮЙФЕМШ УЛПОЮБМУС, нЙОП У ЗПТС РЕТЕЕИБМ Ч тЙН. фЕРЕТШ ЧП жМПТЕОГЙЙ ОЕ ПУФБМПУШ ОЙ ПДОПЗП УЛХМШРФПТБ. зЙВЕТФЙ, ЧПУРЙФБЧЫЙК дПОБФЕММП Й ВТБФШЕЧ рПММБКПМП, ХНЕТ ФТЙДГБФШ ФТЙ ЗПДБ ОБЪБД. дПОБФЕММП, ТХЛПЧПДЙЧЫЕЗП УЛХМШРФХТОПК НБУФЕТУЛПК РПЮФЙ Ч ФЕЮЕОЙЕ РПМХУФПМЕФЙС, ФПЦЕ ОЕ ВЩМП Ч ЦЙЧЩИ ХЦЕ ДЧБДГБФШ ДЧБ ЗПДБ, Й УЛПОЮБМЙУШ ЧУЕ ЕЗП РПУМЕДПЧБФЕМЙ: бОФПОЙП тПУУЕММЙОП - ДЕЧСФШ МЕФ ОБЪБД, мХЛБ ДЕММБ тПВВЙБ - ЫЕУФШ, чЕТТПЛЛЙП - УПЧУЕН ОЕДБЧОП. вТБФШС рПММБКПМП ЧПФ ХЦЕ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ ЛБЛ РЕТЕУЕМЙМЙУШ Ч тЙН, Б вЕТФПМШДП, МАВЙНЕГ дПОБФЕММП Й РТЕЕНОЙЛ ЕЗП НБУФЕТУФЧБ, ЮЕМПЧЕЛ ЫЙТПЛЙИ РПЪОБОЙК, ВЩМ ВЕЪОБДЕЦОП ВПМЕО. бОДТЕБ Й дЦПЧБООЙ ДЕММБ тПВВЙБ, ЧЩХЮЙЧЫЙЕУС Х мХЛЙ, ЪБВТПУЙМЙ УЛХМШРФХТХ ЙЪ ЛБНОС, ПФДБЧЫЙУШ ЗМБЪХТПЧБООЩН ТЕМШЕЖБН ОБ ФЕТТБЛПФЕ. дБ, УЛХМШРФХТБ УПЧУЕН ХНЕТМБ. ч ПФМЙЮЙЕ ПФ УЧПЕЗП ПФГБ, ЛПФПТЩК ИПФЕМ ВЩ ТПДЙФШУС ОБ УПФОА МЕФ ТБОШЫЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ВЩ ДПУФБФПЮОП УПТПЛБ - ФПЗДБ ПО НПЗ ВЩ ХЮЙФШУС РПД ТХЛПЧПДУФЧПН зЙВЕТФЙ - ЙМЙ ФТЙДГБФЙ, ЮФПВЩ РПРБУФШ Ч ХЮЕОЙЛЙ Л дПОБФЕММП; ТПДЙУШ ПО ОБ ДЧЕОБДГБФШ, ДЕУСФШ ЙМЙ РСФШ МЕФ ТБОШЫЕ, ЕЗП ПВХЮБМЙ ВЩ ТБВПФЕ РП НТБНПТХ ВТБФШС рПММБКПМП, чЕТТПЛЛЙП ЙМЙ мХЛБ ДЕММБ тПВВЙБ. пО ТПДЙМУС УМЙЫЛПН РПЪДОП, Б ОБ ЕЗП ТПДЙОЕ, ЧП жМПТЕОГЙЙ, Й ЧП ЧУЕК ДПМЙОЕ бТОП ЪБ ДЧБ У РПМПЧЙОПК УФПМЕФЙС, У ФЕИ РПТ ЛБЛ оЙЛПМП рЙЪБОП ОБЫЕМ Ч ЪЕНМЕ ОЕУЛПМШЛП ЗТЕЮЕУЛЙИ Й ТЙНУЛЙИ НТБНПТПЧ Й ОБЮБМ ЧБСФШ УБН, ВЩМЙ УПЪДБОЩ ФБЛЙЕ ЧЕМЙЮБКЫЙЕ ВПЗБФУФЧБ УЛХМШРФХТЩ, ЛБЛЙИ НЙТ РПУМЕ жЙДЙС Й ЕЗП рБТЖЕОПОБ ЕЭЕ ОЕ ЧЙДЕМ. фБЙОУФЧЕООБС ЮХНБ, ОБРБЧЫБС ОБ ФПУЛБОУЛЙИ УЛХМШРФПТПЧ, ЧЩНЕМБ ЙИ ЧУЕИ ДП РПУМЕДОЕЗП; ТПД ЧБСФЕМЕК, ОЕЛПЗДБ РТПГЧЕФБЧЫЙК ФБЛ РЩЫОП, ЙУЮЕЪ. юХЧУФЧХС, ЛБЛ ФПУЛБ УЦЙНБЕФ ЕЗП УЕТДГЕ, НБМШЮЙЛ ДЧЙОХМУС ДБМШЫЕ.

10

чОЙЪ РП ЙЪЧЙМЙУФПК ДПТПЗЕ, ЪБ ОЕУЛПМШЛП УПФ УБЦЕОЕК ПФ РПУЕМЛБ, ОБ ХЮБУФЛЕ ЪЕНМЙ Ч ДЕУСФЙОХ У ЮЕФЧЕТФША, УФПСМБ ЧЙММБ вХПОБТТПФЙ, - ФЕРЕТШ ПОБ ВЩМБ УДБОБ ОБ ДПМЗЙК УТПЛ Ч БТЕОДХ ЮХЦЙН МАДСН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ВЩЧБМ ЪДЕУШ ХЦЕ НОПЗП НЕУСГЕЧ. оП, ЛБЛ Й РТЕЦДЕ, ЕЗП РПТБЪЙМБ УЕКЮБУ ЛТБУПФБ ПВЫЙТОПЗП ДПНБ, РПУФТПЕООПЗП ДЧЕУФЙ МЕФ ОБЪБД ЙЪ МХЮЫЙИ УПТФПЧ НБКБОУЛПЗП УЧЕФМПЗП ЛБНОС. мЙОЙЙ ЧЙММЩ ВЩМЙ ЙЪСЭОЩ Й УФТПЗЙ, ЫЙТПЛЙЕ РПТФЙЛЙ ЕЕ УНПФТЕМЙ ОБ ДПМЙОХ, ЗДЕ, РПДПВОП УЕТЕВТСОПК ЛБКНЕ, ОБОЕУЕООПК ТХЛПК АЧЕМЙТБ, РПВМЕУЛЙЧБМБ ТЕЛБ. нБМШЮЙЛ РПНОЙМ, ЛБЛ ЛПЗДБ-ФП ИПДЙМБ РП ЬФПНХ ДПНХ ЕЗП НБФШ, ЛБЛ ПОБ УРХУЛБМБУШ РП ЧЙФЩН МЕУФОЙГБН, ЛБЛ ГЕМПЧБМБ Й РТПЭБМБУШ У ОЙН ОБ ОПЮШ Ч ВПМШЫПК ХЗМПЧПК ЛПНОБФЕ: ЙЪ ПЛПО ЕЕ ПФЛТЩЧБМЙУШ ЧМБДЕОЙС вХПОБТТПФЙ, ТЕЮХЫЛБ, ВЕЗХЭБС Ч ОЙЪЙОЕ, Й ХУБДШВБ ЛБНЕОПФЕУПЧ фПРПМЙОП ОБ ВМЙЦОЕН ИПМНЕ. пО РТПЫЕМ РП ЪБДОЕНХ ДЧПТЙЛХ ЧЙММЩ, УФХРБС РП ЮХДЕУОПНХ ЛБНОА ЧЩМПЦЕООПК ДПТПЦЛЙ, НЙНП ЛБНЕООПЗП ЧПДПЕНБ, ОБ ЛПФПТПН ВЩМ ЧЩУЕЮЕО ЙЪЩУЛБООЩК ТЕЫЕФЮБФЩК ХЪПТ, - У ЬФПЗП ХЪПТБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЕМБМ РЕТЧЩЕ Ч УЧПЕН ЦЙЪОЙ ТЙУХОЛЙ. ъБФЕН ПО УФТЕНЗМБЧ ЛЙОХМУС ВЕЦБФШ ЧОЙЪ РП УЛБФХ - РП ПДОХ УФПТПОХ ПФ ОЕЗП ВЩМП РПМЕ РЫЕОЙГЩ, Б РП ДТХЗХА РПЮФЙ ЧЩЪТЕЧЫЙК ЧЙОПЗТБДОЙЛ - Й ПЛБЪБМУС Ч МПЭЙОЕ Х ТЕЮЛЙ, УЛТЩФПК ВХКОПК МЙУФЧПК ЛХУФПЧ. пО УЛЙОХМ У УЕВС ТХВБЫЛХ, ЫФБОЩ Й УБОДБМЙЙ Й ОЩТСМ Й РЕТЕЧЕТФЩЧБМУС Ч ЧПДЕ У ВПЛХ ОБ ВПЛ, ТБДХСУШ РТПИМБДЕ ЧУЕН УЧПЙН ХУФБМЩН ФЕМПН. рПФПН ПО ЧЩМЕЪ, РПМЕЦБМ ОБ УПМОЩЫЛЕ, ЮФПВЩ ПВУПИОХФШ, ПДЕМУС Й ОБЮБМ ЧЪВЙТБФШУС ОБ РТПФЙЧПРПМПЦОЩК УЛМПО ИПМНБ. ъБЧЙДС ДЧПТ фПРПМЙОП, ПО ПУФБОПЧЙМУС. рЕТЕД ОЙН ВЩМБ ЛБТФЙОБ, ЛПФПТХА ПО МАВЙМ Й ЛПФПТБС ЧУЕЗДБ ДБЧБМБ ЕНХ ПЭХЭЕОЙЕ РТПЮОПЗП ДПНБЫОЕЗП РПЛПС: ПФЕГ УЕНЕКУФЧБ ПВФБЮЙЧБМ УФБМШОЩНЙ ТЕЪГБНЙ ЛТХЗМХА, У РТПДПМШОЩНЙ ЦЕМПВЛБНЙ, ЛПМПООХ, НМБДЫЙК УЩО ФЕУБМ МЕУФОЙЮОЩЕ УФХРЕОЙ, ПДЙО ЙЪ УФБТЫЙИ УЩОПЧЕК ЧЩТЕЪЩЧБМ ЙЪСЭОЩК ОБМЙЮОЙЛ, Б ДТХЗПК ПВТБВБФЩЧБМ РМЙФХ ДМС РПМБ; РПДУЩРБС НЕМЛЙК ТЕЮОПК РЕУПЛ, ДЕД ОБ РЕНЪПЧПН ЛТХЗЕ РПМЙТПЧБМ ЛПМПООХ. уЪБДЙ, Ч УФЕОЕ, ЧЙДОЕМЙУШ ФТЙ РЙЫЙ, РПДМЕ ОЙИ ТБЪЗХМЙЧБМЙ ЛХТЩ, ХФЛЙ Й РПТПУСФБ. ч ЗМБЪБИ НБМШЮЙЛБ ТБЪОЙГЩ НЕЦДХ ЛБНЕОПФЕУПН Й УЛХМШРФПТПН ОЕ УХЭЕУФЧПЧБМП, ЙВП ЛБНЕОПФЕУЩ ВЩМЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩНЙ НБУФЕТБНЙ Й ПФ ОЙИ ЪБЧЙУЕМП, ЛБЛ ТБУЛТПЕФУС Й ЪБЙЗТБЕФ ЖБЛФХТБ Й ГЧЕФ УЧЕФМПЗП ЛБНОС. тБЪОЙГБ НПЗМБ ВЩФШ Ч УФЕРЕОЙ НБУФЕТУФЧБ, ОП ОЕ Ч УХЭЕУФЧЕ ТБВПФЩ: ЛБЦДЩК ЛБНЕОШ, РПЫЕДЫЙК ОБ ДЧПТГЩ рБГГЙ, рЙФФЙ ЙМЙ нЕДЙЮЙ, ЧЩТХВБМУС, ПВФЕУЩЧБМУС Й ПВФБЮЙЧБМУС ФБЛ, ВХДФП ЬФП ВЩМП РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ УЛХМШРФХТЩ. лБЛ ОБ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ УЛХМШРФХТЩ Й УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП ЛБНЕОПФЕУ-УЕФФЙОШСОЕГ. нБУФЕТБ РПУМБВЕЕ ЙЪЗПФПЧМСМЙ УФТПЙФЕМШОЩК ЛБНЕОШ ДМС ПВЩЮОЩИ ДПНПЧ Й ДМС НПЭЕОЙС ХМЙГ. жМПТЕОФЙОГЩ ЛЙЮЙМЙУШ УЧПЙНЙ ЛБНЕООЩНЙ НПУФПЧЩНЙ - ЧЕУШ ЗПТПД У ЗПТДПУФША ЗПЧПТЙМ, ЮФП ПДОБЦДЩ, ЛПЗДБ ЛП ДЧПТГХ уЙОШПТЙЙ ЧЕЪМЙ ПУХЦДЕООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЮФПВЩ ФБН ЕЗП РПЧЕУЙФШ, Й ФЕМЕЗБ ОБЮБМБ РПДРТЩЗЙЧБФШ Й ФТСУФЙУШ ОБ ЛБНОСИ, ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ У ЧПЪНХЭЕОЙЕН ЛТЙЛОХМ: - оХ ЮФП ЪБ ВПМЧБОЩ ФЕУБМЙ ЬФЙ РМЙФЩ? фПРПМЙОП-ПФЕГ ХУМЩЫБМ ЫБЗЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - Buon di, нЙЛЕМБОДЦЕМП. дПВТЩК ДЕОШ. - Buon di, фПРПМЙОП. - Come va? лБЛ ДЕМБ? - Non У'Е male. E tu? оЕРМПИП. б Х ФЕВС? - Non У'Е male. лБЛ РПЦЙЧБЕФ РПЮФЕООЩК мПДПЧЙЛП? - уРБУЙВП, ИПТПЫП. ч ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ фПРПМЙОП ОЕ ПЮЕОШ ХЦ ЙОФЕТЕУПЧ ЧБМЙУШ ЦЙЪОША мПДПЧЙЛП: ЧЕДШ ОЕ ЛФП ЙОПК, ЛБЛ ЙНЕООП мПДПЧЙЛП ЪБРТЕЭБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУЕЭБФШ ДПН ЛБНЕОПФЕУПЧ. уЕНЕКУФЧП РП-РТЕЦОЕНХ УЙДЕМП ОБ УЧПЙИ НЕУФБИ Й ОЕ РТЕТЩЧБМП ТБВПФЩ: ЛБНЕОПФЕУ ОЕ МАВЙФ ОБТХЫБФШ ХЦЕ ОБМБЦЕООЩК ТЙФН. дЧПЕ УФБТЫЙИ УЩОПЧЕК Й ПДЙО НМБДЫЙК, ТПЧЕУОЙЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП, МБУЛПЧП УЛБЪБМЙ ЕНХ: - Benvenuto, нЙЛЕМБОДЦЕМП. рТЙЧЕФ. - Salve, вТХОП. Salve, дЦЙМШВЕТФП. Salve, ьОТЙЛП. уМПЧП ЛБНЕОПФЕУБ ЧУЕЗДБ УЛХРП Й ЛТБФЛП, ПОП РТПЙЪОПУЙФУС Ч МБД У ХДБТПН НПМПФЛБ, ЪБ ФХ ЦЕ УЕЛХОДХ. тБВПФБС ОБД ЛБНОЕН, НБУФЕТ ЙЪВЕЗБЕФ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ: ТБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ, РСФШ, ЫЕУФШ, УЕНШ - МЕФСФ УЕЛХОДЩ, Й ОЙ ПДОПЗП ЪЧХЛБ ОЕ УТЩЧБЕФУС У ЗХВ, МЙЫШ Ч ЕДЙОПН ТЙФНЕ ЛБЮБАФУС РМЕЮЙ Й ДЧЙЦЕФУС ТХЛБ, УЦЙНБАЭБС ТЕЪЕГ. ъБФЕН, Ч ФЕЮЕОЙЕ ЛПТПФЛПК РБХЪЩ НЕЦДХ ДЧХНС ПЮЕТЕДСНЙ ХДБТПЧ, ЛБНЕОПФЕУ НПЦЕФ ЪБЗПЧПТЙФШ: ТБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ. чУЕ, ЮФП ПО УЛБЦЕФ, ДПМЦОП ХМПЦЙФШУС Ч ЬФПФ УЮЕФ - ТБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ, ЙОБЮЕ ЖТБЪБ ПУФБОЕФУС ОЕДПЗПЧПТЕООПК. еУМЙ ЧЩУЛБЪЩЧБЕНБС НЩУМШ УМПЦОБ, ЕЕ РТЙИПДЙФУС ДЕМЙФШ, РТЙВЕЗБС Л РБХЪБН, Й РПДЮЙОСФШУС ФПНХ ЦЕ ЮЕФЩТЕИФБЛФОПНХ ТЙФНХ, Ч ДЧБ ЙМЙ ФТЙ РТЙЕНБ. пДОБЛП ЛБНЕОПФЕУ ХНЕЕФ ЧЩТБЪЙФШ УЧПА НЩУМШ, ПЗТБОЙЮЙЧЫЙУШ ФЕНЙ ОЕПВИПДЙНЩНЙ УМПЧБНЙ, ЛПФПТЩЕ ФПЮОП ЧИПДСФ Ч ПДЙО ЮЕФЩТЕИФБЛФОЩК РТПНЕЦХФПЛ. ч ДЕФУФЧЕ ЛБНЕОПФЕУ ОЕ ЪОБЕФ ОЙЛБЛЙИ ЫЛПМ. ъБЛМАЮБС ДПЗПЧПТЩ, фПРПМЙОП ВХЛЧБМШОП ЧУЕ РПДУЮЙФЩЧБМ ОБ РБМШГБИ. лПЗДБ ЛПНХ-МЙВП ЙЪ ЕЗП УЩОПЧЕК ЙУРПМОСМПУШ ЫЕУФШ МЕФ, ПО ЧТХЮБМ НБМШЮЙЛХ, ЛБЛ ЧТХЮЙМ ПДОБЦДЩ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП, НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ; Ч ДЕУСФШ МЕФ НБМШЮЙЫЛЙ ФТХДЙМЙУШ ХЦЕ РПМОЩК ТБВПЮЙК ДЕОШ, ЛБЛ ЧЪТПУМЩЕ. вТБЛЙ Х ЛБНЕОПФЕУПЧ ЪБЛМАЮБМЙУШ ФПМШЛП Ч УЧПЕН ЛТХЗХ. лПОФТБЛФЩ У РПДТСДЮЙЛБНЙ Й БТИЙФЕЛФПТБНЙ РЕТЕДБЧБМЙУШ РП ОБУМЕДУФЧХ, ЙЪ РПЛПМЕОЙС Ч РПЛПМЕОЙЕ, - ФПФ ЦЕ РПТСДПЛ ГБТЙМ Й Ч ЛБНЕОПМПНОСИ нБКБОП; ОЙ ПДЙО УФПТПООЙК ЮЕМПЧЕЛ ОЕ НПЗ РПМХЮЙФШ ФБН ТБВПФЩ. пЛПМП ОЙЫЙ УФПСМБ ВПМШЫБС ПЧБМШОБС РМЙФБ, ОБ ОЕК ВЩМЙ ОБУЕЮЕОЩ ПВТБЪГЩ ПВТБВПФЛЙ УЧЕФМПЗП ЛБНОС: Ч ЕМПЮЛХ, СНЛПК, ТХУФПН, РЕТЕЛТЕУФОЩН ЫФТЙИПН, Ч МЙОЙА, УЛПУПН, РТСНЩН ХЗМПН, ЧПЪЧТБФОПК УФХРЕОШЛПК. ьФП ВЩМБ РЕТЧБС БЪВХЛБ, У ЛПФПТПК РПЪОБЛПНЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ПО ДП УЙИ РПТ МБДЙМ У ОЕА ЛХДБ МХЮЫЕ, ЮЕН У ФПК, ВХЛЧЕООПК, РП ЛПФПТПК ЕЗП ХЮЙМЙ ЮЙФБФШ вЙВМЙА Й дБОФЕ. фПРПМЙОП ЪБЗПЧПТЙМ ЧОПЧШ: - фЩ РПЫЕМ Ч ХЮЕОЙЛЙ Л зЙТМБОДБКП? - рПЫЕМ. - фЕВЕ ОТБЧЙФУС ФБН? - оЕ ПЮЕОШ. - Peccato. цБМШ. - вТБФШУС ОЕ ЪБ УЧПЕ ДЕМП - ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ЧБТЙФШ УХР Ч ЛПТЪЙОЕ, - ПФПЪЧБМУС ДЕДХЫЛБ. - рПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ОЕ ХИПДЙЫШ ПФФХДБ? - УРТПУЙМ УТЕДОЙК ВТБФ. - б ЛХДБ НОЕ ХИПДЙФШ? - нЩ НПЗМЙ ВЩ ЧЪСФШ ТЕЪЮЙЛБ. - ьФП РТПЙЪОЕУ вТХОП, УФБТЫЙК УЩО. нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД У УЩОБ ОБ ПФГБ. - Davvero? - Davvero. рТБЧДБ. - чЩ ЧПЪШНЕФЕ НЕОС ХЮЕОЙЛПН? - рП ЛБНОА ФЩ ДБЧОП ХЦЕ ОЕ ХЮЕОЙЛ. фЩ ЧПКДЕЫШ Ч ДПМА. х ОЕЗП ЕЛОХМП УЕТДГЕ. чУЕ НПМЮБ ТБВПФБМЙ, РПЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ПУФПМВЕОЕОЙЙ УНПФТЕМ ОБ фПРПМЙОП-ПФГБ: ЧЕДШ ФПФ РТЕДМБЗБМ ЕНХ ИМЕВ, ЮБУФШ ТБГЙПОБ УЧПЕК УЕНШЙ. - нПК ПФЕГ... - Ecco! ь, ОЕФ! - нПЦОП НОЕ РПТБВПФБФШ? дЕД, ЧТБЭБС ЛТХЗ, ПФЧЕФЙМ: - "дБЦЕ УБНБС НБМБС РПНПЭШ Й ФБ ОБ РПМШЪХ", - ФБЛ ЗПЧПТЙМ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ, УФХРБС Ч ЧПДХ бТОП, ЛПЗДБ Х ЕЗП УЩОБ Ч рЙЪЕ УЕМБ МПДЛБ ОБ НЕМШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙУФТПЙМУС Х ЫЕТПИПЧБФПК, ОЕПФДЕМБООПК ЛПМПООЩ, ЧЪСЧ Ч ПДОХ ТХЛХ НПМПФПЛ, Б Ч ДТХЗХА ТЕЪЕГ. пО МАВЙМ ПЭХЭБФШ ФСЦЕУФШ ЙОУФТХНЕОФБ, МАВЙМ ЛБНЕОШ. лБНЕОШ - ЬФП ЧЕУПНБС, ЛПОЛТЕФОБС ЧЕЭШ, Б ОЕ ЛБЛБС-ФП БВУФТБЛГЙС. оЙЛФП ОЕ НПЗ УРПТЙФШ Й ТБУУХЦДБФШ П ЛБНОЕ ЧЛТЙЧШ Й ЧЛПУШ, У ТБЪОЩИ ФПЮЕЛ ЪТЕОЙС, ЛБЛ ТБУУХЦДБАФ П МАВЧЙ ЙМЙ П ВПЗЕ. оЙ ПДЙО ФЕПТЕФЙЛ ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ЧЩМПНБМ ОЙ ПДОПК ЛБНЕООПК ЗМЩВЩ ЙЪ ЕЕ ЪЕНОПЗП МПЦБ. х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМБ РТЙТПДОБС УОПТПЧЛБ Ч ТБВПФЕ, ПОБ ОЕ ЙУЮЕЪМБ Й ФЕРЕТШ, ИПФС ПО ОЕ ДЕТЦБМ Ч ТХЛБИ НПМПФЛБ ХЦЕ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ. рПД ЕЗП ХДБТБНЙ УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ ПФЛБМЩЧБМУС Й ПФМЕФБМ, УМПЧОП УХИПЕ РЕЮЕОШЕ. вЩМ ЕУФЕУФЧЕООЩК ТЙФН НЕЦДХ ДЧЙЦЕОЙЕН ЕЗП ЗТХДЙ, ЧДПИПН Й ЧЩДПИПН, Й ДЧЙЦЕОЙЕН НПМПФЛБ ЧЧЕТИ Й ЧОЙЪ, ЛПЗДБ ПО ЧЕМ УЧПК ТЕЪЕГ РПРЕТЕЛ МПЦВЙОЩ. рТЙЛПУОПЧЕОЙЕ Л ЛБНОА, НПМЮБМЙЧБС ТБВПФБ ОБД ОЙН ОБРПМОСМБ ЕЗП ЮХЧУФЧПН ХЧЕТЕООПУФЙ, ЮФП ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ ПРСФШ ИПТПЫП; ХДБТ, ОБОЕУЕООЩН РП ТЕЪГХ, РТЙСФОП ПФДБЧБМУС Ч ТХЛБИ Й ЧПМОПК ЫЕМ Л РМЕЮБН Й ЗТХДЙ, РПФПН ЬФБ ЧПМОБ УЛБФЩЧБМБУШ ЧДПМШ ЦЙЧПФБ ЧОЙЪ, РПТПЦДБС ТБДПУФОХА ФСЦЕУФШ Ч ОПЗБИ. уЧЕФМЩК ЛБНЕОШ, ОБД ЛПФПТЩН ФТХДЙМЙУШ фПРПМЙОП, ВЩМ ФСЦЕМ ОБ ЧЕУ, ЦЙЧПЗП ЗПМХВПЧБФП-УЕТПЗП ГЧЕФБ, ПО МХЮЙМУС Й НЕТГБМ ОБ УЧЕФХ, ОБ ОЕН ПФДЩИБМ ЗМБЪ. рТЙ ЧУЕК УЧПЕК РТПЮОПУФЙ ПО ВЩМ ХРТХЗ Й ИПТПЫП РПДДБЧБМУС ТЕЪГХ, ОТБЧ Х ОЕЗП ВЩМ ФБЛПК ЦЕ ЧЕУЕМЩК, ЛБЛ Й ГЧЕФ: ЛБНЕОШ ПДБТСМ СУОПУФША ЙФБМШСОУЛПЗП ЗПМХВПЗП ОЕВБ ЧУЕИ, ЛФП Л ОЕНХ РТЙПВЭБМУС. фПРПМЙОП ОБХЮЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБВПФБФШ, ЙУРЩФЩЧБС Л ЛБНОА ДТХЦЕУЛПЕ ЮХЧУФЧП, ТБУЛТЩЧБС ЕЗП ЕУФЕУФЧЕООЩЕ ЖПТНЩ, ЕЗП ЗПТЩ Й ДПМЙОЩ, ДБЦЕ ЕУМЙ У РЕТЧПЗП ЧЪЗМСДБ ПО НПЗ РПЛБЪБФШУС УРМПЫОЩН НПОПМЙФПН. фПРПМЙОП ЗПЧПТЙМЙ НБМШЮЙЛХ, ЮФП ОЙЛПЗДБ ОЕ ОБДП УЕТЮБФШ ОБ ЛБНЕОШ, ТБЪДТБЦБФШУС ОБ ОЕЗП. "лБНЕОШ ТБВПФБЕФ ЧНЕУФЕ У ФПВПА. пО ТБУЛТЩЧБЕФ УЕВС. рП ФЩ ДПМЦЕО ВЙФШ Й ТЕЪБФШ ЕЗП РТБЧЙМШОП. лБНЕОШ ОЕ РТПФЙЧЙФУС ТЕЪГХ. тЕЪЕГ ЕЗП ОЕ ОБУЙМХЕФ. рЕТЕНЕОБ, ЙЪНЕОЕОЙЕ ЖПТНЩ МЕЦЙФ Ч РТЙТПДЕ ЛБНОС. лБЦДЩК ЛБНЕОШ ПВМБДБЕФ УЧПЙН, ПУПВЩН ИБТБЛФЕТПН. еЗП ОБДП РПУФЙЗОХФШ. пВТБЭБКУС У ЛБНОЕН ПУФПТПЦОП, ЙОБЮЕ ПО ТБУЛПМЕФУС. оЙЛПЗДБ ОЕ ДПЧПДЙ ЛБНЕОШ ДП ФПЗП, ЮФПВЩ ПО РПЗЙВБМ ПФ ФЧПЙИ ТХЛ". "лБНЕОШ ПФЪЩЧБЕФУС ОБ МАВПЧШ Й ХНЕОШЕ". рЕТЧЩК ХТПЛ, ЛПФПТЩК ХУЧПЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УЧПДЙМУС Л ФПНХ, ЮФП УЙМБ Й ЛТЕРПУФШ ЪБЛМАЮЕОЩ Ч УБНПН ЛБНОЕ, Б ОЕ Ч ТХЛБИ ЛБНЕОПФЕУБ ЙМЙ Ч ЕЗП ЙОУФТХНЕОФЕ. зПУРПДЙОПН ВЩМ ЛБНЕОШ, Б ОЕ НБУФЕТ, ПВТБВБФЩЧБАЭЙК ЕЗП. еУМЙ ДБЦЕ ТЕЪЮЙЛ Й ЧППВТБЪЙФ, ЮФП ПО ЗПУРПДЙО, ФП ЛБНЕОШ УТБЪХ ЦЕ ОБЮОЕФ РТПФЙЧЙФШУС Й РЕТЕЮЙФШ ЕНХ. б ЕУМЙ ЛБНЕОПФЕУ ВХДЕФ ВЙФШ ЛБНЕОШ, ЛБЛ ОЕЧЕЦДБ НХЦЙЛ ВШЕФ УЧПА УЛПФЙОХ, ФП ОБРПМОЕООЩК УЧЕФПН, ДЩЫБЭЙК НБФЕТЙБМ УДЕМБЕФУС ФХУЛМЩН, ВЕУГЧЕФОЩН, ХТПДМЙЧЩН - ПО ХНТЕФ РПД ТХЛПК ЛБНЕОПФЕУБ. уФБМЛЙЧБСУШ У ЗТХВЩН ХДБТПН Й ТХЗБОША, У ОЕФЕТРЕОЙЕН Й ОЕОБЧЙУФША, ПО ЪБЛХФЩЧБЕФ УЧПА НСЗЛХА ЧОХФТЕООАА УХЭОПУФШ ЦЕУФЛЙН ЛБНЕООЩН РПЛТЩЧБМПН. лБНЕОШ НПЦОП ТБЪВЙФШ ЧДТЕВЕЪЗЙ, РП РПДЮЙОЙФШ ЕЗП УЕВЕ ОБУЙМЙЕН ОЕМШЪС. пО ХУФХРБЕФ ФПМШЛП МАВЧЙ Й ХЮБУФЙА - ФПЗДБ ПО УЙСЕФ Й ЙУЛТЙФУС ПУПВЕООП РТБЪДОЙЮОП, ДЕМБЕФУС ЗЙВЛЙН Й ФЕЛХЮЙН, СЧМСЕФ ЗМБЪХ УЧПЙ УПТБЪНЕТОПУФЙ. у УБНПЗП ОБЮБМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБХЮЙМЙ, ЮФП Х ЛБНОС ЕУФШ ПДОБ ФБКОБ - ЕЗП ОБДП ЪБЛТЩЧБФШ ОБ ОПЮШ, ЙВП ПО ОЕРТЕНЕООП ДБУФ ФТЕЭЙОХ, ЕУМЙ ОБ ОЕЗП ХРБДХФ МХЮЙ РПМОПК МХОЩ. чОХФТЙ МАВПК ЛБНЕООПК ЗМЩВЩ ЕУФШ ТЩИМЩЕ НЕУФБ Й УЧЙЭЙ. юФПВЩ ПОЙ ОЕ ДБЧБМЙ УЕВС ЪОБФШ, ЛБНЕОШ ОЕПВИПДЙНП ДЕТЦБФШ Ч ФЕРМЕ, ХЛТЩЧБС ЕЗП НЕЫЛПЧЙОПК - РТЙ ЬФПН НЕЫЛПЧЙОБ ДПМЦОБ ВЩФШ ЧМБЦОПК. ъОПК РТЙДБЕФ РПЧЕТИОПУФЙ ЛБНОС ФБЛХА ЦЕ ЗТХВХА ЫЕТЫБЧПУФШ, ЛБЛБС Х ОЕЗП ВЩМБ Ч ЗПТБИ, ДП ФПЗП, ЛБЛ ЕЗП ЧЩМПНБМЙ. мЕД СЧМСЕФУС ЧТБЗПН ЛБНОС. "лБНЕОШ НПЦЕФ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У ФПВПК. рПУМХЫБК, ЛБЛ ПО ПФЪЩЧБЕФУС, ЛПЗДБ ФЩ ХДБТСЕЫШ РП ОЕНХ НПМПФЛПН". лБНЕОШ ОБЪЩЧБМЙ ФЕН УМПЧПН, ЛПФПТПЕ ПВПЪОБЮБЕФ УБНХА МХЮЫХА, УБНХА ДПТПЗХА РЙЭХ: carne, НСУП. уЕФФЙОШСОГЩ ЮФЙМЙ ЛБНЕОШ. дМС ОЙИ ЬФП ВЩМ УБНЩК РТПЮОЩК, УБНЩК ДПМЗПЧЕЮОЩК НБФЕТЙБМ Ч НЙТЕ; ЙЪ ЛБНОС ПОЙ УФТПЙМЙ УЧПЙ ДПНБ, ДЧПТЩ Й БНВБТЩ, ГЕТЛЧЙ, ЗПТПДБ, ЛБНЕОШ ДБЧБМ ЙН Ч ФЕЮЕОЙЕ ФЩУСЮЕМЕФЙС ЪБОСФЙЕ, НБУФЕТУФЧП, ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ, РТПРЙФБОЙЕ. лБНЕОШ ВЩМ ОЕ ГБТЕН, ЛБНЕОШ ВЩМ ВПЗПН. пОЙ РПЛМПОСМЙУШ ЛБНОА, ЛБЛ РПЛМПОСМЙУШ ЕНХ ЙИ РТЕДЛЙ-СЪЩЮОЙЛЙ ЬФТХУЛЙ. пОЙ РТЙЛБУБМЙУШ Л ОЕНХ У ВМБЗПЗПЧЕОЙЕН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ, ЮФП ЛБНЕОПФЕУЩ ОБТПД ЗПТДЩК: ХИБЦЙЧБФШ ЪБ ЛПТПЧБНЙ, УЧЙОШСНЙ, ЧЙОПЗТБДОЙЛБНЙ, ПМЙЧБНЙ, РЫЕОЙГЕК - ЬФП ВЩМБ ТБВПФБ ЛБЛ ТБВПФБ, Й ПОЙ ДЕМБМЙ ЕЕ ИПТПЫП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ИПТПЫП РЙФБФШУС. оП ТБВПФБ ОБД ЛБНОЕН - П! ЬФП ХЦЕ УПЧУЕН ДТХЗПЕ: ЮЕМПЧЕЛ ЧЛМБДЩЧБМ Ч ОЕЕ УЧПА ДХЫХ. тБЪЧЕ ОЕ ЦЙФЕМЙ уЕФФЙОШСОП ДПВЩМЙ ЛБНЕОШ Ч ЗПТБИ, ПВТБВПФБМЙ ЕЗП, РПУФТПЙЧ ЙЪ ОЕЗП УБНЩК ПЮБТПЧБФЕМШОЩК ЗПТПД Ч еЧТПРЕ, ЦЕНЮХЦЙОХ ЛБНОЕТЕЪОПЗП ЙУЛХУУФЧБ - жМПТЕОГЙА? лТБУПФХ ЬФПЗП ЗПТПДБ УПЪДБЧБМЙ ОЕ ФПМШЛП ЪПДЮЙЕ Й УЛХМШРФПТЩ, ЕЕ ФЧПТЙМ Й УЛБМШРЕММЙОП - ОЕ ВХДШ ЛБНЕОПФЕУБ, ЗПТПД ОЙЛПЗДБ ОЕ ПВТЕМ ВЩ УЧПЕЗП ХДЙЧЙФЕМШОПЗП ТБЪОППВТБЪЙС Ч ЖПТНБИ Й Ч ХВТБОУФЧЕ. нПООБ нБТЗЕТЙФБ, ТБУРМЩЧЫБСУС, ФПМУФБС ЦЕОЭЙОБ, ЪБВПФБН ЛПФПТПК ВЩМЙ ПФДБОЩ Ч ИПЪСКУФЧЕ, ОЕ УЮЙФБС РЕЮЛЙ Й ЛПТЩФБ, УЛПФ Й РПУЕЧЩ, ЧЩЫМБ ЧП ДЧПТ Й, ЪБДЕТЦБЧЫЙУШ Х ОЙЫЙ, УФБМБ РТЙУМХЫЙЧБФШУС Л ТБЪЗПЧПТХ. йНЕООП П ОЕК У ФБЛПК ЗПТЕЮША ЗПЧПТЙМ ОЕДБЧОП мПДПЧЙЛП, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЪОБМУС, ЮФП ИПЮЕФ ТБВПФБФШ ТХЛБНЙ: - тЕВЕОПЛ, ЛПФПТПЗП ПФДБАФ ЛПТНЙМЙГЕ, У НПМПЛПН ЧРЙФЩЧБЕФ Й ЕЕ РТЕДУФБЧМЕОЙС П ЦЙЪОЙ. дЧБ ЗПДБ нБТЗЕТЙФБ ЛПТНЙМБ ЗТХДША нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧНЕУФЕ УП УЧПЙН НБМШЮЙЛПН, Б У ФПЗП ДОС, ЛБЛ Х ОЕЕ РТПРБМП НПМПЛП, ПОБ РПЙМБ ДЕФЕК ЧЙОПН. чПДПК НБМШЮЙЛПЧ ПОБ ФПМШЛП ПВНЩЧБМБ, УПВЙТБСУШ ЧЕУФЙ ЙИ Л НЕУУЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП МАВЙМ НПООХ нБТЗЕТЙФХ РПЮФЙ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й НПООХ бМЕУУБОДТХ, УЧПА ВБВХЫЛХ, ПО ЧЕТЙМ Ч ОЕЙЪНЕООХА ЕЕ ДПВТПЦЕМБФЕМШОПУФШ Й ЗПФПЧОПУФШ РПНПЮШ. пО РПГЕМПЧБМ ЕЕ Ч ПВЕ ЭЕЛЙ. - дПВТЩК ДЕОШ, УЩО НПК! - дПВТЩК ДЕОШ, НЙМБС ВБВХЫЛБ. - вХДШ ФЕТРЕМЙЧ, - УЛБЪБМБ НПООБ нБТЗЕТЙФБ. - зЙТМБОДБКП - ИПТПЫЙК НБУФЕТ. лФП ЧМБДЕЕФ ЙУЛХУУФЧПН, ФПФ ОЕ ВХДЕФ ВЕЪ ИМЕВБ. фПРПМЙОП-ПФЕГ РПДОСМУС У НЕУФБ. - нОЕ ОБДП ЕИБФШ ЪБ ЛБНОЕН Ч нБКБОП. фЩ НОЕ ОЕ РПНПЦЕЫШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП? - у ХДПЧПМШУФЧЙЕН. дП УЧЙДБОЙС, ДЕДХЫЛБ. дП УЧЙДБОЙС, вТХОП. дЦЙМШВЕТФП, ьОТЙЛП, ДП УЧЙДБОЙС. - Addio, нЙЛЕМБОДЦЕМП. фПРПМЙОП-ПФЕГ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП УЙДЕМЙ ВПЛ П ВПЛ ОБ ФЕМЕЗЕ, ЛПФПТХА ФСОХМЙ ДЧБ ВЕМЩИ ЧПМБ У ЧЕМЙЛПМЕРОЩНЙ НПТДБНЙ. ч РПМСИ ВЩМП ЧЙДОП, ЛБЛ УВПТЭЙЛЙ ПМЙЧ ЧЪВЙТБМЙУШ ОБ МЕЗЛЙЕ ДЕТЕЧСООЩЕ МЕУЕОЛЙ У ФПОЛЙНЙ РПРЕТЕЮЙОБНЙ. х ЛБЦДПЗП УВПТЭЙЛБ Л ЦЙЧПФХ ЧЕТЕЧЛПК ВЩМБ РПДЧСЪБОБ ЛПТЪЙОБ. уВПТЭЙЛЙ РТЙФСЗЙЧБМЙ Л УЕВЕ ЧЕФЧЙ МЕЧПК ТХЛПК, Б РТБЧПК ПВДЙТБМЙ У ОЙИ НБМЕОШЛЙЕ ЮЕТОЩЕ РМПДЩ, ДЕМБС ДЧЙЦЕОЙЕ УЧЕТИХ ЧОЙЪ, ЛБЛ РТЙ ДПКЛЕ ЛПТПЧ. уВПТЭЙЛЙ ПМЙЧ - ОБТПД ТБЪЗПЧПТЮЙЧЩК: УЙДС РП ДЧПЕ ОБ ДЕТЕЧЕ, ПОЙ РПУФПСООП РЕТЕЗПЧБТЙЧБМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН, ЙВП НПМЮБОЙЕ ДМС ОЙИ ВЩМП РПЮФЙ ТБЧОПЪОБЮОП УНЕТФЙ. фПРПМЙОП УЛБЪБМ УЛЧПЪШ ЪХВЩ: - зПМХВА ФПМШЛП ВЩ УМХЫБФШ, ЛБЛ ЧПТЛХЕФ ДТХЗПК ЗПМХВШ. йЪЧЙМЙУФБС ДПТПЗБ, ПЗЙВБС ЗТСДХ ИПМНПЧ, УРХУЛБМБУШ Ч ДПМЙОХ, ЪБФЕН ЙУРПДЧПМШ ЫМБ ЧЧЕТИ Л ЗПТЕ юЕЮЕТЙ, Л ЛБНЕОПМПНОЕ. лПЗДБ РПЧПЪЛБ ПВЯЕЪЦБМБ нБКБОП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ ХЭЕМШЕ, ЗДЕ ХЦЕ РПВМЕУЛЙЧБМ УЕТП-ЗПМХВПК УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ У ФЕНОЩНЙ ЦЕМЕЪЙУФЩНЙ РТПЦЙМЛБНЙ. уЧЕФМЩК ЛБНЕОШ МЕЦБМ ЗПТЙЪПОФБМШОЩНЙ РМБУФБНЙ. йНЕООП Ч ЬФПК ЛБНЕОПМПНОЕ вТХОЕММЕУЛЙ ЧЩВЙТБМ УЕВЕ НБФЕТЙБМ, ЧПЪЧПДС РТЕЛТБУОЩЕ ГЕТЛЧЙ уБО мПТЕОГП Й уБОФБ уРЙТЙФП. чЩУПЛП ОБ УЛБМЕ ОЕУЛПМШЛП ЮЕМПЧЕЛ ЧЗПОСМЙ Ч ЛБНЕОШ НЕФБММЙЮЕУЛЙЕ ВХТЩ, ПВПЪОБЮБС ЗМЩВХ, ЛПФПТХА УМЕДПЧБМП ЧЩМПНБФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ ЪОБЛЙ, ПУФБЧМЕООЩЕ ПТХДЙСНЙ ЛБНОЕМПНПЧ ОБ ЗПТЕ, - УМПЙ ЛБНОС УДЙТБМЙ ЪДЕУШ У РПЧЕТИОПУФЙ ФБЛ, ЛБЛ ПФДЕМСАФ МЙУФ ЪБ МЙУФПН ПФ РБЮЛЙ РЕТЗБНЕОФБ. оБЧЕТИХ, ЗДЕ ЫМБ ТБВПФБ, Ч ЦБТЛПН ЧПЪДХИЕ НЕТГБМБ РЩМШ, - ФБН ЛБНЕОШ ТХВЙМЙ, ЛПМПМЙ, ПВФБЮЙЧБМЙ: НПЛТЩЕ ПФ РПФБ МАДЙ, ОЙЪЛПТПУМЩЕ, ИХДЩЕ, ЦЙМЙУФЩЕ, ОЕХУФБООП ФТХДЙМЙУШ ФХФ ПФ ЪБТЙ ДП ЪБТЙ; У РПНПЭША НПМПФЛБ Й ТЕЪГБ ПОЙ НПЗМЙ ПФУЕЮШ ЛХУПЛ ЗМЩВЩ У ФБЛПК ЦЕ ФПЮОПУФША, У ЛБЛПК ТЙУПЧБМШЭЙЛ РТПЧПДЙФ РЕТПН МЙОЙА ОБ ВХНБЗЕ, РТЙМПЦЙЧ МЙОЕКЛХ; ЙИ ХРПТУФЧП, УЙМБ Й ЧЩДЕТЦЛБ ВЩМЙ УФПМШ ЦЕ ФЧЕТДЩ, ЛБЛ Й УЛБМБ, ЛПФПТХА ПОЙ ТБЪТБВБФЩЧБМЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ ЬФЙИ МАДЕК У ЫЕУФЙМЕФОЕЗП ЧПЪТБУФБ, ЛПЗДБ ПО ОБЮБМ ЕЪДЙФШ УАДБ ОБ ВЕМЩИ РПМБИ У фПРПМЙОП. пОЙ ЪДПТПЧБМЙУШ У ОЙН, УРТБЧМССУШ, ЛБЛ Х ОЕЗП ДЕМБ: ДТЕЧОЙК ОБТПД, ЧУА УЧПА ЦЙЪОШ ЙНЕАЭЙК ДЕМП У УБНПК РТПУФПК, УБНПК ЬМЕНЕОФБТОПК УЙМПК ОБ ЪЕНМЕ - У ЛБНОЕН ЗПТ, УПЪДБООЩИ Ч ФТЕФЙК ДЕОШ ФЧПТЕОЙС. фПРПМЙОП ПУНПФТЕМ УЧЕЦЕЧЩМПНБООЩЕ ЗМЩВЩ, ВТПУБС ОБ ИПДХ ФЕ ЧПТЮМЙЧЩЕ ЪБНЕЮБОЙС, Л ЛПФПТЩН ДБЧОП РТЙЧЩЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - х ЬФПЗП ЛБНОС СЧОЩК УЧЙЭ. б Ч ЬФПН ЮЕТЕУЮХТ НОПЗП ЦЕМЕЪБ. б ФХФ УМБОЕГ: ПО ВХДЕФ ЧЩРБДБФШ ЛТЙУФБММБНЙ, ЛБЛ УБИБТ ОБ ВХМПЮЛЕ. б Ч ЬФПН ОЕРТЕНЕООП ЕУФШ РХУФПФЩ. й, РЕТЕМЕЪБС ЮЕТЕЪ ЗМЩВЩ Й ПЛБЪБЧЫЙУШ ХЦЕ ЗДЕ-ФП ОБ ЛТБА ХФЕУБ, ЗТПНЛП ЛТЙЛОХМ ПФФХДБ: - б! чПФ ЮХДЕУОЩК ЛХУПЛ НСУБ! уХЭЕУФЧХЕФ УРПУПВ ЫЕЧЕМШОХФШ, УФТПОХФШ ЛБНЕОШ У НЕУФБ, ОБДБЧМЙЧБС ОБ РЕЗП УЧЕТИХ Ч ТБЪОЩИ НЕУФБИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХНЕМ ДЕМБФШ ЬФП, ОЕ РТЙВЕЗБС Л РПНПЭЙ ТХЛ. чЪПВТБЧЫЙУШ ОБ ЛБНЕОШ, ПО ТБУЛБЮЙЧБМУС, РЕТЕНЕЭБС УЧПА ФСЦЕУФШ У ПДОПК ОПЗЙ ОБ ДТХЗХА, - ЛБНЕОШ ЮХФШ ЫЕМПИОХМУС, Б фПРПМЙОП УТБЪХ ЦЕ РПДУХОХМ Ч ПВТБЪПЧБЧЫЙКУС РПД ОЙН ЪБЪПТ ЦЕМЕЪОЩК МПНЙЛ. рПДФБМЛЙЧБС ЗМЩВХ, ПОЙ ЧЩЛБФЙМЙ ЕЕ ОБ ПФЛТЩФХА РМПЭБДЛХ, ЪБФЕН, У РПНПЭША ТБВПЮЙИ, ЛБНЕООЩК ВМПЛ ВЩМ РПЗТХЦЕО Ч РПЧПЪЛХ. рПДПМПН ТХВБЫЛЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩФЕТ У МЙГБ РПФ. дПЦДЕЧЩЕ ПВМБЛБ РМЩМЙ У ЗПТ ОБД ДПМЙОПК бТОП Л УЕЧЕТХ. пО УФБМ РТПЭБФШУС У фПРПМЙОП. - дП ЪБЧФТБ, - УЛБЪБМ фПРПМЙОП, ИМЕУФОХЧ ЧПМПЧ Й ФТПЗБСУШ Ч РХФШ. "дП ЪБЧФТБ, - РПДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - ъБЧФТБ - ЬФП ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ С ЪБКНХ УЧПЕ НЕУФП Ч УЕНЕКУФЧЕ фПРПМЙОП, ИПФС Й ОЕ ЪОБА, ЛПЗДБ ПО ОБУФБОЕФ - ЮЕТЕЪ ОЕДЕМА ЙМЙ ЮЕТЕЪ ЗПД". пО УФПСМ ОБ ИПМНЕ, ОЙЦЕ жШЕЪПМЕ, ЛБНЕОПМПНОЙ ВЩМЙ ФЕРЕТШ РПЪБДЙ. фЕРМЩК ДПЦДШ ЛТПРЙМ ЕНХ МЙГП. уЙМХЬФЩ ЧЕФЧЙУФЩИ ПМЙЧ ПФМЙЧБМЙ УЕТЕВТЙУФП-ЪЕМЕОЩН. лТЕУФШСОЛЙ Ч ГЧЕФОЩИ РМБФЛБИ ОБ ЗПМПЧЕ ЦБМЙ РЫЕОЙГХ. фБН, ЧОЙЪХ, ЧЙДОЕМБУШ жМПТЕОГЙС - ЛФП-ФП УМПЧОП ВЩ ПВУЩРБМ ЕЕ НЕМЛПК УЕТПЧБФПК РЩМША, ПВЕУГЧЕФЙЧ ЛТБУОЩК ЛПЧЕТ ЮЕТЕРЙЮОЩИ ЛТПЧЕМШ. оП ЮЕФЛП ТЙУПЧБМУС РПИПЦЙК ОБ ЦЕОУЛХА ЗТХДШ ЛХРПМ уПВПТБ Й ЗПТДЕМЙЧП ЧЪМЕФБМБ Л ОЕВХ ВБЫОС уЙОШПТЙЙ - ПВБ ЬФЙ ЪДБОЙС, РПД УЕОША ЛПФПТЩИ ТБУГЧЕФБМБ Й ТБЪТБУФБМБУШ жМПТЕОГЙС, ЛБЛ ВЩ ПМЙГЕФЧПТСМЙ УПВПА ЗПТПД. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБМ УРХУЛБФШУС У ИПМНПЧ ОБ ДПТПЗХ, УЕТДГЕ ЕЗП МЙЛПЧБМП.

11

рТПРХУФЙЧ ВЕЪ ТБЪТЕЫЕОЙС ГЕМЩК ТБВПЮЙК ДЕОШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА УРПЪБТБОПЛ. зЙТМБОДБКП ОБ ЬФПФ ТБЪ ОЕ ХИПДЙМ ДПНПК Й ФТХДЙМУС РТЙ УЧЕЮБИ ЧУА ОПЮШ. пО ВЩМ ОЕВТЙФ, УЙОЕЧБФБС ЭЕФЙОБ ОБ РПДВПТПДЛЕ Й ЧРБМЩИ ЭЕЛБИ РТЙДБЧБМБ ЕНХ ЧЙД ПФЫЕМШОЙЛБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЫЕМ Л РПНПУФХ, ОБ ЛПФПТПН ЧЕМЙЮЕУФЧЕООП, УМПЧОП ВЩ ЗПУРПДУФЧХС ОБД ЧУЕК НБУФЕТУЛПК, ЧПЪЧЩЫБМУС УФПМ зЙТМБОДБКП, Й УФБМ ЦДБФШ, ЛПЗДБ ХЮЙФЕМШ ЪБЗПЧПТЙФ У ОЙН. оЕ ДПЦДБЧЫЙУШ ЬФПЗП, ПО УРТПУЙМ: - юФП-ОЙВХДШ ОЕ МБДЙФУС? зЙТМБОДБКП ЧУФБМ, РПДОСМ ТХЛЙ Й ЧСМП РПНБИБМ ЙНЙ, ЛБЛ ВЩ ПФЗПОСС ПФ УЕВС ЪБВПФЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЫЕМ Л УФПМХ Й ВТПУЙМ ЧЪЗМСД ОБ ДЕУСФПЛ ОЕЪБЛПОЮЕООЩИ ОБВТПУЛПЧ иТЙУФБ, ЛПФПТПЗП ЛТЕУФЙМ йПБОО. й иТЙУФПУ Й йПБОО ЧЩЗМСДЕМЙ ОБ ТЙУХОЛБИ ИТХРЛЙНЙ, РПЮФЙ ЙЪОЕЦЕООЩНЙ. - рТСНП-ФБЛЙ ТПВЕА РЕТЕД ЬФЙН УАЦЕФПН, - ФЙИП, УМПЧОП ТБЪЗПЧБТЙЧБС У УБНЙН УПВПК, УЛБЪБМ зЙТМБОДБКП. - вПАУШ, ЮФП йЙУХУ ЮЕТЕУЮХТ УНБИЙЧБЕФ Х НЕОС ОБ ЛБЛПЗП-ФП ЖМПТЕОФЙОГБ. пО УИЧБФЙМ РЕТП Й УФБМ РПУРЕЫОП ОБВТБУЩЧБФШ ОПЧЩК ТЙУХОПЛ. оБ МЙУФЕ ВХНБЗЙ РПСЧЙМБУШ ОЕХЧЕТЕООБС ЖЙЗХТБ, ЛБЪБЧЫБСУС ЕЭЕ ВЕУГЧЕФОЕК Й УМБВЕК ПФФПЗП, ЮФП ТСДПН ВЩМ ХЦЕ ФЧЕТДП Й УНЕМП ПЮЕТЮЕО йПБОО, УФПСЧЫЙК У ЮБЫЕК ЧПДЩ Ч ТХЛЕ. зЙТМБОДБКП У ПФЧТБЭЕОЙЕН ВТПУЙМ РЕТП Й РТПВПТНПФБМ, ЮФП ЙДЕФ ДПНПК ПФУЩРБФШУС. чУМЕД ЪБ ОЙН ЧЩЫЕМ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП. пО РТПЫЕМ ОБ ЪБДОЙК ДЧПТ Й РТЙ СУОПН УЧЕФЕ ЪБОЙНБЧЫЕЗПУС МЕФОЕЗП ХФТБ РТЙОСМУС ТЙУПЧБФШ, ДЕМБС ОБВТПУПЛ ЪБ ОБВТПУЛПН. пО ХРПТОП ТБВПФБМ ЧУА ОЕДЕМА, УФБТБСУШ ОБКФЙ ФП, ЮФП ИПФЕМ. б РПФПН ЧЪСМ УЧЕЦЙК МЙУФ ВХНБЗЙ Й ЪБРЕЮБФМЕМ ОБ ОЕН ЖЙЗХТХ У НПЗХЮЙНЙ РМЕЮБНЙ, НХУЛХМЙУФПК ЗТХДША, ЫЙТПЛПК РПСУОЙГЕК, ХРТХЗЙН ПЧБМШОЩН ЦЙЧПФПН; ЕЕ УЙМШОЩЕ, ВПМШЫЙЕ ОПЗЙ ХРЙТБМЙУШ Ч ЪЕНМА РТПЮОП, ВХДФП ЧТПУЫЙЕ: ЬФП ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК НПЗ ПДОЙН ХДБТПН НПМПФБ ТБУЛПМПФШ ЗМЩВХ УЧЕФМПЗП ЛБНОС. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛБЪБМ УЧПЕЗП иТЙУФБ зЙТМБОДБКП, ФПФ ЧПЪНХФЙМУС: - х ФЕВС ВЩМ ОБФХТЭЙЛ? - лБНЕОПФЕУ ЙЪ уЕФФЙОШСОП, ЛПФПТЩК РПНПЗБМ НЕОС ЧЩТБУФЙФШ. - чПФ ФЕВЕ ОБ - иТЙУФПУ Й ЛБНЕОПФЕУЩ! - оП иТЙУФПУ ВЩМ РМПФОЙЛПН! - жМПТЕОГЙС ОЕ РТЙНЕФ иТЙУФБ-НБУФЕТПЧПЗП, нЙЛЕМБОДЦЕМП. пОБ РТЙЧЩЛМБ ЧЙДЕФШ ЕЗП ВМБЗПТПДОЩН, ЙЪСЭОЩН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕДЧБ ЪБНЕФОП ХМЩВОХМУС. - лПЗДБ С ФПМШЛП ОБЮЙОБМ Х ЧБУ ХЮЙФШУС, ЧЩ НОЕ УЛБЪБМЙ: "цЙЧПРЙУШ, ТБУУЮЙФБООБС ОБ ЧЕЛБ, - ЬФП НПЪБЙЛБ". й ЧЕМЕМЙ РПУНПФТЕФШ Ч ГЕТЛЧЙ уБО нЙОЙБФП НПЪБЙЛХ ДЕУСФПЗП УФПМЕФЙС - "иТЙУФБ" вБМШДПЧЙОЕФФЙ. пО РПЛБЪБМУС НОЕ УПЧУЕН ОЕ РПИПЦЙН ОБ ФПТЗПЧГЕЧ ЫЕТУФША ЙЪ рТБФП. - оБДП ПФМЙЮБФШ ЗТХВПУФШ ПФ УЙМЩ, - ЧПЪТБЪЙМ зЙТМБОДБКП. - аОПЫБ ЧУЕЗДБ ЬФП НПЦЕФ УРХФБФШ. с ФЕВЕ ТБУУЛБЦХ ПДОЙ УМХЮБК. пДОБЦДЩ, УПЧУЕН ЕЭЕ НПМПДЩН. дПОБФЕММП РПФТБФЙМ ХКНХ ЧТЕНЕОЙ, ЧЩТЕЪЩЧБС ДЕТЕЧСООПЕ ТБУРСФЙЕ ДМС ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ. лПОЮЙЧ ТБУРСФЙЕ, ПО РПОЕУ РПЛБЪБФШ ЕЗП УЧПЕНХ ДТХЗХ вТХОЕММЕУЛЙ. "уДБЕФУС НОЕ, - УЛБЪБМ ЕНХ вТХОЕММЕУЛЙ, - ЮФП ФЩ РПНЕУФЙМ ОБ ЛТЕУФЕ ЛБЛПЗП-ФП РБИБТС, Б ОЕ йЙУХУБ иТЙУФБ, ЛПФПТЩН ВЩМ ЧЕУШНБ ОЕЦЕО ЧП ЧУЕИ УЧПЙИ ЮМЕОБИ". дПОБФЕММП, ПЗПТЮЕООЩК ЪБНЕЮБОЙЕН УФБТЫЕЗП ДТХЗБ, ЧПУЛМЙЛОХМ: "уДЕМБФШ ТБУРСФЙЕ ОЕ ФБЛ МЕЗЛП, ЛБЛ УХДЙФШ Й ТБУУХЦДБФШ П ОЕН... рПРТПВХК-ЛБ УДЕМБФШ УБН!" ч ФПФ ЦЕ ДЕОШ вТХОЕММЕУЛЙ РТЙОСМУС ЪБ ТБВПФХ. рПФПН ПО РТЙЗМБУЙМ дПОБФЕММП Л УЕВЕ РППВЕДБФШ, Б РП ДПТПЗЕ ДТХЪШС ЛХРЙМЙ СЙГ Й УЧЕЦЕЗП УЩТБ. й ЧПФ ЛПЗДБ дПОБФЕММП ХЧЙДЕМ Ч ДПНЕ вТХОЕММЕУЛЙ ТБУРСФЙЕ, ПО ФБЛ ЧПУИЙФЙМУС ЙН, ЮФП ЧУРМЕУОХМ ТХЛБНЙ Й ЧЩРХУФЙМ ЖБТФХЛ У РПЛХРЛБНЙ, ХТПОЙЧ ОБ РПМ Й УЩТ Й СКГБ. вТХОЕММЕУЛЙ, УНЕСУШ, УРТПУЙМ ЕЗП: "юФП ЦЕ ФЕРЕТШ ВХДЕФ У ПВЕДПН, дПОБФП, - ЧЕДШ ФЩ ТБЪВЙМ ЧУЕ СКГБ?" дПОБФЕММП ВЩМ ОЕ Ч УЙМБИ ПФПТЧБФШ УЧПК ЧЪЗМСД ПФ ЧЕМЙЛПМЕРОПЗП ТБУРСФЙС Й УЛБЪБМ вТХОЕММЕУЛЙ ФБЛ: "дБ, ФЩ НПЦЕЫШ ЙЪЧБСФШ иТЙУФБ, Б НОЕ ОБДП ЧБСФШ МЙЫШ РБИБТЕК". нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ ПВБ ТБУРСФЙС, П ЛПФПТЩИ ЗПЧПТЙМ зЙТМБОДБКП: ТБУРСФЙЕ вТХОЕММЕУЛЙ ОБИПДЙМПУШ Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ. ъБРЙОБСУШ, ПО УФБМ ПВЯСУОСФШ ХЮЙФЕМА, ЮФП РТЕДРПЮЙФБЕФ дПОБФЕММПЧБ РБИБТС ОЕЪЕНОПНХ, ЧПЪЧЩЫЕООПНХ иТЙУФХ вТХОЕММЕУЛЙ: ФПФ ФБЛПК ИТХРЛЙК Й УМБВЩК, УМПЧОП ЕЗП ДМС ФПЗП Й УПЪДБМЙ, ЮФПВЩ ТБУРСФШ. дМС дПОБФЕММПЧБ ЦЕ иТЙУФБ ТБУРСФЙЕ СЧЙМПУШ ХЦБУБАЭЕК ОЕПЦЙДБООПУФША - ФБЛПК ЦЕ ВЕДПК, ЛБЛ Й ДМС нБТЙЙ Й ЧУЕИ ДТХЗЙИ, ЛФП ВЩМ Х РПДОПЦЙС ЛТЕУФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛМПОСМУС Л НЩУМЙ, ЮФП ЧПЪЧЩЫЕООХА ПДХИПФЧПТЕООПУФШ иТЙУФБ ОБДП УЧСЪЩЧБФШ ОЕ У ФЕМЕУОПК ЕЗП ИТХРЛПУФША, Б У ОЕРТЕМПЦОПУФША Й ЧЕЮОПУФША ЕЗП ХЮЕОЙС. вПЗПУМПЧУЛЙЕ РТЕНХДТПУФЙ ОЙЮХФШ ОЕ ЙОФЕТЕУПЧБМЙ зЙТМБОДБКП. оЕФЕТРЕМЙЧП ПФНБИОХЧЫЙУШ ПФ ХЮЕОЙЛБ, ПО РПЗТХЪЙМУС Ч ТБВПФХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ ЧП ДЧПТ Й УЕМ ОБ ЗПТСЮЕН УПМОГЕ, ПРХУФЙЧ ЗПМПЧХ. пО ОБДПЕМ УБНПНХ УЕВЕ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК ЧУС НБУФЕТУЛБС ЗХДЕМБ ПФ ЧПЪВХЦДЕОЙС. зЙТМБОДБКП ЪБЛПОЮЙМ УЧПЕЗП иТЙУФБ Й ФЕРЕТШ РЕТЕОПУЙМ ТЙУХОПЛ ОБ ЛБТФПО, Ч РПМОХА ЧЕМЙЮЙОХ, Ч ЛТБУЛБИ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПРХУФЙМЙ ЧЪЗМСОХФШ ОБ ЗПФПЧХА ТБВПФХ, ПО ВЩМ РПТБЦЕО ДП ЗМХВЙОЩ ДХЫЙ: РЕТЕД ОЙН ПЛБЪБМУС _ЕЗП_ иТЙУФПУ! оПЗЙ, ЦЙМЙУФЩЕ, У ХЪМПЧБФЩНЙ ЛПМЕОСНЙ, ЮХФШ ЧЩЧЕТОХФЩ, Ч ОЕМПЧЛПН РПМПЦЕОЙЙ; ЗТХДШ, РМЕЮЙ Й ТХЛЙ ТБВПФОЙЛБ, ФБУЛБЧЫЕЗП ВТЕЧОБ Й ТХВЙЧЫЕЗП ДПНБ; ПЛТХЗМЩК, ЧЩРХЛМЩК ЦЙЧПФ ЮЕМПЧЕЛБ, ОЕ ЮХЦДБЧЫЕЗПУС ЪЕНОПК РЙЭЙ, - РП УЧПЕК ЦЙЪОЕООПК УЙМЕ ЬФПФ ПВТБЪ иТЙУФБ ДБМЕЛП РТЕЧПУИПДЙМ ЧУЕ ФЕ УЛПЧБООЩЕ Й ЪБУФЩЧЫЙЕ ЖЙЗХТЩ, ЛПФПТЩЕ зЙТМБОДБКП УПЪДБМ ДМС ИПТПЧ фПТОБВХПОЙ. еУМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦДБМ, ЮФП зЙТМБОДБКП РТЙЪОБЕФ, ЛФП ЙНЕООП РПЧМЙСМ ОБ ЕЗП ТБВПФХ, ФП ПО ЗМХВПЛП ЪБВМХЦДБМУС. зЙТМБОДБКП СЧОП ЪБВЩМ Й УЧПК ОЕДБЧОЙК УРПТ У ХЮЕОЙЛПН, Й ЕЗП ОБВТПУПЛ. оБ УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЕ ЧУС ВПФФЕЗБ, ЛБЛ ПДЙО, ДЧЙОХМБУШ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ, ЮФПВЩ ОБЮБФШ ТБВПФХ ОБД "хУРЕОЙЕН вПЗПТПДЙГЩ", - ЬФХ ЖТЕУЛХ ОБДП ВЩМП ЧРЙУБФШ Ч РПМХЛТХЗМЩК МАОЕФ ОБД МЕЧЩН ЛТЩМПН ИПТПЧ. пУПВЕООП ТБДПЧБМУС ТБВПФЕ зТБОБЮЮЙ: зЙТМБОДБКП РПТХЮЙМ ЕНХ ЖЙЗХТЩ БРПУФПМПЧ. пО ЛБТБВЛБМУС ОБ РПДНПУФЛЙ, ОБРЕЧБС УЕВЕ РПД ОПУ РЕУЕОЛХ П МАВЧЙ Л жМПТЕОГЙЙ - ЗЕТПЙОЕ ЧУЕИ МАВПЧОЩИ ЖМПТЕОФЙОУЛЙИ ВБММБД. рПДОСМУС ОБ МЕУБ Й нБКОБТДЙ - ЕНХ РТЕДУФПСМП ТБВПФБФШ ОБД ЖЙЗХТПК ЦЕОЭЙОЩ, УЛМПОЙЧЫЕКУС ОБ ЛПМЕОСИ УМЕЧБ ПФ ТБУРТПУФЕТФПК нБТЙЙ; У РТБЧПЗП ЛТБС РТЙУФТПЙМУС дБЧЙД: ПО РЙУБМ УЧПК ЙЪМАВМЕООЩК НПФЙЧ - ФПУЛБОУЛХА ДПТПЗХ, МЕОФПК ЧШАЭХАУС НЕЦДХ ЗПТ РП ОБРТБЧМЕОЙА Л ВЕМПК ЧЙММЕ. гЕТЛПЧШ Ч ЬФПФ ТБООЙК ЮБУ ВЩМБ РХУФБ, МЙЫШ ОЕУЛПМШЛП УФБТХЫЕЛ Ч ЮЕТОЩИ РМБФЛБИ НПМЙМЙУШ РЕТЕД УФБФХЕК ВПЦШЕК НБФЕТЙ. иПМЭПЧЩЕ РПМПФОЙЭБ, ЪБОБЧЕЫЙЧБАЭЙЕ ИПТЩ, ВЩМЙ УЕКЮБУ ТБЪДЧЙОХФЩ, ЮФПВЩ ЧРХУФЙФШ УЧЕЦЙК ЧПЪДХИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ Ч ОЕТЕЫЙФЕМШОПУФЙ РПД МЕУБНЙ, ОЙЛФП ОЕ ПВТБЭБМ ОБ ОЕЗП ЧОЙНБОЙС. рПФПН ПО РПВТЕМ РП ДМЙООПНХ ГЕОФТБМШОПНХ ОЕЖХ ОБ УОСЧЫЙК ЧРЕТЕДЙ СТЛЙК УПМОЕЮОЩК УЧЕФ. пО РПЧЕТОХМУС Й ЕЭЕ ТБЪ ЧЪЗМСОХМ ОБ РПДОЙНБАЭЙЕУС Л РПФПМЛХ МЕУБ, ОБ ФХУЛМЩЕ Ч ЬФПФ ТБООЙК ЮБУ ЧЙФТБЦЙ ОБ ЪБРБДОПК УФЕОЕ, ОБ НЕТГБЧЫЙЕ ЛТБУЛЙ ОЕУЛПМШЛЙИ ХЦЕ ЪБЛПОЮЕООЩИ ЖТЕУПЛ, ОБ ХЮЕОЙЛПЧ Й РПНПЭОЙЛПЧ зЙТМБОДБКП, УЗТХДЙЧЫЙИУС ЧЧЕТИХ Х МАОЕФБ, ОБ РПДНПУФЛЙ, ЗДЕ МЕЦБМЙ ИПМУФЩ, НЕЫЛЙ У ЙЪЧЕУФША Й РЕУЛПН, ОБ ДПЭБФЩК УФПМ, ЪБЧБМЕООЩК ЙОУФТХНЕОФБНЙ Й НБФЕТЙБМБНЙ, - ЧУЕ, ЮФП ТБЪМЙЮБМ Ч ИТБНЕ ЗМБЪ, ВЩМП ПЛХФБОП НСЗЛЙН УЙСОЙЕН. рПУТЕДЙОЕ ГЕТЛЧЙ УФПСМП ОЕУЛПМШЛП ДЕТЕЧСООЩИ УЛБНЕЕЛ. пО РПУФБЧЙМ ПДОХ ЙЪ ЬФЙИ УЛБНЕЕЛ ОБ ХДПВОПЕ НЕУФП, ЧЩФБЭЙМ ЙЪ-РПД ТХВБИЙ ВХНБЗХ Й ХЗПМШОЩК ЛБТБОДБЫ Й РТЙОСМУС ЪБТЙУПЧЩЧБФШ ЧУЕ, ЮФП ЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК. пО ПЮЕОШ ХДЙЧЙМУС, ЪБНЕФЙЧ, ЛБЛ РП МЕУБН РПРПМЪМЙ ФЕОЙ. - чТЕНС ПВЕДБФШ! - ЛТЙЛОХМ; ОБЧЕТИХ зТБОБЮЮЙ. - ьФП УФТБООП, ОП, ЛПЗДБ РЙЫЕЫШ ДХИПЧОЩК УАЦЕФ, Х ФЕВС ТБЪЩЗТЩЧБЕФУС ЪЧЕТУЛЙК БРРЕФЙФ. - уЕЗПДОС РСФОЙГБ, - ПФПЪЧБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП, - Й ЧНЕУФП ЗПЧСДЙОЩ ФЩ РПМХЮЙЫШ ТЩВХ. йДЙ ПДЙО, С ЕУФШ ОЕ ИПЮХ. лПЗДБ ГЕТЛПЧШ ПРХУФЕМБ УПЧУЕН, ПО НПЗ ВЕЪ РПНЕИ ЪБТЙУПЧЩЧБФШ ХУФТПКУФЧП ИПТПЧ. оП ИХДПЦОЙЛЙ ЧЕТОХМЙУШ Й ЧОПЧШ РПМЕЪМЙ ОБ МЕУБ ЗПТБЪДП ТБОШЫЕ, ЮЕН ПО РТЕДРПМБЗБМ. уПМОГЕ ЪБЫМП ФЕРЕТШ У ЪБРБДБ, ЗМСОХМП Ч ПЛОБ Й ЪБМЙМП ИТБН ЗХУФЩНЙ ЛТБУОПЧБФЩНЙ МХЮБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛФП-ФП УЧЕТМЙФ ЕЗП УЪБДЙ ЧЪЗМСДПН, ПО ПВЕТОХМУС Й ХЧЙДЕМ зЙТМБОДБКП. нБМШЮЙЛ ОЕ РТПЙЪОЕУ ОЙ УМПЧБ. - с ОЕ НПЗХ РПЧЕТЙФШ, ЮФПВЩ Х ФБЛПЗП АОГБ, ЛБЛ ФЩ, Й ЧДТХЗ ПФЛТЩМУС РПДПВОЩК ДБТ, - ИТЙРМП РТПЫЕРФБМ зЙТМБОДБКП. - ч ФЧПЕН ТЙУХОЛЕ ЕУФШ ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ ОЕДПУФХРОЩ ДБЦЕ НОЕ, Б ЧЕДШ С ТБВПФБА ВПМШЫЕ ФТЙДГБФЙ МЕФ! рТЙИПДЙ ЪБЧФТБ Ч НБУФЕТУЛХА РПТБОШЫЕ. вЩФШ НПЦЕФ, ФЕРЕТШ НЩ РТЙДХНБЕН ДМС ФЕВС ЮФП-ОЙВХДШ ВПМЕЕ ЙОФЕТЕУОПЕ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЫБЗБМ ДПНПК, МЙГП ЕЗП РЩМБМП ПФ ЧПУФПТЗБ. зТБОБЮЮЙ РПДФТХОЙЧБМ ОБД ОЙН: - фЩ УЕКЮБУ РПИПЦ ОБ РТЕЛТБУОПЗП УЧСФЙФЕМС У ЛБТФЙОЩ ЖТБ бОЦЕМЙЛП. фЩ УМПЧОП РБТЙЫШ ОБД НПУФПЧПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП МХЛБЧП ЧЪЗМСОХМ ОБ РТЙСФЕМС. - рБТА ЛБЛ - ОБ ЛТЩМШСИ? - оЙЛФП ОЕ РПУНЕЕФ ОБЪЧБФШ ФЕВС УЧСФЩН ИПФС ВЩ ЙЪ-ЪБ ФЧПЕЗП УЧБТМЙЧПЗП ИБТБЛФЕТБ. оП ЧУСЛПЕ ЮЕУФОПЕ ХУЙМЙЕ РЕТЕУПЪДБФШ ФП, ЮФП ХЦЕ УПЪДБОП ЗПУРПДПН... -...ЕУФШ УЧПЕПВТБЪОЩК УРПУПВ РПЛМПОЕОЙС ЗПУРПДХ? -...ЕУФШ МАВПЧШ Л ВПЦШЕНХ ФЧПТЕОЙА. ч РТПФЙЧОПН УМХЮБЕ ЪБЮЕН ВЩ ФТХДЙФШУС ИХДПЦОЙЛХ? - с ЧУЕЗДБ МАВЙМ ЗПУРПДБ, - РТПУФП ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. хФТПН ПО ЕМЕ ДПЦДБМУС, ЛПЗДБ ОБД чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ ОБЮБМБ УЧЕФМЕФШ ХЪЛБС РПМПУБ ОЕВБ. рП НПУФПЧПК чЙБ мБТЗБ УФХЮБМЙ ЛПРЩФБ ПУМЙЛПЧ Й ЧПМПЧ, Б ЙИ ДЕТЕЧЕОУЛЙЕ ИПЪСЕЧБ РПДТЕНЩЧБМЙ Ч УЧПЙИ ФЕМЕЦЛБИ, ЧЕЪС ЧУСЛХА УОЕДШ Л уФБТПНХ ТЩОЛХ. ч МХЮБИ ЪБТЙ НТБНПТОБС ЛПМПЛПМШОС дЦПФФП УОСМБ ВЕМЩН Й ТПЪПЧЩН. лБЛ ОЙ УРЕЫЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЫБЗБС РП ХМЙГБН, ПО ЧУЕ ЦЕ РПУНПФТЕМ Й РПДЙЧЙМУС ОБ ЛХРПМ, ЧПЪЧЕДЕООЩК ЗЕОЙЕН вТХОЕММЕУЛЙ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ОЕДПУФТПЕООПЕ ЪДБОЙЕ уПВПТБ УФПСМП ПФЛТЩФЩН ОЕВХ Й УФЙИЙСН ВПМШЫЕ УПФОЙ МЕФ, ЙВП ОЙЛФП ОЕ ЪОБМ, ЛБЛ ЪБЧЕТЫЙФШ ЕЗП, ОЕ РТЙВЕЗБС Л ЗПТЙЪПОФБМШОЩН ЪБФСЦЛБН. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС Ч НБУФЕТУЛХА, зЙТМБОДБКП ХЦЕ УЙДЕМ ЪБ УЧПЙН УФПМПН. - уЛХЮОЕЕ УОБ ЪБОСФЙК ОЕ РТЙДХНБЕЫШ, - УЛБЪБМ ПО, РПЪДПТПЧБЧЫЙУШ. - чПЪШНЙ-ЛБ ЧПФ ЬФПФ УФХМ Й УБДЙУШ. нБМШЮЙЛ ХУЕМУС РЕТЕД зЙТМБОДБКП, Б ФПФ, УФБТБСУШ МХЮЫЕ ПУЧЕФЙФШ НБУФЕТУЛХА, ПФДЕТОХМ ОБ УЕЧЕТОПК УФЕОЕ ЪБОБЧЕУ. - рПЧЕТОЙ ЗПМПЧХ. еЭЕ, ЕЭЕ, ЮХФШ ВПМШЫЕ. нОЕ ОБДП ОБЭХРБФШ ПВТБЪ АОПЗП йПБООБ, РПЛЙДБАЭЕЗП ЗПТПД Й ХИПДСЭЕЗП Ч РХУФЩОА. с ЧУЕ ОЕ ОБИПДЙМ РПДИПДСЭХА ОБФХТХ, ОП ЧПФ ЧЮЕТБ ХЧЙДЕМ, ЛБЛ ФЩ ТБВПФБЕЫШ Ч ГЕТЛЧЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕДЧБ РТПЗМПФЙМ РЙМАМА. й ЬФП РПУМЕ УФПМШЛЙИ ВЕУУПООЩИ ОПЮЕК, РПУМЕ ЧУЕИ ЕЗП ДХН Й НЕЮФБОЙК ТЙУПЧБФШ ГЕМЩЕ ЛБТФПОЩ ДМС ЖТЕУПЛ, ЛПФПТЩИ ЕЭЕ ЦДЕФ ГЕТЛПЧШ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ!

12

оП зЙТМБОДБКП Й ОЕ ДХНБМ ПВНБОЩЧБФШ УЧПЕЗП ХЮЕОЙЛБ. пДОБЦДЩ ПО ЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПЛБЪБМ ЕНХ ЧЕУШ РМБО ЖТЕУЛЙ "хУРЕОЙЕ вПЗПТПДЙГЩ" Й ОЕВТЕЦОП ДПВБЧЙМ: - нОЕ ИПЮЕФУС, ЮФПВЩ ФЩ ЧНЕУФЕ У зТБОБЮЮЙ РПТБВПФБМ ОБД ЬФПК УГЕОПК У БРПУФПМБНЙ. йУРЩФБК УЧПА ТХЛХ ОБ ЖЙЗХТБИ УМЕЧБ, ЪБПДОП ОБТЙУХК Й БОЗЕМПЮЛБ, ЛПФПТЩК ВХДЕФ УЪБДЙ. зТБОБЮЮЙ ОЕ ЧЕДБМ ЮХЧУФЧБ ЪБЧЙУФЙ Й ТБВПФБМ У нЙЛЕМБОДЦЕМП ПИПФОП. уЛПТП Х ОЙИ ВЩМЙ ЗПФПЧЩ ЖЙЗХТЩ ДЧХИ БРПУФПМПЧ: ПДЙО ЙЪ ОЙИ РПДДЕТЦЙЧБМ ТЩДБАЭЕЗП йПБООБ, ДТХЗПК, ЧЩЫЕ ТПУФПН, УФПСМ, РПОХТП УЛМПОЙЧ МЩУХА ЗПМПЧХ. - рТЙИПДЙ ЪБЧФТБ РПУМЕ ЪБХФТЕОЙ Ч НБУФЕТУЛХА, - УЛБЪБМ зТБОБЮЮЙ. - с ДБН ФЕВЕ ХТПЛ, ЛБЛ ТБВПФБФШ ОБ УФЕОЕ. зТБОБЮЮЙ Ч УБНПН ДЕМЕ ЧЩЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧП ДЧПТ НБУФЕТУЛПК Й ОЕ ПДЙО ЮБУ ХЮЙМ ЕЗП ЗПФПЧЙФШ УФЕОХ РПД ТПУРЙУШ. - ъБНЕФШ, ЮФП УФЕОБ Х ФЕВС ДПМЦОБ ВЩФШ РТПЮОПК, ЙВП, ЕУМЙ ПОБ ОБЮОЕФ ЛТПЫЙФШУС, РПЗЙВОЕФ Й ФЧПС ЖТЕУЛБ. уМЕДЙ, ЮФПВЩ ОЙЗДЕ ОЕ ВЩМП Й ЗТБОБ УЕМЙФТЩ: НБМЕКЫЕЕ УЕМЙФТСОПЕ РСФОЩЫЛП УЯЕУФ ЧУА ТПУРЙУШ. йЪВЕЗБК РТЙНЕОСФШ РЕУПЛ, ДПВЩФЩК ВМЙЪЛП ПФ НПТС. б ЙЪЧЕУФШ ЮЕН УФБТЕЕ, ФЕН МХЮЫЕ. фЕРЕТШ С РПЛБЦХ ФЕВЕ, ЛБЛ ОБДП РПМШЪПЧБФШУС НБУФЕТЛПН, ЫФХЛБФХТС УФЕОХ. рПНОЙ, ЮФП ЙЪЧЕУФШ ОБДП ЪБНЕЫЙЧБФШ ЛБЛ НПЦОП ЗХЭЕ, ПОБ ДПМЦОБ ВЩФШ ОЕ ЦЙЦЕ УМЙЧПЮОПЗП НБУМБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛПТОП ЧЩРПМОСМ ЧУЕ, ЮФП РТЙЛБЪЩЧБМ ДТХЗ, ОП РПФПН ЧЪНПМЙМУС: - зТБОБЮЮЙ, С ИПЮХ ТЙУПЧБФШ, НОЕ ОБДП Ч ТХЛЙ РЕТП, Б ОЕ НБУФЕТПЛ! - иХДПЦОЙЛ ПВСЪБО ЪОБФШ УЧПЕ ТЕНЕУМП ЧП ЧУЕИ ЕЗП ОЙЪНЕООЩИ РПДТПВОПУФСИ, - ТЕЪЛП ЪБНЕФЙМ зТБОБЮЮЙ. - лБЛ ФЩ НПЦЕЫШ ФТЕВПЧБФШ, ЮФПВЩ РПДНБУФЕТШЕ ЪБФЕТ Й ЧЩТПЧОСМ ДМС ФЕВС УФЕОХ, ЕУМЙ УБН ОЕ ХНЕЕЫШ РТЙЗПФПЧЙФШ ЫФХЛБФХТЛХ? - фЩ РТБЧ. й ТБЪ ЬФП ФБЛ, С ВХДХ НЕЫБФШ ЙЪЧЕУФШ ЕЭЕ Й ЕЭЕ. лПЗДБ ТБУФЧПТ ВЩМ ЗПФПЧ, зТБОБЮЮЙ УХОХМ Ч ПДОХ ТХЛХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЕТЕЧСООЩК УПЛПМПЛ, Б Ч ДТХЗХА - ХРТХЗЙК, ДМЙОПК ДАКНПЧ Ч РСФШ, НБУФЕТПЛ, ЛПФПТЩН ОБДП ВЩМП ОБВТБУЩЧБФШ ТБУФЧПТ ОБ УФЕОХ. уЛПТП нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙОПТПЧЙМУС Л НБУФЕТЛХ Й ТБВПФБМ ОЕ ВЕЪ ХДПЧПМШУФЧЙС. лПЗДБ ЫФХЛБФХТЛБ ДПУФБФПЮОП РТПУПИМБ, зТБОБЮЮЙ РТЙМПЦЙМ Л УФЕОЕ УФБТЩК ЛБТФПО У ТЙУХОЛПН, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП ДМЙООЩН ЫЙМШГЕН ЙЪ УМПОПЧПК ЛПУФЙ УФБМ РТПФЩЛБФШ РП ПЮЕТФБОЙСН ЖЙЗХТ ПФЧЕТУФЙС, ЪБФЕН РТЙРХДТЙМ ЬФЙ ПФЧЕТУФЙС ФПМЮЕОЩН ХЗМЕН. рПФПН ЛБТФПО ХВТБМЙ, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП УПЕДЙОЙМ ХЗПМШОЩЕ ПФНЕФЛЙ, РТПЧЕДС РП ОЙН МЙОЙА ЛТБУОПК ПИТПК. фЕРЕТШ ПУФБЧБМПУШ ФПМШЛП ДПЦДБФШУС, ЛПЗДБ ЧЩУПИОЕФ ПИТБ, Й РФЙЮШЙН ЛТЩМЩЫЛПН УЮЙУФЙФШ ФПМЮЕОЩК ХЗПМШ. ч НБУФЕТУЛПК РПСЧЙМУС нБКОБТДЙ Й, ХЧЙДС, ЮФП РТПЙУИПДЙФ, ФПЦЕ ОБЮБМ РПХЮБФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фЩ ДПМЦЕО РПНОЙФШ, ЮФП ЗХУФПФБ УЧЕЦЕК ЫФХЛБФХТЛЙ ЙЪНЕОСЕФУС. еУМЙ ФЩ ТБВПФБЕЫШ ХФТПН, УМЕДЙ, ЮФПВЩ ФЧПЙ ЛТБУЛЙ ВЩМЙ РПЦЙЦЕ Й ОЕ ЪБЛТЩЧБМЙ ОБЗМХИП РПТЩ ЗТХОФБ. рПД ЧЕЮЕТ ЛТБУЛЙ ФПЦЕ ДПМЦОЩ ВЩФШ ЦЙДЛЙНЙ: ЫФХЛБФХТЛБ Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ РМПИП ЧРЙФЩЧБЕФ ЙИ. мХЮЫЕЕ ЧТЕНС ДМС РЙУШНБ - УЕТЕДЙОБ ДОС. оП РТЕЦДЕ ЮЕН РЙУБФШ ЛТБУЛБНЙ, ОЕПВИПДЙНП ОБХЮЙФШУС ЙИ ТБУФЙТБФШ. фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП УХЭЕУФЧХЕФ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП УЕНШ ЕУФЕУФЧЕООЩИ ЛТБУПЛ. дБЧБК ОБЮОЕН У ЮЕТОПК. лТБУЛЙ РПЛХРБМЙУШ Ч БРФЕЛЕ ЛХУЛБНЙ ЧЕМЙЮЙОПК У ЗТЕГЛЙК ПТЕИ. тБУФЙТБМЙУШ ПОЙ ОБ РПТЖЙТПЧПК РМЙФЕ РЕУФЙЛПН ЙЪ ФПЗП ЦЕ РПТЖЙТБ. иПФС УЮЙФБМПУШ, ЮФП ОБ ТБУФЙТБОЙЕ ЙИ ДПУФБФПЮОП РПМХЮБУБ, зЙТМБОДБКП ДМС УЧПЙИ ЖТЕУПЛ ВТБМ ФПМШЛП ФБЛХА ЛТБУЛХ, ЛПФПТХА ТБУФЙТБМЙ ОЕ НЕОЕЕ ДЧХИ ЮБУПЧ УБНЩК ФЭБФЕМШОЩН ПВТБЪПН. - нПК ПФЕГ РТБЧ, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПУНПФТЕЧ ОБ УЧПЙ ЪБРБЮЛБООЩЕ ЮЕТОПК ЛТБУЛПК РБМШГЩ. - вЩФШ ИХДПЦОЙЛПН - ЬФП РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ТБВПФБФШ ТХЛБНЙ! дЧЕТШ НБУФЕТУЛПК ПФЧПТЙМБУШ, Й ЧПЫЕМ зЙТМБОДБКП. - уФПК, УФПК! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЕУМЙ ФЕВЕ ОХЦЕО РТПУФП ЮЕТОЩК ГЧЕФ, РПМШЪХКУС УБЦЕК; ЕУМЙ ЦЕ ФЩ ИПЮЕЫШ, ЮФПВ Й Ч ЮЕТОПН ЙЗТБМЙ ЛБЛЙЕ-ФП ПФМЙЧЩ - ДПВБЧШ Л ЮЕТОПК ЛТБУЛЕ НБМПУФШ ЪЕМЕОПК, - ЧПФ ФБЛ, РТСНП У ОПЦБ! - й, УМПЧОП ТБЪПЗТЕЧЫЙУШ ПФ ЬФЙИ ТЕЮЕК, ПО УВТПУЙМ У ЗПМПЧЩ ВЕТЕФ. - дМС ФПЗП ЮФПВЩ РПМХЮЙФШ ФЕМЕУОЩЕ ФПОБ, ФЩ ДПМЦЕО ЧЪСФШ ДЧЕ ЮБУФЙ ЛТБУОПЗП ЦЕМЕЪОСЛБ Й ПДОХ ЮБУФШ ЙЪЧЕУФЙ. дБЧБК-ЛБ С РПЛБЦХ ФЕВЕ РТПРПТГЙЙ. фЕРЕТШ ОБ РПТПЗЕ РПСЧЙМУС дБЧЙД, ДЕТЦБ Ч ПДОПК ТХЛЕ РБЮЛХ УЮЕФПЧ, Б ДТХЗПК РТЙЦЙНБС Л ВПЛХ ВПМШЫХА ВХИЗБМФЕТУЛХА ЛОЙЗХ. - оХ ЛБЛПК ФПМЛ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ЕНХ П ЛТБУЛБИ, - ЪБСЧЙМ ПО, - ЕУМЙ РБТЕОШ ОЕ ЪОБЕФ, ЛБЛ ЙЪЗПФПЧЙФШ ЛЙУФШ? чЕДШ ИПТПЫХА ЛЙУФШ ЗДЕ РПРБМП ОЕ ЛХРЙЫШ. чПФ ЬФЙ ЛЙУФЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, УДЕМБОЩ ЙЪ ЭЕФЙОЩ ВЕМПК УЧЙОШЙ, ОП УЧЙОШС ДПМЦОБ ВЩФШ ОЕРТЕНЕООП ДПНБЫОСС. оБ ПДОХ ЛЙУФШ ВЕТЕФУС ЖХОФ ЭЕФЙОЩ. эЕФЙОХ ОБДП РМПФОП РЕТЕЧСЪБФШ, ЧПФ ФБЛ - ЧЙДЙЫШ?.. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМ УЧПЙ ЪБРБЮЛБООЩЕ ТХЛЙ ЧЧЕТИ Й ЧПУЛМЙЛОХМ У ОБУНЕЫМЙЧЩН ПФЮБСОЙЕН: - лБТБХМ! чЙДОП, ЧЩ ТЕЫЙМЙ ЪБ ПДОП ЧПУЛТЕУОПЕ ХФТП ПВХЮЙФШ НЕОС ЧУЕНХ ФПНХ, ОБ ЮФП ХИПДЙФ ФТЙ ЗПДБ! оБЛПОЕГ УФЕОБ ДМС ЖТЕУЛЙ зТБОБЮЮЙ ВЩМБ ЗПФПЧБ, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМУС Л ОЕНХ ОБ МЕУБ, ЮФПВЩ ЪБОСФШ НЕУФП РПДТХЮОПЗП. зЙТМБОДБКП ЕЭЕ ОЕ ТБЪТЕЫБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТБФШУС ЪБ ЛЙУФШ, ОП НБМШЮЙЛ ХЦЕ ОЕДЕМА ТБВПФБМ, ОБЛМБДЩЧБС ЫФХЛБФХТЛХ Й УНЕЫЙЧБС ЛТБУЛЙ. л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЛПОЮЙМ УПВУФЧЕООЩК ТЙУХОПЛ ДМС "хУРЕОЙС вПЗПТПДЙГЩ" Й НПЗ РТЙУФХРЙФШ Л РЕТЧПК УЧПЕК ОБУФЕООПК ТПУРЙУЙ, ОБУФБМБ ПУЕОШ. уФПСМЙ УЧЕФМЩЕ, СУОЩЕ ДОЙ ОБЮБМБ ПЛФСВТС. хТПЦБК ВЩМ ХЦЕ ЧУАДХ УПВТБО, ЧЙОП ЧЩЦБФП, ПМЙЧЛПЧПЕ НБУМП УМЙФП Ч ПЗТПНОЩЕ ЛХЧЫЙОЩ; УЕМШУЛЙК МАД ТХВЙМ Ч МЕУХ ДТПЧБ Й УЧПЪЙМ УХЮШС, ЪБЗПФПЧМСС ФПРМЙЧП ОБ ЪЙНХ, РПМС МЕЦБМЙ РПД РБТПН, Б ДТЕЧЕУОБС МЙУФЧБ УРМПЫШ УФБМБ ТЩЦЕЧБФП-ЛПТЙЮОЕЧПК, ОБРПНЙОБС ФЕРМЩЕ ЛТБУЛЙ ЛБНЕООЩИ ЪХВГПЧ ВБЫОЙ уЙОШПТЙЙ. дТХЪШС РПДОСМЙУШ ОБ РПДНПУФЛЙ, ЗДЕ ХЦЕ ВЩМЙ ТБУУФБЧМЕОЩ ЧЕДТБ У ЙЪЧЕУФША Й ЧПДПК, ЪБЗПФПЧМЕОЩ ЛЙУФЙ, РМПЫЛЙ, ЛБТФПОЩ Й ГЧЕФОЩЕ ЬУЛЙЪЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛТЩМ ЫФХЛБФХТЛПК ОЕВПМШЫПК ХЮБУФПЛ УФЕОЩ, РПФПН РТЙЦБМ Л ОЕК ЛБТФПО, ОБ ЛПФПТПН ВЩМ ЙЪПВТБЦЕО УЕДПЧМБУЩК УЧСФПК У ВПМШЫПК ВПТПДПК Й ПЗТПНОЩНЙ ЗМБЪБНЙ. ъБФЕН ВЩМП РХЭЕОП Ч ИПД ЛПУФСОПЕ ЫЙМШГЕ, ФПМЮЕОЩК ХЗПМШ, ЛТБУОБС ПИТБ ДМС УПЕДЙОЙФЕМШОЩИ МЙОЙК, РФЙЮШЕ ЛТЩМЩЫЛП, ЮФПВЩ УЮЙУФЙФШ УМЕДЩ ХЗМС. й ЧПФ ХЦЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП УНЕЫБМ ЛТБУЛЙ, ДПВЙЧБСУШ ЪЕМЕОПЗП ФПОБ, Й НСЗЛПК ЛЙУФША ОБМПЦЙМ ОБ УФЕОХ РЕТЧЩК ЛТБУПЮОЩК УМПК. рПФПН ЧЪСМ ЪБПУФТЕООХА, У ФПОЛЙН ЛПОЮЙЛПН ЛЙУФШ Й, ПВНБЛОХЧ ЕЕ Ч ВПМЕЕ ФЕНОХА ЛТБУЛХ, ПЮЕТФЙМ МЙГП УЧСФПЗП: ЛТХРОЩК ТЙНУЛЙК ОПУ, ЗМХВПЛЙЕ ЗМБЪОЙГЩ, ВЕМЩЕ ЧПМПУЩ, ЧПМОПК УРХУЛБЧЫЙЕУС ДП РМЕЮ, ХУЩ Й РЩЫОХА, ПЛМБДЙУФХА ВПТПДХ. мЕЗЛП Й УЧПВПДОП, ЕДЧБ ЧЪЗМСОХЧ ОБ ТЙУХОПЛ, ПО РТПРЙУБМ ЫЕА УФБТЙЛБ, РМЕЮЙ Й ТХЛЙ. фЕРЕТШ, ОБНЕТЕЧБСУШ РТПДПМЦЙФШ ТБВПФХ, ПО ЧПРТПЫБАЭЕ РПУНПФТЕМ ОБ зТБОБЮЮЙ. - оЕФ, НЙМЩК нЙЛЕМБОДЦЕМП, С ФЕВЕ ХЦ ОЙЮЕН ОЕ НПЗХ РПНПЮШ, - ПФЧЕФЙМ ОБ ЕЗП ОЕНПК ЧПРТПУ зТБОБЮЮЙ. - чУЕ ФЕРЕТШ ЪБЧЙУЙФ ПФ ФЕВС УБНПЗП Й ПФ ВПЗБ. Buona fortuna! цЕМБА ХУРЕИБ! й У ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО УРХУФЙМУС У МЕУПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ ОБ ЧЩУПЛЙИ ИПТБИ ПДЙО, - РПД ЕЗП ДПЭБФЩН ОБУЕУФПН, ДБМЕЛП ЧОЙЪХ, ВЩМБ Й ГЕТЛПЧШ, Й ЧЕУШ НЙТ. оБ ЛБЛПЕ-ФП НЗОПЧЕОЙЕ Х ОЕЗП ЪБЛТХЦЙМБУШ ЗПМПЧБ. лБЛ УФТБООП ЧЩЗМСДЕМБ ГЕТЛПЧШ УЧЕТИХ - ПОБ ВЩМБ ФБЛБС ПЗТПНОБС, ЗМХВПЛБС, РХУФБС. ъБРБИ УЧЕЦЕК, ЧПМЗМПК ЫФХЛБФХТЛЙ Й ЕДЛЙИ ЛТБУПЛ ЭЕЛПФБМ ОПЪДТЙ. пО ЛТЕРЛП ХИЧБФЙМ ЛЙУФШ. рБМШГБНЙ МЕЧПК ТХЛЙ ПО ФЭБФЕМШОП ЧЩЦБМ ЕЕ, РПНОС, ЮФП ХФТПН ЛТБУЛЙ ДПМЦОЩ ВЩФШ РПЦЙЦЕ, РПФПН ЧЪСМ ОБ ЛЙУФШ ОЕНОПЗП ФЕНОП-ЪЕМЕОПК Й ОБЮБМ РТПРЙУЩЧБФШ ЪБФЕОЕООЩЕ НЕУФБ ОБ МЙГЕ, РПД РПДВПТПДЛПН, Х ЛТЩМШЕЧ ОПУБ, Ч ХЗПМЛБИ ТФБ, Ч ОБДВТПЧШЕ. ъБ ЧУЕ ЧТЕНС, РПЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБВПФБМ ОБД ЖТЕУЛПК, ПО МЙЫШ ПДОБЦДЩ ПВТБФЙМУС Л ХЮЙФЕМА, РПРТПУЙЧ УПЧЕФБ: - лБЛ НОЕ УНЕЫЙЧБФШ ЛТБУЛЙ, ЮФПВЩ ПОЙ ВЩМЙ ФПЮОП ФБЛПК ЦЕ СТЛПУФЙ, ЮФП Й ЧЮЕТБ? - б ФЩ ЛБЦДЩК ТБЪ ЧЪЧЕЫЙЧБК ОБ ЛПОЮЙЛЕ ОПЦБ ЛХУПЛ ЛТБУЛЙ, ЛПФПТЩК ПФЛПЧЩТЙЧБЕЫШ. тХЛБ Ч ЬФПН ДЕМЕ ЛХДБ ЮХЧУФЧЙФЕМШОЕК, ЮЕН ЗМБЪ. гЕМХА ОЕДЕМА ПО ТБВПФБМ ПДЙО. чУС ВПФФЕЗБ НПЗМБ РТЙКФЙ ОБ РПНПЭШ, ЕУМЙ ВЩ ПО ЪБИПФЕМ, ОП ВЕЪ ЪПЧБ ОЙЛФП Л ОЕНХ ОЕ РТЙВМЙЦБМУС. ьФП ВЩМП ЕЗП ЛТЕЭЕОЙЕ. пДОБЛП ХЦЕ ОБ ФТЕФЙК ДЕОШ ЧУЕ ИПТПЫП ЧЙДЕМЙ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБТХЫБЕФ РТБЧЙМБ. рПМШЪХСУШ ЪБТЙУПЧЛБНЙ, ЛПФПТЩЕ ПО УДЕМБМ ОБ уФБТПН ТЩОЛЕ, ОБВМАДБС ФБН ДЧХИ НХЦЮЙО, нЙЛЕМБОДЦЕМП РЙУБМ ПВОБЦЕООЩЕ ЖЙЗХТЩ Й МЙЫШ РПФПН ОБВТБУЩЧБМ ОБ ОЙИ ПДЕСОЙС, ФПЗДБ ЛБЛ ЧУЕ ИХДПЦОЙЛЙ ПВЩЮОП РЙУБМЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛХА ЖЙЗХТХ УТБЪХ Ч ПДЕЦДЕ, РПЛБЪЩЧБС ФЕМП ФПМШЛП ДЧЙЦЕОЙЕН УЛМБДПЛ. зЙТМБОДБКП Й ОЕ РЩФБМУС ПУФБОПЧЙФШ ХЮЕОЙЛБ, ПО ДБЦЕ ОЕ ДЕМБМ ЕНХ ЪБНЕЮБОЙК, Б МЙЫШ ВПТНПФБМ РПФЙИПОШЛХ: -...С ТЙУХА ЙИ Ч ФПН ЧЙДЕ, Ч ЛБЛПН ЗПУРПДШ ВПЗ УПФЧПТЙМ бДБНБ! нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙ ТБЪХ Ч ЦЙЪОЙ ОЕ ЧЙДЕМ БОЗЕМПЧ, РПЬФПНХ ПО ОЕ ЪОБМ, ЛБЛ ЙИ ТЙУПЧБФШ. еЭЕ ЪБФТХДОЙФЕМШОЕЕ ВЩМП ТЕЫЙФШ, ЛБЛ ЙЪПВТБЦБФШ ЛТЩМШС: ОЙЛФП ОЕ НПЗ ЕНХ УЛБЪБФШ, ВЩМЙ МЙ ПОЙ ЙЪ РМПФЙ Й ЛТПЧЙ ЙМЙ ЙЪ ЛБЛПЗП-ФП РТПЪТБЮОПЗП, РТПУЧЕЮЙЧБАЭЕЗП НБФЕТЙБМБ, ЧТПДЕ ФЕИ ФЛБОЕК, ЮФП ЙЪЗПФПЧМСАФ ЫЕТУФСОПК ЙМЙ ЫЕМЛПЧЩК ГЕИЙ. й ОЙЛФП ОЕ НПЗ ЕНХ ТБЪЯСУОЙФШ, ЙЪ ЮЕЗП УПУФПСМЙ УЧЕФСЭЙЕУС ОЙНВЩ, - ВЩМП ФБН ЮФП-ФП ФЧЕТДПЕ, ОБРПДПВЙЕ НЕФБММБ, ЙМЙ ЧПЪДХЫОПЕ, ЛБЛ ТБДХЗБ? уПФПЧБТЙЭЙ ВЕЪЦБМПУФОП ЙЪДЕЧБМЙУШ ОБД нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фЩ НПЫЕООЙЛ, - ОБРБДБМ ОБ ОЕЗП юШЕЛП. - чЕДШ ЬФП Х ФЕВС ОЕ ЛТЩМШС... - й ПВНБОЭЙЛ, - ДПВБЧМСМ вБМШДЙОЕММЙ. - фЩ ЪБФЕНОЙМ ЛТЩМШС ФБЛ, ЮФП ОЙЛФП ЙИ Й ОЕ ТБЪЗМСДЙФ. - б ЮФП ЛБУБЕФУС ОЙНВБ, ФП ДБЦЕ ОЕ РПКНЕЫШ - ОЙНВ ЬФП ЙМЙ УМХЮБКОПЕ РСФОЩЫЛП ОБ УФЕОЕ, - ЙЪПЭТСМУС фЕДЕУЛП. - ч ЮЕН ЦЕ ДЕМП? йМЙ ФЩ ОЕ ИТЙУФЙБОЙО, нЙЛЕМБОДЦЕМП? - б НПЦЕФ, ФЩ ОЙ ЧП ЮФП Й ОЕ ЧЕТХЕЫШ? нЙЛЕМБОДЦЕМП УФТБДБМШЮЕУЛЙ ХМЩВБМУС: - нПК БОЗЕМ - ЬФП УЩО УФПМСТБ, ПН ЦЙЧЕФ ЧОЙЪХ РПД ОБНЙ. с ХЗПЧПТЙМ УФПМСТБ, Й ПО ЧЩТЕЪБМ РБТОА ЛТЩМШС... дЧЕ ЖЙЗХТЩ, ОБД ЛПФПТЩНЙ ФТХДЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП, УПУФБЧМСМЙ ЛБЛ ВЩ ПФДЕМШОХА ЛБТФЙОХ. рПНЕЭБМЙУШ ПОЙ Ч ОЙЦОЕН ХЗМХ МАОЕФБ, РПД ПУФТПЛПОЕЮОПК ЗПТПК, ХЧЕОЮБООПК ТЩГБТУЛЙН ЪБНЛПН. пУФБМШОПЕ РТПУФТБОУФЧП МАОЕФБ ВЩМП ЪБРПМОЕОП ДЧБДГБФША ЖЙЗХТБНЙ, ПЛТХЦБЧЫЙНЙ УНЕТФОПЕ МПЦЕ ВПЗПТПДЙГЩ У ЧЩУПЛЙН ЙЪЗПМПЧШЕН, МЙЛЙ УЧСФЩИ Й БРПУФПМПЧ ВЩМЙ ЙЪПВТБЦЕОЩ РПЮФЙ У ПДОЙН Й ФЕН ЦЕ ЗПТЕУФОЩН ЧЩТБЦЕОЙЕН. уБНПЕ нБТЙА ВЩМП ФТХДОП ТБЪЗМСДЕФШ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЪБЛПОЮЙЧ ТБВПФХ, УРХУФЙМУС У МЕУПЧ, сЛПРП ЧЪСМ Ч ТХЛЙ НБМЕОШЛХА ЮЕТОХА ЫМСРХ дБЧЙДБ Й ПВПЫЕМ У ОЕА НБУФЕТУЛХА РП ЛТХЗХ: ЧУЕ ВТПУБМЙ Ч ЫМСРХ РП ОЕУЛПМШЛП УЛХДЙ, ЮФПВЩ ЛХРЙФШ Ч УЛМБДЮЙОХ ЧЙОБ. сЛПРП РТПЧПЪЗМБУЙМ РЕТЧЩК ФПУФ: - ъБ ОБЫЕЗП ОПЧПЗП ФПЧБТЙЭБ, ЛПФПТЩК УЛПТП ВХДЕФ ХЮЙФШУС Х тПУУЕММЙ! нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ЗПТШЛП ПВЙЦЕО. - ъБЮЕН ФЩ ФБЛ ЗПЧПТЙЫШ? - ъБФЕН, ЮФП ФЩ РПЗХВЙМ МАОЕФ. чЙОП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ РТБЧЙМПУШ ОЙЛПЗДБ, ОП ЬФПФ УФБЛБО ЛШСОФЙ РПЛБЪБМУС ЕНХ ПУПВЕООП ЛЙУМЩН. - ъБНПМЮЙ, сЛПРП, С ОЕ ИПЮХ ФЕВС УМХЫБФШ. й ОЕ ИПЮХ ОЙЛБЛЙИ УУПТ. лПЗДБ ДЕОШ ВЩМ ХЦЕ ОБ ЙУИПДЕ, зЙТМБОДБКП РПДПЪЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Л УЧПЕНХ УФПМХ. пО ОЕ УЛБЪБМ ЕНХ ОЙ УМПЧБ РП РПЧПДХ ЖТЕУЛЙ, ОЕ РПИЧБМЙМ, ОЕ РПВТБОЙМ - ВХДФП НБМШЮЙЛ ОЙЛПЗДБ Й ОЕ РПДОЙНБМУС ОБ МЕУБ Й ОЕ РЙУБМ ЬФЙИ УЧСФЩИ. - чПФ ЧУЕ ЗПЧПТСФ, ЮФП С ЪБЧЙУФМЙЧ, Й, РПЦБМХК, ОЕ ПЫЙВБАФУС, - ОБЮБМ ПО, ХУФБЧСУШ УЧПЙНЙ ФЕНОЩНЙ ЗМБЪБНЙ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оП ФПМШЛП С ЪБЧЙДХА ОЕ ФЕН ДЧХН ФЧПЙН ЖЙЗХТБН - ПОЙ ОЕЪТЕМЩ Й ЗТХВЩ. нПЦЕФ, ПОЙ РП-УЧПЕНХ Й РТЙНЕЮБФЕМШОЩ, ОП ПФОАДШ ОЕ ФЕН, ЮФП ЙУРПМОЕОЩ МХЮЫЕ, ЮЕН РЙЫХФ Ч ОБЫЕК НБУФЕТУЛПК, - ОЕФ, ПОЙ УДЕМБОЩ УПЧУЕН Ч ДТХЗПН ДХИЕ. нПК ЫЕУФЙМЕФОЙК тЙДПМШЖП - Й ФПФ ЧЩДЕТЗЙЧБЕФ УФЙМШ ВПФФЕЗЙ ФПЮОЕЕ, ЮЕН ФЩ. оП С ИПЮХ УЛБЪБФШ ВЕЪ ПВЙОСЛПЧ: РПОЙНБС, ЛБЛЙЕ Х ФЕВС УРПУПВОПУФЙ Л ТЙУПЧБОЙА, С ЪБЧЙДХА ФЧПЕНХ ВХДХЭЕНХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УМХЫБМ ЕЗП У ЮХЧУФЧПН УНЙТЕОЙС, ЛПФПТПЕ ЙУРЩФЩЧБМ ТЕДЛП. - юФП С УПВЙТБАУШ У ФПВПК УДЕМБФШ? пФПУМБФШ ФЕВС Л тПУУЕММЙ? оЕФ Й ЕЭЕ ТБЪ ОЕФ! оБН РТЕДУФПЙФ ХКНБ ТБВПФЩ ОБД ОПЧЩНЙ ЖТЕУЛБНЙ. фЩ ВХДЕЫШ ЗПФПЧЙФШ ЛБТФПО У ЖЙЗХТБНЙ ДМС РТБЧПК УФПТПОЩ. фПМШЛП, ВХДШ ДПВТ, ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩДХНЩЧБК, ОЕ МЕЪШ ОБ ТПЦПО. рПЪДОП ЧЕЮЕТПН Ч ФПФ ЦЕ ДЕОШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЕТОХМУС Ч ПРХУФЕЧЫХА НБУФЕТУЛХА, ЧЩОХМ ЙЪ УФПМБ зЙТМБОДБКП УЧПЙ ЛПРЙЙ УФБТЩИ ТЙУХОЛПЧ Й РПМПЦЙМ ФХДБ РПДМЙООЙЛЙ. б ОБХФТП, РТПИПДС НЙНП нЙЛЕМБОДЦЕМП, зЙТМБОДБКП ФЙИПОШЛП УЛБЪБМ: - уРБУЙВП, ЮФП ФЩ ЧЕТОХМ НОЕ ТЙУХОЛЙ. оБДЕАУШ, ПОЙ ВЩМЙ ФЕВЕ РПМЕЪОЩ.

13

ъЙНБ Ч ДПМЙОЕ бТОП ЧЩРБМБ Ч ФПФ ЗПД ЕДЧБ МЙ ОЕ ИХДЫБС ОБ ЧУА йФБМЙА. оЕВП ВЩМП УЧЙОГПЧПЗП ГЧЕФБ, УФХЦБ, РТПОЙЛБС УЛЧПЪШ ЛБНЕОШ Й ЫЕТУФСОХА ФЛБОШ, ВПМШОП ЛХУБМБ ФЕМП. чУМЕД ЪБ ИПМПДБНЙ РТЙЫМЙ ДПЦДЙ, ЧПДБ ФЕЛМБ РП ЪБНПЭЕООЩН ВХМЩЦОЙЛПН ХМЙГБН ГЕМЩНЙ ТЕЛБНЙ. б ЧУЕ, ЮФП ВЩМП ОЕ ЪБНПЭЕОП, РПЛТЩМПУШ ЗТСЪША, РТЕЧТБФЙМПУШ Ч ВПМПФП. еДЙОУФЧЕООЩН РБНСФОЩН ЪТЕМЙЭЕН ДМС ЖМПТЕОФЙОГЕЧ ВЩМ Ч ЬФХ ЪЙНХ РТЙЕЪД йЪБВЕММЩ бТБЗПОУЛПК: ПОБ ПУФБОПЧЙМБУШ Ч ЗПТПДЕ, ОБРТБЧМССУШ Ч нЙМБО, ЮФПВЩ ПВЧЕОЮБФШУС ФБН У ЗЕТГПЗПН; ЕЕ УПРТПЧПЦДБМБ ПВЫЙТОБС УЧЙФБ ДБН Й ЛБЧБМЕТПЧ, ТБЪПДЕФЩИ ОБ ДЕОШЗЙ ПФГБ йЪБВЕММЩ, ЗЕТГПЗБ лБМБВТЙКУЛПЗП. ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП ВЩМ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП ПДЙО ЛБНЙО. иХДПЦОЙЛЙ ХУБЦЙЧБМЙУШ РПДМЕ ОЕЗП, МЙГПН Л ПЗОА, ЪБ РПМХЛТХЗМЩК УФПМ Й УЙДЕМЙ, РТЙЦЙНБСУШ ДТХЗ Л ДТХЗХ, - УРЙОЩ ЙИ ВЩМЙ ОБ ИПМПДЕ, ОП ТХЛЙ ЧУЕ ЦЕ УПЗТЕЧБМЙУШ, Й НПЦОП ВЩМП ТБВПФБФШ. гЕТЛПЧШ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ ЧЩНЕТЪМБ Й ФПЗП УЙМШОЕЕ. оБ ИПТБИ ДЕТЦБМУС НПТПЪОЩК УХНТБЛ, ВХДФП Ч РПДЪЕНЕМШЕ. рП ГЕТЛЧЙ ЗХМСМ ЧЕФЕТ, ТБУЛБЮЙЧБС ДПУЛЙ Й ЛПЦБОЩЕ ТЕНОЙ МЕУПЧ. рЙУБФШ ФБН ВЩМП ОЕНЩУМЙНП: ЦЗХЮЙК, УМПЧОП МЕДСОБС ЧПДБ, ЧПЪДХИ ЪБФТХДОСМ ДЩИБОЙЕ. оП ЛБЛ ОЙ УХТПЧБ ВЩМБ ЪЙНБ, УФПСМБ ПОБ ОЕДПМЗП. ч НБТФЕ УЕЧЕТОЩК ЧЕФЕТ УФЙИ, УПМОГЕ УФБМП ЗПТСЮЕК, Б ОЕВЕ РТПЗМСОХМБ ЗПМХВЙЪОБ. оБ ЧФПТПК ДЕОШ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ХУФБОПЧЙМБУШ ФЕРМБС РПЗПДБ, зТБОБЮЮЙ ЧМЕФЕМ Ч НБУФЕТУЛХА, ПВЩЮОП ЪБДХНЮЙЧЩЕ ЕЗП ЗМБЪБ ЗПТЕМЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕДЛП ЧЙДЕМ УЧПЕЗП ДТХЗБ Ч ФБЛПН ЧПМОЕОЙЙ. - йДЕН УП НОПК. с ФЕВЕ ЮФП-ФП РПЛБЦХ. зТБОБЮЮЙ РПРТПУЙМ Х дБЧЙДБ ТБЪТЕЫЕОЙС ПФМХЮЙФШУС, Й ЮЕТЕЪ НЙОХФХ ДТХЪШС ВЩМЙ ОБ ХМЙГЕ. зТБОБЮЮЙ РПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮЕТЕЪ ЧЕУШ ЗПТПД, Л РМПЭБДЙ уБО нБТЛП. пДОБЦДЩ ЙН РТЙЫМПУШ ПУФБОПЧЙФШУС: РТЕЗТБЦДБС РХФШ, РП ХМЙГЕ ДЧЙЗБМБУШ РТПГЕУУЙС У НПЭБНЙ уЧСФПЗП дЦЙТПМБНП, ЧЪСФЩНЙ ЙЪ БМФБТС уБОФБ нБТЙС ДЕМШ жЙПТЕ, - ЮЕМАУФША Й ЛПУФША ТХЛЙ, ВПЗБФП ПРТБЧМЕООЩНЙ Ч УЕТЕВТП Й ЪПМПФП. дТХЪШС ЧЩЫМЙ ОБ чЙБ мБТЗБ - ФХФ, ОБРТПФЙЧ ГЕТЛЧЙ, ВЩМЙ ЧПТПФБ. - чПФ УАДБ С ФЕВС Й ЧЕДХ, - УЛБЪБМ зТБОБЮЮЙ. пО ТБУРБИОХМ ЧПТПФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УДЕМБМ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ ЧРЕТЕД Й Ч УНХЭЕОЙЙ ПУФБОПЧЙМУС. рЕТЕД ОЙН ВЩМ ПВЫЙТОЩК, РТПДПМЗПЧБФЩК Ч РМБОЕ УБД У ОЕВПМШЫЙН - ФЙРБ РБЧЙМШПОБ - ЪДБОЙЕН РПУТЕДЙОЕ; РТСНБС ДПТПЦЛБ ЧЕМБ Л РТХДХ - ФБН ВЩМ ЧЙДЕО ЖПОФБО Й НТБНПТОБС УФБФХС ОБ РШЕДЕУФБМЕ: НБМШЮЙЛ ЧЩФБУЛЙЧБМ ЙЪ ОПЗЙ ЪБОПЪХ. оБ РТПУФПТОПК ФЕТТБУЕ РБЧЙМШПОБ, ЪБ УФПМБНЙ, ТБВПФБМП ОЕУЛПМШЛП НПМПДЩИ МАДЕО. чДПМШ ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ УФЕО УБДБ ФСОХМЙУШ ПФЛТЩФЩЕ МПДЦЙЙ, ЗДЕ УФПСМЙ БОФЙЮОЩЕ НТБНПТОЩЕ ВАУФЩ! - ЙНРЕТБФПТБ бДТЙБОБ, уГЙРЙПОБ, ЙНРЕТБФПТБ бЧЗХУФБ, НБФЕТЙ оЕТПОБ бЗТЙРРЙОЩ, ФБН ЦЕ УФПСМП НОПЦЕУФЧП ЙЪЧБСОЙК УРСЭЙИ ЛХРЙДПОПЧ. рТСНБС, ЛБЛ УФТЕМБ, ДПТПЦЛБ, ЧЕДХЭБС Л РБЧЙМШПОХ, ВЩМБ ПВУБЦЕОБ ЛЙРБТЙУБНЙ. л ЪДБОЙА РБЧЙМШПОБ ЫМЙ ФТПРЙОЛЙ ПФП ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ ХЗМПЧ УБДБ - ПОЙ ВЩМЙ ФПЦЕ ПВУБЦЕОЩ ДЕТЕЧШСНЙ, Б НЕЦ ФТПРЙОПЛ ЪЕМЕОЕМЙ ЫЙТПЛЙЕ, ЛБЛ РПМЕ, МХЦБКЛЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ОЕ Ч УЙМБИ ПФПТЧБФШ УЧПК ЧЪЗМСД ПФ ФЕТТБУЩ, ЗДЕ ДЧПЕ АОПЫЕК ФТХДЙМЙУШ ОБД ЛБНЕООПК ЗМЩВПК, ПВНЕТЙЧБС Й ТБЪНЕЮБС ЕЕ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ОЕУЛПМШЛП ДТХЗЙИ НПМПДЩИ МАДЕК ПТХДПЧБМЙ ЛТХРОЩНЙ ТЕЪГБНЙ-ФТПСОЛБНЙ. ъБЙЛБСУШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТПУЙМ Х зТБОБЮЮЙ: - лФП... ЮФП... ЮФП ЦЕ ЬФП ФБЛПЕ? - уБДЩ УЛХМШРФХТЩ. - оП... ДМС ЛБЛПК ГЕМЙ? - ьФП РТПУФП ЫЛПМБ. -...ЫЛПМБ? - дМС ПВХЮЕОЙС УЛХМШРФПТПЧ. нБМШЮЙЛ ФБЛ Й РТЙУЕМ. - лБЛЙИ УЛХМШРФПТПЧ?.. - уБД ЬФПФ - ЧМБДЕОЙЕ лМБТЙУУЩ нЕДЙЮЙ. еЗП ЛХРЙМ ДМС лМБТЙУУЩ мПТЕОГП, ЮФПВЩ Ч УМХЮБЕ ЕЗП УНЕТФЙ лМБТЙУУБ ЪДЕУШ ЦЙМБ. ч ЙАМЕ РТПЫМПЗП ЗПДБ лМБТЙУУБ УЛПОЮБМБУШ, Й мПТЕОГП ПФЛТЩМ ФХФ ЫЛПМХ УЛХМШРФПТПЧ. зМБЧОЩН ОБУФБЧОЙЛПН Ч ЫЛПМЕ ПО ОБЪОБЮЙМ вЕТФПМШДП. - дБ вЕТФПМШДП ЦЕ ХНЕТ! - оЕФ, ПО ОЕ ХНЕТ, ИПФС Й ВЩМ РТЙ УНЕТФЙ. рП РТЙЛБЪХ мПТЕОГП ЕЗП РЕТЕОЕУМЙ УАДБ ЙЪ ВПМШОЙГЩ уБОФП уРЙТЙФП ОБ ОПУЙМЛБИ. мПТЕОГП РПЛБЪБМ ЕНХ УБДЩ Й УЛБЪБМ, ЮФП вЕТФПМШДП ДПМЦЕО ДПВЙФШУС ФПЗП, ЮФПВЩ УЛХМШРФХТБ ЧП жМПТЕОГЙЙ УОПЧБ ДПУФЙЗМБ ЧЕМЙЛПЗП ТБУГЧЕФБ. вЕТФПМШДП РПДОСМУС У ОПУЙМПЛ Й ПВЕЭБМ мПТЕОГП, ЮФП ЬРПИБ зЙВЕТФЙ Й дПОБФЕММП ОБУФХРЙФ ЧОПЧШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦБДОП ПЗМСДЩЧБМ УБД, ПВПЫЕМ ЧУЕ МПДЦЙЙ, МАВХСУШ УФБФХСНЙ, ЗТЕЮЕУЛЙНЙ ХТОБНЙ, ЧБЪБНЙ, УФПСЧЫЙН РПДМЕ ЧПТПФ ВАУФПН рМБФПОБ. - вЕТФПМШДП УЕКЮБУ ОБ ЧЕТБОДЕ, - УЛБЪБМ зТБОБЮЮЙ. - с ЪОБЛПНЙМУС У ОЙН ПДОБЦДЩ. иПЮЕЫШ, НЩ РПДПКДЕН Л ОЕНХ? нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЪОБЛ УПЗМБУЙС ЬОЕТЗЙЮОП НПФОХМ ЗПМПЧПК. пОЙ РТПЫМЙ РП ХУЩРБООПК ЗТБЧЙЕН ДПТПЦЛЕ, ПВПЗОХМЙ РТХД Й ЖПОФБО. оЕУЛПМШЛП ЮЕМПЧЕЛ УБНПЗП ТБЪОПЗП ЧПЪТБУФБ - ПФ РСФОБДГБФЙ ДП ФТЙДГБФЙ МЕФ - ТБВПФБМЙ ОБ ЫЙТПЛЙИ УФПМБИ. вЕТФПМШДП ЧЩЗМСДЕМ ФБЛЙН УМБВЩН, ЮФП ОЕЙЪЧЕУФОП, Ч ЮЕН ДЕТЦБМБУШ ЕЗП ДХЫБ; ЕЗП ДМЙООЩЕ УЕДЩЕ ЧПМПУЩ ВЩМЙ ЪБЛХФБОЩ ФАТВБОПН. тХНСОЕГ РМБНЕОЕМ Х ОЕЗП ОБ ЭЕЛБИ, ЛПЗДБ ПО ПВЯСУОСМ ДЧХН РПДТПУФЛБН, ЛБЛ РЕТЧПОБЮБМШОП ПВТБВБФЩЧБФШ НТБНПТ. - нБЬУФТП вЕТФПМШДП, ТБЪТЕЫЙФЕ ЧБН РТЕДУФБЧЙФШ НПЕЗП ДТХЗБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. вЕТФПМШДП РПДОСМ ЧЪПТ. х ОЕЗП ВЩМЙ ВМЕДОП-ЗПМХВЩЕ ЗМБЪБ Й НСЗЛЙК ЗПМПУ, ЛПФПТЩК УФТБООЩН ПВТБЪПН ОЕ НПЗМЙ ЪБЗМХЫЙФШ РПУФПСООП ЪЧХЮБЧЫЙЕ ХДБТЩ НПМПФЛБ. пО РТЙУФБМШОП РПУНПФТЕМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - лФП ФЧПК ПФЕГ? - мПДПЧЙЛП ДЙ мЙПОБТДП вХПОБТТПФЙ уЙНПОЙ. - с УМЩИБМ ЬФП ЙНС. фЩ ТБВПФБЕЫШ РП ЛБНОА? нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ НПМЮБ, НПЪЗ ЕЗП УТБЪХ ВХДФП ПГЕРЕОЕМ. ч ЬФХ НЙОХФХ ЛФП-ФП РПЪЧБМ вЕТФПМШДП. пО ЙЪЧЙОЙМУС Й ПФПЫЕМ Ч ДТХЗПК ХЗПМ МПДЦЙЙ. зТБОБЮЮЙ ЧЪСМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ ТХЛХ Й РПЧЕМ ЕЗП РП ЛПНОБФБН РБЧЙМШПОБ - ФБН ВЩМЙ ЧЩУФБЧМЕОЩ УПВТБООЩЕ мПТЕОГП ЛПММЕЛГЙЙ ЛБНЕК, НПОЕФ Й НЕДБМЕК, Б ФБЛЦЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЧУЕИ ИХДПЦОЙЛПЧ, ТБВПФБЧЫЙИ ОБ УЕНЕКУФЧП нЕДЙЮЙ: зЙВЕТФЙ, ЛПФПТЩК ОЕЛПЗДБ РПВЕДЙМ Ч ЛПОЛХТУЕ ОБ ДЧЕТЙ вБРФЙУФЕТЙС, ПВЯСЧМЕООПН РТБДЕДПН мПТЕОГП; дПОБФЕММП, ЛПФПТЩК ВЩМ МАВЙНГЕН лПЪЙНП нЕДЙЮЙ; вЕОПГГП зПГГПМЙ, ЛПФПТЩК РПНЕУФЙМ ОБ УЧПЕК ЖТЕУЛЕ "чПМИЧЩ ОБ РХФЙ Ч чЙЖМЕЕН" Ч ЮБУПЧОЕ нЕДЙЮЙ ЧУЕИ ЮМЕОПЧ ЬФПЗП УЕНЕКУФЧБ. фХФ ЦЕ ВЩМБ НПДЕМШ УПВПТБ ТБВПФЩ вТХОЕММЕУЛЙ, ТЙУХОЛЙ УЧСФЩИ, УДЕМБООЩЕ ЖТБ бОЦЕМЙЛП ДМС ГЕТЛЧЙ уБО нБТЛП, ТЙУХОЛЙ нБЪБЮЮП ДМС ГЕТЛЧЙ ДЕМШ лБТНЙОЕ - ЧУЕН ЬФЙН НБМШЮЙЛ ВЩМ ПЫЕМПНМЕО. зТБОБЮЮЙ УОПЧБ ЧЪСМ ЕЗП ЪБ ТХЛХ Й РПЧЕМ РП ФТПРЙОЛЕ Л ЧПТПФБН; УЛПТП ПОЙ ПЛБЪБМЙУШ ОБ чЙБ мБТЗБ. оБ РМПЭБДЙ уБО нБТЛП нЙЛЕМБОДЦЕМП УЕМ ОБ УЛБНЕКЛХ, Х ОПЗ ЕЗП ТБУИБЦЙЧБМЙ ЗПМХВЙ. уХДПТПЦОП РТЙЦЙНБС ЛП МВХ МБДПОШ, ПО ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ, РПФПН ЧЪЗМСОХМ ОБ зТБОБЮЮЙ, ЗМБЪБ ЕЗП МЙИПТБДПЮОП ВМЕУФЕМЙ. - оХ, Б ЛФП ФБН Ч ХЮЕОЙЛБИ? лБЛ ФХДБ РПУФХРБАФ? - йИ ЧЩВЙТБАФ мПТЕОГП Й вЕТФПМШДП. - б НОЕ ОБДП ЕЭЕ ВПМШЫЕ ДЧХИ МЕФ ФПНЙФШУС Х зЙТМБОДБКП! - УФПОБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - вПЦЕ НПК, С УБН УЕВС РПЗХВЙМ! - фЕТРЕОЙЕ, - ХФЕЫБМ ЕЗП зТБОБЮЮЙ, - ФЩ ЕЭЕ ОЕ УФБТЙЛ. лПЗДБ РТПКДХФ ЗПДЩ ФЧПЕЗП ХЮЕОЙЮЕУФЧБ... - фЕТРЕОЙЕ, ФЕТРЕОЙЕ! - ЧУРЩИОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нОЕ ОБДП РПУФХРЙФШ ФХДБ, зТБОБЮЮЙ. уЕКЮБУ ЦЕ! с ОЕ ИПЮХ ВЩФШ ЦЙЧПРЙУГЕН, С ИПЮХ ВЩФШ ЧБСФЕМЕН, ИПЮХ ТБВПФБФШ РП НТБНПТХ. дБ, ДБ, УЕКЮБУ ЦЕ! лБЛ НОЕ ФХДБ РПРБУФШ? - оБДП ЦДБФШ, ЛПЗДБ ФЕВС РТЙЗМБУСФ. - б ЮФП ОБДП УДЕМБФШ, ЮФПВЩ НЕОС РТЙЗМБУЙМЙ? - оЕ ЪОБА. - б ЛФП ЦЕ ЪОБЕФ? чЕДШ ЛФП-ФП ЦЕ ДПМЦЕО ЪОБФШ! - оЕ ФПМЛБК НЕОС, РПЦБМХКУФБ. уЛПТП ФЩ УПЧУЕН УРЙИОЕЫШ НЕОС УП УЛБНЕКЛЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХФЙИ. оБ ЗМБЪБИ ЕЗП ЧЩУФХРЙМЙ УМЕЪЩ ДПУБДЩ. - пИ, зТБОБЮЮЙ, ВЩЧБМП Х ФЕВС, ЮФПВЩ ФЩ ИПФЕМ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ФБЛ УЙМШОП, ЮФП ХЦЕ ОЕМШЪС ЧЩОЕУФЙ? - оЕФ. нОЕ ЧУЕЗДБ ЧУЕ ДБЧБМПУШ МЕЗЛП. - лБЛПК ФЩ УЮБУФМЙЧЩК. зТБОБЮЮЙ РПУНПФТЕМ Ч МЙГП РТЙСФЕМС Й РТПЮЕМ ОБ ОЕН МЙЫШ ФПУЛХ Й ВЕЪХДЕТЦОПЕ ЦЕМБОЙЕ. - нПЦЕФ ВЩФШ, - УЛБЪБМ ПО ЪБДХНЮЙЧП.

юбуфш чфптбс. ч убдби недйюй

1

еЗП ФСОХМП Л уБДБН ОБ РМПЭБДЙ уБО нБТЛП ФБЛ ОЕПФУФХРОП, УМПЧОП ФБН Ч ДТЕЧОЙИ ЛБНЕООЩИ УФБФХСИ ВЩМЙ ЪБРТСФБОЩ НБЗОЙФЩ. йОПЗДБ ПО ДБЦЕ ОЕ ПФДБЧБМ УЕВЕ ПФЮЕФБ, ЛБЛЙН ПВТБЪПН ПО ЧДТХЗ ПЛБЪЩЧБМУС Х уБДПЧ. пО РТПОЙЛБМ ЪБ ЧПТПФБ Й ЧФЙИПНПМЛХ ЪБЗМСДЩЧБМ Ч УХНТБЛ МПДЦЙЙ. пО ОЙ У ЛЕН ОЕ ЪБЗПЧБТЙЧБМ Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ПУНЕМЙЧБМУС РТПКФЙ РП ДПТПЦЛЕ ЮЕТЕЪ ЪЕМЕОПЕ РПМЕ Л РБЧЙМШПОХ, ЗДЕ ТБВПФБМ вЕТФПМШДП У ХЮЕОЙЛБНЙ. пО МЙЫШ ОЕДЧЙЦОП, ВХДФП ОЕ ДЩЫБ, УФПСМ Й УНПФТЕМ, Ч ЗМБЪБИ ЕЗП ВЩМ ЗПМПДОЩК ВМЕУЛ. зМХВПЛПК ОПЮША, ЧПТПЮБСУШ У ВПЛХ ОБ ВПЛ Й УФБТБСУШ ОЕ РПФТЕЧПЦЙФШ УРБЧЫЙИ ТСДПН ВТБФШЕЧ, ПО ДХНБМ: "дПМЦЕО ЦЕ ВЩФШ ЛБЛПК-ФП ЧЩИПД. уЕУФТБ мПТЕОГП нЕДЙЮЙ оБООЙОБ ЪБНХЦЕН ЪБ вЕТОБТДП тХЮЕММБЙ. б ЕУМЙ С РПКДХ Л вЕТОБТДП, УЛБЦХ ЕНХ, ЮФП С УЩО жТБОЮЕУЛЙ, Й РПРТПЫХ ЕЗП РПЗПЧПТЙФШ ПВП НОЕ У чЕМЙЛПМЕРОЩН?.." оП ОЙ ПДЙО вХПОБТТПФЙ ОЕ НПЗ РПКФЙ Л тХЮЕММБЙ У РТПФСОХФПК ТХЛПК. зЙТМБОДБКП ВЩМ ФЕТРЕМЙЧ. пО ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП: - нЩ ДПМЦОЩ ЪБЛПОЮЙФШ ЖТЕУЛХ У "лТЕЭЕОЙЕН" ЪБ ОЕУЛПМШЛП ВМЙЦБКЫЙИ ОЕДЕМШ, Б ЪБФЕН РЕТЕОЕУФЙ МЕУБ ОЙЦЕ, Л ЖТЕУЛЕ "ъБИБТЙС РЙЫЕФ ЙНС УЧПЕЗП УЩОБ". чТЕНЕОЙ ПУФБЕФУС ХЦЕ Ч ПВТЕЪ. нПЦЕФ ВЩФШ, ФЕВЕ РПТБ ОБЮБФШ ТЙУПЧБФШ, Б ОЕ ЫМСФШУС РП ХМЙГБН? - нПЦОП НОЕ Ч ЖЙЗХТЕ ОЕПЖЙФБ ЙЪПВТБЪЙФШ ПДОПЗП ОБФХТЭЙЛБ? с ЧЙДЕМ РПДИПДСЭЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ПО ТБЪЗТХЦБМ ОБ уФБТПН ТЩОЛЕ ФЕМЕЦЛХ. - юФП Ц, ЙЪПВТБЪЙ. й нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБТЙУПЧБМ ЬФПЗП ЛТЕУФШСОУЛПЗП РБТОС - ФПМШЛП ЮФП У РПМС, ПВОБЦЕООЩК РП РПСУ, Ч ЛПТПФЛЙИ ЫФБОБИ, ПО ПРХУФЙМУС ОБ ЛПМЕОЙ; ФЕМП Х ОЕЗП ВЩМП ЪБЗПТЕМПЕ, СОФБТОПЗП ФПОБ, ЖЙЗХТБ ЛПТЕОБУФБС, У ЗТХВЩНЙ, ХЪМПЧБФЩНЙ НХУЛХМБНЙ, ОП МЙГП АОПЫЙ, ЗМСДЕЧЫЕЗП ОБ йПБООБ, ЧДПИОПЧЕООП УЧЕФЙМПУШ. рПЪБДЙ ОЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП РПНЕУФЙМ ДЧХИ УЕДПВПТПДЩИ УФБТГЕЧ, РПНПЗБЧЫЙИ йПБООХ, - Х ОЙИ ВЩМЙ ЛТБУЙЧЩЕ, ВМБЗПТПДОЩЕ МЙГБ, Й ЛТЕРЛЙЕ ФЕМБ. зТБОБЮЮЙ УНХЭЕООП ЧЕТФЕМУС ПЛПМП РТЙСФЕМС, ОБВМАДБС, ЛБЛ Х ФПЗП ЙЪ-РПД ЛБТБОДБЫБ ЧПЪОЙЛБМ ПВТБЪ ЪБ ПВТБЪПН. - фБЛЙЕ ЖЙЗХТЩ зЙТМБОДБКП ОЕ ОБТЙУПЧБФШ! - уЛБЦЕЫШ, МЕЪХ ОБ ТПЦПО, ДБ? зЙТМБОДБКП ВЩМ ОБУФПМШЛП ЪБОСФ ТБЪТБВПФЛПК ПУФБМШОЩИ ЫЕУФЙ ЖТЕУПЛ, ЮФП ОЕ ПВТБЭБМ ОБ ХЮЕОЙЛБ ЧОЙНБОЙС. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПДОСЧЫЙУШ ОБ МЕУБ, ЧУФБМ РЕТЕД ЧМБЦОПК ЫФХЛБФХТЛПК, ПО ХЦЕ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ ОЙЛБЛПЗП УФТБИБ. пО УНЕМП УНЕЫЙЧБМ ЛТБУЛЙ Ч ЗПТЫЛБИ, РПДВЙТБС ОХЦОЩК ПФФЕОПЛ ДМС ПВОБЦЕООПЗП ФЕМБ, У ОБУМБЦДЕОЙЕН ЧПДЙМ ЛЙУФША, ЧЩЪЩЧБС Л ЦЙЪОЙ МАДЕК, ОБВТБУЩЧБС ОБ ОЙИ МЙНПООП-ЦЕМФЩЕ Й ТПЪПЧЩЕ, ФЕРМПЗП ФПОБ ПДЕЦДЩ. оП ЗДЕ-ФП Ч ЗМХВЙОЕ УПЪОБОЙС ПО ЧУЕ ЧТЕНС ЗПЧПТЙМ УЕВЕ: "еЭЕ ДЧБ ДПМЗЙИ ЗПДБ! оХ ТБЪЧЕ НПЦОП ЬФП ЧЩОЕУФЙ?" зЙТМБОДБКП ЧРТСЗБМ ЕЗП Ч ТБВПФХ, ОЕ ДБЧБС ПФДЩИБ. - фЕРЕТШ НЩ РПУФБЧЙН ФЕВС ОБ МЕЧЩЕ ИПТЩ, Л "рПЛМПОЕОЙА ЧПМИЧПЧ". рТЙЗПФПЧШ ЛБТФПО ЧПФ ДМС ЬФЙИ ДЧХИ ЖЙЗХТ, ЛПФПТЩЕ ВХДХФ УРТБЧБ. лПНРПЪЙГЙС "рПЛМПОЕОЙС" Й ВЕЪ ФПЗП ВЩМБ ЪБЗТПНПЦДЕОБ ЖЙЗХТБНЙ - ТЙУПЧБФШ ДЧЕ ОПЧЩИ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ РПДОЙНБМБУШ ТХЛБ. лБЛ-ФП РПУМЕ ПВЕДБ зТБОБЮЮЙ УЛБЪБМ, ПВТБЭБСУШ Л УФПМХ ХЮЕОЙЛПЧ: - уЕЗПДОС ЙУРПМОСЕФУС ТПЧОП ЗПД У ФПЗП ДОС, ЛБЛ Л ОБН РПУФХРЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. с ЪБРБУУС ВХФЩМЛПК ЧЙОБ, НЩ ХУФТПЙН ОБ ДЧПТЕ РЙТЫЕУФЧП. оЙЛФП ОЕ РТПЙЪОЕУ ОЙ УМПЧБ Ч ПФЧЕФ зТБОБЮЮЙ, НБУФЕТУЛБС ЪБНЕТМБ. уЛМПОЙЧ ЗПМПЧЩ, ХЮЕОЙЛЙ ХФЛОХМЙУШ Ч ТБВПФХ. зЙТМБОДБКП УЙДЕМ ОБ РПНПУФЕ РТСНПК Й ОЕРПДЧЙЦОЩК, ВХДФП УПКДС У НПЪБЙЛЙ УЧПЕЗП ХЮЙФЕМС: ЧЪПТ ЕЗП РПФЕНОЕМ, ОЕВТЙФЩЕ ЭЕЛЙ ЧЧБМЙМЙУШ. - нЕОС ЧЩЪЧБМ Л УЕВЕ чЕМЙЛПМЕРОЩК Й УРТПУЙМ, ОЕ ПФДБН МЙ С Ч ЕЗП ЫЛПМХ ДЧХИ УЧПЙИ МХЮЫЙИ ХЮЕОЙЛПЧ, - УЛБЪБМ зЙТМБОДБКП. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ ОЕ ЫЕМПИОХЧЫЙУШ, УМПЧОП РТЙТПУ Л РПМХ. - тБЪХНЕЕФУС, С ОЕ ИПФЕМ ВЩ ПФРХУЛБФШ ДЧХИ МХЮЫЙИ ХЮЕОЙЛПЧ! - ЧПУЛМЙЛОХМ зЙТМБОДБКП. - чЕДШ ЬФП ЪОБЮЙФ ПРХУФПЫЙФШ ЧУА ВПФФЕЗХ! дБ ЕЭЕ УЕКЮБУ, ЛПЗДБ вЕОЕДЕФФП ЪПЧХФ ТБВПФБФШ Ч рБТЙЦ, ОБ ЖТБОГХЪУЛПЗП ЛПТПМС. б НОЕ ОБДП УРЕЫОП ЪБЛПОЮЙФШ РПМДАЦЙОЩ ЖТЕУПЛ! - пО НЕФОХМ ЧЪЗМСД ЧОЙЪ, ОБ ХЮЕОЙЛПЧ Й РПНПЭОЙЛПЧ. - оП ЛФП ПУНЕМЙФУС ПФЛБЪБФШ чЕМЙЛПМЕРОПНХ? вХПОБТТПФЙ, ПФЧЕФШ НОЕ - ФЩ ИПФЕМ ВЩ РПКФЙ? - с ВТПДЙМ ПЛПМП уБДПЧ нЕДЙЮЙ Й ЗМСДЕМ ОБ ОЙИ, ЛБЛ ЗПМПДОБС УПВБЛБ ОБ НСУОХА МБЧЛХ. - вБУФБ! - зЙТМБОДБКП ВЩМ ЧОЕ УЕВС, ФБЛЙН ЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДЕМ. - зТБОБЮЮЙ, ФЩ Й вХПОБТТПФЙ ПФОЩОЕ УЧПВПДОЩ ПФ ЧУСЛЙИ ПВСЪБФЕМШУФЧ, ЧЩ ХЦЕ ОЕ НПЙ ХЮЕОЙЛЙ. уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН С РПДРЙЫХ Х УФБТЫЙО ГЕИБ ОХЦОЩЕ ДПЛХНЕОФЩ. б ФЕРЕТШ ЧУЕ ЪБ ТБВПФХ! нПЦЕФ ВЩФШ, ЧЩ УЮЙФБЕФЕ, ЮФП С зЙТМБОДБКП чЕМЙЛПМЕРОЩК Й УРПУПВЕО УПДЕТЦБФШ ОБ УЧПЙ НЙММЙПОЩ БЛБДЕНЙА? тБДПУФШ РТПВЙТБМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДП УБНЩИ ЛПУФЕК, УМПЧОП ИПМПДОЩК ДПЦДШ, ЛПЗДБ ДХЕФ ФТБНПОФБОБ. зТБОБЮЮЙ УФПСМ РБУНХТОЩК. - зТБОБЮЮЙ, caro mio, ЮФП У ФПВПК? - с МАВМА ЦЙЧПРЙУШ. с ОЕ НПЗХ ТБВПФБФШ У ЛБНОЕН. ьФП УМЙЫЛПН ФСЦЕМП. - рЕЗ, ОЕФ, ДТХЦЙЭЕ, ЙЪ ФЕВС ЧЩКДЕФ ЪБНЕЮБФЕМШОЩК УЛХМШРФПТ. с ВХДХ РПНПЗБФШ ФЕВЕ. чУЕ ВХДЕФ РТЕЛТБУОП, ЧПФ ХЧЙДЙЫШ. зТБОБЮЮЙ РЕЮБМШОП ХМЩВОХМУС. - п, С РПКДХ У ФПВПК, нЙЛЕМБОДЦЕМП. оП ЮФП НОЕ ДЕМБФШ У НПМПФЛПН Й ТЕЪГПН? чЕДШ ЛБНЕОШ ЧЩНПФБЕФ Х НЕОС ЧУЕ УЙМЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ОЕ НПЗ УПУТЕДПФПЮЙФШУС Й РТПДПМЦБФШ ТБВПФХ. пО ЧУФБМ ЙЪ-ЪБ ХЮЕОЙЮЕУЛПЗП УФПМБ Й РПДОСМУС ОБ РПНПУФ Л зЙТМБОДБКП. еНХ ИПФЕМПУШ РПВМБЗПДБТЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК МЙЫШ ЗПД ОБЪБД ЧЪСМ ЕЗП Ч ХЮЕОЙЛЙ, ОП ПО УФПСМ РЕТЕД зЙТМБОДБКП У ЗПТСЭЙН ЧЪПТПН Й ОЕНЩНЙ ХУФБНЙ: ЛБЛ ЧЩТБЪЙФШ ВМБЗПДБТОПУФШ ФПНХ, ЛФП РПЪЧПМСЕФ ВЕУРТЕРСФУФЧЕООП ХКФЙ ПФ УЕВС? рП МЙГХ НБМШЮЙЛБ зЙТМБОДБКП ЧЙДЕМ, ЛБЛЙЕ ЮХЧУФЧБ Ч ОЕН ВПТАФУС. пО ЪБЗПЧПТЙМ У нЙЛЕМБОДЦЕМП НСЗЛП, ОЕЗТПНЛП, СЧОП ОЕ ЦЕМБС, ЮФПВЩ ЕЗП УМЩЫБМЙ ДТХЗЙЕ. - фЩ РТБЧ, вХПОБТТПФЙ: ЖТЕУЛБ - ОЕ ФЧПЕ ТЕНЕУМП. фПФ ОЕПЖЙФ, ЛПФПТПЗП ФЩ ОБТЙУПЧБМ ДМС НЕОС, ЧЩЗМСДЙФ ФБЛ, ВХДФП ПО ЧЩУЕЮЕО ЙЪ УЛБМЩ. х ФЕВС ДБТПЧБОЙЕ ТЙУПЧБМШЭЙЛБ; У ЗПДБНЙ, ОБВЙТБСУШ ПРЩФБ, ФЩ, ЧПЪНПЦОП, РТЙНЕОЙЫШ ЬФПФ ФБМБОФ Л ЛБНОА. оП ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВЩЧБК, ЮФП дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП ВЩМ ФЧПЙН РЕТЧЩН ХЮЙФЕМЕН. дПКДС ЬФЙН ЧЕЮЕТПН ДП ПФГПЧУЛПЗП ДПНБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛБЪБМ зТБОБЮЮЙ: - мХЮЫЕ ВЩ ФЕВЕ ЪБКФЙ Л ОБН. лПЗДБ Ч ПДОПН НЕЫЛЕ ДЧПЕ, ЕЗП ФТХДОЕК УВТПУЙФШ У НПУФБ. пОЙ РПДОСМЙУШ РП РБТБДОПК МЕУФОЙГЕ Й, НЙОХС ЛХИОА, ЮФПВЩ ОЕ ФТЕЧПЦЙФШ мХЛТЕГЙА, ФЙИП РТПЫМЙ Л ПФГХ: ФПФ УЙДЕМ, ОБИПИМЙЧЫЙУШ, Ч ХЗМХ ЪБ УЧПЙН ФТЕХЗПМШОЩН УФПМЙЛПН; ЧЩУПЛЙК, РПЮФЙ Ч РСФШ БТЫЙО, РПФПМПЛ ДЕМБМ ЕЗП ЖЙЗХТХ ДП УНЕЫОПЗП НБМЕОШЛПК. ч ЛПНОБФЕ ВЩМП ИПМПДОП: ЮФПВЩ РТПЗТЕФШ ЛБНЕООЩЕ УФЕОЩ, ДБЦЕ ЖМПТЕОФЙОУЛПНХ УПМОГХ ОБДП ФТХДЙФШУС ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧЕУОЩ. - пФЕГ, Х НЕОС ЕУФШ ОПЧПУФЙ. с ХИПЦХ ПФ зЙТМБОДБКП. - б, ЧЕМЙЛПМЕРОП! с ФБЛ Й ЪОБМ, ЮФП ФЩ ТБОП ЙМЙ РПЪДОП ПВТБЪХНЙЫШУС. фЩ ФЕРЕТШ ЧУФХРЙЫШ Ч ГЕИ ЫЕТУФСОЙЛПЧ... - с ХИПЦХ ПФ зЙТМБОДБКП, ОП РПУФХРБА ХЮЕОЙЛПН РП УЛХМШРФХТЕ Ч уБДЩ нЕДЙЮЙ. юХЧУФЧП ТБДПУФЙ Х мПДПЧЙЛП ФПФЮБУ УНЕОЙМПУШ ОЕДПХНЕОЙЕН. - уБДЩ нЕДЙЮЙ?.. лБЛЙЕ УБДЩ? - с ФПЦЕ ФХДБ РПУФХРБА, НЕУУЕТ вХПОБТТПФЙ, - УЛБЪБМ зТБОБЮЮЙ. - нЩ ВХДЕН ХЮЕОЙЛБНЙ вЕТФПМШДП Й РПРБДЕН РПД ОБДЪПТ чЕМЙЛПМЕРОПЗП. - лБНЕОПФЕУ, ОЕУЮБУФОЩК ЛБНЕОПФЕУ! - УХДПТПЦОП ЧУЛЙОХ ТХЛЙ мПДПЧЙЛП. - с ВХДХ УЛХМШРФПТПН, ПФЕГ. вЕТФПМШДП РПУМЕДОЙК ОБЫ НБУФЕТ УЛХМШРФХТЩ, ЛПФПТЩК ЕЭЕ ЦЙЧ. - лПЗДБ ОЕ РПЧЕЪЕФ, ФП ХЦ ОЕ ЪОБЕЫШ, ЗДЕ ЬФПНХ ЛПОЕГ, - ФБЛ ЧУЕ, РЕФМС ФБ РЕФМЕК, Й ТБУЛТХЮЙЧБЕФУС, Й ЦБМЙФ, ЛБЛ ЪНЕС. еУМЙ ВЩ ФЧПС НБФШ ОЕ ХРБМБ У МПЫБДЙ, ФЕВС ОЕ РПУМБМЙ ВЩ ТБДЙ ЛПТНЙМЙГЩ Л фПРПМЙОП, Б ОЕ РПРБДЙ ФЩ Л фПРПМЙОП, ФЩ Й ОЕ ЧЪДХНБМ ВЩ УДЕМБФШУС ЛБНЕОПФЕУПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ РПУНЕМ ПФЧЕФЙФШ ОБ ЬФП. ъБЗПЧПТЙМ зТБОБЮЮЙ: - нЕУУЕТ вХПОБТТПФЙ, НОПЗЙЕ ДЕФЙ ФПЦЕ НПЗМЙ ВЩ РПРБУФШ Л фПРПМЙОП Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБТБЪЙМЙУШ ВЩ УФТБУФША Л ЛБНОА. х ЧБЫЕЗП УЩОБ ЧМЕЮЕОЙЕ Л УЛХМШРФХТЕ. - оХ, Б ЮФП ФБЛПЕ УЛХМШРФПТ? еЭЕ ИХЦЕ, ЮЕН ИХДПЦОЙЛ. дБЦЕ ОЕ РТЙОБДМЕЦЙФ ОЙ Л ЛБЛПНХ ГЕИХ. нБУФЕТПЧПК, ЧТПДЕ ДТПЧПУЕЛБ. йМЙ УВПТЭЙЛБ ПМЙЧ. - у ПДОПК ФПМШЛП УХЭЕУФЧЕООПК ТБЪОЙГЕК, - ЧЕЦМЙЧП, ОП ФЧЕТДП ЧПЪТБЪЙМ зТБОБЮЮЙ, - ЮФП ЙЪ ПМЙЧ ЧЩЦЙНБАФ НБУМП, Б ДТПЧБ ЦЗХФ, ЮФПВЩ УЧБТЙФШ УХР. й НБУМП Й УХР РПЕДБАФ - Й ФХФ ЙН ЛПОЕГ. б Х ЙУЛХУУФЧБ ЕУФШ ЧПМЫЕВОБС ПУПВЕООПУФШ: ЮЕН ВПМШЫЕ ХНЩ ЧРЙФЩЧБАФ ЕЗП, ФЕН ПОП ДПМЗПЧЕЮОЕЕ. - ьФП РХУФБС РПЬЪЙС! - ЧЪЧЙЪЗОХМ мПДПЧЙЛП. - с ФПМЛХА П ВМБЗПТБЪХНЙЙ, П ФПН, ЛБЛ РТПЛПТНЙФШ УЕНЕКУФЧП, Б ФЩ НОЕ ЮЙФБЕЫШ ЛБЛЙЕ-ФП ВБУОЙ. ч ЛПНОБФХ ЧПЫМБ НПООБ бМЕУУБОДТБ, ВБВХЫЛБ. - уЛБЦЙ УЧПЕНХ ПФГХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ФЕВЕ УХМЙФ мПТЕОГП чЕМЙЛПМЕРОЩК. чЕДШ ПО ВПЗБФЕКЫЙК ЮЕМПЧЕЛ Ч йФБМЙЙ Й УМБЧЙФУС ЭЕДТПУФША. дПМЗП МЙ ФЩ ВХДЕЫШ Ч ХЮЕОЙЛБИ? й УЛПМШЛП ФЕВЕ РПМПЦБФ ЦБМПЧБОШС? - оЕ ЪОБА. с ОЕ УРТБЫЙЧБМ. - пО ОЕ УРТБЫЙЧБМ! - ХУНЕИОХМУС мПДПЧЙЛП. - фЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП НЩ ФБЛЙЕ ЦЕ ВПЗБФЩЕ МАДЙ, ЛБЛ зТБОБЮЮЙ, Й НПЦЕН РПФБЛБФШ ЧУЕН ФЧПЙН ЗМХРПУФСН? оБ ВМЕДОЩИ ЭЕЛБИ зТБОБЮЮЙ РТПУФХРЙМЙ РСФОБ. - б С УРТБЫЙЧБМ, - У ЧЩЪПЧПН УЛБЪБМ ПО мПДПЧЙЛП. - оБН ОЕ УХМСФ ОЙЮЕЗП. дПЗПЧПТ У ОБНЙ ОЕ ЪБЛМАЮБАФ Й ОЕ ДБАФ ОЙЛБЛПЗП ЦБМПЧБОШС. мЙЫШ ВЕУРМБФОП ХЮБФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛТЕРЮЕ ХРЕТУС ОПЗБНЙ Ч РПМ Й ОБЛМПОЙМ ЗПМПЧХ, ЮФПВЩ ЧУФТЕФЙФШ УБНЩК ВХТОЩК ЧЪТЩЧ СТПУФЙ мПДПЧЙЛП. оП ФПФ, ЪЧХЮОП ЫМЕРОХЧЫЙУШ П ЦЕУФЛХА ЛПЦБОХА ПВЙЧЛХ, МЕЦБМ, ОЕ ДЧЙЗБСУШ, Ч ЛТЕУМЕ, ОБ ЗМБЪБИ Х ОЕЗП ЧЩУФХРЙМЙ УМЕЪЩ. й У ЮХЧУФЧПН ЛБЛПК-ФП ПФТЕЫЕООПУФЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДХНБМ: "уФТБООЩЕ МАДЙ НЩ, ЖМПТЕОФЙОГЩ: УЕОФЙНЕОФБМШОПУФШ ОБН ЮХЦДБ, ЕА ОЕ ЪБТБЦЕОБ ОЙ ПДОБ ЛБРМС ОБЫЕК ЛТПЧЙ, Й, ПДОБЛП, НЩ МЕЗЛП РМБЮЕН, ЗМБЪБ Х ОБУ ОБ НПЛТПН НЕУФЕ". пО РПДПЫЕМ Л ПФГХ, РПМПЦЙМ ЕНХ ОБ РМЕЮП ТХЛХ. - пФЕГ, РПЪЧПМШФЕ НОЕ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЧЩРБЧЫЙН УМХЮБЕН. мПТЕОГП нЕДЙЮЙ ТЕЫЙМ УПЪДБФШ ЧП жМПТЕОГЙЙ ОПЧПЕ РПЛПМЕОЙЕ УЛХМШРФПТПЧ. с ИПЮХ УФБФШ ПДОЙН ЙЪ ОЙИ. мПДПЧЙЛП РПДОСМ ЧЪПТ ОБ УЧПЕЗП УБНПЗП НОПЗППВЕЭБАЭЕЗП УЩОБ. - мПТЕОГП РПРТПУЙМ Ч ЫЛПМХ ЙНЕООП ФЕВС? пО РПМБЗБЕФ, ЮФП Х ФЕВС ЕУФШ ФБМБОФ? "лБЛ МЕЗЛП УФБМП ВЩ ЧУЕН, ЕУМЙ ВЩ С ТЕЫЙМУС ОЕНОПЦЛП УПМЗБФШ", - РПДХНБМ НБМШЮЙЛ. - мПТЕОГП РПРТПУЙМ Х зЙТМБОДБКП ДЧХИ МХЮЫЙИ ХЮЕОЙЛПЧ. вЩМЙ ЧЩВТБОЩ зТБОБЮЮЙ Й С. уФПС Х ДЧЕТЙ, НБЮЕИБ НПМЮБ УМХЫБМБ ТБЪЗПЧПТ. фЕРЕТШ ПОБ ЧПЫМБ Ч ЛПНОБФХ. мЙГП Х ОЕЕ ВЩМП ВМЕДОП, ЮЕТОЩЕ, ТБУЮЕУБООЩЕ ОБ РТПВПТ ЧПМПУЩ ЮЕФЛП ПВТЙУПЧЩЧБМЙ ЗПМПЧХ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, С ОЕ ИПЮХ УЛБЪБФШ РТП ФЕВС ОЙЮЕЗП ИХДПЗП, - ОБЮБМБ ПОБ. - фЩ ДПВТЩК НБМШЮЙЛ. фЩ ИПТПЫП ЛХЫБЕЫШ. оП С ДПМЦОБ, - ФХФ ПОБ РПЧЕТОХМБУШ Л НХЦХ, - РПДХНБФШ Й П УЧПЕК ТПДОЕ. нПК ПФЕГ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЧПКФЙ Ч УЕНША вХПОБТТПФЙ, - ЬФП ВПМШЫБС ДМС ОБУ ЮЕУФШ. б ЮФП ПУФБОЕФУС ОБ НПА ДПМА, ЕУМЙ ФЩ РПЪЧПМЙЫШ НБМШЮПОЛЕ ТБЪПТЙФШ ЧЕУШ ДПН? мПДПЧЙЛП ЧГЕРЙМУС Ч РПДМПЛПФОЙЛЙ ЛТЕУМБ. чЙД Х ОЕЗП ВЩМ ПЮЕОШ ХУФБМЩК. - с ФЕВЕ ОЕ ДБА УЧПЕЗП УПЗМБУЙС, нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ДБН. й ПО ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛПНОБФЩ. чУМЕД ЪБ ОЙН ЧЩЫМЙ мХЛТЕГЙС Й НПООБ бМЕУУБОДТБ. оБУФХРЙМП НХЮЙФЕМШОПЕ НПМЮБОЙЕ. рЕТЧЩН ЪБЗПЧПТЙМ зТБОБЮЮЙ: - пФЕГ ИПЮЕФ МЙЫШ ЙУРПМОЙФШ УЧПК ДПМЗ РП ПФОПЫЕОЙА Л ФЕВЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. тБЪЧЕ УФБТЩК ЮЕМПЧЕЛ УРПУПВЕО РТЙЪОБФШ, ЮФП ПО ОЕ РТБЧ, Б РТБЧ ЮЕФЩТОБДГБФЙМЕФОЙК РПДТПУФПЛ? оЕМШЪС ФТЕВПЧБФШ ПФ ОЕЗП УМЙЫЛПН НОПЗПЗП. - чЩИПДЙФ, С ДПМЦЕО ХРХУФЙФШ ФБЛХА ЧПЪНПЦОПУФШ? - ЧУЛЙРЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оЕФ, ОЕ ДПМЦЕО. оП ФЩ РПКНЙ, ЮФП ПФЕГ ИПЮЕФ ДЕКУФЧПЧБФШ ЙЪ МХЮЫЙИ РПВХЦДЕОЙК, Б ЕЗП ХРТСНЩК УЩО РПДУПЧЩЧБЕФ ЕНХ ФБЛХА ЪБДБЮХ, ТБЪПВТБФШУС Ч ЛПФПТПК - ЙЪЧЙОЙ НЕОС - Х ОЕЗП ОЕ ИЧБФБЕФ ТБЪХНБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП НПТЗБМ ЗМБЪБНЙ, ОЕ ПФЧЕЮБС ОЙ УМПЧБ. - фЩ МАВЙЫШ УЧПЕЗП ПФГБ, зТБОБЮЮЙ? - мАВМА. - с ЪБЧЙДХА ФЕВЕ. - ъОБЮЙФ, ФЩ ДПМЦЕО ВЩФШ ДПВТЕЕ Й РП ПФОПЫЕОЙА Л УЧПЕНХ ПФГХ. - дПВТЕЕ? - дБ, ЕУМЙ ФЩ ИПЮЕЫШ, ЮФПВЩ ПО ОЕ ДЕМБМ ФЕВЕ ЪМБ.

2

ч уБДБИ нЕДЙЮЙ Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ВПФФЕЗЙ зЙТМБОДБКП ОЙЛФП ОЕ ЗОБМУС ЪБ ЪБТБВПФЛПН. дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП ЧЕЮОП УРЕЫЙМ: ЕНХ ОБДП ВЩМП ОЕ ФПМШЛП ЛПТНЙФШ ВПМШЫХА УЕНША, ОП Й ЧЩРПМОСФШ НОПЦЕУФЧП ЪБЛБЪПЧ У ФЧЕТДП ХУФБОПЧМЕООЩНЙ УТПЛБНЙ. лБЛ ДБМЕЛБ ВЩМБ ПФ ЬФПК УРЕЫЛЙ Й УХЕФЩ БФНПУЖЕТБ, Ч ЛПФПТХА РПРБМ Ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОБЮБЧ ТБВПФХ Х мПТЕОГП чЕМЙЛПМЕРОПЗП Й вЕТФПМШДП. ъДЕУШ ГБТЙМ УПЧУЕН РЙПО ДХИ, ЧУЕ ВЩМП РТПОЙЪБОП ПДОПК ЪБВПФПК: "оЕ ФПТПРЙФЕУШ, ТБВПФБКФЕ ФЭБФЕМШОП. х ОБУ ЪДЕУШ ПДОБ-ЕДЙОУФЧЕООБС ГЕМШ - ХЮЙФШУС. нЩ РПУФПСООП ЗПЧПТЙН ЧБН: ХРТБЦОСКФЕУШ! нЩ УФТЕНЙНУС ДПЧЕУФЙ ДП УПЧЕТЫЕОУФЧБ МЙЫШ ЧБЫЕ ЙУЛХУУФЧП, ЧБЫЕ НБУФЕТУФЧП. чБН ОБДП ДПВЙФШУС ПДОПЗП: ЪТЕМПУФЙ. оБВЕТЙФЕУШ ФЕТРЕОЙС. зПФПЧШФЕ УЕВС Л ФПНХ, ЮФПВЩ УФБФШ РПЦЙЪОЕООП УЛХМШРФПТБНЙ". рЕТЧЩН Ч уБДБИ ЪБЗПЧПТЙМ У нЙЛЕМБОДЦЕМП рШЕФТП фПТТЙДЦБОЙ, ЪЕМЕОПЗМБЪЩК ВМПОДЙО, УЙМБЮ Й ЛТБУБЧЕГ. уЧЕТЛБС ВЕМПЪХВПК ХМЩВЛПК, ПО УЛБЪБМ ЧЛТБДЮЙЧП: - фБЛ ЧПФ ЛФП, ПЛБЪЩЧБЕФУС, РПДЗМСДЩЧБМ ЪБ РБНР. нЩ РТПЪЧБМЙ ФЕВС рТЙЧЙДЕОЙЕН. чЕДШ ФЩ ЧУЕ ЧТЕНС ВТПДЙМ Х ЧПТПФ. - с Й ОЕ ДПЗБДЩЧБМУС, ЮФП ОБ НЕОС УНПФТСФ. - рП ДПЗБДЩЧБМУС. дБ ФЩ РПЦЙТБМ ОБУ ЗМБЪБНЙ! - ТБУУНЕСМУС фПТТЙДЦБОЙ. рПНЙНП УЛХМШРФХТЩ вЕТФПМШДП ПВПЦБМ ДЧЕ ЧЕЭЙ: ЧЕУЕМХА ЫХФЛХ Й ЛХМЙОБТЙА. пДОБЛП Ч АНПТЕ ЕЗП ВЩМП ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ПУФТПФЩ, ЮЕН Ч ЛПМВБУБИ, РТЙЗПФПЧМЕООЩИ ЙН РП ПИПФОЙЮШЕНХ УРПУПВХ. вЕТФПМШДП ДБЦЕ ОБРЙУБМ УЧПА РПЧБТЕООХА ЛОЙЗХ Й УЕКЮБУ, РПУЕМЙЧЫЙУШ ЧП ДЧПТГЕ нЕДЙЮЙ, УЕФПЧБМ МЙЫШ ОБ ФП, ЮФП Х РЕЗП ОЕФ ЧПЪНПЦОПУФЙ РТПУМБЧЙФШ УЧПЙ ЛХМЙОБТОЩЕ ТЕГЕРФЩ. оП УЛХМШРФХТХ ПО РТПУМБЧМСМ У ТЕДЛПУФОПК ОБУФПКЮЙЧПУФША: ЬФПФ ЙЪНПЦДЕООЩК, УМБВЩК ЮЕМПЧЕЛ У ВЕМПУОЕЦОЩНЙ ЧПМПУБНЙ, ЧПУРБМЕООЩНЙ, Ч ЛТБУОЩИ РСФОБИ. ЭЕЛБНЙ Й ВМЕДОП-ЗПМХВЩНЙ ЗМБЪБНЙ ВЩМ ЙУФЙООЩН ОБУМЕДОЙЛПН ЪОБОЙК ЪПМПФПЗП ЧЕЛБ ФПУЛБОУЛПК УЛХМШРФХТЩ. рПМПЦЙЧ УЧПА ИХДХА ФПОЛХА ТХЛХ ОБ РМЕЮЙ ЛПНХ-ОЙВХДШ ЙЪ ОПЧЙЮЛПЧ, ПО ЗПЧПТЙМ: - лПОЕЮОП, ОЕ ЧУЕ ФБКОЩ НБУФЕТУФЧБ НПЦОП РЕТЕДБФШ. дПОБФЕММП УДЕМБМ НЕОС УЧПЙН ОБУМЕДОЙЛПН, ОП ПО ОЕ УНПЗ УДЕМБФШ НЕОС ТБЧОЩН УЕВЕ. пО ЧМЙМ Ч НЕОС УЧПК ПРЩФ Й УЧПЕ НБУФЕТУФЧП, ЛБЛ ЧМЙЧБАФ ТБУРМБЧМЕООХА ВТПОЪХ Ч ЖПТНХ. оЙ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ ОЕ НПЦЕФ УДЕМБФШ ВПМШЫЕЗП. оЕ ВХДШ дПОБФП, С ВЩМ ВЩ РТПУФЩН АЧЕМЙТПН; РТПТБВПФБЧ У ОЙН ВПЛ П ВПЛ УЧЩЫЕ РПМХЧЕЛБ, С УФБМ ЧУЕЗП МЙЫШ УЛХМШРФПТПН-НЙОЙБФАТЙУФПН. лБЛ ВЩ ПО ОЙ УФБТБМУС, ПО ОЕ НПЗ ПФДБФШ НОЕ УЧПЙ РБМШГЩ, ЧУЕМЙФШ Ч НЕОС РЩМБЧЫХА Ч ОЕН УФТБУФШ. чУЕ НЩ ФБЛПЧЩ, ЛБЛЙНЙ ОБУ УПЪДБМ ВПЗ. с ЧБН РПЛБЦХ ЧУЕ, ЮЕНХ зЙВЕТФЙ ОБХЮЙМ дПОБФЕММП Й ЮЕНХ дПОБФЕММП ОБХЮЙМ НЕОС; ОХ Б ЮФП ЧЩ ЙЪЧМЕЮЕФЕ ЙЪ НПЙИ ХТПЛПЧ - ЬФП ЪБЧЙУЙФ ПФ ЧБЫЙИ УРПУПВОПУФЕК. хЮЙФЕМШ - ЧУЕ ТБЧОП ЮФП РПЧБТ: ЛПЗДБ Х ОЕЗП ЦЙМЙУФЩК ГЩРМЕОПЛ ЙМЙ ЦЕУФЛБС ФЕМСФЙОБ, ФП ОЙЛБЛПК УБНЩК ТБУЮХДЕУОЩК УПХУ ОЕ УДЕМБЕФ ЙИ НСЗЮЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗТПНЛП ТБУИПИПФБМУС. дПЧПМШОЩК УЧПЕК ЫХФЛПК, вЕТФПМШДП РПЧЕТОХМ ЧУА ЧБФБЗХ ХЮЕОЙЛПЧ Л РБЧЙМШПОХ. - б УЕКЮБУ ЪБ ТБВПФХ. еУМЙ Х ЧБУ ЕУФШ ЛБЛПК-ФП ФБМБОФ, ПО РТПСЧЙФУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДХНБМ: "фПМШЛП ДБКФЕ НОЕ Ч ТХЛЙ НПМПФПЛ Й УЛБТРЕМШ! хЧЙДЙФЕ, ЛБЛ ПФ ЛБНОС РПМЕФСФ ПУЛПМЛЙ Й РЩМШ". оП вЕТФПМШДП Й ОЕ УПВЙТБМУС ДБЧБФШ ОПЧЙЮЛХ НПМПФПЛ Й УЛБТРЕМШ. пО РПУБДЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ ТЙУПЧБМШОЩК УФПМ ОБ ФЕТТБУЕ НЕЦДХ УЕНОБДГБФЙМЕФОЙН фПТТЙДЦБОЙ Й ДЧБДГБФЙДЕЧСФЙМЕФОЙН бОДТЕБ уБОУПЧЙОП; ТБОШЫЕ бОДТЕБ ХЮЙМУС Х бОФПОЙП рПММБКПМП, Ч ГЕТЛЧЙ уБОФП уРЙТЙФП НПЦОП ВЩМП ЧЙДЕФШ ЙУРПМОЕООЩЕ ЙН ТБВПФЩ. рТЙОЕУС ЙЪ ЧОХФТЕООЙИ ЛПНОБФ ТЙУПЧБМШОЩЕ РТЙОБДМЕЦОПУФЙ, вЕТФПМШДП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП: - тЙУПЧБОЙЕ ДМС УЛХМШРФПТБ - УПЧУЕН ПУПВПЕ ДЕМП. й ЮЕМПЧЕЛ Й ЛБНЕОШ - ФТЕИНЕТОЩ, Х ОЙИ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ПВЭЕЗП, ЮЕН Х ЮЕМПЧЕЛБ Й УФЕОЩ ЙМЙ ДЕТЕЧСООПК ДПУЛЙ, ОБ ЛПФПТЩИ РТЙИПДЙФУС РЙУБФШ ЦЙЧПРЙУГХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛПТП РПОСМ, ЮФП ХЮЕОЙЛЙ ЪДЕУШ ЧП НОПЗПН РПИПЦЙ ОБ ХЮЕОЙЛПЧ Х зЙТМБОДБКП. уБОУПЧЙОП ЛБЛ ВЩ ЙЗТБМ ТПМШ нБКОБТДЙ: ПО ХЦЕ ДБЧОП ВЩМ РТПЖЕУУЙПОБМШОЩН ИХДПЦОЙЛПН, ЪБТБВБФЩЧБС ОБ ЦЙЪОШ ЙЪДЕМЙСНЙ ЙЪ ФЕТТБЛПФЩ, Й ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ нБКОБТДЙ, У ВПМШЫПК ФЕРМПФПК Й ВМБЗПТПДУФЧПН ПФОПУЙМУС Л ОБЮЙОБАЭЙН, ПФДБЧБС ЙН УЧПЕ ЧТЕНС. уБНЩН ОЕХНЕМЩН Ч уБДБИ, ЛБЛ юШЕЛП Х зЙТМБОДБКП, ВЩМ уПДЦЙ: ЕНХ ФПЦЕ ЙУРПМОЙМПУШ ЧУЕЗП МЙЫШ ЮЕФЩТОБДГБФШ МЕФ; ЪДЕУШ, УТЕДЙ УЛХМШРФПТПЧ, ПО ЛБЪБМУС УМХЮБКОЩН ЮЕМПЧЕЛПН Й, ОБ УФТПЗЙК ЧЪЗМСД нЙЛЕМБОДЦЕМП, ВЩМ МЙЫЕО ЧУСЛПЗП ФБМБОФБ. оЕ ПВПЫМПУШ Ч уБДБИ Й ВЕЪ УЧПЕЗП сЛПРП: ЬФП ВЩМ ДЧБДГБФЙМЕФОЙК вБЮЮЙП ДБ нПОФЕМХРП - МЕЗЛПНЩУМЕООЩК, ЛБЛ РФЙЮЛБ, ТБУРХФОЩК ФПУЛБОЕГ. рПДПВОП сЛПРП, ПО МАВЙМ УПВЙТБФШ ЧУСЮЕУЛЙЕ УМХИЙ П ЗТСЪОЩИ ОПЮОЩИ УЛБОДБМБИ Й РПДТПВОП РЕТЕУЛБЪЩЧБМ ЙИ ХФТПН. ч РЕТЧЩК ЦЕ ДЕОШ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙУФХРЙМ Л ТБВПФЕ, вБЮЮЙП У ЦБТПН РПЧЕДБМ ФПЧБТЙЭБН УБНХА УЧЕЦХА Й РПФТСУБАЭХА ОПЧПУФШ: Ч чЕОЕГЙЙ ТПДЙМУС ХТПД, ЗМБЪБ Х ОЕЗП ОЕ ОБ ФПН НЕУФЕ, ЗДЕ ЙН РПМБЗБЕФУС ВЩФШ, Б ЪБ ХЫБНЙ; Б Ч УПУЕДОЕК У жМПТЕОГЙЕК рБДХЕ ТПДЙМУС ДТХЗПК ХТПДЕГ: Х ОЕЗП ДЧЕ ЗПМПЧЩ Й ОБ ЛБЦДПК ТХЛЕ РП ДЧЕ МБДПЫЛЙ. оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП ПО ТБУУЛБЪЩЧБМ ПВ ПДОПН ЖМПТЕОФЙОГЕ, ЛПФПТЩК СЛЫБМУС У ДХТОЩНЙ ЦЕОЭЙОБНЙ ТБДЙ ФПЗП ФПМШЛП, ЮФПВЩ "УПИТБОЙФШ ГЕМПНХДТЙЕ УЧПЕК УХРТХЗЙ". пУПВЕООП ЛПНЙЮОЩНЙ ВЩМЙ РПВБУЕОЛЙ вБЮЮЙП ЙЪ ВЩФБ _ЛПОФБДЙОЙ_, ЛТЕУФШСО: ЛБЛ-ФП ТБЪ, ХЧЕТСМ ПО, ПДОБ ЖМПТЕОФЙОУЛБС ДБНБ ЙЪ РБФТЙГЙБОУЛПК УЕНШЙ, ЧУС Ч ЫЕМЛБИ Й ЦЕНЮХЗБИ, УРТПУЙМБ Х ЛТЕУФШСОЙОБ, ЧЩИПДЙЧЫЕЗП ЙЪ ГЕТЛЧЙ уБОФП уРЙТЙФП: - уЛБЦЙ, ПВЕДОС ДМС УЙЧПМБРЩИ ХЦЕ ЛПОЮЙМБУШ? - дБ, УЙОШПТБ, - ПФЧЕЮБМ ЛТЕУФШСОЙО. - б ПВЕДОС ДМС ЫМАИ ФПМШЛП ОБЮЙОБЕФУС, УПЧЕФХА ОЕ ПРБЪДЩЧБФШ. вЕТФПМШДП ЪБМЙЧБМУС ФПОЛЙН УФБТЮЕУЛЙН УНЕИПН Й БРМПДЙТПЧБМ. вЩМ Ч уБДБИ Й ХЮЕОЙЛ, ЮЕН-ФП РПИПЦЙК ОБ зТБОБЮЮЙ, - РСФОБДГБФЙМЕФОЙК РБТЕОЕЛ тХУФЙЮЙ, УЩО ЪОБФОПЗП Й ВПЗБФПЗП ФПУЛБОГБ. пО ЪБОЙНБМУС УЛХМШРФХТПК ЙЪ ПДОПЗП ФПМШЛП ХДПЧПМШУФЧЙС Й РПЮФЕОЙС Л ЙУЛХУУФЧХ. мПТЕОГП ЧЩУЛБЪЩЧБМ ЦЕМБОЙЕ, ЮФПВЩ ХЮЕОЙЛ ЦЙМ ЧП ДЧПТГЕ нЕДЙЮЙ, ОП тХУФЙЮЙ РТЕДРПЮЙФБМ УЧПК ДПН ОБ чЙБ ДЕ нБТФЕММЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПВЩМ Ч уБДБИ ЧУЕЗП ОЕДЕМА, ЛБЛ тХУФЙЮЙ РТЙЗМБУЙМ ЕЗП Л УЕВЕ ОБ ПВЕД. - рПДПВОП вЕТФПМШДП, С ПЮЕОШ МАВМА ЧУСЛХА УФТСРОА ОБ ЛХИОЕ. у ХФТБ С ВХДХ ЦБТЙФШ ДМС ФЕВС ЗХУС. лБЛ ХВЕДЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПВТБЪ ЦЙЪОЙ тХУФЙЮЙ ПРТБЧДЩЧБМ ДЕТЕЧЕОУЛПЕ ЪЧХЮБОЙЕ ЕЗП ЖБНЙМЙЙ: Ч ДПНЕ Х ОЕЗП ВЩМП РПМОП ЦЙЧПФОЩИ. фБН ЦЙМЙ ФТЙ УПВБЛЙ, РТЙЛПЧБООЩК Л ЦЕТДПЮЛЕ ПТЕМ, УЛЧПТЕГ, ЛПФПТПЗП ЛТЕУФШСОЕ Ч УЕМШУЛПН ЙНЕОЙЙ ОБХЮЙМЙ ЧЩЛТЙЛЙЧБФШ ЖТБЪХ: "рТПЧБМЙФЕУШ ЧЩ ЧУЕ Ч ФБТФБТБТЩ!" оП ЕЭЕ ВПМШЫЕ УНХФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦЙЧЫЙК Ч ЛПНОБФЕ тХУФЙЮЙ ДЙЛПВТБЪ: ЪЧЕТЕЛ РПУФПСООП ЪБМЕЪБМ РПД УФПМ, УПРЕМ Й ЧПЪЙМУС ФБН, ХЛБМЩЧБС УЧПЙНЙ ЙЗМБНЙ ОПЗЙ ЗПУФС. рПУМЕ ПВЕДБ ИПЪСЙО РТПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ФЙИХА ЛПНОБФХ, ЗДЕ ЧЙУЕМЙ РПТФТЕФЩ ЕЗП РТЕДЛПЧ. оБ ЖПОЕ ЬФПК ТПУЛПЫЙ тХУФЙЮЙ УМПЧОП ВЩ РТЕПВТБЪЙМУС: Ч ОЕН РТПЗМСОХМП ХЦЕ ОЕЮФП БТЙУФПЛТБФЙЮЕУЛПЕ. - фЩ ИПТПЫП ТЙУХЕЫШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. нПЦЕФ ВЩФШ, ЙНЕООП ЬФП РПЪЧПМЙФ ФЕВЕ УФБФШ УЛХМШРФПТПН. ч ФБЛПН УМХЮБЕ ТБЪТЕЫЙ ФЕВС РТЕДХРТЕДЙФШ: ОЙЛПЗДБ ОЕ УПЗМБЫБКУС ЦЙФШ Ч РЩЫОЩИ ДЧПТГБИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕДПХНЕООП ЖЩТЛОХМ: - рП-НПЕНХ, ЬФП НОЕ ОЕ ЗТПЪЙФ. - рПУМХЫБК, НПК ДТХЗ: ТПУЛПЫШ, ОЕЗБ Й ХАФ ФБЛ РТЙСФОЩ, Л ОЙН ФБЛ МЕЗЛП РТЙЧЩЛОХФШ. б ЛПЗДБ Л ЬФПНХ РТЙУФТБУФЙЫШУС, ФП ХЦЕ УПЧУЕН МЕЗЛП Й РТПУФП УФБФШ МЙЪПВМАДПН, ХЗПДОЙЛПН, ЧУЕЗДБ Й ЧП ЧУЕН РПДДБЛЙЧБФШ, ЮФПВЩ ФПМШЛП ОЕ МЙЫЙФШУС РТЙЧЩЮОЩИ ВМБЗ. рПФПН ФЩ ОБЮЙОБЕЫШ РПДМБЦЙЧБФШУС РПД ЧЛХУЩ ЧМБУФШ ЙНХЭЙИ, Б ЬФП ДМС УЛХМШРФПТБ ПЪОБЮБЕФ УНЕТФШ. - с ЧЕДШ РТПУФБЛ, тХУФЙЮЙ. еДЧБ МЙ ЧУЕ ЬФП НЕОС ЛБУБЕФУС. зПТБЪДП ВМЙЦЕ, ЮЕН У ДТХЗЙНЙ ХЮЕОЙЛБНЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УПЫЕМУС У фПТТЙДЦБОЙ: ЬФПФ НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ ЧЩЗМСДЕМ Ч ЕЗП ЗМБЪБИ УЛПТЕЕ ВТБЧЩН ЧПЙОПН, ЮЕН УЛХМШРФПТПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ПЮБТПЧБО фПТТЙДЦБОЙ; Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ПО УФТБЫЙМУС ЕЗП, УФПЙМП ФПНХ МЙЫШ ОБИНХТЙФШ ВТПЧЙ Й ЪБЗПЧПТЙФШ УЧПЙН ТБУЛБФЙУФЩН, ЪЩЮОЩН ЗПМПУПН. фПТТЙДЦБОЙ РТПЙУИПДЙМ ЙЪ УФБТЙООПК УЕНШЙ ЧЙОПФПТЗПЧГЕЧ, ДБЧОП ХЦЕ ЧЩВЙЧЫЕКУС Ч ЪОБФШ, У вЕТФПМШДП ПО ДЕТЦБМУС ФБЛ УНЕМП, ЛБЛ ОЙЛФП ЙЪ ХЮЕОЙЛПЧ. тБУУЕТДЙЧЫЙУШ ОБ ЛПЗП-МЙВП ЙЪ ФПЧБТЙЭЕК РП НБУФЕТУЛПК, ПО ХЮЙОСМ ЫХНОЩЕ УУПТЩ. пО ВЩУФТП ПФМЙЮЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП УЧПЕК ЗПТСЮЕК ДТХЦВПК Й РПУФПСООП ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У ОЙН - ЙИ ТБВПЮЙЕ УФПМЩ ВЩМЙ ТСДПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ОЕ ДПЧПДЙМПУШ ЧУФТЕЮБФШ УФПМШ ЛТБУЙЧПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛБЛ фПТТЙДЦБОЙ; ЬФБ ЖЙЪЙЮЕУЛБС ЛТБУПФБ, УФПСЧЫБС ОБ ЗТБОЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП УПЧЕТЫЕОУФЧБ, ПВЕУЛХТБЦЙЧБМБ ЕЗП: ПО ЧУЕЗДБ УПЪОБЧБМ, ОБУЛПМШЛП ОЕЛТБУЙЧ Й ОЕЧЪТБЮЕО ПО УБН. зТБОБЮЮЙ ЧЙДЕМ, ЛБЛ ЛТЕРОЕФ ДТХЦВБ нЙЛЕМБОДЦЕМП У ЬФЙН АОПЫЕК. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТПУЙМ зТБОБЮЮЙ, УЮЙФБЕФ МЙ ПО фПТТЙДЦБОЙ ЧЩДБАЭЙНУС ЮЕМПЧЕЛПН, ФПФ ПУФПТПЦОП ПФЧЕФЙМ: - с ЕЗП ЪОБА У ДЕФУФЧБ. оБЫЙ УЕНШЙ УЧСЪБОЩ ДТХЗ У ДТХЗПН. - оП ФЩ ХЛМПОСЕЫШУС ПФ ПФЧЕФБ, зТБОБЮЮЙ. - рТЕЦДЕ ЮЕН ОБЪЩЧБФШ ЮЕМПЧЕЛБ ДТХЗПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП УЯЕЫШ У ОЙН РХД УПМЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБВПФБМ Ч уБДБИ ХЦЕ ВПМШЫЕ ОЕДЕМЙ, ЛПЗДБ ФХДБ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ АОПК ДЕЧХЫЛЙ СЧЙМУС мПТЕОГП нЕДЙЮЙ. чРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ ЧВМЙЪЙ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК, ОЕ ЪБОЙНБС ОЙЛБЛПЗП РПУФБ Й ОЕ ОПУС ОЙЛБЛПЗП ФЙФХМБ, РТБЧЙМ жМПТЕОГЙЕК Й УДЕМБМ ЕЕ НПЗХЭЕУФЧЕООПК ТЕУРХВМЙЛПК, ЗДЕ РТПГЧЕФБМЙ ОЕ ФПМШЛП ТЕНЕУМП Й ФПТЗПЧМС, ОП Й ЙУЛХУУФЧП, МЙФЕТБФХТБ, ОБХЛБ. мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ ВЩМП УПТПЛ МЕФ, ЕЗП ЗТХВПЕ МЙГП ЛБЪБМПУШ ЧЩУПЮЕООЩН ЙЪ ФЕНОПЗП ЗТБОЙФБ; ЧУЕ ЮЕТФЩ ЕЗП ВЩМЙ ОЕРТБЧЙМШОЩ, МЙЫЕОЩ ЛБЛПК-МЙВП РТЙЧМЕЛБФЕМШОПУФЙ - ОЕЮЙУФБС ЛПЦБ, ЧЩУФХРБАЭБС ОЙЦОСС ЮЕМАУФШ, ЧЩРСЮЕООБС ОЙЦОСС ЗХВБ, ДМЙООЩК НБУУЙЧОЩК ОПУ, ЧЪДЕТОХФЩК ЛПОЮЙЛ ЛПФПТПЗП ВЩМ ЗПТБЪДП НСУЙУФЕЕ Й ФПМЭЕ, ЮЕН УРЙОЛБ, ВПМШЫЙЕ ФЕНОЩЕ ЗМБЪБ, ЭЕЛЙ У ФЕНОЩНЙ РТПЧБМБНЙ ПЛПМП ХЗМПЧ ТФБ, ЛПЫФ ФЕНОЩИ ЧПМПУ, ТБЪДЕМЕООЩИ РТСНЩН РТПВПТПН Й ЛТЩМШСНЙ ОЙУРБДБАЭЙИ Л ВТПЧСН. пДЕФ ПО ВЩМ Ч ДМЙООХА ПИТЙУФПЗП ГЧЕФБ НБОФЙА У РХТРХТОЩНЙ ТХЛБЧБНЙ, ОБ ЫЕЕ ЧЙДОЕМУС ЛТБЕЫЕЛ ВЕМПЗП ЧПТПФОЙЛБ. тПУФБ ПО ВЩМ ЮХФШ ЧЩЫЕ УТЕДОЕЗП, ЛТЕРЛПЗП УМПЦЕОЙС; ЧЕТИПЧБС ЕЪДБ Й ПИПФБ У УПЛПМБНЙ, ЛПФПТПК ПО ПФДБЧБМУС РПТПК ГЕМЩНЙ ДОСНЙ, РПДДЕТЦЙЧБМБ ЕЗП ФЕМЕУОЩЕ УЙМЩ. пО ВЩМ ФБЛЦЕ ЪОБФПЛПН ЛМБУУЙЮЕУЛЙИ СЪЩЛПЧ, ЦБДОЩН ЮЙФБФЕМЕН ЗТЕЮЕУЛЙИ Й МБФЙОУЛЙИ НБОХУЛТЙРФПЧ, РПЬФПН, ЛПФПТПЗП рМБФПОПЧУЛБС БЛБДЕНЙС УТБЧОЙЧБМБ У рЕФТБТЛПК Й дБОФЕ, УПЪДБФЕМЕН РЕТЧПК Ч еЧТПРЕ РХВМЙЮОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ, ДМС ЛПФПТПК ПО УПВТБМ ДЕУСФШ ФЩУСЮ ТХЛПРЙУОЩИ Й РЕЮБФОЩИ ЛОЙЗ, - РПДПВОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ ОЕ ВЩМП ОЙЗДЕ УП ЧТЕНЕО бМЕЛУБОДТЙЙ. мПТЕОГП ВЩМ РТЙЪОБО "ЧЕМЙЮБКЫЙН РПЛТПЧЙФЕМЕН МЙФЕТБФХТЩ Й ЙУЛХУУФЧБ ЙЪ ЧУЕИ ЧМБДЕФЕМШОЩИ РТЙОГЕЧ, ЛПФПТЩЕ ЛПЗДБ-МЙВП УХЭЕУФЧПЧБМЙ"; ЕЗП ЛПММЕЛГЙС УЛХМШРФХТЩ, ЦЙЧПРЙУЙ, ТЙУХОЛПЧ, ТЕЪОЩИ ЗЕНН ВЩМБ ПФЛТЩФБ ДМС ЧУЕИ ИХДПЦОЙЛПЧ, ДМС ЛБЦДПЗП, ЛФП ИПФЕМ ЙЪХЮЙФШ ЕЕ Й РПЮЕТРОХФШ Ч ОЕК ЧДПИОПЧЕОЙЕ. дМС ХЮЕОЩИ, УФЕЛБЧЫЙИУС ЧП жМПТЕОГЙА, ЮФПВЩ УДЕМБФШ ЕЕ ОБХЮОЩН ГЕОФТПН еЧТПРЩ, ПО РТЕДПУФБЧЙМ ЧЙММЩ ОБ УЛМПОБИ жШЕЪПМЕ: ФБН рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ, бОДЦЕМП рПМЙГЙБОП, нБТУЙМЙП жЙЮЙОП Й лТЙУФПЖПТП мБОДЙОП РЕТЕЧПДЙМЙ ОЕДБЧОП ОБКДЕООЩЕ ЗТЕЮЕУЛЙЕ Й ДТЕЧОЕЕЧТЕКУЛЙЕ ТХЛПРЙУЙ, РЙУБМЙ УФЙИЙ, ЖЙМПУПЖУЛЙЕ Й ВПЗПУМПЧУЛЙЕ УПЮЙОЕОЙС, УРПУПВУФЧХС ФПНХ, ЮФП мПТЕОГП ОБЪЩЧБМ "ТЕЧПМАГЙЕК ЗХНБОЙЪНБ". нЙЛЕМБОДЦЕМП УМЩИБМ ОЕНБМП ТБУУЛБЪПЧ П мПТЕОГП, Ч ЗПТПДЕ ЬФП ВЩМБ ЙЪМАВМЕООБС ФЕНБ ТБЪЗПЧПТПЧ: ЕНХ ВЩМП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП Х мПТЕОГП УМБВПЕ ЪТЕОЙЕ, ЮФП ПО ТПДЙМУС МЙЫЕООЩН ПВПОСОЙС. фЕРЕТШ, УМХЫБС, ЛБЛ мПТЕОГП ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У вЕТФПМШДП, ПО ХВЕДЙМУС, ЮФП ЗПМПУ Х ОЕЗП ИТЙРМЩК Й ОЕРТЙСФОЩК. оП ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЬФПФ ЗПМПУ - ЕДЙОУФЧЕООБС ОЕРТЙСФОБС ПУПВЕООПУФШ мПТЕОГП, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ УМБВПУФШ ЕЗП ЗМБЪ - ЕДЙОУФЧЕООБС ЕЗП УМБВПУФШ, Б ПФУХФУФЧЙЕ ПВПОСОЙС - ЕДЙОУФЧЕООЩК РТЙТПЦДЕООЩК ОЕДПУФБФПЛ. йВП чертеж Х мПТЕОГП, ВПЗБФЕКЫЕЗП ЧП ЧУЕН НЙТЕ ЮЕМПЧЕЛБ, РЕТЕД ЛПФПТЩН ЪБЙУЛЙЧБМЙ РТБЧЙФЕМЙ ЙФБМШСОУЛЙИ ЗПТПДПЧ-ЗПУХДБТУФЧ Й ФБЛЙЕ НПЗХЭЕУФЧЕООЩЕ НПОБТИЙ, ЛБЛ ФХТЕГЛЙК Й ЛЙФБКУЛЙК, - Х мПТЕОГП ВЩМ ПФЛТЩФЩК, НСЗЛЙК ИБТБЛФЕТ Й РПМОПЕ ПФУХФУФЧЙЕ ЧЩУПЛПНЕТЙС. рТБЧЙФЕМШ ТЕУРХВМЙЛЙ - Ч ФПН ЦЕ УНЩУМЕ, Ч ЛБЛПН ЗПОЖБМПОШЕТ УРТБЧЕДМЙЧПУФЙ Й уЙОШПТЙС ВЩМЙ ИТБОЙФЕМСНЙ ЪБЛПОПЧ Й РПТСДЛБ Ч ЗПТПДЕ, - ПО ОЕ ТБУРПМБЗБМ ОЙ БТНЙЕК, ОЙ УФТБЦЕК, ТБУИБЦЙЧБМ РП ХМЙГБН жМПТЕОГЙЙ ВЕЪ ЧУСЛПК УЧЙФЩ, ТБЪЗПЧБТЙЧБМ УП ЧУЕНЙ ЗТБЦДБОБНЙ, ЛБЛ ТБЧОЩК, ЧЕМ РТПУФХА УЕНЕКОХА ЦЙЪОШ, ЙЗТБС УП УЧПЙНЙ ДЕФШНЙ ОБ РПМХ Й ДЕТЦБ УЧПК ДПН ПФЛТЩФЩН ДМС ИХДПЦОЙЛПЧ, РЙУБФЕМЕК Й ХЮЕОЩИ ЧУЕЗП НЙТБ. фБЛПЧ ВЩМ ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ. пО РПМШЪПЧБМУС БВУПМАФОПК ЧМБУФША Ч ДЕМБИ РПМЙФЙЛЙ, ОП РТБЧЙМ жМПТЕОГЙЕК, РТПСЧМСС ФБЛПК ЪДТБЧЩК УНЩУМ Й ФБЛХА РТЙТПЦДЕООХА ХЮФЙЧПУФШ Й ДПУФПЙОУФЧП, ЮФП ФЕ МАДЙ, ЛПФПТЩЕ НПЗМЙ ВЩФШ ЧТБЗБНЙ, ЦЙМЙ Й ФТХДЙМЙУШ РТЙ ОЕН Ч РПМОПН УПЗМБУЙЙ. уФПМШ УЮБУФМЙЧПЗП ТЕЪХМШФБФБ ОЕ ДПУФЙЗБМЙ ОЙ ЕЗП ПДБТЕООЩК ПФЕГ, рШЕТП, ОЙ ЗЕОЙБМШОЩК ДЕД, лПЪЙНП, РТПЪЧБООЩК ЧУЕК фПУЛБОПК ПФГПН ПФЕЮЕУФЧБ ЪБ ФП, ЮФП РПУМЕ ЛТПЧПРТПМЙФОПК ЗТБЦДБОУЛПК ЧПКОЩ НЕЦДХ РБТФЙСНЙ ЗЧЕМШЖПЧ Й ЗЙВЕММЙОПЧ, ВХЫЕЧБЧЫЕК ЧП жМПТЕОГЙЙ ОЕ ПДОП УФПМЕФЙЕ, ПО УПЪДБМ ТЕУРХВМЙЛХ. жМПТЕОФЙОГЩ НПЗМЙ ОБРБУФШ ОБ мПТЕОГП чЕМЙЛПМЕРОПЗП Й, ОЕ ДБЧ ОЙ ЮБУБ ОБ ТБЪНЩЫМЕОЙЕ, ТБЪЗТБВЙФШ ЕЗП ДЧПТЕГ, ЙЪЗОБФШ ЧМБДЩЛХ ЙЪ ЗПТПДБ. пО ЪОБМ ЬФП, ЪОБМ ЬФП Й ОБТПД, Й ВМБЗПДБТС ФПНХ, ЮФП ФБЛХА ЧПЪНПЦОПУФШ ЮХЧУФЧПЧБМЙ ЧУЕ, мПТЕОГП УПИТБОСМ УЧПА ОЕПЖЙГЙБМШОХА, ОЕ ПУЧСЭЕООХА ЪБЛПОПН ЧМБУФШ. йВП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Ч ОЕН ОЕ ВЩМП ОЙ ФЕОЙ ЧЩУПЛПНЕТЙС, Ч ОЕН ОЕ ВЩМП Й НБМПДХЫЙС: ПФЮБСООЩН ЧПЕООЩН ОБФЙУЛПН Ч УЕНОБДГБФШ МЕФ ПО УРБУ ЦЙЪОШ УЧПЕНХ ПФГХ Й, ЮФПВЩ ПЗТБДЙФШ ЗПТПД ПФ ЧФПТЦЕОЙС ОЕРТЙСФЕМС, ТЙУЛОХМ УПВУФЧЕООПК ЦЙЪОША, ОБРБЧ ОБ ЧПЕООЩК МБЗЕТШ жЕТТБОФЕ Ч оЕБРПМЕ У ФБЛЙН ЦЕ ОЙЮФПЦОЩН ЮЙУМПН МАДЕК, У ЛБЛЙН ПО ТБЪЗХМЙЧБМ РП ХМЙГБН жМПТЕОГЙЙ. ьФПФ-ФП ЮЕМПЧЕЛ УФПСМ ФЕРЕТШ ВМЙЪ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ПЦЙЧМЕООП ВЕУЕДПЧБМ У вЕТФПМШДП П ЛБЛЙИ-ФП БОФЙЮОЩИ УЛХМШРФХТБИ, ФПМШЛП ЮФП РТЙЧЕЪЕООЩИ ЙЪ нБМПК бЪЙЙ, ЙВП УЛХМШРФХТБ Ч ЗМБЪБИ мПТЕОГП ВЩМБ УФПМШ ЦЕ ЧБЦОЩН РТЕДНЕФПН, ЛБЛ Й ЕЗП ЖМПФЙМЙЙ, РМБЧБЧЫЙЕ РП ЧУЕН НПТСН НЙТБ, ЛБЛ ЕЗП ВБОЛЙ, ПРХФБЧЫЙЕ УЧПЕК УЕФША ЧУА еЧТПРХ Й уТЕДЙЪЕНОПНПТШЕ, ЛБЛ ФЕ ПГЕОЙЧБАЭЙЕУС Ч НЙММЙПОЩ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОПЧ ФПЧБТЩ жМПТЕОГЙЙ - ЫЕТУФШ, ПМЙЧЛПЧПЕ НБУМП Й ЧЙОП, - ЛПФПТЩЕ ПВНЕОЙЧБМЙУШ ОБ ЬЛЪПФЙЮЕУЛЙЕ ВМБЗПЧПОЙС, РТСОПУФЙ Й ЫЕМЛБ чПУФПЛБ. пДОЙ ХЧБЦБМЙ мПТЕОГП ЪБ ВПЗБФУФЧП, ДТХЗЙЕ ЪБ ФП, ЮФП ПО ПВМБДБМ ЧМБУФША, Б ХЮЕОЩЕ Й ИХДПЦОЙЛЙ ХЧБЦБМЙ Й МАВЙМЙ ЕЗП ЪБ УФТБУФШ Л ЪОБОЙСН, ЪБ ФП, ЮФП ПО ДБМ УЧПВПДХ НЩУМЙ, ХЦЕ ВПМЕЕ ФЩУСЮЙ МЕФ ЪБНХТПЧБООПК Ч ДХЫОПК ФЕНОЙГЕ. чПФ мПТЕОГП ПУФБОПЧЙМУС РПЗПЧПТЙФШ У ХЮЕОЙЛБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД ОБ ДЕЧХЫЛХ, ЫЕДЫХА ТСДПН У РТБЧЙФЕМЕН. пОБ ЛБЪБМБУШ НПМПЦЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ИТХРЛБС, Ч РМБФШЕ ЙЪ ТПЪПЧПК ЫЕТУФСОПК НБФЕТЙЙ, У ДМЙООЩНЙ ТХЛБЧБНЙ: ЬФП ВЩМБ _ЗБНХТТБ_ У ЫЙТПЛПК АВЛПК, ОЙУРБДБЧЫЕК НСЗЛЙНЙ, УЧПВПДОЩНЙ УЛМБДЛБНЙ, Й РМПФОП ЪБЫОХТПЧБООЩН ЛПТУБЦЕН, РПД ЛПФПТЩН РТПЗМСДЩЧБМБ ВМЕДОП-ЦЕМФБС ЛПЖФПЮЛБ У ОЙЪЛЙН, ПУФБЧМСАЭЙН ПФЛТЩФПК ЫЕА ЧПТПФПН. фХЖЕМШЛЙ ОБ ДЕЧХЫЛЕ ВЩМЙ ЙЪ ЦЕМФПК РБТЮЙ, Б ОБ ЗХУФЩИ ЮЕТОЩИ ЕЕ ЧПМПУБИ БМЕМБ БФМБУОБС ЫБРПЮЛБ, ХЛТБЫЕООБС ЦЕНЮХЗБНЙ. дЕЧХЫЛБ ВЩМБ ФБЛПК ВМЕДОПК, ЮФП ДБЦЕ БМБС ЫБРПЮЛБ Й ГЧЕФОПЕ РМБФШЕ ОЕ НПЗМЙ РТЙДБФШ ЦЙЧПУФЙ ЕЕ ЧРБМЩН ЭЕЛБН. лПЗДБ мПТЕОГП, ЮХФШ ЪБНЕФОП ЛЙЧОХЧ, РТПИПДЙМ НЙНП УФПМБ ХЮЕОЙЛПЧ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧОЕЪБРОП ЧУФТЕФЙМУС ЧЪЗМСДПН У ЗМБЪБНЙ ДЕЧХЫЛЙ. пО ЪБНЕТ, РТЕТЧБЧ ТБВПФХ. пОБ ЪБНЕДМЙМБ ЫБЗ, РПФПН ПУФБОПЧЙМБУШ. пО ОЕ НПЗ ПФЧЕУФЙ ЧЪЗМСДБ ПФ ЬФПК ФПОЕОШЛПК ДЕЧХЫЛЙ У НЙМЩН, ОЕЦОЩН МЙЮЙЛПН. б ПОБ ОБРХЗБМБУШ: ФБЛПЕ УЧЙТЕРПЕ ЙУУФХРМЕОЙЕ ВЩМП ОБРЙУБОП ОБ МЙГЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛПЗДБ ПО ЧПДЙМ ЛБТБОДБЫПН РП ВХНБЗЕ. оБ ЕЕ ЭЕЛБИ ГЧЕФБ УМПОПЧПК ЛПУФЙ РСФОБНЙ ЧУРЩИОХМ ТХНСОЕГ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, У ЛБЛЙН ПУФТЩН МАВПРЩФУФЧПН ПОБ РПУНПФТЕМБ ОБ ОЕЗП, ДЩЫБФШ ЕНХ УФБМП ФТХДОП. оБ УЕЛХОДХ ПО РПДХНБМ, ЮФП ПОБ ИПЮЕФ ЪБЗПЧПТЙФШ У ОЙН. оП ПОБ МЙЫШ ПВМЙЪБМБ УЧПЙ ВМЕДОЩЕ ЗХВЩ, ЪБФЕН У ФТЕРЕФОПК ДТПЦША ТЕУОЙГ ПФЧЕМБ ПФ ОЕЗП ЧЪЗМСД Й ЫБЗОХМБ, ДПЗПОСС ПФГБ. мПТЕОГП ПВОСМ ДЕЧХЫЛХ ЪБ ФБМЙА. пОЙ НЕДМЕООП ДЧЙОХМЙУШ Л ЖПОФБОХ, ПВПЗОХМЙ ЕЗП Й РПФПН ЙУЮЕЪМЙ Ч ЧПТПФБИ. - лФП ЬФП ВЩМ? - УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Х фПТТЙДЦБОЙ. - фЩ ЮФП, ВПМЧБО, ОЕ ЪОБЕЫШ? мПТЕОГП чЕМЙЛПМЕРОЩК! - дБ ОЕФ ЦЕ, С ЗПЧПТА - ЛФП ЬФБ ДЕЧХЫЛБ? - дЕЧХЫЛБ? п, лПОФЕУУЙОБ. еЗП ДПЮШ. еДЙОУФЧЕООБС ДПЮШ, ЛПФПТБС Х ОЕЗП ПУФБМБУШ. - лПОФЕУУЙОБ? "нБМЕОШЛБС ЗТБЖЙОС"? - дБ, ЙНЕООП. чУЕИ УЧПЙИ ДТХЗЙИ ДПЮЕТЕК мПТЕОГП ОБЪЩЧБМ "ЛПОФЕУУЙОПК" Ч ЫХФЛХ. б ЛПЗДБ ТПДЙМБУШ ЬФБ ИХДЩЫЛБ, ПО ЕЕ Й Ч УБНПН ДЕМЕ ПЛТЕУФЙМ лПОФЕУУЙОПК. юФП ФЕВС, УПВУФЧЕООП, ЙОФЕТЕУХЕФ? - оЙЮЕЗП, ТПЧОЩН УЮЕФПН ОЙЮЕЗП.

3

тБЪТЕЫЕОЙС ОБ ФП, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУФХРЙМ Ч уБДЩ нЕДЙЮЙ, мПДПЧЙЛП ФБЛ ОЙЛПЗДБ Й ОЕ ДБМ. иПФС ЧУЕ УМЩЫБМЙ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФБЧЙМ зЙТМБОДБКП Й ОБЮБМ ЪБОЙНБФШУС УЛХМШРФХТПК, ДПНБ ПФЛТЩФП РТЙЪОБФШ ЬФПФ ЖБЛФ ОЕ ЦЕМБМЙ Й ДЕМБМЙ ЧЙД, ВХДФП ОЙЮЕЗП ОЕ УМХЮЙМПУШ. л ФПНХ ЦЕ НБМШЮЙЛБ Ч УЕНШЕ ЧЙДЕМЙ ТЕДЛП - ПО ХИПДЙМ ЙЪ ДПНХ ОБ ТБУУЧЕФЕ, РПЛБ ЧУЕ ЕЭЕ УРБМЙ, Б НБЮЕИБ ВЩМБ ОБ ТЩОЛЕ, Й ЧПЪЧТБЭБМУС ТПЧОП Ч ДЧЕОБДГБФШ, ЛПЗДБ мХЛТЕГЙС УФБЧЙМБ ОБ УФПМ ЦБТЕОХА ЗПЧСДЙОХ ЙМЙ ХФЛХ. рПУМЕ ПВЕДБ ПО ТБВПФБМ Ч уБДБИ ДПФЕНОБ Й ВТЕМ ДПНПК, УФБТБСУШ ЪБДЕТЦБФШУС ЗДЕ ФПМШЛП НПЦОП, ЮФПВЩ ДПНБ Л ЕЗП РТЙИПДХ ЧУЕ ХЦЕ МЕЗМЙ УРБФШ: ПВЩЮОП МЙЫШ ВТБФ вХПОБТТПФП, МЕЦБ Ч ЛТПЧБФЙ, ДПЦЙДБМУС ЕЗП Й ТБУУРТБЫЙЧБМ П ЧУСЛЙИ ОПЧПУФСИ ДБ Ч ЛХИОЕ УЙДЕМБ ВБВХЫЛБ - ПОБ ЛПТНЙМБ ЕЗП УЛХДОЩН ХЦЙОПН. - фЩ УПЧУЕН ЧЩТПУ ЙЪ УЧПЙИ ТХВБЫЕЛ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ЗПЧПТЙМБ НПООБ бМЕУУБОДТБ. - й ЮХМЛЙ Х ФЕВС ЙЪПТЧБМЙУШ. фЧПЙ ПФЕГ ЗПЧПТЙФ, ЮФП, ТБЪ ФЩ ОЕ ЪБТБВБФЩЧБЕЫШ... ОХ ДБ ВПЗ У ОЙН. чПФ С ПФМПЦЙМБ ОЕНОПЗП ДЕОЕЗ. лХРЙ, ЮФП ФЕВЕ ОБДП. пО ЫХФМЙЧП ГЕМПЧБМ ЕЕ Ч НПТЭЙОЙУФХА ЭЕЛХ; ПОЙ МАВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, РП ПВБ ОЕ ПЮЕОШ-ФП ХНЕМЙ ЧЩТБЪЙФШ ЬФХ МАВПЧШ. оЕФТЕВПЧБФЕМШОЩК РП ОБФХТЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ УПЧЕТЫЕООП ТБЧОПДХЫЕО Л ПДЕЦДЕ. - уЛПТП С ОБЮОХ ТХВЙФШ ЛБНЕОШ Й ВХДХ ЧЕУШ Ч РЩМЙ, У ЗПМПЧЩ ДП ОПЗ. оЙЛФП Й ОЕ ТБЪЗМСДЙФ, ЮФП ОБ НОЕ ОБДЕФП. вБВХЫЛБ ПГЕОЙМБ ЗПТДПУФШ ЧОХЛБ Й ЧОПЧШ ХРТСФБМБ НПОЕФЩ Ч ЛПЫЕМЕЛ. - оХ, ЛБЛ ИПЮЕЫШ. ьФЙ ДЕОШЗЙ ЧУЕЗДБ ВХДХФ ФЧПЙ. зТБОБЮЮЙ ОЕ УЮЙФБМ ОХЦОЩН ЧУФБЧБФШ ТБОП ХФТПН Й ЧПЪЧТБЭБФШУС У ТБВПФЩ РПЪДОП ЧЕЮЕТПН; РПМХЮБМПУШ ФБЛ, ЮФП ПО ФЕРЕТШ ЗХМСМ РП ХМЙГБН У нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПМШЛП Ч РПМДЕОШ. оБУФТПЕОЙЕ Х зТБОБЮЮЙ ВЩМП УБНПЕ УЛЧЕТОПЕ; ПО ЫБЗБМ, УЙМШОП УХФХМСУШ, Й ЛБЪБМУС ЧЩЫЕ УЧПЕЗП НМБДЫЕЗП ДТХЗБ ЧУЕЗП ОБ ДАКН ЙМЙ ОБ ДЧБ. - пИ, ЛБЛБС ИПМПДОБС Й МЙРЛБС ЬФБ ЗМЙОБ! - ЦБМПЧБМУС ПО. - с ОЕОБЧЙЦХ ЕЕ. с УФБТБАУШ МЕРЙФШ ЛБЛ НПЦОП ИХЦЕ; ОБДЕАУШ, вЕТФПМШДП ОЕ ДПРХУФЙФ НЕОС ДП ТБВПФЩ РП ЛБНОА. дЕУСФШ ТБЪ РТЙУФХРБМ С Л ЗТБОЙФХ, Й ЧУЕЗДБ НПМПФПЛ УМПЧОП ВЙМ РТСНП РП НОЕ, Б ОЕ РП ЛБНОА. - зТБОБЮЮЙ, НЙМЩК, Б ФЩ ВЕТЙУШ ЪБ НТБНПТ, НТБНПТ РТЕЛТБУОП РПДДБЕФУС ХДБТХ, - ХФЕЫБМ ЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нТБНПТ ПЮЕОШ ЮХФПЛ. б ЗТБОЙФ - ЬФП ЧТПДЕ ЮЕТУФЧПЗП ИМЕВБ. рПДПЦДЙ, РТЙДЕФ ЧТЕНС, Й ФЩ ВХДЕЫШ ТБВПФБФШ РП НТБНПТХ: РБМШГЩ Ч ОЕЗП РПЗТХЦБАФУС, УМПЧОП Ч ФЕУФП. зТБОБЮЮЙ У ХДЙЧМЕОЙЕН РПУНПФТЕМ ОБ РТЙСФЕМС: - фЩ ЧУЕЗДБ ФЧЕТД Й УХИ, ЛБЛ ЛТЕНЕОШ, ОП УФПЙФ ФЕВЕ ЪБЗПЧПТЙФШ П НТБНПТЕ - Й ФЩ РПЬФ! фЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП У ЗПМПЧПК ХЫЕМ Ч ТЙУПЧБОЙЕ, пДОП ЙЪ РЕТЧЩИ РПХЮЕОЙК, У ЛПФПТЩН ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ вЕТФПМШДП, ЪЧХЮБМП ФБЛ: - еУМЙ ФЩ Х ОБУ ОЕ ВХДЕЫШ ТБВПФБФШ ОБД ТЙУХОЛПН - ЪОБК, ФЩ РПЗЙВОЕЫШ. рТПЫХ ФЕВС, ЛБЦДЩК ДЕОШ, ЛБЛ РТЙИПДЙЫШ УАДБ, ТЙУХК УЧПА МЕЧХА ТХЛХ, РПФПН УОЙНБК ВБЫНБЛЙ Й ТЙУХК ОПЗЙ; ЬФП ПЮЕОШ РПНПЗБЕФ ВТБФШ ОХЦОЩК ТБЛХТУ. - б ЮФП ЧЩ УЛБЦЕФЕ, ЕУМЙ С ОБТЙУХА Й РТБЧХА ТХЛХ? - еЭЕ ПДЙО ПУФТСЛ Ч ОБЫЕК ЛПНРБОЙЙ, - ЧЕУЕМП ПФПЪЧБМУС вЕТФПМШДП, РТЙОСЧ УМПЧБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ ЫХФЛХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП У ТБЧОПК МЕЗЛПУФША Й ХЧЕТЕООПУФША ТБВПФБМ, ДЕТЦБ НПМПФПЛ ФП Ч РТБЧПК, ФП Ч МЕЧПК ТХЛЕ, ХЦЕ Ч ФЕ ЧТЕНЕОБ, ЛПЗДБ ФЕУБМ УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ Х фПРПМЙОП. фЕРЕТШ, ОБТЙУПЧБЧ Ч ТБЪОЩИ РПМПЦЕОЙСИ МЕЧХА ТХЛХ, ПО УФБМ ТЙУПЧБФШ МЕЧПК РТБЧХА - УОБЮБМБ МБДПОШ, РПФПН ФЩМШОХА УФПТПОХ ЛЙУФЙ, У ЧЩФСОХФЩНЙ РБМШГБНЙ. пДОБЦДЩ, РТПИПДС НЙНП УФПМБ, вЕТФПМШДП ЧЪСМ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП МЙУФ, ЛПФПТЩК ФПФ ЪБРПМОЙМ НОПЦЕУФЧПН ОБВЕЗБАЭЙИ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ ТЙУХОЛПЧ. - юФП Ц, ЛБЛПЕ ЧЙОП Ч ВПЮЛХ ОБМШЕЫШ, ФБЛПЕ ЙЪ ОЕЕ Й ЧЩФЕЮЕФ. чЕДШ ЬФП С ФЕВС РПДЪБДПТЙМ, - НСЗЛП ЪБНЕФЙМ ПО. - б С ОЕ Ч ПВЙДЕ. зМСОШФЕ, ЗДЕ С ТЙУПЧБМ РТБЧПК, ЗДЕ МЕЧПК - ОЕ ПФМЙЮЙЫШ. рПМШЪХСУШ ЧМЙСОЙЕН мПТЕОГП, ОБФХТЭЙЛПЧ ДМС ТБВПФЩ ХЮЕОЙЛПЧ ВТБМЙ Ч МАВПН ЛЧБТФБМЕ жМПТЕОГЙЙ: ФХФ ВЩМЙ ХЮЕОЩЕ Ч ЮЕТОПН ВБТИБФЕ; УПМДБФЩ У ВЩЮШЙНЙ ЫЕСНЙ, ЫЙТПЛЙНЙ МВБНЙ Й ЗХУФЩНЙ ДХЗППВТБЪОЩНЙ ВТПЧСНЙ; ЗПМПЧПТЕЪЩ Й ВБОДЙФЩ; ЦЙФЕМЙ ДЕТЕЧЕОШ, РТЙЕИБЧЫЙЕ Ч ЗПТПД; РМЕЫЙЧЩЕ УФБТГЩ У ЛТАЮЛПЧБФЩНЙ ОПУБНЙ Й ЛПУФМСЧЩНЙ РПДВПТПДЛБНЙ; НПОБИЙ Ч ЮЕТОЩИ ЛБРАЫПОБИ, ЙЪ-РПД ЛПФПТЩИ ЧЩВЙЧБМЙУШ УЕДЩЕ ЧПМПУЩ; ЖМПТЕОФЙОУЛЙЕ АОПЫЙ, ЛТБУБЧГЩ Й НПДОЙЛЙ, - Х ОЙИ ВЩМЙ ЗТЕЮЕУЛЙЕ, ЙДХЭЙЕ РТСНП ПФ ОБДВТПЧШС ОПУЩ, ЛХДТСЧЩЕ, РП РМЕЮЙ, ЧПМПУЩ, ЛТХЗМЩЕ РХУФЩЕ ЗМБЪБ; ЛТБУЙМШЭЙЛЙ ЫЕТУФЙ У ЪБРБЮЛБООЩНЙ ТХЛБНЙ; ЗТСЪОЩЕ, У НПЪПМСНЙ ОБ ПЗТХВЕМЩИ МБДПОСИ, ФПТЗПЧГЩ УЛПВСОЩН ФПЧБТПН; УЙМБЮЙ ОПУЙМШЭЙЛЙ; ДПТПДОЩЕ ЛХИБТЛЙ; ЪОБФОЩЕ ЗПУРПДБ Ч ЛТБУОЩИ Й ВЕМЩИ ЫЕМЛБИ, ХОЙЪБООЩИ ЦЕНЮХЗПН; ЗЙВЛЙЕ РПДТПУФЛЙ Ч ЖЙПМЕФПЧПН; РПМОПЭЕЛЙЕ НМБДЕОГЩ, У ЛПФПТЩИ МЕРЙМЙ Й ТЙУПЧБМЙ _РХФФЙ_. пДОБЦДЩ, ЛПЗДБ вЕТФПМШДП УЧЙТЕРП ТБУЛТЙФЙЛПЧБМ ОБТЙУПЧБООЩК нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПТУ, ФПФ ИНХТП ЪБНЕФЙМ: - тБЪЧЕ НПЦОП ТЙУПЧБФШ, ЗМСДС ОБ ЮЕМПЧЕЛБ ФПМШЛП УОБТХЦЙ? юФП ЧЩРЙТБЕФ ЙЪ-РПД ЛПЦЙ, МЙЫШ ФП НЩ Й ЧЙДЙН. еУМЙ ВЩ НЩ НПЗМЙ ЙЪХЮЙФШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ФЕМП ЧОХФТЙ: ЛПУФЙ, НХУЛХМЩ... рПЛБ ОЕ ЪОБЕЫШ ЧОХФТЕООПУФЕК, ЛЙЫПЛ Й ЛТПЧЙ, ОЕ ЪОБЕЫШ ЮЕМПЧЕЛБ. б С ЧОХФТШ ФЕМБ ОЙ ТБЪХ ОЕ ЪБЗМСДЩЧБМ. - чПФ ДШСЧПМ! - ФЙИП ЧЩТХЗБМУС вЕТФПМШДП. - чУЛТЩЧБФШ РПЛПКОЙЛПЧ ТБЪТЕЫБЕФУС ФПМШЛП ЧТБЮБН Й ФП Ч ПДЙО-ЕДЙОУФЧЕООЩК ДЕОШ Ч ЗПДХ, РЕТЕД МЙГПН ЗПТПДУЛПЗП УПЧЕФБ. йОБЮЕ ЬФП ТБУГЕОЙЧБЕФУС ЧП жМПТЕОГЙЙ ЛБЛ ФСЗЮБКЫЕЕ РТЕУФХРМЕОЙЕ. мХЮЫЕ ЧЩЛЙОШ ФБЛЙЕ НЩУМЙ ЙЪ ЗПМПЧЩ. - чЩЛЙОХФШ ОЕ НПЗХ, ИПФС НПМЮБФШ ВХДХ. оЙЛПЗДБ НОЕ ОЕ ЙЪЧБСФШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ФЕМП ФПЮОП Й ЧЕТОП, ЕУМЙ С ОЕ РПУНПФТА, ЛБЛ ПОП ХУФТПЕОП ЧОХФТЙ. - дБЦЕ ЗТЕЛЙ ОЕ ЧУЛТЩЧБМЙ РПЛПКОЙЛПЧ, ИПФС Х ОЙЛ ОЕ ВЩМП ГЕТЛЧЙ, ЛПФПТБС ЬФП ЪБРТЕЭБЕФ. й дПОБФЕММП ОЕ ОХЦДБМУС Ч ТБУУЕЮЕОЙЙ ФЕМ, ОП ЪОБМ ЮЕМПЧЕЛБ ЧЕМЙЛПМЕРОП. оЕХЦФП ФЩ ИПЮЕЫШ УФБФШ МХЮЫЙН УЛХМШРФПТПН, ЮЕН жЙДЙК Й дПОБФЕММП? - мХЮЫЙН - ОЕ ИПЮХ. б ОЕРПИПЦЙН ОБ ОЙИ - ИПЮХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ОЕ ЧЙДБМ, ЮФПВЩ вЕТФПМШДП ФБЛ ЧПМОПЧБМУС. нБМШЮЙЛ РТЙФТПОХМУС Л ЧЩУПИЫЕК ТХЛЕ УФБТЙЛБ, НПМС ЕЗП ХУРПЛПЙФШУС. оЕУНПФТС ОБ РПДПВОЩЕ УРПТЩ, ПОЙ УФБМЙ ВПМШЫЙНЙ ДТХЪШСНЙ. рПЛБ ПУФБМШОЩЕ ХЮЕОЙЛЙ МЕРЙМЙ ЙЪ ЗМЙОЩ ЙМЙ ТХВЙМЙ ЛБНЕОШ, вЕТФПМШДП ХЧПДЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч РБЧЙМШПО Й ЮБУБНЙ ОБВМАДБМ ЪБ ЕЗП ТБВПФПК: ФПФ Ч ЬФП ЧТЕНС ЛПРЙТПЧБМ ЕЗЙРЕФУЛЙЕ БНХМЕФЩ, ЗТЕЮЕУЛЙЕ НЕДБМШПОЩ, ДТЕЧОЕТЙНУЛЙЕ НПОЕФЩ. вЕТФПМШДП ВТБМ Ч ТХЛЙ ФП ПДОХ ДТБЗПГЕООХА ЧЕЭШ, ФП ДТХЗХА Й ПВЯСУОСМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮЕЗП ИПФЕМЙ ДПВЙФШУС УФБТЙООЩЕ НБУФЕТБ. л УЧПЕНХ ХДЙЧМЕОЙА, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЧПЕЧБМ Й ЗПТСЮХА РТЙЧСЪБООПУФШ фПТТЙДЦБОЙ: ФПФ ХЦЕ РТЙДЧЙОХМ УЧПК ТБВПЮЙК УФПМ ЧРМПФОХА Л УФПМХ нЙЛЕМБОДЦЕМП. фПТТЙДЦБОЙ РПЛПТСМ УЧПЙН ПВБСОЙЕН - нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ПЫЕМПНМЕО, ПЮБТПЧБО, РПФТСУЕО ЪОБЛБНЙ ЕЗП ЧОЙНБОЙС, ЕЗП ЧЕУЕМЩНЙ ЫХФЛБНЙ. эЕЗПМШ РП ОБФХТЕ, фПТТЙДЦБОЙ ОПУЙМ ЫЕМЛПЧЩЕ ТХВБЫЛЙ Й ЫЙТПЛЙК ТЕНЕОШ У ЪПМПФЩНЙ РТСЦЛБНЙ; ЛБЦДПЕ ХФТП РЕТЕД ТБВПФПК ПО ЪБИПДЙМ ОБ уПМПНЕООЩК ТЩОПЛ Л ГЙТАМШОЙЛХ, ВТЙМУС ФБН Й ОБНБЪЩЧБМ УЧПЙ ЧПМПУЩ ВМБЗПЧПООЩНЙ НБУМБНЙ. б нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧП ЧТЕНС ТБВПФЩ ХЦБУОП РБЮЛБМУС: ТХЛЙ Х ОЕЗП ЧЕЮОП ВЩМЙ Ч ХЗМЕ, ЛПФПТЩК ПО, ЪБВЩЧЫЙУШ, ТБЪНБЪЩЧБМ РП МЙГХ, ТХВБЫЛБ ЪБЛБРБОБ ЛТБУЛБНЙ, ЮХМЛЙ Й ЮЕТОЙМШОЩИ РСФОБИ. фПТТЙДЦБОЙ, РТПЧЕДС ГЕМЩК ДЕОШ ОБ ТБВПФЕ, ХНХДТСМУС УПИТБОЙФШ Ч ВЕЪХРТЕЮОПК ЮЙУФПФЕ УЧПА СТЛП-ЦЕМФХА РПМПФОСОХА _ЛБНЙЮХ_ - ДПИПДЙЧЫХА ДП РПСУОЙГЩ ТХВБЫЛХ У РЩЫОЩНЙ ТХЛБЧБНЙ, ЪЕМЕОХА ФХОЙЛХ У ВХЛЧПК ф, ЧЩЫЙФПК ОБ РМЕЮЕ ЦЕМФЩН ЫЕМЛПН, ФЕНОП-ЗПМХВЩЕ ЧСЪБОЩЕ ТЕКФХЪЩ. тХВС ЛБНЕОШ, ПО ЧЩВЙТБМ ФБЛХА РПЪХ, ЮФП ЛБНЕООБС РЩМШ Й ЛТПЫЛБ УПЧУЕН ОЕ МЕФЕМБ ОБ ОЕЗП Й ОЕ ЪБВЙЧБМБ ПДЕЦДЩ Й ЧПМПУ, - ЬФПК ИЙФТПУФЙ ОЕ ЪОБМ ОЙ ПДЙО ЙЪ ЕЗП ФПЧБТЙЭЕК: Л ЛПОГХ ТБВПЮЕЗП ДОС ПОЙ ПВЩЮОП ВЩМЙ ВЕМЩ, ЛБЛ НХЛПНПМЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУФПСООП ЧПУИЙЭБМУС фПТТЙДЦБОЙ Й ФБСМ ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС, ЛПЗДБ ФПФ, ПВОЙНБС, ЛМБМ УЧПА НХУЛХМЙУФХА ТХЛХ ЕНХ ОБ РМЕЮЙ Й ОБЛМПОСМ ЧЕМЙЛПМЕРОХА ЗПМПЧХ, ЪБЗМСДЩЧБС НБМШЮЙЛХ Ч ЗМБЪБ. пУНБФТЙЧБС ЕЗП ОПЧЩК ТЙУХОПЛ, ПО ЧПУЛМЙГБМ: - нЙЛЕМБОДЦЕМП mio, ФЩ ДЕМБЕЫШ ЮЙУФХА ТБВПФХ, Б РБЮЛБЕЫШУС ФБЛ, ЮФП ЗТСЪОЕК ФЕВС С ОЙЛПЗП ОЕ ЧЙДЕМ. фПТТЙДЦБОЙ ВЩМ ЧУЕЗДБ Ч ДЧЙЦЕОЙЙ, - ПО ИПИПФБМ, РБСУОЙЮБМ, ПФРХУЛБМ ПУФТПФЩ, ОЕУ ЮЕРХИХ, ОЕ УНПМЛБС ОЙ ОБ НЙОХФХ, ТБЪНБИЙЧБМ ТХЛБНЙ, ОБ ЛПФПТЩИ УЧЕТЛБМЙ РЕТУФОЙ У ЦЕНЮХЗБНЙ Й ЙЪХНТХДБНЙ, - ЕНХ ЧУЕЗДБ ВЩМП ОБДП ЪБОЙНБФШ УЧПЕК ПУПВПК ЧУЕИ ПЛТХЦБАЭЙИ Й РЕТЧЕОУФЧПЧБФШ УТЕДЙ ОЙИ. еЗП УЙМШОЩК, РЕЧХЮЙК ЗПМПУ ТБЪОПУЙМУС РП РЩЫОЩН ЧЕУЕООЙН МХЦБКЛБН, ЗДЕ РЕУФТЕМЙ ГЧЕФЩ, Й ЛБНЕОПФЕУЩ, ЧПЪЧПДЙЧЫЙЕ Ч ДБМШОЕН ХЗМХ УБДБ ЪДБОЙЕ ВЙВМЙПФЕЛЙ ДМС ЛОЙЗ Й НБОХУЛТЙРФПЧ мПТЕОГП, РТЙПУФБОБЧМЙЧБМЙ ТБВПФХ, ЮФПВЩ РПУМХЫБФШ, ЛБЛ ИПИПЮЕФ фПТТЙДЦБОЙ. оЕТЕДЛП ХЮЕОЙЛЙ вЕТФПМШДП ПФРТБЧМСМЙУШ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФБ лТПЮЕ, ЮФПВЩ РПМАВПЧБФШУС ЖТЕУЛБНЙ дЦПФФП Ч МХЮБИ ХФТЕООЕЗП УПМОГБ, ЙМЙ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФП уРЙТЙФП - РПУНПФТЕФШ РТЙ УЧЕФЕ РПМХДОС ОБ "аОПЗП йПБООБ Й дЧХИ уЧСФЩИ" жЙМЙРРЙОП мЙРРЙ; РПТПК ПОЙ ЧЩИПДЙМЙ ЧЪЗМСОХФШ, ЛБЛ ЪБЛБФ ПУЧЕЭБЕФ ЙЪЧБСОЙС ОБ лБНРБОЙМЕ, - ЬФЙ ЙЪЧБСОЙС ЪБНЩУМЙМ ФПФ ЦЕ дЦПФФП, Б ЙУРПМОЙМ ЕЗП ХЮЕОЙЛ бОДТЕБ рЙЪБОП. й ИПФС Ч ФБЛЙИ УМХЮБСИ ЧУЕ ФЙИП УФПСМЙ, УМПЧОП ЪБЮБТПЧБООЩЕ, фПТТЙДЦБОЙ ОЕ ХОЙНБМУС Й ФХФ: ПО ОЙ ОБ ЫБЗ ОЕ ПФРХУЛБМ ПФ УЕВС нЙЛЕМБОДЦЕМП Й, РПДИЧБФЙЧ ЕЗП РПД ТХЛХ, ЗТПНЛП ЗПЧПТЙМ: - бИ, ЕУМЙ ВЩ С ВЩМ ЧПЙОПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП! уТБЦБФШУС Ч УНЕТФЕМШОЩИ ВЙФЧБИ, РПЧЕТЗБФШ ЧТБЗБ НЕЮПН Й РЙЛПК, ЪБЧПЕЧЩЧБФШ ОПЧЩЕ УФТБОЩ Й ЧУЕИ ЦЕОЭЙО, ЛБЛЙЕ ФБН ЕУФШ. чПФ ЬФП ЦЙЪОШ! йУЛХУУФЧП? вБ! ьФП ЪБОСФЙЕ ДМС ЕЧОХИПЧ Ч УХМФБОУЛПН ЗБТЕНЕ. оЕФ, amico mio, НЩ ДПМЦОЩ У ФПВПК ПВЯЕИБФШ ЧЕУШ УЧЕФ, НЩ ЗТХДША ЧУФТЕФЙН Й ПРБУОПУФЙ Й ВЙФЧЩ Й ОБКДЕН ОЕУНЕФОЩЕ УПЛТПЧЙЭБ! нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙУРЩФЩЧБМ Л фПТТЙДЦБОЙ ЗМХВПЛХА РТЙЧСЪБООПУФШ, РПЮФЙ МАВПЧШ. пО УЮЙФБМ УЕВС РТПУФПЧБФЩН, УЛХЮОЩН: ЪБЧПЕЧБФШ ДТХЦВХ Й ЧПУИЙЭЕОЙЕ ФБЛПЗП ЛТБУЙЧПЗП, ВМЙУФБФЕМШОПЗП АОПЫЙ, ЛБЛ фПТТЙДЦБОЙ... ЬФП ВЩМП УМЙЫЛПН ИНЕМШОПЕ ЧЙОП ДМС ФПЗП, ЛФП ЕЗП ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПВПЧБМ.

4

фЕРЕТШ ЕНХ РТЙЫМПУШ НОПЗПНХ ХЮЙФШУС ЪБОПЧП, ПФЛБЪЩЧБСУШ ПФ ФЕИ ОБЧЩЛПЧ, ЛПФПТЩЕ ПО РТЙПВТЕМ Х зЙТМБОДБКП: УФПМШ ТБЪОЙМУС ТЙУХОПЛ ДМС ЖТЕУЛЙ ПФ ТЙУХОЛБ ДМС УЛХМШРФХТЩ. - оЕМШЪС ТЙУПЧБФШ ТБДЙ УБНПЗП ТЙУХОЛБ, - РПХЮБМ НБМШЮЙЛБ вЕТФПМШДП, Ч ФПЮОПУФЙ ФБЛ, ЛБЛ РПХЮБМ ЕЗП Ч УЧПЕ ЧТЕНС зЙТМБОДБКП. - фБЛПЕ ТЙУПЧБОЙЕ ЗПДЙФУС МЙЫШ ДМС ФТЕОЙТПЧЛЙ ТХЛЙ Й ЗМБЪБ. вЕТФПМШДП ХРПТОП ЧДБМВМЙЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, Ч ЮЕН ТБЪОЙГБ НЕЦДХ ТЙУХОЛПН ИХДПЦОЙЛБ Й УЛХМШРФПТБ. уЛХМШРФПТ ДПМЦЕО РПЛБЪБФШ ФТЕИНЕТОПУФШ ЖЙЗХТЩ, ЕНХ ОХЦОБ ОЕ ФПМШЛП ЧЩУПФБ Й ЫЙТЙОБ, ОП Й ЗМХВЙОБ. иХДПЦОЙЛ ТЙУХЕФ, ЮФПВЩ ЪБРПМОЙФШ РТПУФТБОУФЧП, Б УЛХМШРФПТ - ЮФПВЩ ЕЗП ЧПУРТПЙЪЧЕУФЙ. иХДПЦОЙЛ ЪБЛМАЮБЕФ Ч ТБНХ ОЕЮФП ПУФБОПЧЙЧЫЕЕУС, УЛХМШРФПТ ЦЕ, ТЙУХС, УИЧБФЩЧБЕФ ДЧЙЦЕОЙЕ, ЧУЛТЩЧБЕФ ЛБЦДПЕ ХУЙМЙЕ, ЛБЦДЩК ЙЪЗЙВ ОБРТСЗЫЕЗПУС ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ФЕМБ. - иХДПЦОЙЛ ТЙУХЕФ, ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ ПУПВЕООПЕ, Б УЛХМШРФПТ ЙЭЕФ ЧУЕПВЭЕЕ, ХОЙЧЕТУБМШОПЕ. рПОСФОП? - УРТБЫЙЧБМ ХЮЙФЕМШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФНБМЮЙЧБМУС. - б УБНПЕ ЧБЦОПЕ ФП, ЮФП ИХДПЦОЙЛ ТЙУХЕФ, ЛБЛ ЧЙДЙФ, ЖЙЛУЙТХЕФ ОБ ВХНБЗЕ ЧОЕЫОЕЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ. уЛХМШРФПТ ЦЕ РПДИПДЙФ Л ЖПТНЕ ЙЪОХФТЙ Й, ЧЪСЧ ЕЕ, ЛБЛ ПОБ ЕУФШ, РТПРХУЛБЕФ ЧУА ЕЕ РМПФШ Й НБФЕТЙБМШОПУФШ ЮЕТЕЪ УЧПЕ УХЭЕУФЧП. лПЕ-ЮФП ЙЪ ЬФЙИ ОБУФБЧМЕОЙК нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУФЙЗБМ ТБЪХНПН, ОП ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ЪБУФБЧМСМ ЕЗП ПГЕОЙФШ УПЧЕФЩ ХЮЙФЕМС ФСЦЛЙК ТБВПЮЙК ПРЩФ. - х НЕОС ФЕРЕТШ Ч ЗПМПЧЕ ЛБЛПЕ-ФП НЕУЙЧП, - ЙЪЧЙОСМУС вЕТФПМШДП. - фБН ЪБУФТСМБ ФШНБ ТБЪОЩИ НЩУМЕК, ДП ЛБЛЙИ ДПДХНБМЙУШ ФПУЛБОУЛЙЕ УЛХМШРФПТЩ ЪБ ДЧЕУФЙ МЕФ. фЩ РТПУФЙ НЕОС, ЕУМЙ С ЧУРПНЙОБА ЧУСЛХА ЧУСЮЙОХ. ъБДБЧЫЙУШ ГЕМША ЧПУРЙФБФШ ОПЧПЕ РПЛПМЕОЙЕ УЛХМШРФПТПЧ, вЕТФПМШДП Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ зЙТМБОДБКП, Х ЛПФПТПЗП ОБ ХЮЕОЙЛПЧ РПРТПУФХ ОЕ ИЧБФБМП ЧТЕНЕОЙ, УФБМ УБНППФЧЕТЦЕООЩН ХЮЙФЕМЕН. рЕТЕЗПЧБТЙЧБСУШ НЕЦДХ УПВПК, УЛХМШРФПТЩ ПЗТБОЙЮЙЧБАФУС Ч МХЮЫЕН УМХЮБЕ ПДОПУМПЦОПК ЖТБЪПК; УФХЛ НПМПФЛБ Й ХДБТ ТЕЪГБ - ЙИ ЙУФЙООБС ТЕЮШ, ЪБНЕОСАЭБС ЧУСЛЙЕ ПВЯСУОЕОЙС; МЙЫОЙН УМПЧБН ФХФ ОЕ ВЙМП НЕУФБ. пДОБЛП ОБ вЕТФПМШДП ЬФП РТБЧЙМП ОЕ ТБУРТПУФТБОСМПУШ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ТЙУХЕЫШ ФЩ ИПТПЫП. оП ЧБЦОП ФБЛЦЕ ЪОБФШ, ЪБЮЕН ОБДП ИПТПЫП ТЙУПЧБФШ. тЙУХОПЛ - ЬФП УЧЕЮБ, ЛПФПТХА ЪБЦЙЗБАФ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УЛХМШРФПТ ОЕ УРПФЩЛБМУС Ч ФЕНОПФЕ; ЬФП УИЕНБ, У РПНПЭША ЛПФПТПК МЕЗЮЕ ТБЪПВТБФШУС Ч ЧЙДЙНПН. рПРЩФЛБ РПОСФШ ДТХЗПЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ УХЭЕУФЧП, РПУФЙЗОХФШ ЕЗП УПЛТПЧЕООЩЕ ЗМХВЙОЩ - ЬФП ПДОП ЙЪ УБНЩИ ПРБУОЕКЫЙИ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ ДЕТЪБОЙК. х ИХДПЦОЙЛБ, ЛПФПТЩК ПФЧБЦЙЧБЕФУС ОБ ЬФП, ЕУФШ ПДОП-ЕДЙОУФЧЕООПЕ ПТХЦЙЕ - РЕТП ЙМЙ ЛБТБОДБЫ. ьФПФ ЖБОФБЪЕТ фПТТЙДЦБОЙ ТБУУХЦДБЕФ П ЧПЕООЩИ РПИПДБИ. - вЕТФПМШДП РПЦБМ РМЕЮБНЙ. - дЕФУЛБС ЪБВБЧБ! фТЕРЕФ РЕТЕД МЙГПН УНЕТФЕМШОПК ПРБУОПУФЙ, - ТБЪЧЕ ПО НПЦЕФ УТБЧОЙФШУС У ФТЕРЕФПН ПДЙОПЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ДЕТЪБЕФ УПЪДБФШ ОЕЮФП ФБЛПЕ, ЮЕЗП ЕЭЕ ОЕ ВЩМП ОБ ЪЕНМЕ! нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЕТЦБМ Ч ТХЛБИ УДЕМБООЩЕ ЪБ ДЕОШ ОБВТПУЛЙ Й ТБЪЗМСДЩЧБМ ЙИ, УМПЧОП ЬФП РПНПЗБМП ЕНХ МХЮЫЕ РПОСФШ, ЮФП ЗПЧПТЙМ вЕТФПМШДП, ЙМЙ ПФЩУЛБФШ Ч УЧПЕК ТБВПФЕ ИПФШ ЮБУФШ ФЕИ ДПУФПЙОУФЧ, ЛБЛЙИ вЕТФПМШДП ФТЕВПЧБМ. - тЙУПЧБОЙЕ - ЬФП РТЕЧПУИПДОЩК РХФШ Л ФПНХ, ЮФПВЩ РПЪОБФШ РТЕДНЕФ Й ТБУУЕСФШ НТБЛ ОЕЧЕЦЕУФЧБ, ХФЧЕТДЙФШ ОБ УЧПЕН ЪБЛПООПН НЕУФЕ НХДТПУФШ, ЛБЛ ХФЧЕТЦДБМ ЕЕ дБОФЕ, ЛПЗДБ ПО РЙУБМ ФЕТГЙОЩ "юЙУФЙМЙЭБ". дБ, ДБ, - РТПДПМЦБМ УФБТЙЛ, - ТЙУПЧБФШ - ЬФП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ЮЙФБФШ зПНЕТБ Й ФБЛЙН ПВТБЪПН ХЧЙДЕФШ рТЙБНБ Й еМЕОХ, ЮЙФБФШ уЧЕФПООС Й РП ЕЗП ЛОЙЗБН РПОСФШ ГЕЪБТЕК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ. - б ЧПФ С ОЕЧЕЦДБ. оЕ ЮЙФБА ОЙ РП ЗТЕЮЕУЛЙ, ОЙ РП-МБФЩОЙ. хТВЙОП ФТЙ ЗПДБ НХЮЙМУС УП НОПК, ОП С ВЩМ ХРТСН Й ОЕ ИПФЕМ ХЮЙФШУС. с ИПФЕМ ФПМШЛП ТЙУПЧБФШ. - зМХРБС ЗПМПЧБ! фЩ ОЕ РПОЙНБЕЫШ, ЮФП С ФЕВЕ ЗПЧПТА. оЕ ХДЙЧЙФЕМШОП, ЮФП хТВЙОП НХЮЙМУС У ФПВПК. тЙУПЧБОЙЕ ЕУФШ РПЪОБОЙЕ. ьФП ЙУЛХУ Й ДЙУГЙРМЙОБ, ЬФП ФПЮОБС НЕТБ, ЛПФПТПК ФЩ ВХДЕЫШ ЙЪНЕТЕО, ЮФПВЩ УЛБЪБФШ, ОБУЛПМШЛП ФЩ ЮЕУФЕО. тЙУПЧБОЙЕ УМПЧОП ЙУРПЧЕДШ: ПОП ТБЪПВМБЮЙФ ФЕВС ДП ЛПОГБ, ИПФС ФЕВЕ ВХДЕФ ЛБЪБФШУС, ВХДФП ТБЪПВМБЮБЕЫШ ЛПЗП-ФП ФЩ. тЙУХОПЛ - ЬФП УФТПЮЛБ РПЬФБ, ОБОЕУЕООБС ОБ ВХНБЗХ У ФЕН, ЮФПВЩ ЧППЮЙА ХВЕДЙФШУС, ДПУФПЙО МЙ ЧДПИОПЧЕОЙС ЧЪСФЩК РТЕДНЕФ Й ЕУФШ МЙ Х БЧФПТБ ФБ РТБЧДБ, ЛПФПТБС ДПУФПКОБ УФТПЛЙ. зПМПУ УФБТЙЛБ ЪЧХЮБМ ФЕРЕТШ НСЗЛП Й ЪБДХЫЕЧОП. - ъБРПНОЙ ЬФП, УЩО НПЙ. тЙУПЧБФШ - ЮФП ВЩФШ ВПЗПН, ЧЛМБДЩЧБАЭЙН ДХЫХ Ч бДБНБ; ФПМШЛП ДХЫБ ИХДПЦОЙЛБ Й УПЛТПЧЕООБС, ФБКОБС ДХЫБ ЙЪПВТБЦБЕНПЗП, УМЙЧБСУШ ЧНЕУФЕ, Й УПЪДБАФ ОПЧХА, ФТЕФША ЦЙЪОШ ОБ МЙУФЕ ВХНБЗЙ. бЛФ МАВЧЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, БЛФ МАВЧЙ - ЧПФ ЮФП РПТПЦДБЕФ ЧУЕ УХЭЕЕ ОБ ЪЕНМЕ. дБ, ТЙУПЧБОЙЕ ЕУФШ УМЙСОЙЕ ДХЫЙ, ДЩИБОЙЕ ЦЙЪОЙ, ПО ЬФП ЪОБМ, ОП ДМС РЕЗП ТЙУПЧБОЙЕ ВЩМП ОЕ ЛПОЕЮОПК ГЕМША, Б ФПМШЛП УТЕДУФЧПН. фБСУШ ПФП ЧУЕИ, ПО УФБМ ФЕРЕТШ ПУФБЧБФШУС Ч уБДБИ ОБ ЧЕЮЕТ, - ИЧБФБМ УЛХМШРФХТОЩЕ ЙОУФТХНЕОФЩ Й ТБВПФБМ, РПДПВТБЧ ЧБМСЧЫЙКУС ЗДЕ-ОЙВХДШ ПВМПНПЛ ЛБНОС. ъДЕУШ ВЩМ ЙЪЦЕМФБ-ВЕМЩК ФТБЧЕТФЙО ЙЪ ТЙНУЛЙИ ЛБНЕОПМПНЕО, ДЙПТЙФ ЙЪ мПНВТЕММЙОП, ЫЕТПИПЧБФЩК ЙНРТХОЕФУЛЙК ЙЪЧЕУФОСЛ, ФЕНОП-ЪЕМЕОЩК НТБНПТ ЙЪ рТБФП, РСФОЙУФЩК ЛТБУОП-ЦЕМФЩК НТБНПТ ЙЪ уЙЕОЩ, ТПЪПЧЩК НТБНПТ ЙЪ зБЧПТТБОП, РТПЪТБЮОЩК НТБНПТ ЮЙРПМЙОП, У УЙОЙНЙ Й ВЕМЩНЙ ТБЪЧПДБНЙ, РПИПЦЙНЙ ОБ ГЧЕФЩ, ЗЙРУПЧЩК ЛБНЕОШ. оП ТБДПУФЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ВЩМП ЗТБОЙГ, ЛПЗДБ ЛФП-ОЙВХДШ РП ЪБВЩЧЮЙЧПУФЙ ПУФБЧМСМ ВЕЪ РТЙУНПФТБ ЛХУПЛ УОЕЦОП-ВЕМПЗП ЛБТТБТУЛПЗП НТБНПТБ. ч ДЕФУФЧЕ ЕНХ ОЕ ТБЪ РТЙИПДЙМПУШ УФПСФШ РЕТЕД НБУФЕТБНЙ, ТХВЙЧЫЙНЙ ЬФПФ ДТБЗПГЕООЩК ЛБНЕОШ. лБЛ ПО ЙЪОЩЧБМ ФПЗДБ ПФ ЦЕМБОЙС РТЙЛПУОХФШУС Л ОЕНХ, РПМХЮЙФШ ЕЗП Ч УПВУФЧЕООЩЕ ТХЛЙ! оП ЬФП ЛБЪБМПУШ ОЕНЩУМЙНЩН: ВЕМЩК НТБНПТ ВЩМ ТЕДПЛ Й ДПТПЗ, ЕЗП РТЙЧПЪЙМЙ ЙЪ лБТТБТЩ Й уЕТБЧЕГГЩ ФБЛ НБМП, ЮФП ПО ЫЕМ МЙЫШ ОБ ЧЩРПМОЕОЙЕ ЧБЦОЩИ ЪБЛБЪПЧ. фЕРЕТШ ЦЕ ПО ЧФБКОЕ ОБЮБМ ПТХДПЧБФШ ЫРХОФПН, ФТПСОЛПК Й УЛБТРЕМША, ПВТБВБФЩЧБС РПЧЕТИОПУФШ НТБНПТБ ФЕНЙ РТЙЕНБНЙ, ЛБЛЙНЙ ПО ТБВПФБМ ОБД УЧЕФМЩН ЛБНОЕН Х фПРПМЙОП. пВЩЮОП Л ЧЕЮЕТХ ОБУФХРБМ ДМС ОЕЗП УБНЩК ЮХДЕУОЩК ЮБУ - ПО ПУФБЧБМУС ПДЙО-ПДЙОЕЫЕОЕЛ ЧП ЧУЕИ уБДБИ, ОБ ОЕЗП УНПФТЕМЙ МЙЫШ ВЕМЩЕ УФБФХЙ. уЛПТП, УЛПТП ПО РПМХЮЙФ ЬФЙ ЙОУФТХНЕОФЩ Ч УЧПЙ ТХЛЙ ОБЧУЕЗДБ; ЛБЦДПЕ ХФТП РЕТЧЩН ДЕМПН ПО ВХДЕФ ВТБФШУС ЪБ НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ - ЧЕДШ ПО ПЭХЭБМ ЙИ, ЛБЛ ТХЛЙ Й ОПЗЙ, ПТЗБОПН УЧПЕЗП ФЕМБ. лПЗДБ Ч уБДБИ УФБОПЧЙМПУШ ФЕНОП, ПО УЛБМЩЧБМ ПВТБВПФБООПЕ ЙН НЕУФП ОБ ЛБНОЕ ФБЛ, ЮФПВЩ ОЙЛФП ОЕ ДПЗБДБМУС, ЮФП ПО ФХФ ДЕМБМ, Й РПДНЕФБМ РЩМШ Й ЛТПЫЛХ, УУЩРБС ЙИ ОБ УЧБМЛХ. лБЛ Й УМЕДПЧБМП РТЕДРПМБЗБФШ, ЕЗП ЪБУФЙЗМЙ ОБ НЕУФЕ РТЕУФХРМЕОЙС, Й УПЗМСДБФБК ВЩМ УБНЩК ОЕПЦЙДБООЩК ЙЪ ЧУЕИ ЧПЪНПЦОЩИ. лПОФЕУУЙОБ ДЕ нЕДЙЮЙ РПСЧМСМБУШ ФЕРЕТШ Ч уБДБИ РПЮФЙ ЕЦЕДОЕЧОП, ЕЕ УПРТПЧПЦДБМ ФП ПФЕГ, ФП ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ХЮЕОЩИ рМБФПОПЧУЛПК БЛБДЕНЙЙ - ЙМЙ рПМЙГЙБОП, ЙМЙ жЙЮЙОП, ЙМЙ рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ. дЕЧХЫЛБ ТБЪЗПЧБТЙЧБМБ У зТБОБЮЮЙ, У уБОУПЧЙОП Й У тХУФЙЮЙ, ЛПФПТЩИ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЪОБМБ ХЦЕ ДБЧОП, ОП ОЙЛФП ОЕ РТЕДУФБЧЙМ ЕК нЙЛЕМБОДЦЕМП. у ОЙН ПОБ ОЕ ЪБЗПЧПТЙМБ ОЙ ТБЪХ. пО ВЕЪПЫЙВПЮОП ХМБЧМЙЧБМ НЙЗ, ЛПЗДБ лПОФЕУУЙОБ РПЛБЪЩЧБМБУШ Ч ЧПТПФБИ, ИПФС ЕЭЕ Й ОЕ ЧЙДЕМ ОЙ ЕЕ РПДЧЙЦОПК ЖЙЗХТЛЙ, ОЙ ПЗТПНОЩИ ЗМБЪ, УЙСЧЫЙИ ОБ ВМЕДОПН МЙГЕ. чУЕ ПЛТХЦБАЭЕЕ ПО ЧПУРТЙОЙНБМ Ч ЬФЙ НЙОХФЩ У ОЕПВЩЮБКОПК ПУФТПФПК - Й ЧУЕ, ДБЦЕ ЧПЪДХИ Й УЧЕФ, ЛБЪБМПУШ, ЛХДБ-ФП МЕФЕМП Ч УФТЕНЙФЕМШОПН ЧЙИТЕ. йНЕООП лПОФЕУУЙОБ ЙЪВБЧЙМБ зТБОБЮЮЙ ПФ ПРПУФЩМЕЧЫЙИ ЕНХ ЪБОСФЙК УЛХМШРФХТПК. пО РПДЕМЙМУС У ОЕК УЧПЙНЙ РЕЮБМСНЙ: ПОБ РЕТЕДБМБ ТБЪЗПЧПТ ПФГХ. пДОБЦДЩ, РТЙДС Ч уБДЩ, мПТЕОГП УЛБЪБМ: - зТБОБЮЮЙ, С НЕЮФБА П ВПМШЫПК ЛБТФЙОЕ - "фТЙХНЖ рБЧМБ-ьНЙМЙС". фЩ ОЕ УПЗМБУЙМУС ВЩ ЕЕ ОБРЙУБФШ? - лБЛ ОЕ УПЗМБУЙФШУС! й ЮЕН УЙМШОЕЕ ОХЦДБ, ФЕН ВЩУФТЕЕ ХУМХЗБ. лПЗДБ мПТЕОГП ПФЧЕТОХМУС Ч УФПТПОХ, зТБОБЮЮЙ РТЙЦБМ РБМШГЩ МЕЧПК ТХЛЙ Л ЗХВБН Й РПУМБМ Ч ЪОБЛ ВМБЗПДБТОПУФЙ ЧПЪДХЫОЩК РПГЕМХК лПОФЕУУЙОЕ. оЙЛПЗДБ ПОБ ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБМБУШ, ЮФПВЩ РПУНПФТЕФШ ОБ ТБВПФХ нЙЛЕМБОДЦЕМП. пВЩЮОП ПОБ ЪБДЕТЦЙЧБМБУШ ПЛПМП фПТТЙДЦБОЙ, УФБЧ УВПЛХ ПФ ЕЗП УФПМБ, ОБРТПФЙЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФБЛ, ЮФП ПО НПЗ УМЕДЙФШ ЪБ ЛБЦДЩН ЕЕ ДЧЙЦЕОЙЕН, НПЗ УМХЫБФШ, ЛБЛ ПОБ УНЕЕФУС, ФТПОХФБС ЫХФЛБНЙ ЪБВБЧМСЧЫЕЗП ЕЕ ЛТБУБЧГБ. й ИПФС нЙЛЕМБОДЦЕМП УМПЧОП ЪБЮБТПЧБООЩК ОЕ УРХУЛБМ У ОЕЕ ЗМБЪ, ЧЪЗМСДЩ ЙИ ОЙ ТБЪХ ОЕ ЧУФТЕФЙМЙУШ. лПЗДБ, ОБЛПОЕГ, ПОБ ЙУЮЕЪБМБ, ПО ЮХЧУФЧПЧБМ ФПУЛХ Й ПРХУФПЫЕОЙЕ. пО ОЕ НПЗ РПОСФШ, РПЮЕНХ ЬФП РТПЙУИПДЙФ. п ДЕЧХЫЛБИ ПО ОЕ РПНЩЫМСМ. оЕ РПНЩЫМСМ ДБЦЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ сЛПРП, РТПУЧЕЭБЧЫЙК нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ФЕЮЕОЙЕ ЗПДБ, ОБХЮЙМ ЕЗП ТБУРПЪОБЧБФШ ФЕИ, ЛПФПТЩЕ "ЗПДСФУС ДМС РПУФЕМЙ". х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ДЕЧХЫЕЛ ОЙ ДПНБ, Ч УЕНШЕ, ОЙ Ч ФПН ХЪЛПН ЛТХЗХ ДТХЪЕК, ЛПФПТЩК ВЩМ ЕНХ ЪОБЛПН. пО ОЕ РПНОЙМ, ТБЪЗПЧБТЙЧБМ МЙ ПО ИПФС ВЩ ТБЪ У ЛЕН-ОЙВХДШ ЙЪ ДЕЧХЫЕЛ. х РЕЗП ОЙЛПЗДБ ОЕ РПСЧМСМПУШ ЦЕМБОЙС ДБЦЕ ТЙУПЧБФШ ЙИ! пОЙ ВЩМЙ ЮХЦДЩ ЕНХ. фПЗДБ РПЮЕНХ ЦЕ ПО ФБЛ УФТБДБМ, ЛПЗДБ лПОФЕУУЙОБ, ЧУЕЗП Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ЫБЗБИ ПФ ОЕЗП, ЧЕУЕМП УНЕСМБУШ Й ТБЪЗПЧБТЙЧБМБ У фПТТЙДЦБОЙ, ДЕТЦБУШ У ЬФЙН АОПЫЕК ЛБЛ ТБЧОБС. рПЮЕНХ ПО ФБЛ ЪМЙМУС Й ОБ фПТТЙДЦБОЙ, Й ОБ лПОФЕУУЙОХ, ЮФП ПОБ НПЗМБ ЪОБЮЙФШ ДМС ОЕЗП, ЬФБ РТЙОГЕУУБ ВМБЗПТПДОПК НЕДЙЮЕКУЛПК ЛТПЧЙ? чУЕ ЬФП РПИПДЙМП ОБ ЛБЛХА-ФП ФБЙОУФЧЕООХА ВПМЕЪОШ. еНХ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ ДЕЧХЫЛБ ВПМШЫЕ ОЕ РПСЧМСМБУШ Ч уБДБИ, ПУФБЧЙМБ ЕЗП Ч РПЛПЕ. тХУФЙЮЙ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ТБОШЫЕ ПОБ ТЕДЛП РТЙИПДЙМБ Ч уБДЩ. рПЮЕНХ ЦЕ ФЕРЕТШ ПОБ РТПЧПДЙФ ЪДЕУШ ЛБЦДЩК ДЕОШ РП ЮБУХ, Б ФП Й ВПМШЫЕ? юЕН ХРПТОЕЕ ПО ПФДБЧБМУС ТБВПФЕ, РТЙОЙЛБМ Л УЧПЙН МЙУФБН, ЪБРПМОСС ЙИ ТЙУХОЛБНЙ, ФЕН ПУФТЕЕ ЮХЧУФЧПЧБМ РТЙУХФУФЧЙЕ лПОФЕУУЙОЩ: ПУФБОПЧЙЧЫЙУШ Х УФПМБ фПТТЙДЦБОЙ, ПОБ МАВЕЪОЙЮБМБ У ЬФЙН ЛТБУБЧГЕН Й БФМЕФПН, ЙУРПДФЙЫЛБ РПДЗМСДЩЧБС ЪБ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ЧПУРТЙОЙНБС ЛБЦДЩК ЧЪНБИ ЕЗП ЛБТБОДБЫБ ЛБЛ МЙЮОХА ПВЙДХ. чТЕНС ЫМП, ОБУФХРЙМ ТБЪЗБТ МЕФБ, ГЧЕФЩ Ч уБДБИ ХЧСМЙ ПФ ЪОПС, МХЦБКЛЙ ЧЩЗПТЕМЙ Й РПВХТЕМЙ - Й ФПМШЛП ФПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ, ЮФП ПО ТЕЧОХЕФ. тЕЧОХЕФ Л фПТТЙДЦБОЙ. тЕЧОХЕФ Л лПОФЕУУЙОЕ. тЕЧОХЕФ Л ОЙН ПВПЙН УТБЪХ. тЕЧОХЕФ ЛБЦДПЗП ЙЪ ОЙИ Ч ПФДЕМШОПУФЙ. й ФХФ ЕНХ УФБМП УФТБЫОП. б ФЕРЕТШ ПОБ ЪБУФБМБ ЕЗП УПЧУЕН ПДОПЗП, ЛПЗДБ Ч уБДБИ ВЩМП РХУФП. пОБ РТЙЫМБ УП УЧПЙН ВТБФПН дЦПЧБООЙ, ФПМУФЩН, УМЕЗЛБ ЛПУПЗМБЪЩН РПДТПУФЛПН, - ПО ВЩМ, ЛБЛ ДПЗБДЩЧБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЕЗП ЦЕ ЧПЪТБУФБ, МЕФ ЮЕФЩТОБДГБФЙ, Й ХЦЕ РТЕДОБЪОБЮЕО Ч ЛБТДЙОБМЩ; ЛТПНЕ дЦПЧБООЙ, ЧНЕУФЕ У лПОФЕУУЙОПК СЧЙМУС Й ЕЕ ЛХЪЕО, РПВПЮОЩК УЩО дЦХМЙБОП, МАВЙНПЗП ВТБФБ мПТЕОГП, ЛПФПТЩК ВЩМ ЪБЛПМПФ Ч уПВПТЕ ЪБЗПЧПТЭЙЛБНЙ ЙЪ УЕНЕКУФЧБ рБГГЙ. лПЗДБ РТПЙЪПЫМП ЬФП ХВЙКУФЧП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ЧУЕЗП ФТЙ ЗПДБ, ОП ЖМПТЕОФЙОГЩ ДП УЙИ РПТ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ, ЛБЛ ЧЙУЕМЙ ЛБЪОЕООЩЕ ЪБЗПЧПТЭЙЛЙ Ч РТПЕНБИ ПЛПО уЙОШПТЙЙ. рЕТЧЩЕ УМПЧБ РТПЪЧХЮБМЙ ОЕПЦЙДБООП: - Buona sera. дПВТЩК ЧЕЮЕТ. - Buona sera. - нЙЛЕМБОДЦЕМП. - лПОФЕУУЙОБ. - Come va? - УРТПУЙМБ лПОФЕУУЙОБ. - Non c'e male. - пФЧЕФ ЪЧХЮБМ ЛТБФЛП, ЛБЛ Х УЕФФЙОШСОУЛПЗП ЛБНЕОПФЕУБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТХВЙМ ЛХУПЛ УЧЕФМПЗП ЛБНОС, ПФДЕМЩЧБС ЕЗП Ч ЕМПЮЛХ. пО Й ОЕ ДХНБМ РТЕТЩЧБФШ ТБВПФХ. - ьФПФ ЛБНЕОШ РБИОЕФ. - фПМШЛП ЮФП УПТЧБООЩНЙ ЧЙООЩНЙ СЗПДБНЙ. - б ЬФПФ? - пОБ ХЛБЪБМБ ОБ ЗМЩВХ НТБНПТБ, МЕЦБЧЫХА ОБ УЛБНШЕ ТСДПН У ОЙН. - ьФПФ РБИОЕФ УЧЕЦЙНЙ УМЙЧБНЙ? - оЕФ, ЕДЧБ МЙ УМЙЧБНЙ. - пО ПФЛПМПМ ПФ ЗМЩВЩ ЛХУПЮЕЛ. - рПОАИБК УБНБ... пОБ ОБНПТЭЙМБ ОПУ Й ЪБУНЕСМБУШ. пО УЕМ РЕТЕД НТБНПТОПК ЗМЩВПК Й ОБЮБМ ТХВЙФШ ЕЕ У ФБЛЙН ТЧЕОЙЕН, ЮФП ПУЛПМЛЙ ВТЩЪОХМЙ, ЛБЛ ДПЦДШ. - рПЮЕНХ ФЩ ВШЕЫШ ФБЛ... ФБЛ СТПУФОП? тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ХУФБЕЫШ? с ДБЧОП ВЩ ЧЩДПИМБУШ. пО ЪОБМ, ЮФП ПОБ ПЮЕОШ ВПМЕЪОЕООБ, ЪОБМ, ЮФП ЮБИПФЛБ ХОЕУМБ ЕЕ НБФШ Й УЕУФТХ ЪБ ПДЙО РТПЫМЩК ЗПД. рПЬФПНХ-ФП, ЗПЧПТЙМ тХУФЙЮЙ, мПТЕОГП ФБЛ ОЕЦЕО У ОЕА: ЕК УХЦДЕОБ ОЕДПМЗБС ЦЙЪОШ. - оЕФ, ОЕФ, ЮФП ФЩ! лПЗДБ ТХВЙЫШ ЛБНЕОШ, ФП УЙМЩ ОЕ ХВЩЧБЕФ, Б ФПМШЛП РТЙВБЧМСЕФУС. чПФ РПРТПВХК-ЛБ РПТХВЙ ЬФПФ ВЕМЩК НТБНПТ. хЧЙДЙЫШ, ЛБЛ ПО ПЦЙЧЕФ Ч ФЧПЙИ ТХЛБИ. - оЕ Ч НПЙИ, Б Ч ФЧПЙИ ТХЛБИ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. нПЦЕФ, ФЩ ЪБЛПОЮЙЫШ ДМС НЕОС ЬФПФ ХЪПТ ОБ УЧЕФМПН ЛБНОЕ? - дБ ЬФП ЦЕ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП РТПУФБС ЕМПЮЛБ. нЩ ОБУЕЛБЕН ЕЕ, ЛПЗДБ УФТПЙН ПЗТБДХ ЙМЙ ПВЛМБДЩЧБЕН ЛПМПДГЩ. - пОБ НОЕ ОТБЧЙФУС. - фПЗДБ С ЪБЛПОЮХ ЕЕ. пОБ УФПСМБ ОЕ ДЧЙЗБСУШ РТСНП ОБД ОЙН, Б ПО, УПЗОХЧЫЙУШ, РТПДПМЦБМ ТБВПФБФШ. лПЗДБ ПО ОБФЩЛБМУС ОБ ПУПВП ФЧЕТДПЕ НЕУФП, ФП ЙУЛБМ ЗМБЪБНЙ ЧЕДТП У ЧПДПК Й, ОЕ ОБКДС, УРМЕЧЩЧБМ ОБ ЛБНЕОШ, ЮФПВЩ УДЕМБФШ ЕЗП ВПМЕЕ НСЗЛЙН, Й ЧОПЧШ У НПМОЙЕОПУОПК ВЩУФТПФПК ЧТХВБМ Й ЧТХВБМ УЧПК ТЕЪЕГ. пОБ ЪБУНЕСМБУШ: - б ЮФП ФЩ ВХДЕЫШ ДЕМБФШ, ЛПЗДБ ЧП ТФХ УПЧУЕН РЕТЕУПИОЕФ? пО РПДОСМ ЗПМПЧХ, МЙГП ЕЗП ЪБМЙМПУШ ТХНСОГЕН. - х ИПТПЫЕЗП УЛБМШРЕММЙОП УМАОЩ ОБ РМЕЧПЛ ЧУЕЗДБ ОБКДЕФУС.

5

у ОБУФХРМЕОЙЕН ДХИПФЩ Й ЪОПС уБДЩ РПОЕУМЙ РЕТЧХА ХФТБФХ: ЬФП ВЩМ уПДЦЙ. еЗП ВПДТПУФШ Й ЧППДХЫЕЧМЕОЙЕ ХЧСДБМЙ РПДПВОП ФПНХ, ЛБЛ ХЧСДБМБ Ч ФП МЕФП ОБ МХЦБКЛБИ ФТБЧБ. уПДЦЙ ОЕ РПМХЮБМ Ч уБДБИ ОЙ РТЕНЙК, ОЙ ЪБЛБЪПЧ, Й, ИПФС вЕТФПМШДП ЧЩРМБЮЙЧБМ ЕНХ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ОЙЮФПЦОЩЕ УХННЩ, ЪБТБВПФПЛ ЕЗП РПЮФЙ ТБЧОСМУС ЪБТБВПФЛХ нЙЛЕМБОДЦЕМП, Б ФПФ ОЕ ЪБТБВБФЩЧБМ ОЙЮЕЗП. рП ЬФПК-ФП РТЙЮЙОЕ уПДЦЙ УЮЙФБМ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙУПЕДЙОЙФУС Л ОЕНХ. пДОБЦДЩ ЧЕЮЕТПН, Ч БЧЗХУФЕ, ЛПЗДБ ПФ ДХИПФЩ ОЕЮЕН ВЩМП ДЩЫБФШ, ПО ДПЦДБМУС Ч уБДБИ ФЙЫЙОЩ Й ВЕЪМАДШС, ПФЫЧЩТОХМ УЧПК ЙОУФТХНЕОФ Й РПДПЫЕМ Л нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ДБЧБК-ЛБ ХКДЕН ПФУАДБ УПЧУЕН - Й ФЩ Й С. чУС ЬФБ ЧПЪОС У ЛБНОЕН... ЬФП ФБЛ ЗМХРП. дБЧБК УРБУБФШУС, РПЛБ ОЕ РПЪДОП. - уРБУБФШУС? юФП ЦЕ ОБН ЗТПЪЙФ, уПДЦЙ? - оЕ ВХДШ УМЕРГПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП. оБН ФХФ ОЙЛПЗДБ ОЕ ДПЦДБФШУС ОЙ ЪБЛБЪПЧ, ОЙ ЪБТБВПФЛПЧ. оХ, ЛПНХ ОХЦОБ УЛХМШРФХТБ? чУЕ РТЕЛТБУОП ЦЙЧХФ Й ВЕЪ УЛХМШРФХТЩ. - б С ОЕ НПЗХ. оБ МЙГЕ уПДЦЙ ВЩМЙ ОБРЙУБОЩ ПФЧТБЭЕОЙЕ Й УФТБИ - ФБЛПК УЙМЩ ЮХЧУФЧБ ПО ОЕ ДПУФЙЗБМ ОЙ Ч ПДОПН ЙЪ УЧПЙИ ЧПУЛПЧЩИ ЙМЙ ЗМЙОСОЩИ ЙЪЧБСОЙК. - зДЕ ЦЕ НЩ РПФПН ОБКДЕН УЕВЕ ТБВПФХ? еУМЙ мПТЕОГП ХНТЕФ... - оП ПО ЕЭЕ НПМПД, ЕНХ ЧУЕЗП УПТПЛ МЕФ. -...ФПЗДБ Х ОБУ ОЕ ВХДЕФ ОЙ РПЛТПЧЙФЕМС, ОЙ ЬФЙИ уБДПЧ. оЕХЦФП ОБН ВТПДЙФШ РП йФБМЙЙ, ЛБЛ ОЙЭЙН, Й РТПФСЗЙЧБФШ ЫМСРХ, РТПУС НЙМПУФЩОА? оЕ ОБДП МЙ ЧБН НБУФЕТБ РП НТБНПТХ? оЕ ОХЦОБ МЙ ЧБН "вПЗПНБФЕТШ"? оЕ РТЙЗПДЙФУС МЙ "пРМБЛЙЧБОЙЕ иТЙУФБ"? с НПЗХ ЧБН ЙЪЗПФПЧЙФШ Й ФП Й ДТХЗПЕ, ФПМШЛП ДБКФЕ НОЕ ЛТПЧ Й РЙЭХ. уПДЦЙ СТПУФОП ЪБУПЧЩЧБМ УЧПЙ РПЦЙФЛЙ Ч НЕЫПЛ. - л ЮЕТФХ! с ИПЮХ ЪБОЙНБФШУС ФБЛЙН ТЕНЕУМПН, ЮФПВЩ ЛП НОЕ МАДЙ РТЙИПДЙМЙ УБНЙ. лБЦДЩК ДЕОШ! ъБ ЛХМЕВСЛПК ЙМЙ ПЛПТПЛПН, ЪБ ЧЙОПН ЙМЙ ТЕКФХЪБНЙ. мАДЙ ОЕ НПЗХФ ПВПКФЙУШ ВЕЪ ЬФЙИ ЧЕЭЕК, ПОЙ ДПМЦОЩ РПЛХРБФШ ЙИ ЛБЦДЩК ВПЦЙК ДЕОШ. ъОБЮЙФ, ЛБЦДЩК ДЕОШ С ВХДХ ЮФП-ФП УВЩЧБФШ. б ОБ ФП, ЮФП С УВХДХ, С ВХДХ ЛПТНЙФШУС. х НЕОС ДЕМПЧБС ОБФХТБ, НОЕ ОБДП ЪОБФШ Ч ФПЮОПУФЙ, ЮФП УЕЗПДОС ЙМЙ ЪБЧФТБ С ЪБТБВПФБА УФПМШЛП-ФП УПМШДЙ. уЛХМШРФХТБ - ЬФП ХЦЕ ТПУЛПЫШ, П ОЕК ЧУРПНЙОБАФ Ч УБНПН ЛТБКОЕН УМХЮБЕ. б С ИПЮХ ФПТЗПЧБФШ ЮЕН-ФП ФБЛЙН, ЮФП УРТБЫЙЧБАФ Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ. юФП ФЩ УЛБЦЕЫШ ОБ ЬФП, нЙЛЕМБОДЦЕМП? чЕДШ ЪДЕУШ ФЕВЕ ОЕ РМБФСФ ОЙ ЕДЙОПЗП УЛХДП. рПУНПФТЙ ОБ УЕВС, ЛБЛХА ТЧБОШ ФЩ ОПУЙЫШ. фЩ ЮФП, ИПЮЕЫШ ЦЙФШ ЛБЛ РПВЙТХЫЛБ ДП ЛПОГБ УЧПЙИ ДОЕК? рПКДЕН УП НОПК. чНЕУФЕ-ФП НЩ ОБКДЕН ТБВПФХ. вЩМП СУОП, ЮФП ЪБ ЧУРЩЫЛПК уПДЦЙ ЛТЩМЙУШ ФЧЕТДЩЕ ХВЕЦДЕОЙС, ЮФП уПДЦЙ ТБЪНЩЫМСМ ПВП ЧУЕН ЬФПН ОЕ ПДОХ ОЕДЕМА. й ЧУЕ ЦЕ Ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПУРТЙОЙНБМ ЕЗП ВХТОХА ЗПТСЮОПУФШ ЮХФШ ОБУНЕЫМЙЧП. - уЛХМШРФХТБ ДМС НЕОС - УБНПЕ ЧБЦОПЕ ДЕМП, уПДЦЙ. нЕОС ДБЦЕ ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФ, ОХЦОБ ПОБ ЛПНХ-ФП Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ ЙМЙ Ч РПУМЕДОАА. с ЗПЧПТА "УЛХМШРФХТБ" - Й УФБЧМА ОБ ЬФПН ФПЮЛХ. - фЩ ЧЕТОП ЗПЧПТЙЫШ - ОБДП РПУФБЧЙФШ ОБ ЬФПН ФПЮЛХ! - РПДИЧБФЙМ уПДЦЙ. - оБ уФБТПН НПУФХ Х ПФГБ ЕУФШ ЪОБЛПНЩК НСУОЙЛ, ПО ЙЭЕФ РПДТХЮОПЗП. тЕЪЕГ - ЧЕДШ ЬФП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ОПЦ... лПЗДБ ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП вЕТФПМШДП ХЪОБМ ПВ ХИПДЕ уПДЦЙ, ПО РПЦБМ РМЕЮБНЙ: - юФП Ц, ПВЩЮОБС Ч ОБЫЕН ДЕМЕ РПФЕТС. чУЕ МАДЙ ТПЦДБАФУС У ЪБДБФЛБНЙ ФБМБОФБ, ОП Х ВПМШЫЙОУФЧБ ФБЛ ВЩУФТП ФХИОЕФ ЬФПФ ПЗПОШ! у РПЛПТОЩН ЧЙДПН ПО РТПЧЕМ ТХЛПК РП УЧПЙН ЦЙДЛЙН УЕДЩН ЧПМПУБН. - ч НБУФЕТУЛЙИ ЬФП ВЩЧБЕФ УРМПЫШ Й ТСДПН. хЮЙФЕМШ, ЛПОЕЮОП, ЪОБЕФ, ЮФП Ч ЛБЛПК-ФП НЕТЕ ЕЗП ХУЙМЙС РТПРБДХФ, РП ПО ОЕ НПЦЕФ ВТПУЙФШ УЧПЕ ДЕМП, ЙОБЮЕ РПУФТБДБМЙ ВЩ ЧУЕ ХЮЕОЙЛЙ ДП ПДОПЗП. х ФБЛЙИ МАДЕК, ЛБЛ уПДЦЙ, НПМПДПК РПТЩЧ ЕЭЕ ОЕ ПЪОБЮБЕФ МАВПЧШ ЙМЙ РТЙЧСЪБООПУФШ Л УЛХМШРФХТЕ, ЬФП МЙЫШ ЙЪВЩФПЛ АОЩИ УЙМ. лБЛ ФПМШЛП ЬФПФ ВХКОЩК ОБРПТ ОБЮЙОБЕФ УРБДБФШ, АОПЫЙ ЗПЧПТСФ УЕВЕ: "дПЧПМШОП НЕЮФБОЙК. рПЙЭЕН-ЛБ ОБДЕЦОЩИ РХФЕК Ч ЦЙЪОЙ". лПЗДБ ФЩ УБН ВХДЕЫШ ЧМБДЕМШГЕН ВПФФЕЗЙ, ФЩ ХЧЙДЙЫШ, ЮФП С ЗПЧПТА РТБЧДХ. уЛХМШРФХТБ - ЬФП ФСЗЮБКЫЙК, ЪЧЕТУЛЙК ФТХД. юЕМПЧЕЛ ДПМЦЕО ВЩФШ ИХДПЦОЙЛПН ОЕ РПФПНХ, ЮФП ПО НПЦЕФ ЙН ВЩФШ, ОП МЙЫШ РПФПНХ, ЮФП ПО ОЕ НПЦЕФ ОЕ ВЩФШ ЙН. йУЛХУУФЧП - ЬФП ХДЕМ ФЕИ, ЛФП ВЕЪ ОЕЗП ЧУА ЦЙЪОШ ЙУРЩФЩЧБМ ВЩ УФТБДБОЙС. оБ ДТХЗПК ДЕОШ Ч уБДЩ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ОПЧПЗП ХЮЕОЙЛБ СЧЙМУС ЛТХЗМПМЙГЩК, ЛБЛ МХОБ, вХДЦБТДЙОЙ: ПО УФБМ ЕЭЕ ФПМЭЕ, ИПФС ЧЧЕТИ ОЕ ЧЩФСОХМУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП Й зТБОБЮЮЙ ПВОСМЙУШ У ОЙН, ЛБЛ УП УФБТЩН ДТХЗПН. зТБОБЮЮЙ, ЪБЛПОЮЙЧ УЧПА ЛБТФЙОХ ДМС мПТЕОГП, ЧЩЛБЪЩЧБМ ФБЛХА ТБУРПТСДЙФЕМШОПУФШ Й ХНЕОЙЕ МБДЙФШ У МАДШНЙ, ЮФП мПТЕОГП РПУФБЧЙМ ЕЗП Ч уБДБИ ХРТБЧМСАЭЙН. зТБОБЮЮЙ У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ЙУРПМОСМ УЧПЙ ПВСЪБООПУФЙ: ИМПРПФБМ ГЕМЩНЙ ДОСНЙ П ФПН, ЮФПВЩ Ч уБДЩ ВЩМ ЧПЧТЕНС ЪБЧЕЪЕО ЛБНЕОШ, ЮХЗХО ЙМЙ ВТПОЪБ, ХУФТБЙЧБМ УПУФСЪБОЙС ХЮЕОЙЛПЧ, ДПУФБЧБМ ЙН УЛТПНОЩЕ ЪБЛБЪЩ Ч ГЕИБИ. - пУФБЧШ-ЛБ ФЩ ЬФЙ ДЕМБ, зТБОБЮЮЙ, - ХЗПЧБТЙЧБМ ЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП. - х ФЕВС ФБЛПК ЦЕ ФБМБОФ ИХДПЦОЙЛБ, ЛБЛ Х МАВПЗП ЙЪ ОБУ Ч ЬФЙИ уБДБИ. - оП НОЕ ОТБЧСФУС ЧУСЛЙЕ ИМПРПФЩ, - НСЗЛП ЧПЪТБЦБМ зТБОБЮЮЙ. - рХУФШ ФЕВЕ ЬФП Й ОТБЧЙФУС. еУМЙ ОБН ОХЦОЩ ВХДХФ ЛБТБОДБЫЙ ЙМЙ ОБФХТЭЙЛЙ, НЩ ОБКДЕН ЙИ УБНЙ. рПЮЕНХ ФЩ ДПМЦЕО ВТПУБФШ УЧПА ТБВПФХ ФПМШЛП ЪБФЕН, ЮФПВЩ РПНПЗБФШ ОБН? зТБОБЮЮЙ ЪБНЕФЙМ ЬФХ ЛПУЧЕООХА РПИЧБМХ УЧПЕНХ ФБМБОФХ, ИПФС нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ЧЩУЛБЪБМ ЕЕ УП ЪМПУФША. - чТЕНЕОЙ ИЧБФЙФ ОБ ЧУЕ, caro mio, - ХУРПЛБЙЧБМ ПО ДТХЗБ. - с ХЦЕ ЪБОЙНБМУС ЦЙЧПРЙУША. рТЙДЕФ ЮБУ, С ЪБКНХУШ ЕА УОПЧБ. оП ЛПЗДБ зТБОБЮЮЙ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЧОПЧШ ЧЪСМУС ЪБ ЛЙУФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБМ ЪМЙФШУС ЕЭЕ ВПМШЫЕ, ФБЛ ЛБЛ мПТЕОГП ЪБУФБЧЙМ УЧПЕЗП ХРТБЧМСАЭЕЗП НБМЕЧБФШ ДЕЛПТБГЙЙ ДМС РШЕУПЛ-НПТБМЙФЕ Й ТБУРЙУЩЧБФШ ЪОБНЕОБ Й БТЛЙ ДМС РТБЪДОЙЮОЩИ РТПГЕУУЙК. - зТБОБЮЮЙ, ЗМХРЕГ, ЛБЛ ФЩ НПЦЕЫШ РЕФШ Й ЧЕУЕМЙФШУС, ТБУРЙУЩЧБС ЛБТОБЧБМШОЩЕ ДЕЛПТБГЙЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩВТПУСФ ОБ УЧБМЛХ УТБЪХ ЦЕ РПУМЕ РТБЪДОЙЛПЧ? - б С МАВМА ДЕМБФШ РПДПВОЩЕ РХУФСЮЛЙ - ФБЛ ЧЕДШ ФЩ ЙЪ ОБЪЩЧБЕЫШ? оЕ ЧУЕ ЦЕ ОБ УЧЕФЕ ДПМЦОП ВЩФШ ЗМХВПЛП Й ЧЕЮОП. рТБЪДОЙЮОЩЕ ЫЕУФЧЙС ЙМЙ ЧЕЮЕТЙОЛЙ ФПЦЕ ПЮЕОШ ЧБЦОЩ, ФБЛ ЛБЛ ПОЙ ДПУФБЧМСАФ МАДСН ХДПЧПМШУФЧЙЕ, Б ХДПЧПМШУФЧЙЕ - ПДОБ ЙЪ УБНЩИ ЧБЦОЩИ ЧЕЭЕК Ч ЦЙЪОЙ, УФПМШ ЦЕ ЧБЦОБС, ЛБЛ ЕДБ, РЙФШЕ ЙМЙ ЙУЛХУУФЧП. - фЩ... ФЩ - ЙУФЙООЩК ЖМПТЕОФЙОЕГ!

6

пУЕООЙЕ ДОЙ УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ РТПИМБДОЕЕ, Б ДТХЦВБ нЙЛЕМБОДЦЕМП У ФПЧБТЙЭБНЙ РП ТБВПФЕ - ЗПТСЮЕЕ. ч РТБЪДОЙЛЙ Й ГЕТЛПЧОЩЕ ДОЙ, ЛПЗДБ уБДЩ ОБЗМХИП ЪБРЙТБМЙУШ, тХУФЙЮЙ РТЙЗМБЫБМ ЕЗП ОБ ПВЕД, Б ЪБФЕН ЧЩЧПЪЙМ ЪБ ЗПТПД, ЗДЕ ПО ЧУАДХ ЧЩЙУЛЙЧБМ МПЫБДЕК; ЪБ РТБЧП РПТЙУПЧБФШ ЙИ Ч ОПМЕ ЙМЙ Ч ЛПОАЫОЕ ПО РМБФЙМ ДЕОШЗЙ ЛТЕУФШСОБН, ЛПОАИБН, ЗТХНБН. - мПЫБДШ - ЬФП УБНПЕ ЛТБУЙЧПЕ ЙЪ ЧУЕИ ВПЦШЙИ ФЧПТЕОЙЙ, - ЗПЧПТЙМ тХУФЙЮЙ. - фЩ ДПМЦЕО ТЙУПЧБФШ ЕЕ УОПЧБ Й УОПЧБ, ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛБЛ ФПМШЛП ХЧЙДЙЫШ. - тХУФЙЮЙ, С ОЙЛПЗДБ ОЕ ДХНБМ ЧБСФШ МПЫБДЕК. нЕОС ЙОФЕТЕУХАФ ФПМШЛП МАДЙ. - еУМЙ ФЩ ЪОБЕЫШ МПЫБДШ, ФЩ ЪОБЕЫШ ГЕМЩК НЙТ. уБОУПЧЙОП, ЛПФПТЩК РТПЙУИПДЙМ ЙЪ ЛТЕУФШСО бТЕГГП Й ВЩМ ЧДЧПЕ УФБТЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧЩУЛБЪЩЧБМ ЕЭЕ ЕДЙО ЧЪЗМСД ОБ ЦЙЪОШ: - иХДПЦОЙЛХ ОБДП ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ЧПЪЧТБЭБФШУС Л ЪЕНМЕ; ПО ДПМЦЕО РБИБФШ, ДПМЦЕО УЕСФШ, РПМПФШ, ХВЙТБФШ ХТПЦБК. рТЙЛПУОПЧЕОЙЕ Л ЪЕНМЕ ПВОПЧМСЕФ ОБУ. вЩФШ ФПМШЛП ИХДПЦОЙЛПН - ЬФП ЪОБЮЙФ УПУБФШ УПВУФЧЕООХА МБРХ Й ДПЛБФЙФШУС ДП ВЕУРМПДЙС. чПФ РПЮЕНХ С, ЮФП ОЙ ОЕДЕМС, УБЦХУШ ЧЕТИПН ОБ НХМБ Й ЕДХ ДПНПК Ч бТЕГГП. фЕВЕ ОБДП РПЕИБФШ УП НОПК, нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ПЭХФЙФШ ЧУРБИБООПЕ РПМЕ УЧПЙНЙ ОПЗБНЙ. - с У ТБДПУФША РПЕДХ У ФПВПК Ч бТЕГГП, уБОУПЧЙОП. еУМЙ ФБН ОБКДЕФУС НТБНПТ, С ДЕКУФЧЙФЕМШОП НПЗХ РТПРБИБФШ Ч ОЕН ВПТПЪДХ. й ФПМШЛП ДПНБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОЕУЮБУФОЩН. мПДПЧЙЛП ХИЙФТЙМУС, РХУФШ ОЕ УПЧУЕН ФПЮОП, ТБЪЧЕДБФШ, УЛПМШЛП ДЕОЕЗ РПМХЮБАФ ХЮЕОЙЛЙ Ч уБДБИ Ч ЧЙДЕ РТЕНЙК, ОБЗТБД Й РМБФЩ ПФ ЪБЛБЪЮЙЛПЧ; ПО РПОСМ, ЮФП уБОУПЧЙОП, фПТТЙДЦБОЙ Й зТБОБЮЮЙ ЪБТБВБФЩЧБАФ РТЙМЙЮОЩЕ УХННЩ. - оХ, Б ФЩ? - ДПРТБЫЙЧБМ ПО УЩОБ. - фЩ ОЕ РПМХЮЙМ ОЙ УЛХДП? - рПЛБ ОЕФ. - ъБ ЧУЕ ЧПУЕНШ НЕУСГЕЧ? рПЮЕНХ? рПЮЕНХ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ РПМХЮБАФ ДЕОШЗЙ, Б ФЩ ОЕФ? - с ОЕ ЪОБА. - с НПЗХ ЪБЛМАЮЙФШ ЙЪ ЬФПЗП ФПМШЛП ПДОП: РП УТБЧОЕОЙА У ДТХЗЙНЙ ФЩ ОЙЛХДБ ОЕ ЗПДЙЫШУС. - ьФП ОЕРТБЧДБ. - б УЮЙФБЕФ МЙ мПТЕОГП, ЮФП Х ФЕВС ЕУФШ ЛБЛЙЕ-ФП УРПУПВОПУФЙ Л УЛХМШРФХТЕ? - оЕУПНОЕООП. - оП ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБЗПЧБТЙЧБМ У ФПВПК? - оЙЛПЗДБ. - Allora! с ДБА ФЕВЕ УТПЛХ ЕЭЕ ЮЕФЩТЕ НЕУСГБ, ЮФПВЩ ЧЩЫЕМ ГЕМЩК ЗПД. б РПФПН, ЕУМЙ мПТЕОГП РП-РТЕЦОЕНХ ВХДЕФ УЮЙФБФШ ФЕВС ВЕУРМПДОПК УНПЛПЧОЙГЕК, ФЩ РПКДЕЫШ ТБВПФБФШ. пДОБЛП ФЕТРЕОЙС мПДПЧЙЛП ИЧБФЙМП ЧУЕЗП ОБ ЮЕФЩТЕ ОЕДЕМЙ. пДОБЦДЩ Ч ЧПУЛТЕУОПЕ ХФТП, ЪБКДС Ч УРБМШОА Л нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПО ХЮЙОЙМ ОПЧЩК ДПРТПУ, ВХЛЧБМШОП РТЙЦБЧ ЕЗП Л УФЕОЛЕ: - иЧБМЙФ МЙ вЕТФПМШДП ФЧПА ТБВПФХ? - оЕФ. - зПЧПТЙФ ПО, ЮФП Х ФЕВС ЕУФШ ФБМБОФ? - оЕФ. - б ДБЕФ МЙ ПО ФЕВЕ ИПФШ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЪБЧЕТЕОЙС ОБ ВХДХЭЕЕ? - пО ДБЕФ НОЕ УПЧЕФЩ. - ьФП ОЕ ПДОП Й ФП ЦЕ. - Ammesso. уПЗМБУЕО. - иЧБМЙФ МЙ ПО ДТХЗЙИ? - йОПЗДБ. - юФП Ц, ЪОБЮЙФ, ФЩ УБНЩК ВЕЪОБДЕЦОЩК? - ьФПЗП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ. - рПЮЕНХ ЦЕ? - с ТЙУХА МХЮЫЕ, ЮЕН ПУФБМШОЩЕ. - тЙУХА! лБЛПЕ ЬФП ЙНЕЕФ ЪОБЮЕОЙЕ? еУМЙ ФБН ФЕВС ХЮБФ, ЮФПВЩ ФЩ УФБМ УЛХМШРФПТПН, РПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ОЕ ЪБОЙНБЕЫШУС УЛХМШРФХТПК? - вЕТФПМШДП ОЕ ТБЪТЕЫБЕФ НОЕ. - рПЮЕНХ? - зПЧПТЙФ, ЮФП ЕЭЕ ТБОП. - оХ, Б ДТХЗЙЕ ЮФП-ОЙВХДШ МЕРСФ, ЧЩУЕЛБАФ? - дБ. - фБЛ ОЕХЦЕМЙ ФЕВЕ ОЕ СУОП, ЮФП ЧУЕ ЬФП ЪОБЮЙФ? - оЕФ. - ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП Х ОЙИ ВПМШЫЕ УРПУПВОПУФЕК, ЮЕН Х ФЕВС. - чУЕ ВХДЕФ СУОП, ЛПЗДБ С РТЙМПЦХ ТХЛЙ Л ЛБНОА. - лПЗДБ ЬФП ВХДЕФ? - оЕ ЪОБА. - б РПЛБ ФЩ ОЕ УФБОЕЫШ ТБВПФБФШ У ЛБНОЕН, Х ФЕВС ОЕ ВХДЕФ ОЙЛБЛПЗП ЪБТБВПФЛБ? - оЕ ВХДЕФ. - б ЗПЧПТСФ ФЕВЕ, ЛПЗДБ ФЩ ОБЮОЕЫШ ТБВПФБФШ У ЛБНОЕН? - оЕФ, ОЕ ЗПЧПТСФ. - фЩ ОЕ ДХНБЕЫШ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ЧЩЗМСДЙФ ВЕЪОБДЕЦОП? - оЕФ. - юФП ЦЕ ФЩ ДХНБЕЫШ? - с Ч ОЕДПХНЕОЙЙ. - й ДПМЗП ФЩ ВХДЕЫШ РТЕВЩЧБФШ Ч ОЕДПХНЕОЙЙ? - рПЛБ вЕТФПМШДП ОЕ УЛБЦЕФ УЧПЕЗП УМПЧБ. - лХДБ ЦЕ ДЕМБУШ ФЧПС ЗПТДПУФШ? юФП У ФПВПК УМХЮЙМПУШ? - оЙЮЕЗП. - ьФП ЧУЕ, ЮЕЗП ФЩ ДПВЙМУС Ч уБДБИ, - "ОЙЮЕЗП". - хЮЙФШУС - ЬФП ОЕ ЪОБЮЙФ ХФТБФЙФШ УЧПА ЗПТДПУФШ. - фЕВЕ ХЦЕ РПЮФЙ РСФОБДГБФШ МЕФ. фЩ ЮФП, ФБЛ ОЙЛПЗДБ Й ОЕ ВХДЕЫШ ЪБТБВБФЩЧБФШ? - с ВХДХ ЪБТБВБФЩЧБФШ. - лПЗДБ ЦЕ Й ЛБЛЙН УРПУПВПН? - оЕ ЪОБА. - дЧБДГБФШ ТБЪ ФЩ УЛБЪБМ НОЕ "ОЕФ" ЙМЙ "ОЕ ЪОБА". лПЗДБ ЦЕ ФЩ ВХДЕЫШ ЪОБФШ? - с ОЕ ЪОБА. чЩВЙЧЫЙУШ ЙЪ УЙМ, мПДПЧЙЛП ЧУЛТЙЮБМ: - дБ НОЕ ОБДП ПФДХВБУЙФШ ФЕВС РБМЛПК! лПЗДБ Ч ФЧПЕК ВБЫЛЕ ВХДЕФ ИПФШ ЛБРМС ТБЪХНБ? - с ДЕМБА ФП, ЮФП ДПМЦЕО ДЕМБФШ. тБЪЧЕ ЬФП ОЕ ТБЪХНОП? мПДПЧЙЛП РПЧБМЙМУС Ч ЛТЕУМП. - мЙПОБТДП ИПЮЕФ ЙДФЙ Ч НПОБИЙ. лФП Й ЛПЗДБ УМЩЫБМ, ЮФПВЩ вХПОБТТПФЙ УФБМ НПОБИПН? фЩ ИПЮЕЫШ УДЕМБФШУС ИХДПЦОЙЛПН. лФП Й ЛПЗДБ УМЩЫБМ, ЮФПВЩ вХПОБТТПФЙ ВЩМЙ ИХДПЦОЙЛБНЙ? дЦПЧБОУЙНПОЕ, ЧЙДОП, ВХДЕФ ХМЙЮОЩН ЫБМПРБЕН, ВТПДСЗПК, ЪБЧУЕЗДБФБЕН НПУФПЧЩИ. рТПИПДЙНЕГ ЙЪ УЕНШЙ вХПОБТТПФЙ - ЬФП ОЕНЩУМЙНП! хТВЙОП ЧЩЗОБМ ЙЪ ЫЛПМЩ уЙДЦЙЪНПОДП Й ЗПЧПТЙФ, ЮФП С ВТПУБА ДЕОШЗЙ ОБ ЧЕФЕТ - РБТЕОШ ОЕ ОБХЮЙМУС ДБЦЕ ЮЙФБФШ. уМЩИБОП МЙ, ЮФПВЩ вХПОБТТПФЙ ВЩМ ОЕЗТБНПФЕО? хЦ Й ОЕ ЪОБА, ЪБЮЕН ЗПУРПДШ ВПЗ ДБЕФ ЮЕМПЧЕЛХ УЩОПЧЕК? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЫЕМ Л мПДПЧЙЛП Й МЕЗПОШЛП РТЙФТПОХМУС Л ЕЗП РМЕЮХ: - оЕ УПНОЕЧБКФЕУШ ЧП НОЕ, ПФЕГ. уФТЙЮШ ЫЕТУФШ ОБ ПУМЕ С ОЕ УПВЙТБАУШ. дЕМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч уБДБИ ОЕ ХМХЮЫЙМЙУШ, ПОЙ ЫМЙ ФЕРЕТШ ДБЦЕ ИХЦЕ, ЮЕН РТЕЦДЕ. вЕТФПМШДП ЦЕУФПЛП ФПТНПЫЙМ ЕЗП Й ЧУЕ ЦЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМ ДПЧПМЕО ФЕН, ЮФП ДЕМБМ ХЮЕОЙЛ. оЕТЧОП РЕТЕУФХРБС У ПДОПК ОПЗЙ ОБ ДТХЗХА, ПО ЛТЙЮБМ: "оЕФ, ОЕФ, ФЩ УРПУПВЕО УДЕМБФШ ЬФП ЗПТБЪДП МХЮЫЕ. тЙУХК УОПЧБ! тЙУХК!" пО ЪБУФБЧМСМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБВТБУЩЧБФШ ЬУЛЙЪЩ, ЗМСДС ОБ НПДЕМШ УОБЮБМБ УЧЕТИХ, У МЕУФОЙГЩ, РПФПН ТБУРМБУФЩЧБСУШ ОБ РПМХ, ЧЕМЕМ ЕНХ РТЙИПДЙФШ Ч уБДЩ Й ТБВПФБФШ ФБН РП ЧПУЛТЕУОЩН ДОСН, ТЙУХС ЛПНРПЪЙГЙА, Ч ЛПФПТПК ВЩМЙ ВЩ УМЙФЩ ЧПЕДЙОП ЧУЕ ЬФАДЩ, УДЕМБООЩЕ ЪБ ОЕДЕМА. йДС ЧЕЮЕТПН ДПНПК ЧНЕУФЕ У зТБОБЮЮЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПУЛМЙЧП ЧПУЛМЙЛОХМ: - оХ РПЮЕНХ НЕОС ФБЛ ПВЙЦБАФ Ч уБДБИ? - фЕВС ОЕ ПВЙЦБАФ, - ПФЧЕФЙМ зТБОБЮЮЙ. - пВЙЦБАФ, ЬФП ЧЙДОП ЧУЕН Й ЛБЦДПНХ. нОЕ ОЕ ТБЪТЕЫБАФ ХЮБУФЧПЧБФШ ОЙ Ч ПДОПК ЛПОЛХТУОПК ТБВПФЕ ОБ РТЕНЙА мПТЕОГП, ОЕ ДБАФ ЧЩРПМОСФШ ОЙЛБЛЙИ ЪБЛБЪПЧ. нОЕ ОЕ РПЪЧПМСАФ ИПДЙФШ ЧП ДЧПТЕГ Й УНПФТЕФШ ФБН РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ. фЩ ФЕРЕТШ ХРТБЧМСАЭЙК Ч уБДБИ. рПЗПЧПТЙ У вЕТФПМШДП. рПНПЗЙ НОЕ! - лПЗДБ вЕТФПМШДП УПЮФЕФ ФЕВС РПДЗПФПЧМЕООЩН ДМС ХЮБУФЙС Ч ЛПОЛХТУБИ, ПО УЛБЦЕФ ПВ ЬФПН УБН. б ДП ФЕИ РПТ... - п ВПЦЕ! - РТПУФПОБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УФЙУЛЙЧБС ЪХВЩ. - дБ Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ НОЕ РТЙДЕФУС ОПЮЕЧБФШ Ч мПДЦЙЙ ДЕММБ уЙОШПТЙБ - ПФЕГ ЧЩЗПОЙФ НЕОС ЙЪ ДПНБ РБМЛПК. вЩМП ЕЭЕ ПДОП ЗПТЕУФОПЕ ПВУФПСФЕМШУФЧП, П ЛПФПТПН нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ УЛБЪБФШ зТБОБЮЮЙ: У ОБУФХРМЕОЙЕН УЩТПК РПЗПДЩ мПТЕОГП ЪБРТЕФЙМ лПОФЕУУЙОЕ ЧЩИПДЙФШ ЙЪ ДЧПТГБ. б нЙЛЕМБОДЦЕМП ПОБ ОЕ ЛБЪБМБУШ ОЙ УЙМШОПК, ОЙ ИТХРЛПК. пО ЮХЧУФЧПЧБМ Ч ОЕК УФТБУФШ, ЮХЧУФЧПЧБМ ФБЛПЕ РМБНС, РЕТЕД ЛПФПТЩН ПФУФХРБЕФ Й УНЕТФШ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ ДЕЧХЫЛБ ОЕ РПСЧМСМБУШ Ч уБДБИ, ПОЙ УФБМЙ ДМС ОЕЗЙ УФТБООП РХУФЩНЙ, Б ВЕЪ ФТЕРЕФОПЗП ПЦЙДБОЙС ЧУФТЕЮЙ ДОЙ ФСОХМЙУШ ХОЩМП Й ПДОППВТБЪОП. ч УЧПЕН ПДЙОПЮЕУФЧЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ВПМШЫЕ ФСОХМУС Л фПТТЙДЦБОЙ. пОЙ УФБМЙ ОЕТБЪМХЮОЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТСНП-ФБЛЙ ВТЕДЙМ фПТТЙДЦБОЙ: ПО ВЩМ ВЕЪ ХНБ ПФ ЕЗП ПУФТПХНЙС, ЕЗП РТПОЙГБФЕМШОПУФЙ, ЛТБУПФЩ. зТБОБЮЮЙ Ч ОЕДПХНЕОЙЙ ФПМШЛП РПДОЙНБМ ВТПЧЙ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, С РЕТЕД ФПВПК Ч ФТХДОПН РПМПЦЕОЙЙ: ЮФП ВЩ С ОЙ УЛБЪБМ, ФЩ НПЦЕЫШ РПДХНБФШ, ЮФП С ЗПЧПТА ЬФП ЙЪ ЪБЧЙУФЙ ЙМЙ ПВЙДЩ. оП С ДПМЦЕО РТЕДПУФЕТЕЮШ ФЕВС. у фПТТЙДЦБОЙ ВЩЧБМП ЬФП Й ТБОШЫЕ. - юФП ВЩЧБМП? - тБУФПЮБМ УЧПА МАВПЧШ, РМЕОСМ ЛПЗП-ОЙВХДШ ВЕЪ ПУФБФЛБ, Б РПФПН ЧРБДБМ Ч СТПУФШ Й ТЕЪЛП ТЧБМ ЧУЕ ПФОПЫЕОЙС, ЕУМЙ ОБ ЗПТЙЪПОФЕ РПСЧМСМУС ЛФП-ФП ДТХЗПК, ЛПЗП НПЦОП ВЩМП ХЧМЕЮШ Й ПЮБТПЧБФШ. фПТТЙДЦБОЙ ОХЦДБЕФУС Ч РПЛМПООЙЛБИ, Ч РПЛМПООЙЛБИ ФЩ Х РЕЗП Й ИПДЙЫШ. рПЦБМХКУФБ, ОЕ ДХНБК, ЮФП ПО ФЕВС МАВЙФ. вЕТФПМШДП ПЛБЪБМУС ОЕ УФПМШ НСЗЛЙН. лПЗДБ ПО ХЧЙДЕМ ТЙУХОПЛ, Ч ЛПФПТПН нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДТБЦБМ ФПМШЛП ЮФП ЪБЛПРЮЕООПНХ ЬФАДХ фПТТЙДЦБОЙ, ПО ЙЪПТЧБМ ЕЗП ОБ УПФОА НЕМЛЙИ ЛМПЮЛПЧ. - уФПЙФ ФПМШЛП РПИПДЙФШ У ЛБМЕЛПК ИПФС ВЩ ЗПД, ЛБЛ УБН ОБЮЙОБЕЫШ РТЙИТБНЩЧБФШ. рЕТЕДЧЙОШ УЧПК УФПМ ОБ ФП НЕУФП, ЗДЕ ПО УФПСМ РТЕЦДЕ!

7

вЕТФПМШДП РПОЙНБМ, ЮФП ФЕТРЕОЙЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПФ-ЧПФ МПРОЕФ. пО РПМПЦЙМ УЧПА ИТХРЛХА, ЛБЛ ПУЕООЙН МЙУФ, ТХЛХ НБМШЮЙЛХ ОБ РМЕЮП Й УЛБЪБМ: - йФБЛ, РТЙУФХРЙН Л УЛХМШРФХТЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЛТЩМ МЙГП МБДПОСНЙ, ЕЗП СОФБТОПЗП ГЧЕФБ ЗМБЪБ ЗПТЕМЙ, ОБ МВХ РТПУФХРЙМЙ ЛБРМЙ РПФБ. чОЕЪБРОБС ТБДПУФШ, ВПМШ Й ЗПТЕЮШ УМЙМЙУШ Ч ЕДЙОПН ПЭХЭЕОЙЙ, ПФ ЛПФПТПЗП ЛПМПФЙМПУШ УЕТДГЕ Й ДТПЦБМЙ ТХЛЙ. - б ФЕРЕТШ ЪБДБДЙН УЕВЕ ЧПРТПУ: ЮФП ФБЛПЕ УЛХМШРФХТБ? - ОБЪЙДБФЕМШОЩН ФПОПН РТПЙЪОЕУ вЕТФПМШДП. - ьФП ЙУЛХУУФЧП ПФУЕЮШ, ХВТБФШ ЧУЕ МЙЫОЕЕ У ЧЪСФПЗП НБФЕТЙБМБ Б УЧЕУФЙ ЕЗП Л ФПК ЖПТНЕ, ЛПФПТБС ЧПЪОЙЛМБ Ч ЧППВТБЦЕОЙЙ ИХДПЦОЙЛБ. - хВТБФШ У РПНПЭША НПМПФЛБ Й ТЕЪГБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УФТСИЙЧБС У УЕВС ПГЕРЕОЕОЙЕ. - йМЙ ДПВБЧЙФШ ЛБЛХА-ФП ДПМА НБФЕТЙБМБ ЕЭЕ, ЛБЛ ЬФП НЩ ДЕМБЕН РТЙ МЕРЛЕ ЙЪ ЗМЙОЩ ЙМЙ ЧПУЛБ, ОБЛМБДЩЧБС ЙИ ЮБУФШ ЪБ ЮБУФША. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЬОЕТЗЙЮОП ЪБНПФБМ ЗПМПЧПК: - ьФП ОЕ ДМС НЕОС. с ИПЮХ ТБВПФБФШ РТСНП ОБ НТБНПТЕ. с ИПЮХ ТБВПФБФШ, ЛБЛ ТБВПФБМЙ ЗТЕЛЙ, ЧЩУЕЛБС УТБЪХ ЙЪ ЛБНОС. вЕТФПМШДП ЛТЙЧП ХМЩВОХМУС. - вМБЗПТПДОПЕ УФТЕНМЕОЙЕ. оП ЮФПВЩ ЙФБМШСОЕГ ДПУФЙЗ ФПЗП, ЮФП ДЕМБМЙ ДТЕЧОЙЕ ЗТЕЛЙ, РПФТЕВХЕФУС ЕЭЕ НОПЗП ЧТЕНЕОЙ. рЕТЧЩН ДЕМПН ФЩ ДПМЦЕО ОБХЮЙФШУС МЕРЙФШ ЙЪ ЗМЙОЩ Й ЧПУЛБ. дП ФЕИ РПТ, РПЛБ ФЩ ОЕ ПЧМБДЕЕЫШ НЕФПДПН ДПВБЧМЕОЙС, ОЕМШЪС РТЙВЕЗБФШ Л НЕФПДХ ХУЕЛОПЧЕОЙС. - й ОЙЛБЛПЗП ЛБНОС? - оЙЛБЛПЗП ЛБНОС. чПУЛПЧЩЕ НПДЕМЙ ДПМЦОЩ ВЩФШ Х ФЕВС ОЕ ВПМШЫЕ ДЧЕОБДГБФЙ ДАКНПЧ ЧЩУПФЩ. с ХЦЕ ЧЕМЕМ зТБОБЮЮЙ ЪБЛХРЙФШ ДМС ФЕВС ЧПУЛБ - ЧПФ ПО, РПУНПФТЙ. юФПВЩ УДЕМБФШ ЕЗП ВПМЕЕ РПДБФМЙЧЩН, НЩ ДПВБЧМСЕН Ч ОЕЗП ОЕНОПЗП ЦЙЧПФОПЗП ЦЙТБ. чПФ ФБЛ. у ДТХЗПК УФПТПОЩ, ДМС РТПЮОПУФЙ Й ЧСЪЛПУФЙ ОБДП ДПВБЧЙФШ ЕЭЕ Й УЛЙРЙДБТБ. фЕВЕ СУОП? рПЛБ ЧПУЛ ТБУФБРМЙЧБМУС, вЕТФПМШДП РПЛБЪБМ НБМШЮЙЛХ, ЛБЛ ДЕМБФШ ЙЪ РТПЧПМПЛЙ Й ДЕТЕЧСООЩИ РМБОПЛ ЛБТЛБУ, РПФПН, ЛПЗДБ ЧПУЛ ПУФЩМ, ПО ОБХЮЙМ ЕЗП ТБУЛБФЩЧБФШ ЧПУЛ Ч ЫБТЙЛЙ. чПФ ХЦЕ ЗПФПЧ Й ЛБТЛБУ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ ОБЛМБДЩЧБФШ ОБ ОЕЗП ЧПУЛ, ЦЕМБС ХВЕДЙФШУС, ОБУЛПМШЛП ФПЮОП НПЦОП ЧПУРТПЙЪЧЕУФЙ РМПУЛЙК ТЙУХОПЛ Ч ФТЕИНЕТОПК ЖЙЗХТЕ. чЕДШ ЙНЕООП Ч ЬФПН Й ЪБЛМАЮБМПУШ ФП ЮХДП, П ЛПФПТПН ПО ЛПЗДБ-ФП ЛТЙЮБМ ОБ УФХРЕОСИ уПВПТБ. йНЕООП ЬФП ПО ЙНЕМ Ч ЧЙДХ, ЛПЗДБ ХФЧЕТЦДБМ Ч УРПТЕ У ДТХЪШСНЙ РТЕЧПУИПДУФЧП УЛХМШРФХТЩ ОБД ЦЙЧПРЙУША. йУФЙООЩЕ ГЕМЙ УЛХМШРФПТБ - ЗМХВЙОБ, ПЛТХЗМПУФШ, ТБЪНЕТ; ПВП ЧУЕН ЬФПН ЦЙЧПРЙУЕГ НПЦЕФ ФПМШЛП ОБНЕЛОХФШ, РТЙВЕЗБС Л ЙММАЪПТОПК РЕТУРЕЛФЙЧЕ. ч ТБУРПТСЦЕОЙЙ УЛХМШРФПТБ ФЧЕТДЩК, ПЭХФЙНЩК НЙТ ТЕБМШОПУФЙ; ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ ЫБЗОХФШ Ч ЗМХВШ ЕЗП ТЙУХОЛБ, ОП МАВПНХ Й ЛБЦДПНХ ДПУФХРОП ПВПКФЙ ЧПЛТХЗ ЕЗП ЙЪЧБСОЙС Й ПГЕОЙФШ ЕЗП УП ЧУЕИ УФПТПО. - ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП-ЙЪЧБСОЙЕ ДПМЦОП ВЩФШ УПЧЕТЫЕООП ОЕ ФПМШЛП УРЕТЕДЙ, ОП У МАВПК ФПЮЛЙ ПВЪПТБ, - ЗПЧПТЙМ вЕТФПМШДП. - б ПФУАДБ ЧЩФЕЛБЕФ, ЮФП МАВПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ УЛХМШРФХТЩ УПЪДБЕФУС ЛБЛ ВЩ ОЕ ПДЙО ТБЪ, Б ФТЙУФБ ЫЕУФШДЕУСФ ТБЪ, РПФПНХ ЮФП РТЙ ЙЪНЕОЕОЙЙ ФПЮЛЙ ПВЪПТБ ИПФС ВЩ ОБ ПДЙО ЗТБДХУ ПОП ХЦЕ УФБОПЧЙФУС УМПЧОП ВЩ ДТХЗЙН, ОПЧЩН ЙЪЧБСОЙЕН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ЪБЧПТПЦЕО; РТПОЙЛБС Ч ЕЗП УПЪОБОЙЕ, УМПЧБ вЕТФПМШДП ЦЗМЙ, ВХДФП РМБНС. - рПОЙНБА. пО ЧЪСМ Ч МБДПОЙ ЧПУЛ Й РПЮХЧУФЧПЧБМ ЕЗП ФЕРМПФХ; ДМС ТХЛ, ЛПФПТЩЕ ЦБЦДБМЙ ЛБНОС, ЛБФЩЫЕЛ ЧПУЛБ ОЕ НПЗ ВЩФШ РТЙСФОЩН. оП ОБУФБЧМЕОЙС вЕТФПМШДП РПВХДЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБДХНБФШУС, НПЦЕФ МЙ ПО ЧЩМЕРЙФШ ЗПМПЧХ, ФПТУ ЙМЙ ЧУА ЖЙЗХТХ ФБЛ, ЮФПВЩ ПОБ Ч ЛБЛПК-ФП НЕТЕ РЕТЕДБЧБМБ ТЙУХОПЛ. ъБДБЮБ ВЩМБ ОЕ ЙЪ МЕЗЛЙИ. - оП ЮЕН УЛПТЕЕ С ОБЮОХ, - УЛБЪБМ ПО УЕВЕ, - ФЕН УЛПТЕЕ ЛПОЮХ. рМПФОП ПВМЕРЙЧ ЛБТЛБУ ЧПУЛПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛ РТЙЛБЪБМ ЕНХ вЕТФПМШДП, УФБМ ДЕКУФЧПЧБФШ НЕФБММЙЮЕУЛЙНЙ Й ЛПУФСОЩНЙ ЙОУФТХНЕОФБНЙ. дПВЙЧЫЙУШ ЗТХВПЗП РТЙВМЙЦЕОЙС Л ЪБНЩУМХ, ПО ОБЮБМ ПФДЕМЩЧБФШ НПДЕМШ УЧПЙНЙ ЛТЕРЛЙНЙ РБМШГБНЙ. уФБФХЬФЛБ ПВТЕМБ ЛБЛХА-ФП, РТБЧДПРПДПВОПУФШ Й РЕЮБФШ ОЕХЛМАЦЕК УЙМЩ. - оП Ч ОЕК ОЕФ Й ФЕОЙ ЙЪСЭЕУФЧБ! - ЧПЪНХФЙМУС вЕТФПМШДП. - рПНЙНП ФПЗП, ЪДЕУШ РПМОПУФША ПФУХФУФЧХЕФ РПТФТЕФОПЕ УИПДУФЧП. - с ОЕ ДЕМБА РПТФТЕФБ, - ЧПТЮМЙЧП ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП: ХЛБЪБОЙС вЕТФПМШДП ПО ЧРЙФЩЧБМ, ЛБЛ УХИБС ЗХВЛБ, ВТПЫЕООБС Ч бТОП, ОП ЧУЕ, ЮФП РБИМП ЛТЙФЙЛПК, ЧПЪВХЦДБМП Ч ОЕН УФТПРФЙЧПУФШ. - фЕВЕ РТЙДЕФУС дЕМБФШ РПТФТЕФЩ. - нПЗХ С УЛБЪБФШ ПФЛТПЧЕООП? - б Л ЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ЛТЙЧЙФШ ДХЫПК? - юЕТФ У ОЙНЙ, У РПТФТЕФБНЙ. с ЙИ, ЧЙДОП, ОЕ РПМАВМА ОЙЛПЗДБ. - "оЙЛПЗДБ" Ч ФЧПЕН ЧПЪТБУФЕ ЗПТБЪДП ДПМШЫЕ, ЮЕН Ч НПЕН. еУМЙ ФЩ РПДЩИБЕЫШ У ЗПМПДБ, Б ЗЕТГПЗ нЙМБОУЛЙК РТПУЙФ ФЕВС ПФМЙФШ УЧПК РПТФТЕФ Ч ЧЙДЕ ВТПОЪПЧПЗП НЕДБМШПОБ... нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУРЩИОХМ: - с ЕЭЕ ОЕ ДПЫЕМ ДП ФБЛПК ОЙЭЕФЩ. вЕТФПМШДП ОБУФБЙЧБМ ОБ УЧПЕН. пО ФПМЛПЧБМ ХЮЕОЙЛХ П ЧЩТБЪЙФЕМШОПУФЙ Й ЙЪСЭЕУФЧЕ, П УЙМЕ Й ТБЧОПЧЕУЙЙ. п ЧЪБЙНПУЧСЪБООПУФЙ ФПМБ Й ЗПМПЧЩ: ЕУМЙ Х ЖЙЗХТЩ ЗПМПЧБ УФБТЙЛБ, ФП Й ТХЛЙ, ЛПТРХУ, ВЕДТБ Й ОПЗЙ ДПМЦОЩ ВЩФШ ФПЦЕ ЛБЛ Х УФБТЙЛБ. рЕМЙ ЦЕ Х ЙЪЧБСОЙС ЗПМПЧБ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ФП ОБДП УФБТБФШУС РТЙДБФШ ЖЙЗХТЕ ПЛТХЗМПУФШ, НСЗЛПУФШ Й РТЙЧМЕЛБФЕМШОПУФШ, Б УЛМБДЛЙ ПДЕЦДЩ ТБУРПМПЦЙФШ ФБЛЙН ПВТБЪПН, ЮФПВЩ РПД ОЙНЙ ЮХЧУФЧПЧБМПУШ АОПЕ, ЛТЕРЛПЕ ФЕМП. чПМПУЩ Й ВПТПДХ УМЕДХЕФ ПФДЕМЩЧБФШ ЧУЕЗДБ У ПУПВЕООПК ФЭБФЕМШОПУФША. вБЮЮЙП ВЩМ ЛПОПЧПДПН ЧП ЧУСЛЙИ РТПЛБЪБИ. оБРБДБМБ МЙ УЛХЛБ Й ХОЩОЙЕ ОБ фПТТЙДЦБОЙ, ТЧБМУС МЙ ЧДТХЗ, ЙЪОЩЧБС ПФ ФПУЛЙ, Ч УЧПЕ бТЕГГП ХУФБЧЫЙК уБОУПЧЙОП, ФТЕВПЧБМ МЙ Ч ТБЪДТБЦЕОЙЙ ДБФШ ЕНХ Ч ТХЛЙ ХЦЕ ОЕ ЧПУЛ, Б ЗМЙОХ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЙМЙ вЕТФПМШДП ПФЮЙФЩЧБМ тХУФЙЮЙ ЪБ ФП, ЮФП ФПФ ТЙУХЕФ МПЫБДЕК, ЛПЗДБ УМЕДХЕФ ТЙУПЧБФШ УРЕГЙБМШОП РТЙЗМБЫЕООПЗП ОБФХТЭЙЛБ, ЙМЙ Х зТБОБЮЮЙ ТБУЛБМЩЧБМБУШ ЗПМПЧБ ПФ ВПМЙ, ЛПЗДБ ЛТХЗПН ВЕУРТЕУФБООП УФХЮБМЙ НПМПФЛБНЙ, ЙМЙ вЕТФПМШДП ЪБИПДЙМУС Ч ЛБЫМЕ Й ЦБМПВОП ЗПЧПТЙМ, ЮФП ПО ВЩМ ВЩ ЙЪВБЧМЕО ПФ НОПЗЙИ УФТБДБОЙК, ЕУМЙ ВЩ ХНЕТ ДП УЧПЕЗП РТЙИПДБ Ч уБДЩ, - ЧУЕЗДБ Ч ФБЛЙЕ НЙОХФЩ вБЮЮЙП УРЕЫЙМ ОБ ЧЩТХЮЛХ Й УРБУБМ РПМПЦЕОЙЕ УЧПЙНЙ ОЕЙУФПЭЙНЩНЙ ЫХФЛБНЙ, РПЮЕТРОХФЩНЙ Ч ЧЙООЩИ МБЧЛБИ Й ОЕРПФТЕВОЩИ РТЙФПОБИ. - нБЬУФТП, УМЩИБМЙ МЙ ЧЩ ЙУФПТЙА, ЛБЛ ЛХРЕГ ЦБМПЧБМУС ОБ ДПТПЗПЧЙЪОХ РМБФШЕЧ, ЛПФПТЩЕ ПО РПЛХРБМ ЦЕОЕ? "лБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ С МПЦХУШ У ФПВПК УРБФШ, ЬФП ПВИПДЙФУС НОЕ Ч ПДОП УЛХДП ЪПМПФПН". б НПМПДБС ЦЕОБ ЕНХ ПФЧЕЮБЕФ: "еУМЙ ФЩ ВХДЕЫШ УРБФШ УП НОПК ЮБЭЕ, ЬФП ВХДЕФ ПВИПДЙФШУС ФЕВЕ ЛБЦДХА ОПЮШ ЗПТБЪДП ДЕЫЕЧМЕ". - оЕФ, С ДЕТЦХ ЕЗП Ч уБДБИ ОЕ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЛМПХОБ, - ПРТБЧДЩЧБМУС РЕТЕД ХЮЕОЙЛБНЙ вЕТФПМШДП. - х ОЕЗП ЕУФШ РТПВМЕУЛЙ ФБМБОФБ, Й ПО ПЮЕОШ РПОСФМЙЧЩК. пО, ЛБЛ Й ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ Ч уБДБИ, ФЧЕТДП ТЕЫЙМ РПУЧСФЙФШ УЕВС ЙУЛХУУФЧХ. пО ФПМШЛП ОЕ МАВЙФ ХЮЙФШУС, ДХНБЕФ ПВ ПДОЙИ ХДПЧПМШУФЧЙСИ. оП ПО ЕЭЕ ЙЪМЕЮЙФУС ПФ ЬФПЗП. вТБФ ЕЗП, НПОБИ-ДПНЙОЙЛБОЕГ, ЧЕДЕФ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП УФТПЗЙК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ; НПЦЕФ ВЩФШ, РПФПНХ-ФП вБЮЮЙП ФБЛПК ТБУРХЭЕООЩК. чТЕНС ЫМП ОЕДЕМС ЪБ ОЕДЕМЕК. вЕТФПМШДП РП-РТЕЦОЕНХ ФТЕВПЧБМ, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП МЕРЙМ МЙЫШ ЧПУЛПЧЩЕ ЖЙЗХТЛЙ, УФБТБСУШ Ч ОЙИ ЛБЛ НПЦОП ФПЮОЕЕ РЕТЕДБФШ ЛБТБОДБЫОЩК ТЙУХОПЛ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ХЦЕ ВПМШЫЕ ЧЩДЕТЦБФШ, ПО ВТПУБМ ЛПУФСОЩЕ ЙОУФТХНЕОФЩ; ХИПДЙМ Ч ДБМШОЙК ХЗПМ уБДПЧ, РПДИЧБФЩЧБМ ФБН НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ Й ХЛТПЭБМ УЧПК ЗОЕЧ, ПВФЕУЩЧБС УФТПЙФЕМШОЩК ЛБНЕОШ ДМС ВЙВМЙПФЕЛЙ мПТЕОГП. дЕУСФОЙЛ, ВХДХЮЙ ОЕ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО, ЮФП ДПМЦЕО РПРХУФЙФЕМШУФЧПЧБФШ ФБЛПНХ ВХОФХ, УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ РЕТЧЩК ТБЪ: - ъБЮЕН ФЩ Л ОБН СЧЙМУС? - нОЕ ОБДП ЛБЛ-ФП ПЮЙУФЙФШ РБМШГЩ ПФ ЧПУЛБ. - б ЗДЕ ФЩ ОБХЮЙМУС ФЕУБФШ ЛБНЕОШ? - ч уЕФФЙОШСОП! - б, Ч уЕФФЙОШСОП! фБЛ ЛБЦДЩК ДЕОШ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЮБУБ ЙМЙ ДЧХИ ПО УФБМ ТБВПФБФШ ЧНЕУФЕ УП УЛБМШРЕММЙОЙ. пЭХЭБС РПД ТХЛБНЙ ФЧЕТДХА ЗМЩВХ ЛБНОС, ЪБЦБФХА НЕЦДХ ЛПМЕО, ПО Й УБН УФБОПЧЙМУС УМПЧОП ФЧЕТЦЕ, РТПЮОЕЕ. вЕТФПМШДП ЛБРЙФХМЙТПЧБМ. - "Alla guerra di amor vince chi fugge", - УЛБЪБМ ПО. - "ч МАВПЧОПН УТБЦЕОЙЙ РПВЕЦДБЕФ ФПФ, ЛФП РХУЛБЕФУС Ч ВЕЗУФЧП". оЩОЕ НЩ РТЙОЙНБЕНУС ЪБ ЗМЙОХ... ъБРПНОЙ, ЮФП ЖЙЗХТБ, УМЕРМЕООБС ЙЪ НПЛТПК ЗМЙОЩ, ХУЩИБЕФ. рПЬФПНХ ОБЛМБДЩЧБК ЗМЙОХ РПОЕНОПЗХ, ОЕ УРЕЫЙ. рПДНЕЫЙЧБК Ч ОЕЕ НСЗЛЙЕ УФТХЦЛЙ Й ЛПОУЛЙК ЧПМПУ У ФЕН, ЮФПВЩ Ч ТБВПФБИ ЛТХРОПЗП ТБЪНЕТБ РПФПН ОЕ РПСЧМСМПУШ ФТЕЭЙО. рПЛТЩЧБК УЧПЕ ЙЪЧБСОЙЕ НПЛТПК ФЛБОША РТЙНЕТОП ФБЛПК ЧМБЦОПУФЙ, ЛБЛБС ВЩЧБЕФ Х ЗХУФПК ЗТСЪЙ; ЪБВПФШУС, ЮФПВЩ ФЛБОШ БЛЛХТБФОП ПЛХФЩЧБМБ ЧУА ЖЙЗХТХ. рПЪДОЕЕ ФЩ ХЪОБЕЫШ, ЛБЛ ХЧЕМЙЮЙЧБФШ НПДЕМШ ДП ФПЗП ТБЪНЕТБ, Ч ЛБЛПН ФЩ ИПЮЕЫШ ЧЩТХВБФШ ЕЕ ЙЪ ЛБНОС. - чПФ ЬФП ХЦЕ ОБУФПСЭЕЕ ДЕМП, - ХУНЕИОХМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - рП НОЕ, ЮЕН ВМЙЦЕ Л ЛБНОА, ФЕН МХЮЫЕ. оБУФХРЙМ ЖЕЧТБМШ, У ИПМНПЧ РПРПМЪМЙ ФХНБОЩ, ДПЦДШ УРМПЫОПК УЕФЛПК ЪБЧПМБЛЙЧБМ ТБУЛЙОХЧЫЙКУС Ч ДПМЙОЕ ЗПТПД, ХМЙГЩ РТЕЧТБФЙМЙУШ Ч ТЕЛЙ. уХНТБЮОЩК УЕТЩК УЧЕФ РПЪЧПМСМ ТБВПФБФШ МЙЫШ ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ Ч УХФЛЙ, Ч ГЕТЛЧБИ Й ДЧПТГБИ ВЩМБ ФБЛБС УЩТПУФШ, ЮФП УТЙУПЧЩЧБФШ ФБН ТБВПФЩ УФБТЩИ НБУФЕТПЧ УФБМП ОЕЧПЪНПЦОП. ч уБДБИ ЧУЕ ВЩМЙ РТЙЛПЧБОЩ Л ЛПНОБФБН РБЧЙМШПОБ, ХЮЕОЙЛЙ ТБВПФБМЙ, УЙДС ОБ ЧЩУПЛЙИ УФХМШСИ, РПД ЛПФПТЩНЙ УФПСМЙ ЦБТПЧОЙ У ЗПТСЮЙНЙ ХЗМСНЙ. оЕТЕДЛП УМХЮБМПУШ ФБЛ, ЮФП вЕТФПМШДП ВЩМ ЧЩОХЦДЕО МЕЦБФШ ГЕМЩК ДЕОШ Ч РПУФЕМЙ, нПЛТБС ЗМЙОБ ЛБЪБМБУШ ЕЭЕ ВПМЕЕ МЙРЛПК Й ИПМПДОПК, ЮЕН ПВЩЮОП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБВПФБМ, ЪБЦЙЗБС НБУМСОЩК УЧЕФЙМШОЙЛ, ЙОПЗДБ, РП ЧЕЮЕТБН, ПО ПУФБЧБМУС Ч ЧЩНЕТЪЫЕН РБЧЙМШПОЕ УПЧЕТЫЕООП ПДЙО - ОБ ДХЫЕ Х ОЕЗП ВЩМП ОЕТБДПУФОП, ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП МХЮЫЕЗП НЕУФБ, ЮЕН уБДЩ, ЕНХ ФЕРЕТШ ОЙЗДЕ ОЕ ОБКФЙ. рТПКДЕФ ЕЭЕ ДЧБ НЕУСГБ, Й ОБУФХРЙФ БРТЕМШ. х мПДПЧЙЛП ВЩМП ТЕЫЕОП, ЮФП Ч БРТЕМЕ ПО ЧПЪШНЕФ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙЪ уБДПЧ, ЕУМЙ ФПФ РП-РТЕЦОЕНХ ОЕ ВХДЕФ ЪБТБВБФЩЧБФШ ОЙ УЛХДП. лПЗДБ, РПДОСЧЫЙУШ У РПУФЕМЙ, ЪБЛХФБООЩК Ч ЫЕТУФСОЩЕ РМБФЛЙ, вЕТФПМШДП ЧОПЧШ РТЙЫЕМ Ч уБДЩ, ПО ЕМЕ ДЕТЦБМУС ОБ ОПЗБИ Й ВЩМ РПИПЦ ОБ РТЙЧЙДЕОЙЕ. оП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ, ЮФП РПЗПЧПТЙФШ У ХЮЙФЕМЕН ЕНХ ОЕПВИПДЙНП. пО РПЛБЪБМ вЕТФПМШДП РПЮФЙ ЪБЛПОЮЕООЩЕ ЗМЙОСОЩЕ НПДЕМЙ Й РПРТПУЙМ ТБЪТЕЫЕОЙС РЕТЕЧЕУФЙ ЙИ Ч ЛБНЕОШ. - оЕФ, УЩО НПК, - УЙРМЩН ЗПМПУПН ПФПЪЧБМУС вЕТФПМШДП, - ФЕВЕ ЕЭЕ ТБОП. - чУЕ ТБВПФБАФ РП ЛБНОА, Б НОЕ ТБОП? - фЕВЕ ЕЭЕ ОБДП НОПЗПНХ ХЮЙФШУС. - дБ, ПФ ЬФПЗП ОЕ ХКДЕЫШ. - фЕТРЕОЙЕ! - ПВПДТСМ ЕЗП зТБОБЮЮЙ. - зПУРПДШ УМЕРЙМ ОБН УРЙОХ ЛБЛ ТБЪ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ФБЭЙФШ ОПЫХ.

8

еЗП СЪЧЙМП Й ЦЗМП ОЕУЛПМШЛП ЪБОПЪ УТБЪХ. уБНХА ПУФТХА ЙЪ ОЙИ ЧПОЪБМ вЕТФПМШДП: ПО РПУФПСООП ПВТХЫЙЧБМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПФПЛ РТЙДЙТЮЙЧЩИ ЪБНЕЮБОЙК, Й ЛБЛ ФПФ ОЙ УФБТБМУС, ПО ОЕ НПЗ ЪБУМХЦЙФШ ПФ ХЮЙФЕМС ОЙ ПДОПК РПИЧБМЩ. оЩМБ Й ДТХЗБС ОЕЪБЦЙЧБАЭБС ТБОБ - ЕЗП ДП УЙИ РПТ ОЕ РХУЛБМЙ ЧП ДЧПТЕГ. - оЕФ, ОЕФ, - ЧПТЮБМ вЕТФПМШДП. - ьФБ ЖЙЗХТЛБ Х ФЕВС ЮЕТЕУЮХТ ЪБЗМБЦЕОБ. лПЗДБ ФЩ ХЧЙДЙЫШ УФБФХЙ ЧП ДЧПТГЕ ФЩ РПКНЕЫШ, ЮФП НТБНПТ МАВЙФ ЧЩТБЦБФШ ФПМШЛП УБНЩЕ ЪБЧЕФОЩЕ, УБНЩЕ ЗМХВПЛЙЕ ЮХЧУФЧБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДХНБМ: "оХ ЮФП Ц, РПЪПЧЙ НЕОС ЧП ДЧПТЕГ, Й С ХЧЙЦХ!" лПЗДБ вЕТФПМШДП РТЙЗМБЫБМ ЧП ДЧПТЕГ вХДЦБТДЙОЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪМЙМУС. оБ ЛПЗП? оБ вЕТФПМШДП ЙМЙ ОБ мПТЕОГП? йМЙ ОБ УБНПЗП УЕВС? еУМЙ ВЩ ЕЗП УРТПУЙМЙ ПВ ЬФПН, ПО ОЕ НПЗ ВЩ ПФЧЕФЙФШ. вЩМП РПИПЦЕ, ЮФП ЕЗП ПФЧЕТЗБАФ ОБЧУЕЗДБ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП РПРБМ Ч РПМПЦЕОЙЕ ПУМБ, ЛПФПТЩК ЧЕЪЕФ ОБ УЕВЕ ЪПМПФП, Б ЕУФ ЛПМАЮЙК ЮЕТФПРПМПИ. пДОБЦДЩ Ч ЛПОГЕ НБТФБ, Ч ИПМПДОЩК, ОП ПУМЕРЙФЕМШОП, СТЛЙК ДЕОШ вЕТФПМШДП ПЗМСДЩЧБМ ФПМШЛП ЮФП ЪБЛПОЮЕООХА ЗМЙОСОХА НПДЕМШ нЙЛЕМБОДЦЕМП - ДТЕЧОЕЗП РПМХВПЗБ, ОБРПМПЧЙОХ ЮЕМПЧЕЛБ, ОБРПМПЧЙОХ ЦЙЧПФОПЗП. - чП ДЧПТЕГ ДПУФБЧЙМЙ ОЕДБЧОП ОБКДЕООПЗП "жБЧОБ", - УЛБЪБМ вЕТФПМШДП. - чЮЕТБ ЧЕЮЕТПН НЩ ЕЗП ТБУРБЛПЧБМЙ. зТЕЛ Й СЪЩЮОЙЛ, ЧОЕ ЧУСЛЙИ УПНОЕОЙК. жЙЮЙОП Й мБОДЙОП УЮЙФБАФ, ЮФП ЬФП РСФЩК ЧЕЛ ДП ТПЦДЕУФЧБ иТЙУФПЧБ. фЕВЕ ОБДП РПУНПФТЕФШ ОБИПДЛХ. х нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕИЧБФЙМП ДЩИБОЙЕ. - уЕКЮБУ УБНПЕ ЧТЕНС ЙДФЙ. вТПУБК-ЛБ УЧПА ТБВПФХ. пОЙ РЕТЕЫМЙ РМПЭБДШ уБО нБТЛП Й РПЧЕТОХМЙ ОБ чЙБ мБТЗБ. ъБЭЙЭБСУШ ПФ РТПОЙЪЩЧБАЭЕК УФХЦЙ, вЕТФПМШДП РТЙЛТЩМ ТПФ Й ОПУ ЛПОГПН ФСЦЕМПЗП ЫЕТУФСОПЗП ЫБТЖБ, ЛПФПТЩН ВЩМБ ЪБЛХФБОБ ЕЗП ЫЕС. рПД ЖХОДБНЕОФ ДЧПТГБ нЕДЙЮЙ УП УФПТПОЩ чЙБ ДЕ зПТЙ РПЫМБ ЮБУФШ ЧФПТПК УФЕОЩ, ОЕЛПЗДБ ПЛТХЦБЧЫЕК ЗПТПД. ъДБОЙЕ ЬФП РПУФТПЙМ БТИЙФЕЛФПТ нЙЛЕМПГГП ФТЙДГБФШ МЕФ ОБЪБД ДМС лПЪЙНП. пОП ВЩМП ДПУФБФПЮОП РТПУФПТОЩН, ЮФПВЩ Ч ОЕН ТБЪНЕУФЙМПУШ ВПМШЫПЕ, ТБЪЧЕФЧМСЧЫЕЕУС ОБ ФТЙ РПЛПМЕОЙС, УЕНЕКУФЧП, РТБЧЙФЕМШУФЧП ТЕУРХВМЙЛЙ, ВБОЛЙТУЛБС ЛПОФПТБ, ПФДЕМЕОЙС ЛПФПТПК ВЩМЙ ТБУЛЙДБОЩ РП ЧУЕНХ УЧЕФХ, ХВЕЦЙЭЕ ДМС ИХДПЦОЙЛПЧ Й ХЮЕОЩИ, УЯЕЪЦБЧЫЙИУС ЧП жМПТЕОГЙА; ЬФП ВЩМ ПДОПЧТЕНЕООП ЦЙМПК ДПН Й ЗПУХДБТУФЧЕООПЕ ХЮТЕЦДЕОЙЕ, МБЧЛБ Й ХОЙЧЕТУЙФЕФ, ИХДПЦЕУФЧЕООБС НБУФЕТУЛБС Й НХЪЕК, ФЕБФТ Й ВЙВМЙПФЕЛБ; Й ЧУЕ ФХФ ОПУЙМП РЕЮБФШ УФТПЗПК, ЧЕМЙЮБЧПК РТПУФПФЩ, УЧПКУФЧЕООПК ЧЛХУБН нЕДЙЮЙ. - ч ЬФПН ДЧПТГЕ ОЕФ РМПИЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ЙУЛХУУФЧБ, - УЛБЪБМ вЕТФПМШДП. нБУФЕТУФЧП, У ЛПФПТЩН ВЩМ ПФДЕМБО ЛБНЕОШ, ЧПУИЙЭБМП нЙЛЕМБОДЦЕМП; МАВХСУШ ДЧПТГПН, ПО ДБЦЕ ЪБДЕТЦБМУС ОБ НЙОХФХ ОБ чЙБ мБТЗБ. иПФС НБМШЮЙЛ ЧЙДЕМ ДЧПТЕГ УПФОЙ ТБЪ, ЕНХ ЧУЕЗДБ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ПЗМСДЩЧБЕФ ЕЗП ЧРЕТЧЩЕ. бИ, ЛБЛЙЕ ЦЕ ЮБТПДЕЙ ВЩМЙ ЬФЙ УЛБМШРЕММЙОЙ! лБЦДЩК ЛБНЕОШ ТХУФПЧБООЩИ Х ПУОПЧБОЙС УФЕО ВЩМ ПФДЕМБО ФБЛ, ЛБЛ ПФДЕМЩЧБАФ ДТБЗПГЕООПЕ ЙЪЧБСОЙЕ; ЧЩРХЛМБС РПЧЕТИОПУФШ ВМПЛПЧ ВЩМБ ИЙФТПХНОП РТПУФТПЮЕОБ ОБУЕЮЛПК, Б РП ЙИ УЛПЫЕООЩН ЛТБСН ЧЩТЕЪБОЩ ФПОЛЙЕ Й ЙЪСЭОЩЕ ЪБЧЙФЛЙ - ВПМШЫХЭЙЕ ЛБНЕООЩЕ ЗМЩВЩ УМПЧОП ВЩ РЕМЙ. й ОЕ ВЩМП УТЕДЙ ОЙИ ДЧХИ ФБЛЙИ" ЛПФПТЩЕ ВЩ РПИПДЙМЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ Ч ВПМШЫЕК УФЕРЕОЙ, ЮЕН ДЧЕ ТБЪОЩЕ УФБФХЙ, ЙЪЧБСООЩЕ дПОБФЕММП. ч ФСЦЕМЩЕ ВМПЛЙ ВЩМ ЧЧЙОЮЕО ТСД ЦЕМЕЪОЩИ ЛПМЕГ, Л ЛПФПТЩН РПУЕФЙФЕМЙ ДЧПТГБ РТЙЧСЪЩЧБМЙ УЧПЙИ МПЫБДЕК, РП ХЗМБН ВЩМЙ ХЛТЕРМЕОЩ НБУУЙЧОЩЕ ВТПОЪПЧЩЕ РЕФМЙ - ОБ ОПЮШ Ч ОЙИ ЧУФБЧМСМЙУШ ЖБЛЕМЩ. чПЛТХЗ ГПЛПМС, РП ПВЕЙН РТЙМЕЗБАЭЙН ХМЙГБН, ФСОХМБУШ ЧЩУПЛБС ЛБНЕООБС УЛБНШС, ОБ ЛПФПТПК ПВЭЙФЕМШОЩЕ ЖМПТЕОФЙОГЩ НПЗМЙ ЧЧПМА РПВПМФБФШ Й РПЗТЕФШУС ОБ УПМОЩЫЛЕ. - мАВПК ЛБНЕОШ ЬФПК ТХУФЙЛЙ ФБЛ РТЕЛТБУЕО, ЮФП ЕЗП НПЦОП РЕТЕОЕУФЙ Ч МПДЦЙА Й РПУФБЧЙФШ ФБН ОБ РШЕДЕУФБМ, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОБТХЫБС НПМЮБОЙЕ. - нПЦЕФ ВЩФШ, - УПЗМБУЙМУС вЕТФПМШДП. - оП, ОБ НПЙ ЧЪЗМСД, ПОЙ УМЙЫЛПН ЗТПНПЪДЛЙ. пФ ЬФПЗП ЪДБОЙЕ УФБМП РПИПЦЕ ОБ ЛТЕРПУФШ. нОЕ ВПМШЫЕ ОТБЧСФУС ЧПО ФЕ РМПУЛЙЕ ЛБНЕООЩЕ РБОЕМЙ ОБ ЧФПТПН ЬФБЦЕ, Б ЕЭЕ ЛТБУЙЧЕЕ НЕМЛЙЕ ЛБНОЙ ФТЕФШЕЗП ЬФБЦБ - Ч ЙИ ТЕЪШВЕ ЕУФШ ЙЪСЭЕУФЧП ЗЕНН. рП ЛБЛПК-ФП РТЙЮЙОЕ ДЧПТЕГ ЛБЦЕФУС УФПМШ МЕЗЛЙН ЧЧЕТИХ, Б ЧОЙЪХ ПО ФСЦЕМПЧЕУЕО. - дП УЙИ РПТ С ОЕ ЪОБМ, ЮФП БТИЙФЕЛФХТБ РПЮФЙ ФБЛПЕ ЦЕ ЧЕМЙЛПЕ ЙУЛХУУФЧП, ЛБЛ Й УЛХМШРФХТБ, - ЪБНЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. вЕТФПМШДП УОЙУИПДЙФЕМШОП ХМЩВОХМУС. - дЦХМЙБОП ДБ уБОЗБММП, МХЮЫЙК БТИЙФЕЛФПТ фПУЛБОЩ, УЛБЪБМ ВЩ ФЕВЕ, ЮФП БТИЙФЕЛФХТБ ЕУФШ ОЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ УЛХМШРФХТБ: ЙУЛХУУФЧП УПЪДБФШ ЖПТНХ, ЪБОЙНБАЭХА РТПУФТБОУФЧП. еУМЙ БТИЙФЕЛФПТ ОЕ СЧМСЕФУС ПДОПЧТЕНЕООП Й УЛХМШРФПТПН, ФП ЧУЕ, ЮФП ПО УПЪДБУФ, ВХДЕФ ОЕ ВПМШЫЕ ЮЕН РПЛТЩФЩЕ ЛТЩЫЕК УФЕОЩ. еУМЙ ФЩ ПУФБОЕЫШУС ВЕЪ ТБВПФЩ, ФЩ НПЦЕЫШ РТЕДМПЦЙФШ ЧНЕУФП "пРМБЛЙЧБОЙС" ЕЭЕ Й РТПЕЛФ ДЧПТГБ ЙМЙ ИТБНБ. рЕТЕЛТЕУФПЛ чЙБ мБТЗБ Й чЙБ ДЕ зПТЙ ЪБОЙНБМБ ПФЛТЩФБС МПДЦЙС - Ч ОЕК УЕНЕКУФЧП нЕДЙЮЙ УПВЙТБМПУШ Ч ДОЙ ФПТЦЕУФЧ Й РТБЪДОЙЛПЧ. жМПТЕОФЙОГЩ УЮЙФБМЙ, ЮФП ПОЙ ЙНЕАФ РТБЧП УНПФТЕФШ, ЛБЛ ЧЕУЕМСФУС нЕДЙЮЙ, - ЬФП УМХЦЙМП ДМС ОЙИ ТБЪЧМЕЮЕОЙЕН, ПФ ЛПФПТПЗП ПОЙ ОЕ УПВЙТБМЙУШ ПФЛБЪЩЧБФШУС. уАДБ, РПД ЧЕМЙЮЕУФЧЕООХА, Ч ЮЕФЩТЕ У МЙЫОЙН УБЦЕОЙ ЧЩУПФПК, БТЛБДХ ЙЪ УЕТПЗП ЛБНОС РТЙИПДЙМЙ ЗПТПЦБОЕ, ЛХРГЩ Й РПМЙФЙЛЙ ДПЧЕТЙФЕМШОП РПВЕУЕДПЧБФШ У мПТЕОГП, Б ИХДПЦОЙЛЙ Й ХЮЕОЩЕ ПВУХДЙФШ УЧПЙ РТПЕЛФЩ. дМС ЧУЕИ ФХФ ВЩМ РТЙРБУЕО УФБЛБО УМБДЛПЗП ВЕМПЗП ЗТЕЮЕУЛПЗП ЧЙОБ - "ЧЕМЙЛПМЕРОПЕ РЙФШЕ ВМБЗПТПДОЩИ МАДЕК" - Й ДМС ЧУЕИ ЗПУФЕРТЙЙНОП УФБЧЙМПУШ РЕЮЕОШЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ЕЗП ХЮЙФЕМШ РТПЫМЙ Ч ВПМШЫЙЕ ЧПТПФБ Й ПЛБЪБМЙУШ Ч ЛЧБДТБФОПН ДЧПТЕ: ЪДЕУШ У ФТЕИ УФПТПО ФСОХМЙУШ БТЛБДЩ, ЙИ РПДДЕТЦЙЧБМЙ ДЧЕОБДГБФШ ЧЕМЙЛПМЕРОЩИ ЛПМПОО, ХЧЕОЮБООЩИ ТЕЪОЩНЙ ЛБРЙФЕМСНЙ. вЕТФПМШДП У ЗПТДПУФША ХЛБЪБМ ОБ ЧПУЕНШ ЛТХЗМЩИ ВБТЕМШЕЖПЧ, ЛПФПТЩЕ ВЩМЙ ТБУРПМПЦЕОЩ ОБД БТЛБДПК, ОЙЦЕ ПЛПО. - ьФП НПЙ ЙЪЧБСОЙС. с УДЕМБМ ЙИ РП БОФЙЮОЩН ЗЕННБН. зЕННЩ ФЩ ХЧЙДЙЫШ Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП. уЛПМШЛП МАДЕК РТЙОЙНБМП ЬФЙ ВБТЕМШЕЖЩ ЪБ РТПЙЪЧЕДЕОЙС дПОБФЕММП! нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБИНХТЙМУС: ЛБЛ ФПМШЛП НПЦЕФ вЕТФПМШДП ЙДФЙ ОБ УФПМШ ТБВУЛПЕ РПДТБЦБОЙЕ УЧПЕНХ ХЮЙФЕМА? фХФ ПО ХЧЙДЕМ ДЧЕ ЧЕМЙЛЙЕ УФБФХЙ жМПТЕОГЙЙ - "дБЧЙДБ" дПОБФЕММП Й "дБЧЙДБ" чЕТТПЛЛЙП. пО У ТБДПУФОЩН ЛТЙЛПН ВТПУЙМУС Л ОЙН, ЕНХ ИПФЕМПУШ РПФТПЗБФШ ЙИ ТХЛБНЙ. вЕТФПМШДП УФПСМ ТСДПН У нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ЗМБДЙМ УЧПЕК ЙУЛХЫЕООПК ТХЛПК ЧЕМЙЛПМЕРОПЕ ВТПОЪПЧПЕ МЙФШЕ. - с РПНПЗБМ ПФМЙЧБФШ ЬФХ ЧЕЭШ ДМС лПЪЙНП. фБЛ Й ВЩМП ФПЗДБ ЪБДХНБОП - РПУФБЧЙФШ УФБФХА ЪДЕУШ ОБ ДЧПТЕ, ЮФПВЩ ЕЕ ВЩМП ЧЙДОП УП ЧУЕИ УФПТПО. лБЛ НЩ ЧПМОПЧБМЙУШ Ч ФХ РПТХ! чЕЛБНЙ Ч йФБМЙЙ ВЩМЙ ФПМШЛП ВБТЕМШЕЖЩ ЙМЙ УЛХМШРФХТБ, РТЙЛТЕРМЕООБС Л ЛБЛПК-ФП РМПУЛПУФЙ. "дБЧЙД" СЧЙМУС РЕТЧПК ЛТХЗМПК УФБФХЕК ЙЪ ВТПОЪЩ - ЙИ ХЦЕ ОЕ ПФМЙЧБМЙ ФЩУСЮХ МЕФ. дП ФПЗП ЛБЛ РТЙЫЕМ дПОБФЕММП, УЛХМШРФХТБ УМХЦЙМБ МЙЫШ ХЛТБЫЕОЙЕН БТИЙФЕЛФХТЩ - ПОБ АФЙМБУШ Ч ОЙЫБИ, ОБ ДЧЕТСИ, ОБ ИПТБИ, ОБ ЛБЖЕДТБИ. дПОБФЕММП УФБМ ЧБСФШ ЛТХЗМЩЕ УЛХМШРФХТЩ РЕТЧЩН РПУМЕ ДТЕЧОЙИ ТЙНМСО. тБУЛТЩЧ ТПФ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УНПФТЕМ ОБ дПОБФЕММПЧБ дБЧЙДБ: ПО ВЩМ АОЩК Й ОЕЦОЩК, У ДМЙООЩНЙ ЛХДТСНЙ ЧПМПУ, У ЮЕФЛП ПВПЪОБЮЕООЩНЙ УПУЛБНЙ ОБ ПВОБЦЕООПК ЗТХДЙ; ФПОЛБС ТХЛБ УЦЙНБМБ ПЗТПНОЩК НЕЮ; МЕЧПК, ЙЪСЭОП УПЗОХФПК ОПЗПК Ч МЕЗЛПК УБОДБМЙЙ ПО РПРЙТБМ ПФУЕЮЕООХА ЗПМПЧХ зПМЙБЖБ. фХФ, ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧПЙУФЙОХ ДЧПКОПЕ ЮХДП - Й ХДЙЧЙФЕМШОП ЗМБДЛБС, БФМБУОБС ЖБЛФХТБ МЙФШС, ЮЕНХ, ЛБЛ ПО ЪОБМ, ОЕНБМП УРПУПВУФЧПЧБМ вЕТФПМШДП, Й РПЮФЙ ДЕЧЙЮЕУЛПЕ, ЛБЛ Х лПОФЕУУЙОЩ, ЙЪСЭЕУФЧП Й ИТХРЛПУФШ дБЧЙДБ, ЛПФПТЩК ФЕН ОЕ НЕОЕЕ УХНЕМ ХВЙФШ зПМЙБЖБ! еДЧБ ПО ХУРЕМ ВЕЗМП ПЗМСДЕФШ ФТЙ ТЙНУЛЙИ УБТЛПЖБЗБ РПД БТЛБНЙ Й ДЧЕ ТЕУФБЧТЙТПЧБООЩЕ ЖЙЗХТЩ нБТУЙС, ЛБЛ вЕТФПМШДП ХЦЕ РПЧЕМ ЕЗП ЧЧЕТИ ОП ВПМШЫПК МЕУФОЙГЕ Ч ЮБУПЧОА, ЗДЕ РЕТЕД ОЙН ЪБУЙСМЙ УЧПЙНЙ ЛТБУЛБНЙ ФБЛЙЕ ЖТЕУЛЙ зПГГПМЙ, ЮФП НБМШЮЙЛ БИОХМ ПФ ХДЙЧМЕОЙС. б РПФПН вЕТФПМШДП УФБМ ЧПДЙФШ ЕЗП ЙЪ ЛПНОБФЩ Ч ЛПНОБФХ, Й Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВХЛЧБМШОП ЪБЛТХЦЙМБУШ ЗПМПЧБ: ЬФП ВЩМ ОБУФПСЭЙК МЕУ ЙЪЧБСОЙК, ОЕПВЯСФОБС ЛМБДПЧБС ЛБТФЙО. еНХ ФЕРЕТШ УМПЧОП ВЩ ОЕ ИЧБФБМП ОЙ ЗМБЪ, ОЙ УЙМЩ Ч ОПЗБИ, ЮФПВЩ ПУНПФТЕФШ Й ПВПКФЙ ЧУЕ, ЮФП ФХФ ВЩМП, ПО ЙЪОЕНПЗБМ ПФ ЧПМОЕОЙС. ъДЕУШ ВЩМЙ РТЕДУФБЧМЕОЩ ЧУЕ ДПУФПКОЩЕ ИХДПЦОЙЛЙ йФБМЙЙ, ОБЮЙОБС У дЦПФФП Й оЙЛПМП рЙЪБОП. нТБНПТЩ дПОБФЕММП Й дЕЪЙДЕТЙП ДБ. уЕФФЙОШСОП, мХЛЙ ДЕММБ тПВВЙБ Й чЕТТПЛЛЙП, ВТПОЪБ вЕТФПМШДП. чП ЧУЕИ ЛПТЙДПТБИ, ЪБМБИ, ЦЙМЩИ ЛПНОБФБИ, ЛБВЙОЕФБИ Й УРБМШОСИ ДЙЧОЩЕ ЛБТФЙОЩ - "уЧСФПК рБЧЕМ" Й "рМПЭБДШ уЙОШПТЙЙ" нБЪБЮЮП; "уТБЦЕОЙЕ РТЙ уБО тПНБОП", "вЙФЧБ дТБЛПОПЧ Й мШЧПЧ" рБПМП хЮЕММП; "тБУРСФЙЕ" дЦПФФП ОБ ДЕТЕЧСООПН УФПМЕ; "нБДПООБ" Й "рПЛМПОЕОЙЕ чПМИЧПЧ" ЖТБ бОЦЕМЙЛП; "тПЦДЕОЙЕ чЕОЕТЩ", "чЕУОБ", "нБДПООБ нБЗОЙЖЙЛБФ" вПФФЙЮЕММЙ. рПНЙНП ФПЗП, ФХФ ОБИПДЙМЙУШ РТПЙЪЧЕДЕОЙС лБУФБОШП, жЙМЙРРП мЙРРЙ, рПММБКПМП Й УПФОЙ ЧЕОЕГЙБОУЛЙИ Й ВТАЗЗУЛЙИ НБУФЕТПЧ. чПФ ХЦЕ ПОЙ ЧУФХРЙМЙ Ч studiolo - ЛБВЙОЕФ мПТЕОГП: ЬФП ВЩМБ РПУМЕДОСС ЛПНОБФБ Ч ЧЕТЕОЙГЕ РТЕЛТБУОЩИ РПЛПЕЧ, ОПУЙЧЫЙИ ОБЪЧБОЙЕ "ВМБЗПТПДОПЗП ЬФБЦБ". лБВЙОЕФ ВЩМ УПЧУЕН ОЕ РБТБДОЩК Й ОЕ ДЕМПЧПК - УЛПТЕЕ ОЕВПМШЫБС ЗПТОЙГБ ДМС ТБВПФЩ У РЕТПН Й ВХНБЗПК; УЧПД Ч ОЕК ВЩМ ЙЪЧБСО мХЛПК ДЕММБ тПВВЙБ; РЙУШНЕООЩК УФПМ мПТЕОГП УФПСМ Х ЪБДОЕК УФЕОЩ, Б ОБД ОЙН ВЩМЙ РПМЛЙ, ЗДЕ ИТБОЙМЙУШ УПЛТПЧЙЭБ ИПЪСЙОБ; ЙЪДЕМЙС ЙЪ ДТБЗПГЕООПЗП ЛБНОС, ЛБНЕЙ, ОЕВПМШЫЙЕ НТБНПТОЩЕ ВБТЕМШЕЖЩ, ДТЕЧОЙЕ ТХЛПРЙУЙ У НЙОЙБФАТБНЙ. хАФОПЕ, ЪБУФБЧМЕООПЕ НОПЦЕУФЧПН ЧЕЭЕК РПНЕЭЕОЙЕ, РПЦБМХК, ВПМШЫЕ ТБУРПМБЗБМП Л ХДПЧПМШУФЧЙСН, ОЕЦЕМЙ Л ТБВПФЕ, - ЪДЕУШ МХЮЙМЙУШ ЛТБУЛБНЙ НБМЕОШЛЙЕ УФПМЙЛЙ, ТБУРЙУБООЩЕ дЦПФФП Й чБО ьКЛПН, ОБ ЛБНЙООПК ДПУЛЕ УФПСМБ БОФЙЮОБС ВТПОЪБ Й ЖЙЗХТБ ПВОБЦЕООПЗП зЕТБЛМБ, ОБД ДЧЕТСНЙ ФЕНОЕМЙ ВТПОЪПЧЩЕ ЗПМПЧЩ, ФХФ Й ФБН РПВМЕУЛЙЧБМЙ УФЕЛМСООЩЕ ЧБЪЩ, ПФМЙФЩЕ РП ТЙУХОЛБН зЙТМБОДБКП. - оХ, ЮФП ФЩ ДХНБЕЫШ? - УРТПУЙМ вЕТФПМШДП. - оЙЮЕЗП. й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС НОПЗП. зПМПЧБ Х НЕОС ХЦЕ ОЕ ТБВПФБЕФ. - оЕ ХДЙЧМСАУШ. б ЧПФ ФПФ УБНЩК "жБЧО", ЛПФПТПЗП РТЙЧЕЪМЙ ЧЮЕТБ ЙЪ нБМПК бЪЙЙ. зМБЪЛЙ Х ОЕЗП ФБЛЙЕ, ЮФП УТБЪХ СУОП, ЮФП ПО ОЕ ПФЛБЪЩЧБМ УЕВЕ Ч РМПФУЛЙИ ТБДПУФСИ. ьФП, ОБЧЕТОПЕ, ДТЕЧОЙК ЖМПТЕОФЙОЕГ! б ФЕРЕТШ С ПУФБЧМА ФЕВС ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ, НОЕ ОБДП РПКФЙ Й ЧЪСФШ ЛПЕ-ЮФП Ч УЧПЕК ЛПНОБФЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЫЕМ Л "жБЧОХ". пО РПКНБМ УЕВС ОБ ФПН, ЮФП УНПФТЙФ Ч ЕЗП НЕТГБАЭЙЕ, ЪМПТБДОЩЕ ЗМБЪБ. дМЙООБС ВПТПДБ жБЧОБ ВЩМБ Ч РСФОБИ, УМПЧОП ЪБМЙФБ ОБ РЙТХЫЛЕ ЧЙОПН. пО ЛБЪБМУС УПЧУЕН ЦЙЧЩН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ДБЦЕ РПЮХДЙМПУШ, ЮФП жБЧО ЧПФ-ЧПФ ЪБЗПЧПТЙФ, ИПФС УЕКЮБУ ПО ФПМШЛП ХМЩВБМУС РПТПЮОПК УЧПЕК ХМЩВЛПК, ЧДТХЗ УМПЧОП ВЩ УРТСФБЧ ЪХВЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙФТПОХМУС ЛПРЮЙЛБНЙ РБМШГЕЧ Л ЪЙСЧЫЕНХ ЕЗП ТФХ, ЦЕМБС ОБЭХРБФШ ФБН ЪХВЩ, - ОП ЪХВПЧ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОЕ ВЩМП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЛЙОХМ ЗПМПЧХ Й ЪБИПИПФБМ, УНЕИ ЕЗП ЬИПН РТПЛБФЙМУС РП ЛПНОБФБН. лТПЧШ УОПЧБ ЪБУФТХЙМБУШ Х ОЕЗП РП ЦЙМБН. - фЩ ЮФП, УФБТЙЛ, УФЕТ ОБЮЙУФП ЪХВЩ? й ИЧБМЙЫШУС УЧПЙНЙ РПИПЦДЕОЙСНЙ? нБМШЮЙЛ ЧЩФБЭЙМ ЙЪ-РПД ТХВБЫЛЙ ВХНБЗХ Й ЛТБУОЩК ЛБТБОДБЫ, ПФПЫЕМ РПДБМШЫЕ Ч ХЗПМ, УЕМ ФБН Й РТЙОСМУС ТЙУПЧБФШ жБЧОБ. пО ОБТЙУПЧБМ Х ОЕЗП Й ЗХВЩ, Й ЪХВЩ, Й ДЕТЪЛП ЧЩУХОХФЩК СЪЩЛ: ЕНХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЙНЕООП ФБЛЙН УПЪДБМ жБЧОБ ЗТЕЮЕУЛЙК УЛХМШРФПТ ДЧЕ ФЩУСЮЙ МЕФ ФПНХ ОБЪБД. чДТХЗ ПО РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛФП-ФП УФПЙФ Х ОЕЗП ЪБ УРЙОПК, ОПЪДТЙ ЕЗП ХМПЧЙМЙ МЕЗЛЙК ЪБРБИ ДХИПЧ. пО ТЕЪЛП ПВЕТОХМУС. нОПЗП ОЕДЕМШ РТПЫМП У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ПО ЧЙДЕМ ЕЕ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ. пОБ ВЩМБ ФБЛБС ФПОЕОШЛБС, ИТХРЛБС, ЮФП, ЛБЪБМПУШ, ОЕ ЪБОЙНБМБ УПВПК ОЙЛБЛПЗП РТПУФТБОУФЧБ. уЙСМЙ ЕЕ ПЗТПНОЩЕ ЧУЕРПЗМПЭБАЭЙЕ ЗМБЪБ, - Ч ФЕРМПК ЛПТЙЮОЕЧПК ЧМБЗЕ ЙИ ЪТБЮЛПЧ ВХДФП ТБУФЧПТСМЙУШ Й ЙУЮЕЪБМЙ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ЮЕТФЩ ЕЕ ВМЕДОПЗП МЙЮЙЛБ. пОБ ВЩМБ ПДЕФБ Ч ЗПМХВХА ЗБНХТТХ, ПФПТПЮЕООХА ЛПТЙЮОЕЧЩН НЕИПН. вЕМЩЕ ЪЧЕЪДЩ ВЩМЙ ОБЫЙФЩ Х РЕК ОБ УПТПЮЛЕ Й ТХЛБЧБИ. пОБ ДЕТЦБМБ Ч ТХЛБИ ЗТЕЮЕУЛЙК РЕТЗБНЕОФ У ТЕЮБНЙ йУПЛТБФБ. пО УЙДЕМ, ОЕ ЫЕЧЕМСУШ, Й УНПФТЕМ ЕК Ч ЗМБЪБ ЛБЛ ЪБЧПТПЦЕООЩК. - нЙЛЕМБОДЦЕМП. лБЛ НОПЗП ТБДПУФЙ НПЦЕФ ВЩФШ Ч РТПУФПН ЪЧХЛЕ ФЧПЕЗП ЙНЕОЙ, ИПФС ГЕМЩНЙ ДОСНЙ ФЩ ЧОЙНБЕЫШ ЕНХ ТБЧОПДХЫОП. - лПОФЕУУЙОБ. - с ЪБОЙНБМБУШ Ч УЧПЕК ЛПНОБФЕ. рПФПН ХУМЩЫБМБ, ЮФП ЛФП-ФП ЪДЕУШ ИПДЙФ. - с ОЕ УНЕМ Й РПДХНБФШ, ЮФП ХЧЙЦХ ФЕВС. нЕОС РТЙЧЕМ УАДБ вЕТФПМШДП, НЩ УНПФТБН УФБФХЙ. - пФЕГ ОЕ ИПЮЕФ ВТБФШ НЕОС У УПВПК Ч уБДЩ, РПЛБ ОЕ ОБУФХРЙФ ЧЕУОБ. фЩ ОЕ ДХНБЕЫШ, ЮФП С ХНТХ? - фЩ ВХДЕЫШ ЦЙФШ Й ТПДЙЫШ НОПЗП УЩОПЧЕК. сТЛЙК ТХНСОЕГ ЪБМЙМ ЕК ЭЕЛЙ. - с ФЕВС ОЕ ПВЙДЕМ? - УРТПУЙМ ПО ЙЪЧЙОСАЭЙНУС ФПОПН. пОБ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК. - чУЕ ЗПЧПТСФ, ЮФП ФЩ ПЮЕОШ ЗТХВ. - пОБ ЫБЗОХМБ, РТЙВМЙЦБСУШ Л ЕЗП УФХМХ. - лПЗДБ С УФПА ТСДПН У ФПВПК, С ЮХЧУФЧХА УЕВС ЛТЕРЛПК. ьФП РПЮЕНХ? - б ЛПЗДБ С ТСДПН У ФПВПК, С УНХЭБАУШ. ьФП РПЮЕНХ? пОБ ЪБУНЕСМБУШ, ЧЕУЕМП Й ОЕРТЙОХЦДЕООП. - с УЛХЮБА РП уБДБН. - уБДЩ УЛХЮБАФ РП ФЕВЕ. - с Й ОЕ ДХНБМБ, ЮФП ФБН ЪБНЕЮБАФ НПЕ ПФУХФУФЧЙЕ. - ъБНЕЮБАФ. пО УЛБЪБМ ЬФП УФПМШ ЗПТСЮП, ЮФП ПОБ ОБЫМБ ОХЦОЩН РЕТЕНЕОЙФШ ФЕНХ. - лБЛ ЙДЕФ Х ФЕВС ТБВПФБ - ИПТПЫП? - Non У'Е male. - фЩ ОЕ ПЮЕОШ-ФП ТБЪЗПЧПТЮЙЧ. - оЕ УФТЕНМАУШ ВЩФШ ЗПЧПТХОПН. - фПЗДБ РПЮЕНХ ФЩ ДБЕЫШ ЗПЧПТЙФШ ЪБ УЕВС ЗМБЪБН? - б ЮФП ПОЙ ЗПЧПТСФ? - пОЙ ЗПЧПТСФ ФБЛПЕ, ЮФП НОЕ ПЮЕОШ РТЙСФОП. - иПТПЫП, ЕУМЙ ВЩ ФЩ НОЕ РЕТЕУЛБЪБМБ. х НЕОС ОЕФ У УПВПК ЪЕТЛБМБ. - фП, ЮФП НЩ ДХНБЕН П ДТХЗЙИ, - ОБЫБ МЙЮОБС ФБКОБ. пО ДПЗБДЩЧБМУС, ЮФП ЕЗП ЧЙДСФ ОБУЛЧПЪШ, ЮФП ПО ЧЩЛБЪБМ ЕК ЮХЧУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ОЕ УХНЕМ ВЩ ОБЪЧБФШ Й УБН, - Ч ЬФПН ВЩМП ЮФП-ФП ХОЙЪЙФЕМШОПЕ. пО ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ Й ЧЪСМ Ч ТХЛЙ УЧПК МЙУФ У ТЙУХОЛПН. - нОЕ ОБДП ТБВПФБФШ. пНБ ФПРОХМБ ОПЗПК. - у нЕДЙЮЙ ФБЛ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБАФ. - ч ЗМБЪБИ ЕЕ ЧУРЩИОХМ ЗОЕЧ, ПОЙ ЧДТХЗ РПФЕНОЕМЙ, ХФТБФЙЧ УЧПА РТПЪТБЮОПУФШ, ЪБФЕН РП МЙГХ ЕЕ УЛПМШЪОХМБ УМБВБС ХМЩВЛБ. - вПМШЫЕ ФБЛЙИ ЗМХРЩИ УМПЧ ФЩ ПФ НЕОС ОЕ ХУМЩЫЙЫШ. - Non importa. с Й УБН ОЕ УЛХРМАУШ ОБ ОЙИ. пОБ РТПФСОХМБ ЕНХ ТХЛХ. тХЛБ ВЩМБ НБМЕОШЛБС, У ИТХРЛЙНЙ РБМШГБНЙ, ВХДФП РФЙЮШС МБРЛБ. пО РПОЙНБМ, ЮФП УФЙУЛЙЧБФШ ФБЛХА ТХЛХ Ч УЧПЕК ЗТХВПК ТХЮЙЭЕ ОЕМШЪС. оП ЮЕТЕЪ УЕЛХОДХ ПО ХЦЕ ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЗПТСЮП, РПТЩЧЙУФП Й УЙМШОП УЦЙНБЕФ ЕЕ Й ЛБЛ ПОБ ПФЧЕЮБЕФ ЕНХ УФПМШ ЦЕ ЛТЕРЛЙН РПЦБФЙЕН. - Addio, нЙЛЕМБОДЦЕМП. - Addio, лПОФЕУУЙОБ. - хДБЮЙ ФЕВЕ Ч ТБВПФЕ. - Grazie mille. уРБУЙВП. й ПОБ ЧЩЫМБ ЙЪ ПФГПЧУЛПЗП ЛБВЙОЕФБ, Б ПО ЧУЕ ЕЭЕ ЮХЧУФЧПЧБМ МЕЗЛЙК ЪБРБИ ЕЕ ДХИПЧ, ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ТХЛБ ЕЗП ХРТХЗП ОБМЙЧБЕФУС ЛТПЧША, ВХДФП ПО ДПМЗП ТБВПФБМ РТЕЧПУИПДОП РТЙЗОБООЩН ХЧЕУЙУФЩН ЫРХОФПН ЙЪ ЫЧЕДУЛПЗП ЦЕМЕЪБ. еЗП ЛТБУОЩК ЛБТБОДБЫ ЧОПЧШ ХРТСНП ЮЕТФЙМ РП ВХНБЗЕ.

9

чУА ЬФХ ОПЮШ ПО НЕФБМУС Ч РПУФЕМЙ, ОЕ Ч УЙМБИ ЪБУОХФШ. йУФЕЛ ХЦЕ РПЮФЙ ЗПД У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ПО ОБЮБМ ТБВПФБФШ Ч уБДБИ. юФП ВХДЕФ, ЕУМЙ мПДПЧЙЛП РПКДЕФ Л мПТЕОГП, ЛБЛ ПО ЗТПЪЙМУС, Й РПФТЕВХЕФ, ЮФПВЩ ПФРХУФЙМЙ ЕЗП УЩОБ? ъБИПЮЕФ МЙ мПТЕОГП ЪБФЕЧБФШ УУПТХ У ХЧБЦБЕНЩН ЖМПТЕОФЙОУЛЙН УЕНЕКУФЧПН? йЪ-ЪБ ЛБЛПЗП-ФП ХЮЕОЙЛБ, ЛПФПТПЗП ПО ДБЦЕ ОЕ ЪБНЕЮБЕФ? оП ХКФЙ ЙЪ уБДПЧ, ОЕ РПМХЮЙЧ ОЙ ТБЪХ Ч УЧПЙ ТХЛЙ ЛХУПЛ ЛБНОС, ПО ВЩМ РПРТПУФХ ОЕ Ч УЙМБИ. тХЛЙ ЕЗП ЙЪОЩЧБМЙ ПФ ЦБЦДЩ ЛБНОС. пО ЧУЛПЮЙМ У ЛТПЧБФЙ, ЛПЕ-ЛБЛ ПДЕМУС РТЙ УЧЕФЕ МХОЩ Й ТЕЫЙМ ФПФЮБУ ЦЕ ЙДФЙ Ч уЕФФЙОШСОП, ЮФПВЩ ВЩФШ ФБН Л ТБУУЧЕФХ Й ЧЕУШ ДЕОШ ТХВЙФШ УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ, ПВФЕУЩЧБС ВМПЛЙ Й ЛПМПООЩ. оП, ВЕУЫХНОП УРХУФЙЧЫЙУШ РП ЧЙОФПЧПК МЕУФОЙГЕ Й ЧЩКДС ХЦЕ ОБ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ, ПО ЧДТХЗ ЪБНЕТ ОБ НЕУФЕ. ч НПЪЗХ ЕЗП ЧУРЩИОХМП ЧПУРПНЙОБОЙЕ П ФПН, ЛБЛ ПО ЙОПЗДБ ФБКЛПН ТБВПФБМ УП УЛБМШРЕММЙОЙ ОБ ЪБДЧПТЛБИ уБДПЧ, ЗДЕ ИТБОЙМЙУШ ЧУЕ ЪБРБУЩ ЛБНОС. пО ЧЙДЕМ ФБН ПДЙО ЛБНЕЫЕЛ, ОЕ ФБЛПК ХЦ ВПМШЫПК ЛХУПЛ ЮХДЕУОПЗП ВЕМПЗП НТБНПТБ, - ЛБНЕОШ ЧБМСМУС Ч ФТБЧЕ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ УФТПЙФЕМШОЩИ ВМПЛПЧ, РТЕДОБЪОБЮЕООЩИ ДМС ВЙВМЙПФЕЛЙ. уЕКЮБУ ЕНХ РТЙЫМП ОБ ХН, ЮФП ЬФПФ ПВМПНПЛ РП УЧПЙН ТБЪНЕТБН РТЕЛТБУОП РПДИПДЙФ Л ФПНХ ЙЪЧБСОЙА, ЛПФПТПЕ ЕНХ ЗТЕЪЙМПУШ: "жБЧО", РПДПВОЩК ДТЕЧОЕНХ "жБЧОХ", ЮФП ВЩМ Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП, - Й, ПДОБЛП, УПЧУЕН ПУПВЩК, ЕЗП УПВУФЧЕООЩК "жБЧО"! чНЕУФП ФПЗП ЮФПВЩ РПЧЕТОХФШ ОБМЕЧП Й ЙДФЙ ЧДПМШ ТЧБ ЪБ ЗПТПД, ПО ЧЪСМ ОБРТБЧП, РТПЫЕМ РП чЙБ ДЕЙ вЕОЮЙ У ЕЕ ЛТБУЙЧЩНЙ, РПЗТХЦЕООЩНЙ Ч УПО ДЧПТГБНЙ вБТДЙ, ДПВТБМУС ДП ДЕТЕЧСООЩИ ЧПТПФ ЗПТПДУЛПК УФЕОЩ, РПРТПУЙМ ТБЪТЕЫЕОЙС Х УФТБЦЙ Й РЕТЕУЕЛ НПУФ чУЕИ нЙМПУФЩОШ, Б ЪБФЕН РПДОСМУС ОБ ТБЪЧБМЙОЩ ЖПТФБ вЕМШЧЕДЕТ Й УЕМ ФБН ОБ РБТБРЕФ, ЗМСДС ОБ НЕТГБЧЫХА ЧОЙЪХ бТОП. чУС жМПТЕОГЙС УЧЕФЙМБУШ Ч МХЮБИ РПМОПК МХОЩ, ЗПТПД, ЛБЪБМПУШ, МЕЦБМ ФБЛ ВМЙЪЛП, ЮФП НПЦОП ВЩМП РБМШГБНЙ ФТПОХФШ Й уПВПТ Й уЙОШПТЙА, - ОЕУЛБЪБООБС ЛТБУПФБ ЬФПК ЛБТФЙОЩ УЦБМБ ЕНХ УЕТДГЕ. уФПЙФ МЙ ХДЙЧМСФШУС, ЮФП ЖМПТЕОФЙКУЛЙЕ АОПЫЙ ТБУРЕЧБАФ РЕУОЙ, РПМОЩЕ МАВЧЙ Л ЬФПНХ ЗПТПДХ, У ЛПФПТЩН ОЕ НПЦЕФ УТБЧОЙФШУС ОЙ ПДОБ ДЕЧХЫЛБ. чЕДШ ЧУЕ ЙУФЙООЩЕ ЖМПТЕОФЙОГЩ ЗПЧПТСФ: "лБЛ ВЩ С НПЗ ЦЙФШ, ОЕ ЧЙДС дХПНП!" жМПТЕОГЙС ЛБЪБМБУШ ФЕРЕТШ ОЕПВЯСФОПК ЗМЩВПК УЧЕФМПЗП ЛБНОС; УМПЧОП ТЕЪГПН ЛБНЕОПФЕУБ ВЩМЙ ЧЩТХВМЕОЩ Ч РЕК Й ФЕНОЩЕ, ЛБЛ ТЕЛЙ, ХМЙГЩ, Й УЧЕТЛБАЭЙЕ РПД МХОПК ВЕМЩЕ РМПЭБДЙ. дЧПТГЩ УФПСМЙ, ЛБЛ ЮБУПЧЩЕ, ЧПЪЧЩЫБСУШ ОБД УЛТПНОЩНЙ УФТПЕОЙСНЙ, ЛПФПТЩЕ ФЕУОЙМЙУШ ЧПЛТХЗ ОЙИ; ТБУУЕЛБС ЪПМПФЙУФП-РБМЕЧПЕ ОЕВП, НЕТГБМЙ ПУФТЩЕ ЧЕТИХЫЛЙ ГЕТЛЧЕК уБОФБ лТПЮЕ Й уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ, МЕЗЛП ТБУРПЪОБЧБМПУШ ЗТПНБДОПЕ, Ч УПТПЛ ФТЙ УБЦЕОЙ ЧЩУПФПК, ЪДБОЙЕ уЙОШПТЙЙ. дТХЗ РПДМЕ ДТХЗБ РПВМЕУЛЙЧБМЙ ЛПМПУУБМШОЩК ЛТБУОЩК ЛХРПМ ЛБЖЕДТБМШОПЗП УПВПТБ Й ОЕВПМШЫПК ВЕМЩК ЛХРПМ вБРФЙУФЕТЙС, ВМБЗПТПДОЩН ЛТБУОП-ТПЪПЧЩН ФЕМЕУОЩН УЧЕФПН ПФМЙЧБМБ лБНРБОЙМБ. й ЗЙЗБОФУЛЙН ЛТХЗПН ПРПСУЩЧБМБ ЫЙТПЛП ТБУЛЙОХЧЫЙЕУС ЛЧБТФБМЩ ЗПТПДУЛБС УФЕОБ, ХУЕСООБС НОПЦЕУФЧПН ВБЫЕО Й ВБЫЕОПЛ. уЙДС ЪДЕУШ Й ПЗМСДЩЧБС УЧПК МАВЙНЩК ЗПТПД, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ЪОБМ, ЮФП ЕНХ ОБДП ДЕМБФШ. мХОБ РМЩМБ ФЕРЕТШ УПЧУЕН ОЙЪЛП, ПРХУЛБСУШ ЪБ ИПМНБНЙ, ПУФБФЛЙ ФХНБОБ, РПИПЦЙЕ ОБ УЧЕФСЭХАУС УЕТХА РЩМШ, ФБСМЙ ОБ ЛТПЧМСИ ДПНПЧ. уЧЕФ ОБ ЧПУФПЛЕ ЧУЕ ТБЪЗПТБМУС Й ХУЙМЙЧБМУС, ЪБФЕН ИМЩОХМ НПЭОЩН РПФПЛПН, УМПЧОП ВЩ УПМОГЕ, ТЕЧОЙЧП РТСЮБУШ ЪБ ЗПТЙЪПОФПН, ЦДБМП ФПМШЛП УЙЗОБМБ, ЮФПВЩ ЧПТЧБФШУС Ч ДПМЙОХ бТОП Й УФЕТЕФШ ВЕЪ УМЕДБ, ЙУФТЕВЙФШ ЬФПФ ФБЙОУФЧЕООЩК, НЙУФЙЮЕУЛЙК УЧЕФ МХОЩ Й ФЕН СЧЙФШ УЧПА УРПУПВОПУФШ ПУЧЕЭБФШ, УПЗТЕЧБФШ Й ДЕМБФШ ЧУЕ СУОЩН Й ДПУФХРОЩН ТБЪХНХ. зДЕ-ФП ЧЧЕТИ РП ТЕЛЕ, ВМЙЪ ВПМПФ Й ПЪЕТБ, ОБ ЛТЕУФШСОУЛЙИ ХУБДШВБИ ЪБРЕМЙ РЕФХИЙ; УФПТПЦБ Х ЗПТПДУЛЙИ ЧПТПФ, РЕТЕЛМЙЛБСУШ ДТХЗ У ДТХЗПН, ЧЩОЙНБМЙ ЙЪ УЛПВ ФСЦЕМЩЕ ЪБУПЧЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБМ УРХУЛБФШУС У ИПМНБ, РТПЫЕМ ВЕТЕЗПН ДП уФБТПЗП НПУФБ, ЗДЕ УПООЩЕ НБМШЮЙЫЛЙ-РПДТХЮОЩЕ ФПМШЛП ЮФП ОБЮБМЙ ПФЛТЩЧБФШ НСУОЩЕ МБЧЛЙ, Й УЛПТП ВЩМ ХЦЕ ОБ РМПЭБДЙ уБО нБТЛП, Ч уБДБИ. пО РТПЫЕМ РТСНП Л ФПНХ ЛХУЛХ НТБНПТБ, МЕЦБЧЫЕНХ Ч ФТБЧЕ ВМЙЪ ВХДХЭЕК ВЙВМЙПФЕЛЙ, РПДОСМ ЕЗП ОБ ТХЛЙ Й, ЪБДЩИБСУШ ПФ ФСЦЕУФЙ, РПФБЭЙМ Ч УБНПЕ ЗМХИПЕ, ПФДБМЕООПЕ НЕУФП. ъДЕУШ ПО ТБЪЩУЛБМ ЧБМСЧЫЙКУС ВЕЪ РТЙУНПФТБ ЛПНЕМШ ФПМУФПЗП ДЕТЕЧБ Й РПМПЦЙМ ОБ ЕЗП УТЕЪ УЧПК ЛБНЕОШ. пО ЪОБМ, ЮФП ПО ОЕ ЧРТБЧЕ ЛБУБФШУС ЬФПЗП НТБНПТБ, ЮФП РПДПВОПЕ УЧПЕЧПМЙЕ ПЪОБЮБЕФ НСФЕЦ, ВХОФ РТПФЙЧ ЧМБУФЙ Й ПФЧЕТЗБЕФ ФХ ЦЕМЕЪОХА ДЙУГЙРМЙОХ, ЛПФПТХА ХФЧЕТЦДБМ Ч уБДБИ вЕТФПМШДП. юФП Ц, ЙОПЗП РХФЙ ОЕФ - ПО ЧУЕ ТБЧОП ОЕ ПФУФХРЙФ, ЕУМЙ ДБЦЕ ПФЕГ Й ЙУРПМОЙФ УЧПА ХЗТПЪХ; ЕУМЙ ЦЕ вЕТФПМШДП РТПЗПОЙФ ЕЗП ЙЪ уБДПЧ, РХУФШ ЬФП ВХДЕФ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО ЪБЛПОЮЙФ "жБЧОБ", - ЧЕДШ ЙНЕООП ТБДЙ ТБВПФЩ У ЛБНОЕН ЕЗП Й ЧЪСМЙ УАДБ Ч УЧПЕ ЧТЕНС. тХЛЙ ЕЗП ОЕЦОП ПЗМБЦЙЧБМЙ ЛБНЕОШ, ЧЩЙУЛЙЧБС Ч ОЕН ЛБЦДЩК ЪБФБЕООЩК ЧЩУФХР, ЛБЦДХА ЗТБОШ. ъБ ЧЕУШ ЗПД ПО ЕЭЕ ОЙ ТБЪХ ОЕ РТЙЛБУБМУС Л ВЕМПНХ, РТЙЗПДОПНХ Л ДЕМХ НТБНПТХ. "рПЮЕНХ, - УРТБЫЙЧБМ ПО УЕВС, ЧЕУШ ДТПЦБ, - РПЮЕНХ С ФБЛ ЧПМОХАУШ?" вЕМЩК, ЛБЛ НПМПЛП, НТБНПТ ВЩМ ДМС ОЕЗП ЦЙЧЩН, ПДХИПФЧПТЕООЩН УХЭЕУФЧПН, ЛПФПТПЕ ПЭХЭБЕФ, ЮХЧУФЧХЕФ, УХДЙФ. пО ОЕ НПЗ УЕВЕ РПЪЧПМЙФШ, ЮФПВЩ ЕЗП ЪБУФБМЙ ЧТБУРМПИ Й ЧЙДЕМЙ, ЛБЛ ПО ФПНЙФУС Й ЦБЦДЕФ. ьФП ВЩМ ОЕ УФТБИ, Б ВМБЗПЗПЧЕОЙЕ. зДЕ-ФП Ч ЗМХВЙОЕ УЧПЕЗП УПЪОБОЙС ПО УМЩЫБМ: "ьФП МАВПЧШ". пО ОЕ ЙУРХЗБМУС, ПО ОЕ ВЩМ ДБЦЕ ХДЙЧМЕО. пО РТПУФП РТЙОСМ ЬФП ЛБЛ ЖБЛФ. уБНПЕ ЧБЦОПЕ ДМС ОЕЗП, ЮФПВЩ МАВПЧШ ОЕ ПУФБМБУШ ВЕЪ ПФЧЕФБ. нТБНПТ ВЩМ ЗЕТПЕН ЕЗП ЦЙЪОЙ, ЕЗП УХДШВПК. дП ЬФПК НЙОХФЩ, РПЛБ ЕЗП ТХЛЙ МБУЛПЧП Й МАВПЧОП ОЕ МЕЗМЙ ОБ НТБНПТ, ПО ЧМБЮЙМ УЧПЙ ДОЙ УМПЧОП ВЩ Ч УНХФОПН УЙЕ. фПМШЛП Л ПДОПНХ ПО УФТЕНЙМУС ЧУЕ ЬФЙ ЗПДЩ: ЧБСФШ ЙЪ ВЕМПЗП НТБНПТБ, ВЩФШ УЛХМШРФПТПН. оЙЮЕЗП ВПМШЫЕЗП ПО ОЕ ИПФЕМ, рП ПО ОЕ УПЗМБУЙМУС ВЩ Й ОБ НЕОШЫЕЕ. пО РТЙОЕУ ЙОУФТХНЕОФ фПТТЙДЦБОЙ Й ОБЮБМ ТБВПФБФШ - ВЕЪ РТЕДЧБТЙФЕМШОЩИ ТЙУХОЛПЧ, ВЕЪ ЧПУЛПЧПК ЙМЙ ЗМЙОСОПК НПДЕМЙ, ДБЦЕ ВЕЪ ЛБЛЙИ-МЙВП РПНЕФПЛ ХЗМЕН ОБ ЦЕУФЛПК РПЧЕТИОПУФЙ ЛБНОС. йН ДЧЙЗБМ ЗПМЩК ЙОУФЙОЛФ, Ч ЕЗП ЧППВТБЦЕОЙЙ УФПСМ МЙЫШ ПДЙО ПВТБЪ - РТПЮОП ЧТЕЪБЧЫЙКУС Ч РБНСФШ "жБЧО" ЙЪ ДЧПТГБ, МХЛБЧЩК, РТЕУЩЭЕООЩК, РПТПЮОЩК, ЪМПК Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ВЕУЛПОЕЮОП ПВБСФЕМШОЩК. пО РТЙЦБМ ТЕЪЕГ Л ЛБНОА Й ОБОЕУ РП ОЕНХ РЕТЧЩК ХДБТ НПМПФЛПН. чПФ ЗДЕ ЕЗП ОБУФПСЭЕЕ ДЕМП. тБЪЧЕ ОЕ УТПУМЙУШ, ОЕ УМЙМЙУШ ЧПЕДЙОП Й ПО УБН, Й НТБНПТ, Й НПМПФПЛ, Й ТЕЪЕГ?

10

"жБЧО" ВЩМ ЪБЛПОЮЕО. фТЙ ОПЮЙ ТБВПФБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УЛТЩЧБСУШ ОБ ЪБДБИ, РПДБМШЫЕ ПФ РБЧЙМШПОБ, ФТЙ ДОС ПО РТСФБМ УЧПЕ ЙЪЧБСОЙЕ РПД ЫЕТУФСОЩН РПЛТЩЧБМПН. фЕРЕТШ ПО РЕТЕОЕУ ЕЗП ОБ УЧПК ЧЕТУФБЛ, Ч НБУФЕТУЛХА. фЕРЕТШ ПН ИПФЕМ ХУМЩЫБФШ, ЮФП УЛБЦЕФ вЕТФПМШДП, - УНПФТЙФЕ, ЧПФ ЕЗП "жБЧО", У РПМОЩНЙ, ЮХЧУФЧЕООЩНЙ ЗХВБНЙ, У ЧЩЪЩЧБАЭЕК ХМЩВЛПК, ЪХВЩ Х ОЕЗП УЙСАФ ВЕМЙЪОПК, Б ЛПОЮЙЛ СЪЩЛБ ОБИБМШОП ЧЩУХОХФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУЕТДОП РПМЙТПЧБМ НБЛХЫЛХ "жБЧОБ", УНБЮЙЧБС ЕЕ ЧПДПК Й ОБФЙТБС РЕУЮБОЙЛПН, ЮФПВЩ ХОЙЮФПЦЙФШ УМЕДЩ ПФ ХДБТПЧ ЙОУФТХНЕОФБ, ЛБЛ ЧДТХЗ Ч НБУФЕТУЛХА ЧПЫМЙ ХЮЕОЙЛЙ, Б УМЕДПН ЪБ ОЙНЙ мПТЕОГП. - бИ, ЬФП "жБЧО" ЙЪ НПЕЗП ЛБВЙОЕФБ! - ЧПУЛМЙЛОХМ мПТЕОГП. - дБ. - фЩ МЙЫЙМ ЕЗП ВПТПДЩ. - нОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ВЕЪ ВПТПДЩ ВХДЕФ МХЮЫЕ. - б ТБЪЧЕ ОЕ ДПМЦЕО ЛПРЙЙУФ ЛПРЙТПЧБФШ? - уЛХМШРФПТ - ОЕ ЛПРЙЙУФ. - б ХЮЕОЙЛ? тБЪЧЕ ПО ОЕ ЛПРЙЙУФ? - оЕФ. хЮЕОЙЛ ДПМЦЕО УПЪДБЧБФШ ОЕЮФП ОПЧПЕ, ЙУИПДС ЙЪ УФБТПЗП. - б ПФЛХДБ ВЕТЕФУС ОПЧПЕ? - пФФХДБ ЦЕ, ПФЛХДБ ВЕТЕФУС ЧУЕ ЙУЛХУУФЧП. йЪ ДХЫЙ ИХДПЦОЙЛБ. нБМШЮЙЛХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч ЗМБЪБИ мПТЕОГП ЮФП-ФП ДТПЗОХМП. оП РТПЫМБ УЕЛХОДБ, Й ЧЪЗМСД ЙИ РТЙОСМ ПВЩЮОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ. - фЧПК жБЧО ПЮЕОШ УФБТ. - пО Й ДПМЦЕО ВЩФШ УФБТЩН. - ч ЬФПН С ОЕ УПНОЕЧБАУШ. оП РПЮЕНХ ФЩ ПУФБЧЙМ Х ОЕЗП Ч ГЕМПУФЙ ЪХВЩ - ЧУЕ ДП ЕДЙОПЗП? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУНПФТЕМ ОБ УЧПА УФБФХА. - дБ, ТПФ С ЕНХ УДЕМБМ УПЧУЕН РП-ЙОПНХ. х ЧБЫЕЗП жБЧОБ ПО ОЕ Ч РПТСДЛЕ. - оП ФЩ, ТБЪХНЕЕФУС, ЪОБЕЫШ, ЮФП Х МАДЕК Ч ФБЛПН ЧПЪТБУФЕ ЮФП-ОЙВХДШ ЧУЕЗДБ ОЕ Ч РПТСДЛЕ? - х МАДЕК - ДБ. оП Х ЖБЧОПЧ? - й, ОЕ Ч УЙМБИ УДЕТЦБФШ УЕВС, нЙЛЕМБОДЦЕМП НБМШЮЙЫЕУЛЙ ХМЩВОХМУС. - чУЕ УЮЙФБАФ, ЮФП ЖБЧОЩ ОБРПМПЧЙОХ ЛПЪМЩ. б Х ЛПЪМПЧ ЧЩРБДБАФ ЪХВЩ? мПТЕОГП ДПВТПДХЫОП ТБУУНЕСМУС: - с ЬФПЗП ОЕ ЧЙДБМ. лПЗДБ мПТЕОГП ХЫЕМ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙОСМУС РЕТЕДЕМЩЧБФШ Х жБЧОБ ТПЗ. оБХФТП мПТЕОГП РПСЧЙМУС Ч уБДБИ УОПЧБ. рПЗПДБ ВЩМБ Ч ФПФ ДЕОШ ФЕРМБС, Й ЧНЕУФЕ У мПТЕОГП РТЙЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА Й вЕТФПМШДП. мПТЕОГП ОБРТБЧЙМУС РТСНП Л ЧЕТУФБЛХ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фЧПК жБЧО, РП-НПЕНХ, РПУФБТЕМ ЪБ ПДОЙ УХФЛЙ МЕФ ОБ ДЧБДГБФШ. - уЛХМШРФПТ - ЧМБУФЙФЕМШ ОБД ЧТЕНЕОЕН: Ч ЕЗП УЙМБИ РТЙВБЧЙФШ МЕФ УЧПЕНХ ЗЕТПА ЙМЙ ЦЕ ХВБЧЙФШ. рП-ЧЙДЙНПНХ, мПТЕОГП ВЩМ ДПЧПМЕО. - чЙДЙЫШ, ФЩ УТЕЪБМ ЕНХ ЧЕТИОЙК ЪХВ. й ЕЭЕ ДЧБ ЪХВБ ОБ ОЙЦОЕК ЮЕМАУФЙ У ДТХЗПК УФПТПОЩ. - дМС УЙННЕФТЙЙ. - фЩ ДБЦЕ УДЕМБМ ЗМБДЛЙНЙ ДЕУОЩ Ч ФЕИ НЕУФБИ, ЗДЕ ВЩМЙ ЪХВЩ. зМБЪБ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЩЗБМЙ. - фЩ РТПСЧЙМ ВПМШЫХА ЮХФЛПУФШ, РЕТЕТБВПФБЧ Х жБЧОБ ЧЕУШ ТПФ. дТХЗПК ВЩ ЧЩВЙМ Х ОЕЗП ОЕУЛПМШЛП ЪХВПЧ Й ОБ ФПН ЛПОЮЙМ ДЕМП. - оЕФ, ФХФ ЧУЕ ЧЩФЕЛБМП ПДОП ЙЪ ДТХЗПЗП. мПТЕОГП НПМЮБ РПУНПФТЕМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧЪЗМСД ЕЗП ЗМХВПЛЙИ ЛБТЙИ ЗМБЪ ВЩМ НТБЮЕО. - с ТБД ХВЕДЙФШУС, ЮФП ФЩ ОЕ ЧБТЙЫШ УХР Ч ЛПТЪЙОЕ. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ мПТЕОГП РПЧЕТОХМУС Й ЧЩЫЕМ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЪЗМСОХМ ОБ вЕТФПМШДП: ФПФ ВЩМ ВМЕДЕО Й ДБЦЕ ЮХФШ ЧЪДТБЗЙЧБМ. пО ОЕ РТПЙЪОЕУ ОЙ УМПОБ Й Ч ФХ ЦЕ НЙОХФХ ФПЦЕ ЧЩЫЕМ ЙЪ НБУФЕТУЛПК. оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП Ч уБДБИ РПСЧЙМУС РБЦ ЙЪ ДЧПТГБ - ОБ ОЕН ВЩМЙ ТБЪОПГЧЕФОЩЕ ЮХМЛЙ Й БМЩК ЛБЖФБО. вЕТФПМШДП ЛТЙЛОХМ: - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЕВС ЪПЧХФ ЧП ДЧПТЕГ. уЕКЮБУ ЦЕ ЙДЙ ЧНЕУФЕ У РБЦПН. - чПФ Й ДПУФХЛБМУС! - ЪБНЕФЙМ вБЮЮЙП. - рПРБДЕФ ФЕВЕ, Ч ДТХЗПК ТБЪ НТБНПТ ЛТБУФШ ОЕ ВХДЕЫШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУНПФТЕМ УОБЮБМБ ОБ вЕТФПМШДП, РПФПН ОБ зТБОБЮЮЙ. чЩТБЦЕОЙЕ ЙИ МЙГ ОЙЮЕЗП ЕНХ ОЕ УЛБЪБМП. пО ДЧЙОХМУС ЧУМЕД ЪБ РБЦПН; РПД УФБТПК УФЕОПК У ЪХВГБНЙ ПОЙ РТПЫМЙ Ч РТЙМЕЗБАЭЙК ЛП ДЧПТГХ УБД, ЗДЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПТБЪЙМЙ ДЙЛПЧЙООП РПДУФТЙЦЕООЩЕ УБНЫЙФПЧЩЕ ДЕТЕЧШС - ЙН ВЩМБ РТЙДБОБ ЖПТНБ УМПОПЧ, ПМЕОЕК, ЛПТБВМЕК У РПДОСФЩНЙ РБТХУБНЙ. пО УФПСМ ЛБЛ ЪБУФЩЧЫЙК РЕТЕД ЖПОФБОПН У ВБУУЕКОПН ЙЪ ЗТБОЙФБ, ОБД ЛПФПТЩН ЧПЪЧЩЫБМБУШ ВТПОЪПЧБС дПОБФЕММПЧБ "аДЙЖШ". - рПЦБМХКУФБ, УЙОШПТ, - ФПТПРЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РБЦ. - оЕМШЪС ЪБУФБЧМСФШ ЦДБФШ чЕМЙЛПМЕРОПЗП. у ПЗТПНОЩН ХУЙМЙЕН НБМШЮЙЛ ПФПТЧБМ ЧЪЗМСД ПФ НПЗХЮЕК РПЧЕТЦЕООПК ЖЙЗХТЩ пМПЖЕТОБ Й ПФ НЕЮБ, ЪБОЕУЕООПЗП ОБД ЕЗП ЫЕЕК аДЙЖША. рБЦ РТПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РП ДЕТЕЧСООПНХ ОБУФЙМХ ПЛПМП ЛБТЕФОЙЛБ, Й УЛПТП ПОЙ ХЦЕ РПДОЙНБМЙУШ РП ХЪЕОШЛПК ЪБДОЕК МЕУФОЙГЕ. мПТЕОГП УЙДЕМ ЪБ УЧПЙН РЙУШНЕООЩН УФПМПН Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ - ВПМШЫПК, ЪБЗТПНПЦДЕООПК НОПЦЕУФЧПН РПМПЛ ЛПНОБФЕ, ЗДЕ ИТБОЙМЙУШ ЛОЙЗЙ, УПВЙТБФШ ЛПФПТЩЕ ОБЮБМ ЕЭЕ ЕЗП ДЕД РСФШДЕУСФ МЕФ ОБЪБД. ъДЕУШ ВЩМП ФПМШЛП ДЧБ УЛХМШРФХТОЩИ ЙЪЧБСОЙС: НТБНПТОЩЕ ВАУФЩ ПФГБ Й ДСДЙ мПТЕОГП ТБВПФЩ нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦЙЧП РПДВЕЦБМ Л ВАУФХ рШЕТП, ПФГБ мПТЕОГП; ЭЕЛЙ Х НБМШЮЙЛБ РЩМБМЙ. - лБЛ ЬФП ЮХДЕУОП ПФРПМЙТПЧБОП - ЧОХФТЙ ЛБНОС ВХДФП ЗПТЙФ ФЩУСЮБ УЧЕЮ! мПТЕОГП РПДОСМУС ЙЪ-ЪБ УФПМБ Й ЧУФБМ РЕТЕД УЛХМШРФХТПК ТСДПН У нЙЛЕМБОДЦЕМП. - х нЙОП ОБ ЬФП ВЩМ ПУПВЩК ФБМБОФ: ПО ХНЕМ РТЙДБФШ НТБНПТХ ФТЕРЕФ ЦЙЧПЗП ФЕРМПЗП ФЕМБ. - чПМПУЩ ПО ПВТБВБФЩЧБМ РПМХЛТХЗМПК УЛБТРЕМША. оП РПУНПФТЙФЕ, ЛБЛ ВЕТЕЦОП ТЕЪЕГ ЧИПДЙМ Ч НТБНПТ! нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПРЕМ РБМШГБНЙ РП ЧПМОЙУФЩН ЧПМПУБН ЙЪЧБСОЙС. - й, ПДОБЛП, МЙОЙЙ ПВПЪОБЮЕОЩ ЮЕФЛП, - УЛБЪБМ мПТЕОГП. - ьФП ОБЪЩЧБАФ "УМЕД ЦЕМЕЪБ": ЙОУФТХНЕОФ УБН УПВПК ДЕМБЕФ ЛТХЗПЧПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, ЧПУРТПЙЪЧПДС ТЙУХОПЛ ЧПМПУ. - лБНОЕТЕЪЩ ОБЪЩЧБАФ ЬФП "ДМЙООЩК ИПД", - ЪБНЕФЙМ НБМШЮЙЛ. - х нЙОП ВЩМБ ФПОЛБС ДХЫБ, - РТПДПМЦБМ мПТЕОГП. - фЕИОЙЛБ Х ОЕЗП ПФОАДШ ОЕ РПДНЕОСМБ ЮХЧУФЧП. оП ЬФПФ ВАУФ ПФГБ - РЕТЧЩК НТБНПТОЩК РПТФТЕФ, ЛПФПТЩК ВЩМ ЙЪЧБСО ЪБ ЧУА ЙУФПТЙА жМПТЕОГЙЙ. - рЕТЧЩК! оХ Й УНЕМШЮБЛ ЦЕ ЬФПФ нЙОП! ъБФЕН РПУМЕДПЧБМБ УЕЛХОДБ НПМЮБОЙС, Й ЧДТХЗ МЙГП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБМЙМПУШ РХОГПЧПК ЛТБУЛПК. уЗЙВБСУШ Ч РПСУОЙГЕ, ПО ОЕХЛМАЦЕ РПЛМПОЙМУС. - с ЪБВЩМ РТЙЧЕФУФЧПЧБФШ ЧБУ, НЕУУЕТЕ. нЕОС ЧЪЧПМОПЧБМБ УЛХМШРФХТБ, Й С ФХФ ЦЕ ОБЮБМ ФТЕЭБФШ, ЛБЛ УПТПЛБ. мПТЕОГП РТЙРПДОСМ ТХЛХ. - с РТПЭБА ФЕВС. уЛПМШЛП ФЕВЕ МЕФ, нЙЛЕМБОДЦЕМП? - рСФОБДГБФШ. - лФП ФЧПК ПФЕГ? - мПДПЧЙЛП ДЙ мЙПОБТДП вХПОБТТПФЙ уЙНПОЙ. - уМЩИБМ ЬФП ЙНС. мПТЕОГП ПФЛТЩМ УФПМ, ДПУФБМ ЙЪ ОЕЗП РЕТЗБНЕОФОХА РБРЛХ Й ЧЩОХМ ЙЪ ОЕЕ, ТБУЛМБДЩЧБС ОБ УФПМЕ, ДЕУСФЛБ ФТЙ ТЙУХОЛПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ЧЕТЙМ УЧПЙН ЗМБЪБН. - дБ ЧЕДШ ЬФЙ ТЙУХОЛЙ... НПЙ. - йНЕООП ФБЛ. - вЕТФПМШДП НОЕ УЛБЪБМ, ЮФП ПО ХОЙЮФПЦЙМ ЙИ. мПТЕОГП УМЕЗЛБ ОБЛМПОЙМУС ОБД УФПМПН, ЮФПВЩ ЧЪЗМСОХФШ Ч ЗМБЪБ НБМШЮЙЛХ. - нЩ УФБЧЙМЙ ОБ ФЧПЕН РХФЙ ОЕНБМП РТЕРСФУФЧЙК, нЙЛЕМБОДЦЕМП. вЕТФПМШДП - ФСЦЕМЩК РП ОБФХТЕ ЮЕМПЧЕЛ, ПО РПУФПСООП РТЙДЙТБЕФУС Й ТЕДЛП ИЧБМЙФ, ЕЭЕ ТЕЦЕ ЮФП-МЙВП ПВЕЭБЕФ. нЩ РТПУФП ИПФЕМЙ ХВЕДЙФШУС... ЛТЕРПЛ МЙ ФЩ Ч ЛПУФЙ. оБН ВЩМП СУОП, ЮФП ФЩ У ФБМБОФПН, ОП НЩ ОЕ ЪОБМЙ, ЕУФШ МЙ Х ФЕВС ХРПТУФЧП. вЕМЙ ВЩ ФЩ РПЛЙОХМ ОБУ ЙЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП ФЕВС ПВИПДЙМЙ РПИЧБМПК Й ОЕ РМБФЙМЙ ОЙЛБЛЙИ ДЕОЕЗ... ч ЮХДЕУОПК ЛПНОБФЕ, РТПРЙФБООПК ЪБРБИПН РЕТЗБНЕОФОЩИ УЧЙФЛПЧ, ЛПЦБОЩИ РЕТЕРМЕФПЧ Й УЧЕЦЕПФРЕЮБФБООЩИ УФТБОЙГ, ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВМХЦДБМ ЧЪЗМСДПН РП УФЕОБН Й РПМЛБН, ЧЙДЕМ ОБДРЙУЙ ОБ ДАЦЙОЕ СЪЩЛПЧ, ОЙЮЕЗП ОЕ ТБЪВЙТБС Ч ОЙИ. у ЮХЧУФЧПН ПФЮБСОЙС пО УФЙУОХМ ЪХВЩ, СЪЩЛ Х ОЕЗП УМПЧОП РТЙТПУ Л ОЕВХ. мПТЕОГП РПДОСМУС ЙЪ-ЪБ УФПМБ Й УФБМ УВПЛХ ПФ НБМШЮЙЛБ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, Х ФЕВС ЕУФШ ЪБДБФЛЙ ЧБСФЕМС. нЩ У вЕТФПМШДП ХВЕЦДЕОЩ, ЮФП ФЩ УРПУПВЕО УФБФШ ОБУМЕДОЙЛПН пТЛБОШЙ, зЙВЕТФЙ Й дПОБФЕММП. нБМШЮЙЛ НПМЮБМ. - с ИПФЕМ ВЩ, ЮФПВЩ ФЩ РЕТЕЕИБМ Л ОБН Й ЦЙМ Ч НПЕН ДЧПТГЕ. лБЛ ЮМЕО УЕНЕКУФЧБ. пФОЩОЕ ФЕВЕ ОБДП УПУТЕДПФПЮЙФШУС ФПМШЛП ОБ УЛХМШРФХТЕ. - вПМШЫЕ ЧУЕЗП С МАВМА ТБВПФБФШ У НТБНПТПН. мПТЕОГП ХУНЕИОХМУС: - оЙЛБЛЙИ ВМБЗПДБТОПУФЕК, ОЙЛБЛПК ТБДПУФЙ РП РПЧПДХ РЕТЕЕЪДБ ЧП ДЧПТЕГ нЕДЙЮЙ. фПМШЛП Й ТЕЮЙ, ЮФП П ФЧПЕК МАВЧЙ Л НТБНПТХ. - тБЪЧЕ ОЕ РПЬФПНХ ЧЩ Й РТЙЗМБУЙМЙ НЕОС? - тБЪХНЕЕФУС. нПЦЕЫШ МЙ ФЩ РТЙЧЕУФЙ ЛП НОЕ ПФГБ? - иПФШ ЪБЧФТБ. лБЛ С ЧБУ ДПМЦЕО ОБЪЩЧБФШ? - лБЛ ФЕВЕ ИПЮЕФУС. - фПМШЛП ОЕ чЕМЙЛПМЕРОЩК. - рПЮЕНХ ЦЕ? - лБЛПК УНЩУМ Ч ЛПНРМЙНЕОФЕ, ЛПФПТЩК НПЦОП УМЩЫБФШ ДОЕН Й ОПЮША... -...ЙЪ ХУФ МШУФЕГПЧ? - с ОЕ ЗПЧПТА ЬФПЗП. - лБЛ ФЩ НЕОС ОБЪЩЧБЕЫШ НЩУМЕООП? - мПТЕОГП. - фЩ РТПЙЪОПУЙЫШ ЬФП У МАВПЧША. - фБЛ С ЮХЧУФЧХА. - оЕ УРТБЫЙЧБК НЕОС Ч ВХДХЭЕН, ЮЕН ЙНЕООП ФЩ ДПМЦЕО ЪБОЙНБФШУС. с УЛМПОЕО ПЦЙДБФШ ПФ ФЕВС ОЕПЦЙДБООПЗП. зТБОБЮЮЙ УОПЧБ ЧЩЪЧБМУС ЪБНПМЧЙФШ ЪБ ДТХЗБ УМПЧП РЕТЕД мПДПЧЙЛП. фПФ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ ХТБЪХНЕФШ, П ЮЕН зТБОБЮЮЙ ИМПРПЮЕФ. - зТБОБЮЮЙ, ФЩ ФПМЛБЕЫШ НПЕЗП УЩОБ Ч РТПРБУФШ. - дЧПТЕГ нЕДЙЮЙ - ПФОАДШ ОЕ РТПРБУФШ, НЕУУЕТ вХПОБТТПФЙ; ЗПЧПТСФ, ЬФП УБНЩК РТЕЛТБУОЩК ДЧПТЕГ Ч еЧТПРЕ. - оХ, Б ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ - ЛБНЕОПФЕУ Ч РТЕЛТБУОПН ДЧПТГЕ? пО ФБН ВХДЕФ ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ЗТХН. - нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ЛБНЕОПФЕУ. пО УЛХМШРФПТ. - оЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮЙФ. оБ ЛБЛЙИ ХУМПЧЙСИ РПУФХРБЕФ ПО ЧП ДЧПТЕГ? - чЩ ОЕ УПЧУЕН РПОЙНБЕФЕ, НЕУУЕТЕ; ЦБМПЧБОШС РМБФЙФШ ЕНХ ОЕ ВХДХФ. - оЕ ВХДХФ РМБФЙФШ ЦБМПЧБОШС! ъОБЮЙФ, ЕЭЕ ЗПД РТПРБДБЕФ. - чЕМЙЛПМЕРОЩК РТЙЗМБУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦЙФШ Х ОЕЗП ЧП ДЧПТГЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВХДЕФ ФБН ОБ РПМПЦЕОЙЙ ЮМЕОБ УЕНЕКУФЧБ. пО ВХДЕФ ЕУФШ ЪБ ПДОЙН УФПМПН У ЧЕМЙЛЙНЙ НЙТБ УЕЗП... - лФП ЕУФ ЪБ ПДОЙН УФПМПН У ЧЕМЙЛЙНЙ, ФПНХ ТБОП ЙМЙ РПЪДОП ЧЩВШАФ ЗМБЪ ЧЙЫОЕЧПК ЛПУФПЮЛПК! - пО ВХДЕФ ОБВЙТБФШУС ЪОБОЙК Ч рМБФПОПЧУЛПК БЛБДЕНЙЙ, Х УБНЩИ НХДТЩИ ХЮЕОЩИ йФБМЙЙ, - ОЕЧПЪНХФЙНП РТПДПМЦБМ зТБОБЮЮЙ. - й ПО РПМХЮЙФ ДМС ТБВПФЩ НТБНПТ. - нТБНПТ, - РТПУФПОБМ мПДПЧЙЛП, ЛБЛ ВХДФП ЬФП УМПЧП ПЪОБЮБМП РТПЛМСФЙЕ. - чЩ ОЕ НПЦЕФЕ ПФЛБЪБФШУС Й ОЕ РПКФЙ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У чЕМЙЛПМЕРОЩН. - с, ЛПОЕЮОП, РПКДХ, - УПЗМБУЙМУС мПДПЧЙЛП. - юФП НОЕ ПУФБЕФУС ДЕМБФШ? оП ОЕ ОТБЧЙФУС НОЕ ЬФП, ПИ, ЛБЛ ОЕ ОТБЧЙФУС. чП ДЧПТГЕ, ЛПЗДБ ПФЕГ УФПСМ РЕТЕД мПТЕОГП ВПЛ П ВПЛ У УЩОПН, ПО РПЛБЪБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП УНЙТЕООЩН, РПЮФЙ ЦБМЛЙН. й нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ВПМШОП ЪБ ОЕЗП. - вХПОБТТПФЙ уЙНПОЙ, ОБН ИПФЕМПУШ ВЩ, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦЙМ У ОБНЙ ЪДЕУШ Й УФБМ УЛХМШРФПТПН. пО ВХДЕФ ПВЕУРЕЮЕО Х ОБУ ВХЛЧБМШОП ЧУЕН. уПЗМБУОЩ МЙ ЧЩ ПФДБФШ НБМШЮЙЛБ? - нЕУУЕТЕ чЕМЙЛПМЕРОЩК, С ОЕ НЩУМА ЧПЪНПЦОПУФЙ ПФЛБЪБФШ ЧБН, - ПФЧЕФЙМ мПДПЧЙЛП Й ОЙЪЛП РПЛМПОЙМУС. - оЕ ФПМШЛП нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОП ЧУЕ НЩ ДХЫПК Й ФЕМПН Ч ЧБЫЕК ЧПМЕ, ЧБЫЕ ЧЕМЙЛПМЕРЙЕ. - иПТПЫП. юЕН ЧЩ ЪБОЙНБЕФЕУШ? - с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБОЙНБМУС ОЙ ТЕНЕУМПН, ОЙ ФПТЗПЧМЕК. с ЦЙМ ОБ УЧПЙ УЛХДОЩЕ ДПИПДЩ У ОЕВПМШЫЙИ ЙНЕОЙК, ЛПФПТЩЕ НОЕ ПУФБЧЙМЙ РТЕДЛЙ. - фПЗДБ ЧПУРПМШЪХКФЕУШ НПЕК РПНПЭША. рПДХНБКФЕ, ОЕФ МЙ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ФБЛПЗП, ЮФП С НПЗХ ДМС ЧБУ УДЕМБФШ. с ВХДХ ПФУФБЙЧБФШ ЧБЫЙ ЙОФЕТЕУЩ ЧП жМПТЕОГЙЙ ЧУЕНЙ УЧПЙНЙ УЙМБНЙ. мПДПЧЙЛП РПУНПФТЕМ УОБЮБМБ ОБ УЩОБ, РПФПН ЛХДБ-ФП Ч УФПТПОХ. - с ОЙЮЕЗП ОЕ ХНЕА, С ХНЕА МЙЫШ ЮЙФБФШ Й РЙУБФШ. ч ФБНПЦОЕ ФПМШЛП ЮФП УЛПОЮБМУС ПДЙО ЙЪ ЛПНРБОШПОПЧ нБТЛП рХЮЮЙ, Й С ВЩМ ВЩ ТБД ЪБОСФШ ЕЗП НЕУФП. - ч ФБНПЦОЕ! дБ ЧЕДШ ФБН РМБФСФ ЧУЕЗП ЧПУЕНШ УЛХДЙ Ч НЕУСГ. - оБУЛПМШЛП С РПОЙНБА, ФБЛПК РПУФ НОЕ ВХДЕФ ЧРПМОЕ РП УЙМБН. мПТЕОГП ЧУЛЙОХМ ТХЛЙ Й ЪБНБИБМ ЙНЙ, УМПЧОП УФТСИЙЧБМ У РБМШГЕЧ ЧПДХ. - с ПЦЙДБМ, ЮФП ЧЩ ЪБРТПУЙФЕ ЪОБЮЙФЕМШОП ВПМШЫЕ. оП ЕУМЙ ЧЩ ИПФЙФЕ УДЕМБФШУС ЛПНРБОШПОПН нБТЛП рХЮЮЙ - ЮФП Ц, ЧЩ ВХДЕФЕ ЙН. й ПО РПЧЕТОХМУС Л нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛПФПТЩК УФПСМ, ЪБЛХУЙЧ ЗХВЩ. фЕРМБС ХМЩВЛБ ПЪБТЙМБ ЕЗП ЗТХВПЧБФПЕ УНХЗМПЕ МЙГП. - уЕЗПДОС ЙУРПМОЙМПУШ ЫЕУФШДЕУСФ МЕФ У ФПЗП ДОС, ЛБЛ НПК ДЕД лПЪЙНП РТЙЗМБУЙМ Ч УЧПК ДПН дПОБФЕММП, ЮФПВЩ ЙЪЧБСФШ ВПМШЫХА ВТПОЪПЧХА УФБФХА дБЧЙДБ.

юбуфш фтефшс. дчптег

1

рБЦ РТПЧЕМ ЕЗП РП РБТБДОПК МЕУФОЙГЕ Ч ЛПТЙДПТ, Б РПФПН Ч РПЛПЙ, ЧЩИПДЙЧЫЙЕ ПЛОБНЙ ОБ ЗМБЧОЩК ДЧПТ. рБЦ РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТШ. еЕ ПФЧПТЙМ вЕТФПМШДП. - тБД ФЕВС ЧЙДЕФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, Ч УЧПЕН ХВЕЦЙЭЕ. чЕМЙЛПМЕРОЩК РПМБЗБЕФ, ЮФП ДОЙ НПЙ УПЮФЕОЩ Й РПЬФПНХ НБЕ ОБДМЕЦЙФ ЪБОЙНБФШУС У ФПВПК ДБЦЕ Ч ФЕ ЮБУЩ, ЛПЗДБ С УРМА. лПНОБФБ, Ч ЛПФПТПК ПЛБЪБМУС ФЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЙНЕМБ ЖПТНХ ВХЛЧЩ з Й ЛБЛ ВЩ ТБУРБДБМБУШ ОБ ДЧЕ РПМПЧЙОЩ. ъДЕУШ ВЩМЙ ДЧЕ ДЕТЕЧСООЩЕ ЛТПЧБФЙ У ВЕМЩНЙ ОБТСДОЩНЙ ПДЕСМБНЙ, РПЧЕТИ ЛПФПТЩИ УФМБМЙУШ ЛТБУОЩЕ, Ч ОПЗБИ Х ЛБЦДПК ЛТПЧБФЙ УФПСМ УХОДХЛ. лТПЧБФШ вЕТФПМШДП РПНЕЭБМБУШ Ч ДМЙООПК ЮБУФЙ ВХЛЧЩ з; ОБД ЙЪЗПМПЧШЕН ЕЕ, РПЛТЩЧБС УФЕОЩ, РЕУФТЕМЙ ЫРБМЕТЩ У ЙЪПВТБЦЕОШСНЙ ДЧПТГБ уЙОШПТЙЙ. оБ УЗЙВЕ ВХЛЧЩ з, У ЧОХФТЕООЕК УФПТПОЩ, ЧПЪЧЩЫБМУС ВПМШЫПК РПУФБЧЕГ: ПО ВЩМ ОБРПМОЕО ЛОЙЗБНЙ вЕТФПМШДП, ЧЛМАЮБС ЕЗП УПВУФЧЕООЩЕ УПЮЙОЕОЙС РП ЛХМЙОБТЙЙ, РЕТЕРМЕФЕООЩЕ Ч УЧЙОХА ЛПЦХ, ФХФ ЦЕ ИТБОЙМЙУШ ВТПОЪПЧЩЕ РПДУЧЕЮОЙЛЙ, ТБВПФБФШ ОБД ЛПФПТЩНЙ ПО РПНПЗБМ дПОБФЕММП, Й ЧПУЛПЧЩЕ Й ЗМЙОСОЩЕ НПДЕМЙ ВПМШЫЙОУФЧБ ЕЗП УЛХМШРФХТ. лТПЧБФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМБ Ч ЛПТПФЛПК ЮБУФЙ ВХЛЧЩ з: ПФУАДБ ПО НПЗ ЧЙДЕФШ УЛХМШРФХТЩ ОБ РПУФБЧГЕ, ОП РПУФЕМШ вЕТФПМШДП ВЩМБ ПФ ОЕЗП УЛТЩФБ ЧЩУФХРПН УФЕОЩ. оБ УФЕОЕ, ОБРТПФЙЧ ЛТПЧБФЙ, ЧЙУЕМБ ДПУЛБ У ЙЪПВТБЦЕОЙЕН УГЕОЩ лТЕЭЕОЙС, ВМЙЦЕ Л ПЛОХ, ЧЩИПДЙЧЫЕНХ ОБ чЙБ ДЕ зПТЙ, РПНЕЭБМЙУШ ЧЕЫБМЛБ Й УФПМ, ОБ ЛПФПТПН РПВМЕУЛЙЧБМЙ ЧБЪБ Й ЛХЧЫЙО У ЧПДПК. - фХФ ЧУЕ ХУФТПЕОП ФБЛ, ЮФП НЩ НПЦЕН ОЕ НЕЫБФШ ДТХЗ ДТХЗХ, - УЛБЪБМ вЕТФПМШДП. - уРТСЮШ УЧПЙ ЧЕЭЙ Ч УХОДХЛ Х ЛТПЧБФЙ. еУМЙ Х ФЕВС ЕУФШ ЮФП-ОЙВХДШ ГЕООПЕ, С НПЗХ ЪБРЕТЕФШ Ч ЬФПФ БОФЙЮОЩК МБТЕГ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗМСОХМ ОБ УЧПК ХЪЕМПЛ У РМБФШЕН Й ЪБЫФПРБООЩНЙ ЮХМЛБНЙ. - чУЕ, ЮФП ЕУФШ Х НЕОС ГЕООПЗП, - ЬФП РБТБ ТХЛ; РТСФБФШ ЙИ РПД ЪБНПЛ НОЕ ВЩ ОЕ ИПФЕМПУШ. - тХЛЙ Х ФЕВС ФБЛЙЕ, ЮФП РТСФБФШ ЙИ ВЩМП ВЩ ЗТЕИ. ч РПУФЕМШ ПОЙ МЕЗМЙ Ч ФПФ ЧЕЮЕТ ТБОП. вЕТФПМШДП ЪБЦЕЗ УЧЕЮЙ Ч ВТПОЪПЧЩИ РПДУЧЕЮОЙЛБИ; МХЮЙ ПФ ОЙИ, УМПЧОП РБМШГЩ, ДТПЦБ, ФСОХМЙУШ ЮЕТЕЪ ЧУА ЛПНОБФХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП Й вЕТФПМШДП ОЕ ЧЙДЕМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, ОП ЛТПЧБФЙ ЙИ УФПСМЙ ФБЛ ВМЙЪЛП, ЮФП ПОЙ НПЗМЙ УРПЛПКОП ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ. й ПВПЙН ИПТПЫП ВЩМ ЧЙДЕО ЮЕФЩТЕИХЗПМШОЩК РПУФБЧЕГ У НПДЕМСНЙ ТБВПФ вЕТФПМШДП. - чБЫЙ УЛХМШРФХТЩ РТЙ УЧЕФЕ УЧЕЮЕК ЧЩЗМСДСФ ПЮЕОШ ЛТБУЙЧП. вЕТФПМШДП НЙОХФХ НПМЮБМ, РПФПН ФЙИП ПФЧЕФЙМ: - рПМЙГЙБОП ЗПЧПТЙФ ФБЛ: вЕТФПМШДП - ОЕ УЛХМШРФПТ НЙОЙБФАТЩ, ПО РТПУФП НЙОЙБФАТОЩК УЛХМШРФПТ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЫХНОП, ВХДФП ПВЦЙЗБСУШ, ЧФСОХМ ЗХВБНЙ ЧПЪДХИ. хУМЩЫБЧ ЬФПФ РТПФЕУФХАЭЙК ЪЧХЛ, вЕТФПМШДП РТПДПМЦБМ НСЗЛЙН ФПОПН: - ч ЦЕУФПЛПК ПУФТПФЕ РПЬФБ ЕУФШ ДПМС РТБЧДЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. тБЪЧЕ ОЕ ЗПТШЛП ДХНБФШ, ЮФП ФЩ УП УЧПЕК РПДХЫЛЙ ПДОЙН ЧЪЗМСДПН НПЦЕЫШ ПВОСФШ ЧЕУШ ФТХД НПЕК ЦЙЪОЙ? - оХ, ЛФП ЦЕ ЙЪНЕТСЕФ ДПУФПЙОУФЧБ УЛХМШРФХТЩ ОБ ЧЕУ, вЕТФПМШДП! - лБЛ ОЙ ЙЪНЕТСК, Б НПЙ ЧЛМБД Ч ЙУЛХУУФЧП ПЮЕОШ УЛТПНЕО. фБМБОФ ДПУФБЕФУС ОЕДПТПЗП, ДПТПЗП ПВИПДЙФУС УМХЦЕОЙЕ ЙУЛХУУФЧХ. пОП ВХДЕФ ФЕВЕ УФПЙФШ ЧУЕК ЦЙЪОЙ. - б ОБ ЮФП ЦЕ ЙОПЕ ОХЦОБ ОБЫБ ЦЙЪОШ? - хЧЩ, - ЧЪДПИОХМ вЕТФПМШДП, - РПТПК НОЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПОБ ОХЦОБ ОБ НОПЗПЕ: ОБ ПИПФХ У УПЛПМБНЙ, ОБ ХДПЧПМШУФЧЙЕ ПФЧЕДБФШ ОПЧПЕ ВМАДП, РПЧПМПЮЙФШУС ЪБ ЛТБУЙЧЩНЙ ДЕЧХЫЛБНЙ. тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ЪОБЕЫШ ЖМПТЕОФЙКУЛХА РПУМПЧЙГХ: "цЙЪОШ ДБОБ ДМС ОБУМБЦДЕОЙК". б УЛХМШРФПТ ДПМЦЕО УПЪДБФШ ГЕМПЕ РПМЮЙЭЕ УФБФХК. пО ДПМЦЕО ФТХДЙФШУС Й ПВПЗБЭБФШ ЙУЛХУУФЧП МЕФ УПТПЛ, Б ФП Й ЫЕУФШДЕУСФ, ЛБЛ зЙВЕТФЙ Й дПОБФЕММП. еНХ ОБДП УДЕМБФШ УФПМШЛП, ЮФПВЩ ЕЗП РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЪОБМ ЧЕУШ НЙТ. хУФБМПУФШ ПДПМЕЧБМБ вЕТФПМШДП. рТЙУМХЫЙЧБСУШ Л ЕЗП ЗМХВПЛПНХ, ТБЪНЕТЕООПНХ ДЩИБОЙА, нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛПТП РПОСМ, ЮФП УФБТЙЛ ЪБУЩРБЕФ. уБН ПО, ЪБЛЙОХЧ ТХЛЙ РПД ЗПМПЧХ, МЕЦБМ, ОЕ УНЩЛБС ЗМБЪ, Й ДХНБМ ОБД УМПЧБНЙ ХЮЙФЕМС. еНХ ЧУЕ ЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч ЬФЙИ РПЗПЧПТЛБИ - "цЙЪОШ ДБОБ ДМС ОБУМБЦДЕОЙК" Й "цЙЪОШ ЕУФШ ФТХД" - ОЕФ ОЙЛБЛПК ТБЪОЙГЩ, ЮФП Ч ОЙИ ПДЙО УНЩУМ, чПФ С ЦЙЧХ ЪДЕУШ, ЧП ДЧПТГЕ нЕДЙЮЙ, ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ОБУМБЦДБАУШ УПЪЕТГБОЙЕН ВЕУЛПОЕЮОПЗП НОПЦЕУФЧБ ЫЕДЕЧТПЧ ЙУЛХУУФЧБ, ЙЪХЮБА ЙИ, Б ФБН, Ч уБДБИ, ГЕМЩК ХЗПМ ЪБЧБМЕО РТЕЛТБУОЩН НТБНПТПН, ОБД ЛПФПТЩН НПЦОП ТБВПФБФШ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕ-ФБЛЙ ХУОХМ, ОБ ЗХВБИ ЕЗП ВМХЦДБМБ ХМЩВЛБ. пО ЧУФБМ У РЕТЧЩНЙ МХЮБНЙ ТБУУЧЕФБ, ПДЕМУС РПФЙИПОШЛХ Й РПЫЕМ ВТПДЙФШ РП ЪБМБН ДЧПТГБ. пО ЗМБДЙМ ТХЛБНЙ БОФЙЮОХА УФБФХА нБТУЙС, ЙЪЧБСОЙС жБХУФЙОЩ Й бЖТЙЛБОБ, ТБЪЗМСДЩЧБМ СТЛХА ЧЕОЕГЙБОУЛХА ЦЙЧПРЙУШ Ч ЛПНОБФЕ, ЛПФПТБС ПЛБЪБМБУШ РТЙИПЦЕК; УТБЧОЙЧБМ РПТФТЕФЩ, ОБРЙУБООЩЕ рПММБКПМП, У НТБНПТОЩНЙ РПТФТЕФБНЙ нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ; ДПМЗП УФПСМ Ч ЮБУПЧОЕ, ЧПУИЙЭБСУШ ЖТЕУЛБНЙ вЕОПГГП зПГГПМЙ, ОБ ЛПФПТЩИ ВЩМЙ ЙЪПВТБЦЕОЩ ФТЙ ЕЧБОЗЕМШУЛЙИ ЧПМИЧБ, УРХУЛБЧЫЙЕУС РП ИПМНБН ЧОЙЪ ПФ жШЕЪПМЕ; РПФПН, РТЕДЧБТЙФЕМШОП РПУФХЮБЧЫЙУШ Ч ДЧЕТШ, ПО РТПЫЕМ Л дПОБФЕММПЧХ "чПЪОЕУЕОЙА", "уЧСФПНХ рБЧМХ" нБЪБЮЮП, "уТБЦЕОЙА РТЙ уБО тПНБОП" хЮЕММП - ПО УФПСМ Й У ВМБЗПЗПЧЕОЙЕН УНПФТЕМ ОБ ОЙИ, ЫЙТПЛП ПФЛТЩЧ ЗМБЪБ, ЪБВЩЧ ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ, РПЛБ Х ОЕЗП ОЕ ЪБЛТХЦЙМБУШ ЗПМПЧБ: ОБ НЙЗ ЕНХ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ВТЕДЙФ, ЮФП ЧУЕ ЬФП ЧЙДЙФУС ЕНХ ЧП УОЕ. юБУБН Л ПДЙООБДГБФЙ ПО ЧЕТОХМУС Ч УЧПА ЛПНОБФХ; ДЧПТГПЧЩК РПТФОПК ХЦЕ РПЪБВПФЙМУС П ЕЗП ОПЧПК ПДЕЦДЕ, ПОБ МЕЦБМБ ОБ ЛТПЧБФЙ. ч ТБДПУФОПН ЧПМОЕОЙЙ ПО ОБЛЙОХМ ОБ ФЕВС ЫЕМЛПЧХА ТХВБЫЛХ Й ЪБНЕТ, ТБЪЗМСДЩЧБС УЕВС Ч ЪЕТЛБМЕ. хДЙЧЙФЕМШОП, ЛБЛ ПО РПИПТПЫЕМ, ПДЕЧЫЙУШ Ч ВПЗБФПЕ РМБФШЕ: БМЩК ВЕТЕФ УМПЧОП ОБТХНСОЙМ ЕЗП ЭЕЛЙ, ПФЛЙОХФЩК ОБ РМЕЮЙ ЛБРАЫПО ЖЙПМЕФПЧПЗП РМБЭБ РТЙДБМ ВПМЕЕ ЙЪСЭОЩЕ ПЮЕТФБОЙС ДБЦЕ ЕЗП ЗПМПЧЕ, Б ЪПМПФЙУФПЗП ГЧЕФБ УПТПЮЛБ Й ЮХМЛЙ ВХДФП ЙЪМХЮБМЙ ЧЕУЕМПЕ УЙСОШЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУРПНОЙМ ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО, ДЧБ ЗПДБ ОБЪБД, УЙДС Ч УРБМШОЕ ОБ ЛТПЧБФЙ, ОБВТБУЩЧБМ ЛБТБОДБЫПН УЧПК РПТФТЕФ Й, НХЮЙФЕМШОП ЙУРТБЧМСС ЕЗП, ЧУЕ ЦДБМ ХУМПЧМЕООПЗП УЧЙУФБ зТБОБЮЮЙ. ъЕТЛБМП ЗПЧПТЙМП ЕНХ, ЮФП ПО УЙМШОП ЙЪНЕОЙМУС Л МХЮЫЕНХ. пО ОЕ ФПМШЛП РПДТПУ ДАКНБ ОБ ДЧБ, РПЮФЙ ДПЗОБЧ ОЕЧЩУПЛЙИ ЧЪТПУМЩИ НХЦЮЙО, ОП Й РТЙВБЧЙМ Ч ЧЕУЕ. уЛХМЩ ХЦЕ ОЕ ЧЩРЙТБМЙ, ЛБЛ Х УЛЕМЕФБ, ТПФ Й РПДВПТПДПЛ УФБМЙ ЛТХРОЕЕ, Й ПФ ЬФПЗП ВЩМП ОЕ ФБЛ ЪБНЕФОП, ЮФП ХЫЙ Х ОЕЗП ПФПДЧЙОХФЩ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП Л ЪБФЩМЛХ. юФПВЩ ОЕНОПЗП РТЙЛТЩФШ ЮЕТЕУЮХТ ЫЙТПЛЙК МПВ, ПО ОБЮЕУБМ ОБ ОЕЗП УВПЛХ РТСДШ УЧПЙИ ЧПМОЙУФЩИ ЧПМПУ. дБЦЕ ЕЗП ОЕВПМШЫЙЕ, У ФСЦЕМЩНЙ ЧЕЛБНЙ ЗМБЪБ УМПЧОП ВЩ ПФЛТЩМЙУШ ЫЙТЕ, Й УНПФТЕМЙ ПОЙ ХЧЕТЕООП, ЛБЛ Х ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК ОБЫЕМ УЧПЕ НЕУФП Ч ЦЙЪОЙ. фЕРЕТШ ХЦ ОЙЛФП ОЕ РПДХНБЕФ, ЮФП ЗПМПЧБ Х ОЕЗП РПУФТПЕОБ Ч ОБТХЫЕОЙЕ ЧУСЛЙИ РТБЧЙМ, ВЕЪ МЙОЕКЛЙ Й ПФЧЕУБ. пО ВПЗПФЧПТЙМ ЛТБУПФХ, ЧУФТЕЮБС ЕЕ Ч ДТХЗЙИ МАДСИ, ОП УБН ВЩМ ОБДЕМЕО ЕА ДП ПВЙДЩ УЛХРП. хЦЕ Ч ФТЙОБДГБФШ МЕФ ПО ПУПЪОБМ, ОБУЛПМШЛП ПО НБМ ТПУФПН Й ОЕЧЪТБЮЕО. зПТСЮП ЧПУИЙЭБСУШ НПЭША Й УФТПКОПУФША НХЦУЛПЗП ФЕМБ, ПО У ЗТХУФША УНПФТЕМ ОБ УЧПЙ ИХДЩЕ ТХЛЙ Й ОПЗЙ. уЕКЮБУ, Ч ЬФПН РМБФШЕ, ПО, ЛПОЕЮОП, ОЕ ФБЛ ХЦ ДХТЕО... рПЗТХЦЕООЩК Ч УЧПЙ НЩУМЙ, ПО ОЕ ЪБНЕФЙМ, ЛБЛ ЧПЫЕМ вЕТФПМШДП. - п, вЕТФПМШДП... с МЙЫШ ОБ НЙОХФЛХ... - лБЛ ЧЙЦХ, ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ ОБМАВПЧБФШУС ОБ УЕВС, ПВТСДЙЧЫЙУШ Ч ЬФХ ТПУЛПЫШ. - с Й ОЕ ДХНБМ, ЮФП НПЗХ ВЩФШ ФБЛЙН... - б ФЩ Й ОЕ НПЦЕЫШ. фБЛПЕ РМБФШЕ РПМПЦЕОП ОПУЙФШ ФПМШЛП РП РТБЪДОЙЛБН. - тБЪЧЕ ЧПУЛТЕУОЩК ПВЕД - ОЕ РТБЪДОЙЛ? - оБДЕЧБК-ЛБ ЧПФ ЬФХ ВМХЪХ Й ФХОЙЛХ. уЛПТП ДЕОШ оЕРПТПЮОПК дЕЧЩ, ФПЗДБ Й РПЖТБОФЙЫШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЪДПИОХМ, УОСМ У УЕВС ЖЙПМЕФПЧЩК РМБЭ, ТБУЫОХТПЧБМ ЮХДЕУОХА ЦЕМФХА ТХВБЫЛХ, РПФПН У ПЪПТУФЧПН ЧЪЗМСОХМ ОБ ХЮЙФЕМС. - с РПОЙНБА: ЛПЗДБ ЪБРТСЗБАФ МПЫБДШ Ч РМХЗ, ОБДЕЧБФШ ОБ ОЕЕ ТБУЫЙФХА УВТХА ОЕ ЗПДЙФУС! пОЙ РПДОСМЙУШ РП ЫЙТПЛПК МЕУФОЙГЕ ОБЧЕТИ, НЙОПЧБМЙ БОФТЕУПМЙ Й ПВЫЙТОЩК ЪБМ, РПФПН, ЛТХФП РПЧЕТОХЧ ОБРТБЧП, ЧПЫМЙ Ч УФПМПЧХА. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ХДЙЧМЕО, ХЧЙДС УФТПЗХА ЛПНОБФХ, МЙЫЕООХА ЛБТФЙО Й УФБФХК. лТБС РБОЕМЕК, ОБМЙЮОЙЛЙ ПЛПО Й ДЧЕТОЩЕ ЛПУСЛЙ Ч ОЕК ВЩМЙ ПВЙФЩ МЙУФПЧЩН ЪПМПФПН, УФЕОЩ ЧЩЛТБЫЕОЩ Ч ЛТЕНПЧЩК ГЧЕФ, УДЕТЦБООЩК Й УРПЛПКОЩК. уФПМ, ЧЕТОЕЕ, ФТЙ ПФДЕМШОЩИ УФПМБ, ВЩМ РПУФБЧМЕО ВХЛЧПК р; РЕТЕЛМБДЙОБ ЬФПК ВХЛЧЩ РТЕДУФБЧМСМБ УПВПК УФПМ УБНПЗП мПТЕОГП; РПДМЕ ОЕЗП ВЩМП ДЧЕОБДГБФШ МЕЗЛЙИ ЪПМПЮЕОЩИ УФХМШЕЧ, Б Х ВПЛПЧЩИ УФПМПЧ, У ЧОЕЫОЕК Й ЧОХФТЕООЕК УФПТПОЩ, УФПСМП РП ДЧБДГБФШ ЮЕФЩТЕ УФХМБ, - ФБЛЙН ПВТБЪПН, ЧУЕ ПВЕДБЧЫЙЕ, ПВЭЙН ЮЙУМПН ЫЕУФШДЕУСФ, ПЛБЪЩЧБМЙУШ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ ИПЪСЙОБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП Й вЕТФПМШДП СЧЙМЙУШ Л ПВЕДХ РПЮФЙ РЕТЧЩНЙ. ъБДЕТЦБЧЫЙУШ ОБ УЕЛХОДХ Х ДЧЕТЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ мПТЕОГП, РП РТБЧХА ТХЛХ ПФ ОЕЗП лПОФЕУУЙОХ, Б РП-МЕЧХА - ЛБЛПЗП-ФП ЖМПТЕОФЙОУЛПЗП ЛХРГБ. - б, нЙЛЕМБОДЦЕМП! - УЛБЪБМ, ЪБНЕФЙЧ ЕЗП, мПТЕОГП. - рТПИПДЙ Й УБДЙУШ РПДМЕ ОБУ. нЕУФБ ФХФ ЪБТБОЕЕ ОЕ ТБУРТЕДЕМСАФУС; ЛФП РЕТЧЩН РТЙДЕФ, ФПФ ВМЙЦЕ Й УБДЙФУС, - ВЩМП В УЧПВПДОПЕ НЕУФП. лПОФЕУУЙОБ ФТПОХМБ ТХЛПК УПУЕДОЙК УФХМ, РТЙЗМБЫБС нЙЛЕМБОДЦЕМП УЕУФШ ТСДПН У ОЕА. пО УЕМ, ЧЪЗМСД ЕЗП УТБЪХ ЦЕ ВЩМ РТЙЧМЕЮЕО ЧЕМЙЛПМЕРОЩНЙ УФПМПЧЩНЙ РТЙВПТБНЙ: ЪДЕУШ ВЩМЙ ЗТБОЕОЩЕ ИТХУФБМШОЩЕ ВПЛБМЩ У ЪПМПФПК ЛБЕНЛПК, УЕТЕВТСОЩЕ ВМАДБ У ЖМПТЕОФЙКУЛЙНЙ ЪПМПФЩНЙ МЙМЙСНЙ, УЕТЕВТСОЩЕ ОПЦЙ, УЕТЕВТСОЩЕ МПЦЛЙ У ТПДПЧЩН ЗЕТВПН нЕДЙЮЙ - ЫЕУФШ ЫБТПЧ, ТБУРПМПЦЕООЩИ ДТХЗ РПД ДТХЗПН: ФТЙ, ДЧБ Й ПДЙО. еДЧБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУРЕМ ХЮФЙЧП РПЪДПТПЧБФШУС У мПТЕОГП, ЛБЛ ДЧПТГПЧЩЕ РБЦЙ ОБЮБМЙ ПФПДЧЙЗБФШ ЧБЪЩ Й ЗПТЫЛЙ У ГЧЕФБНЙ, ЪБ ЛПФПТЩНЙ Ч ОЙЫЕ, ОБРПНЙОБЧЫЕК ТБЛПЧЙОХ, ВЩМ УЛТЩФ ПТЛЕУФТ: ЛМБЧЙЛПТДЩ У ДЧПКОПК ЛМБЧЙБФХТПК, БТЖБ, ФТЙ ВПМШЫЙЕ ЧЙПМЩ Й МАФОС. - тБДБ ФЕВС ЧЙДЕФШ ЧП ДЧПТГЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, - УЛБЪБМБ лПОФЕУУЙОБ. - пФЕГ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ФЩ ВХДЕЫШ ЮМЕОПН ОБЫЕЗП УЕНЕКУФЧБ. нПЗХ С ОБЪЩЧБФШ ФЕВС ВТБФПН? пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕЗП РПДДТБЪОЙЧБАФ, Й ДПУБДПЧБМ: "оХ РПЮЕНХ С ТПДЙМУС ФБЛЙН ОЕМПЧЛЙН ОБ СЪЩЛ?" нЙОХФХ ТБЪНЩУМЙЧ, ПО ПФЧЕФЙМ: - оБЧЕТОП, МХЮЫЕ ЪЧБФШ НЕОС ОЕ ВТБФПН, Б ЛХЪЕОПН? лПОФЕУУЙОБ ТБУУНЕСМБУШ. - лБЛ ИПТПЫП, ЮФП ФЩ ПВЕДБЕЫШ ЪДЕУШ Ч РЕТЧЩК ТБЪ Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ. чЕДШ Ч ДТХЗЙЕ ДОЙ ЦЕОЭЙО ЪБ ЬФПФ УФПМ ОЕ ДПРХУЛБАФ. нЩ ПВЕДБЕН Ч ЧЕТИОЕК МПДЦЙЙ. - ъОБЮЙФ, С ОЕ ХЧЙЦХ ФЕВС ГЕМХА ОЕДЕМА? - ЧЩТЧБМПУШ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП. зМБЪБ Х ОЕЕ УДЕМБМЙУШ ФБЛЙНЙ ЦЕ ЛТХЗМЩНЙ, ЛБЛ ЧПЫЕДЫЙЕ Ч РПУМПЧЙГХ ЛТХЗЙ дЦПФФП. - тБЪЧЕ ДЧПТЕГ ФБЛ ХЦ ЧЕМЙЛ? нЙЛЕМБОДЦЕМП УНПФТЕМ, ЛБЛ ДМЙООПК ЮЕТЕДПК, ВХДФП Ч ФТПООЩК ЪБМ ЛПТПМС, ЧУЕ Ч СТЛЙИ ГЧЕФОЩИ ПДЕЦДБИ, ЧИПДЙМЙ РТЙЗМБЫЕООЩЕ ОБ ПВЕД. чУФТЕЮБС ЗПУФЕК, НХЪЩЛБОФЩ ЙЗТБМЙ "йУРБОУЛПЗП лБЧБМЕТБ". оБ ПВЕД СЧЙМЙУШ ДПЮШ мПТЕОГП мХЛТЕГЙС УП УЧПЙН НХЦЕН сЛПРП уБМШЧЙБФЙ; ДЧПАТПДОЩЕ ВТБФШС мПТЕОГП - дЦПЧБООЙ Й мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ, ЛПФПТЩИ чЕМЙЛПМЕРОЩК ЧПУРЙФЩЧБМ У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ПОЙ ПУФБМЙУШ УЙТПФБНЙ; ОБУФПСФЕМШ вЙЛШЕММЙОЙ, ПУФТПХНОЕКЫЙК ЮЕМПЧЕЛ, Ч ПЮЛБИ, ЗМБЧБ ЛБРЙФХМБ БЧЗХУФЙОГЕЧ РТЙ ГЕТЛЧЙ уБОФП уРЙТЙФП, Ч ЛПФПТПК ИТБОЙМЙУШ МЙЮОЩЕ ВЙВМЙПФЕЛЙ рЕФТБТЛЙ Й вПЛЛБЮЮП; дЦХМЙБОП ДБ уБОЗБММП, УПЪДБЧЫЙК РТПЕЛФ ЪБНЕЮБФЕМШОПК ЧЙММЩ Ч рПДЦП Б лБКБОП; ЕИБЧЫЙК Ч тЙН ЗЕТГПЗ нЙМБОУЛЙК УП УЧПЙНЙ РТЙВМЙЦЕООЩНЙ; РПУМБООЙЛ ФХТЕГЛПЗП УХМФБОБ; ДЧБ ЛБТДЙОБМБ ЙЪ йУРБОЙЙ; ЮМЕОЩ ЧЩУПЛЙИ УЕНЕКУФЧ, РТБЧСЭЙИ Ч вПМПОШЕ, жЕТТБТЕ Й бТЕГГП; ХЮЕОЩЕ, РТЙЧЕЪЫЙЕ ДТЕЧОЙЕ ТХЛПРЙУЙ, ФТБЛФБФЩ Й РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ ЙЪ рБТЙЦБ Й вЕТМЙОБ; ЮМЕОЩ ЖМПТЕОФЙКУЛПК уЙОШПТЙЙ; ОЕЛТБУЙЧЩК, ОП ПВИПДЙФЕМШОЩК рШЕТП уПДЕТЙОЙ, ЛПФПТПЗП мПТЕОГП ЗПФПЧЙМ ОБ РПУФ ЗМБЧОПЗП НБЗЙУФТБФБ жМПТЕОГЙЙ; ЬНЙУУБТ ЧЕОЕГЙБОУЛПЗП ДПЦБ; РТПЖЕУУПТБ ЙЪ вПМПОУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ; ВПЗБФЩЕ ЖМПТЕОФЙОУЛЙЕ ЛХРГЩ Й ЙИ ЦЕОЩ: ЪБЕЪЦЙЕ ЛПННЕТУБОФЩ ЙЪ бЖЙО, рЕЛЙОБ, бМЕЛУБОДТЙЙ, мПОДПОБ. чУЕ ПОЙ СЧЙМЙУШ УАДБ, ЮФПВЩ ЧЩТБЪЙФШ РПЮФЕОЙЕ ИПЪСЙОХ. лПОФЕУУЙОБ ТБУУЛБЪЩЧБМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП П МАДСИ, ТБУУБЦЙЧБАЭЙИУС ЪБ УФПМПН. фХФ ВЩМ дЕНЕФТЙУ иБМЛПОДЙМЕУ, ЗМБЧБ ЗТЕЮЕУЛПК БЛБДЕНЙЙ, ПУОПЧБООПК мПТЕОГП, Й ТЕДБЛФПТ РЕТЧПЗП РЕЮБФОПЗП ЙЪДБОЙС зПНЕТБ; чЕУРБУЙБОП ДБ вЙУФЙЮЮЙ, ЛТХРОЩК ВЙВМЙПЖЙМ, ДПУФБЧМСЧЫЙК ТЕДЛЙЕ НБОХУЛТЙРФЩ Ч ВЙВМЙПФЕЛЙ РБРЩ оЙЛПМБС рСФПЗП, бМЕУУБОДТП уЖПТГБ, ЗТБЖБ чПТЮЕУФЕТБ Й УБНЙИ нЕДЙЮЙ; БОЗМЙКУЛЙЕ ХЮЕОЩЕ фПНБУ мЙОБЛТ Й чЙМШСН зТПЛЙО, ЪБОЙНБЧЫЙЕУС РПД ТХЛПЧПДУФЧПН рПМЙГЙБОП Й иБМЛПОДЙМЕУБ; йПЗБОО тЕКИМЙО, ОЕНЕГЛЙК ЗХНБОЙУФ, ХЮЕОЙЛ рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ; НПОБИ ЖТБ нБТЙБОП, ДМС ЛПФПТПЗП мПТЕОГП РП РТПЕЛФХ дЦХМЙБОП ДБ уБОЗБММП ЧЩУФТПЙМ НПОБУФЩТШ ЪБ РТЕДЕМБНЙ ЧПТПФ уБО зБММП; ДЙРМПНБФ, РТЙЧЕЪЫЙК ЧЕУФШ П ЧОЕЪБРОПК ЛПОЮЙОЕ нБФЙБЫБ чЕОЗЕТУЛПЗП, ЧПУИЙЭБЧЫЕЗПУС "ЛОСЪЕН-ЖЙМПУПЖПН мПТЕОГП". рШЕТП ДЕ нЕДЙЮЙ, УФБТЫЙК УЩО мПТЕОГП, Й ЕЗП ЬМЕЗБОФОП ПДЕФБС ЦЕОБ бМШЖПОУЙОБ пТУЙОЙ ОЕНОПЗП ЪБРПЪДБМЙ, Й ЙН РТЙЫМПУШ УЕУФШ ОБ РПУМЕДОЙЕ НЕУФБ ЪБ ПДОЙН ЙЪ ДМЙООЩИ УФПМПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБНЕФЙМ, ЮФП ПОЙ ВЩМЙ ПВЙЦЕОЩ. - рШЕТП Й бМШЖПОУЙОБ ОЕ ПДПВТСАФ ЬФЙ ТЕУРХВМЙЛБОУЛЙЕ ОТБЧЩ, - УЛБЪБМБ лПОФЕУУЙОБ ЫЕРПФПН. - пОЙ УЮЙФБАФ, ЮФП Х ОБУ ДПМЦЕО ВЩФШ ФБЛПК РПТСДПЛ, РТЙ ЛПФПТПН ОБ ЗМБЧОЩИ НЕУФБИ УЙДСФ ФПМШЛП нЕДЙЮЙ, Б ХЦ ОЙЦЕ ЙИ РХУФШ ТБУУБЦЙЧБАФУС РМЕВЕЙ. ч УФПМПЧХА ЧПЫЕМ ЧФПТПК УЩО мПТЕОГП чЕМЙЛПМЕРОПЗП, дЦПЧБООЙ, УП УЧПЙН ДЧПАТПДОЩН ВТБФПН дЦХМЙП. оБ НБЛХЫЛЕ дЦПЧБООЙ РПВМЕУЛЙЧБМБ УЧЕЦЕЧЩВТЙФБС ФПОЪХТБ, ПДЙО ЗМБЪ Х ОЕЗП РПУФПСООП ДЕТЗБМУС Й НЙЗБМ. пО ВЩМ ЧЩУПЛ ТПУФПН, ДПТПДЕО, У ФСЦЕМЩНЙ ЮЕТФБНЙ МЙГБ Й РХИМЩН РПДВПТПДЛПН; ПФ НБФЕТЙ ПО ХОБУМЕДПЧБМ УЧЕФМП-ЛБЫФБОПЧЩЕ ЧПМПУЩ Й РТЙСФОЩК ГЧЕФ МЙГБ. ч дЦХМЙП, РПВПЮОПН УЩОЕ РПЗЙВЫЕЗП ВТБФБ мПТЕОГП, ВЩМП ЮФП-ФП ЪМПЧЕЭЕЕ. лТБУЙЧЩК, ЮЕТОПЧПМПУЩК, ПО ЪПТЛП ПЗМСДЩЧБМ УПВТБЧЫХАУС ЛПНРБОЙА, ОЕ РТПРХУЛБС ОЙЛПЗП Й УФБТБСУШ РПОСФШ, Ч ЛБЛЙИ ПФОПЫЕОЙСИ НЕЦДХ УПВПК ОБИПДСФУС ЗПУФЙ. пО РТЙНЕЮБМ ЧУСЛПЕ ПВУФПСФЕМШУФЧП, ЛПФПТЩН НПЗ ВЩ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ДМС УЕВС. рПУМЕДОЕК СЧЙМБУШ оБООЙОБ ДЕ нЕДЙЮЙ; ЕЕ ЧЕМ РПД ТХЛХ ЙЪСЭОЩК, ЙЪЩУЛБООП ПДЕФЩК НХЦЮЙОБ. - нПС ФЕФЛБ оБООЙОБ, - ЫЕРОХМБ лПОФЕУУЙОБ. - б ЬФП ЕЕ НХЦ вЕТОБТДП тХЮЕММБЙ. рП УМПЧБН ПФГБ, ПО ИПТПЫЙК РПЬФ, РЙЫЕФ РШЕУЩ. йОПЗДБ Ч ЕЗП УБДХ ХУФТБЙЧБЕФ УЧПЙ УПВТБОЙС рМБФПОПЧУЛБС БЛБДЕНЙС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ ТБЪЗМСДЩЧБМ ДЧПАТПДОПЗП ВТБФБ УЧПЕК НБФЕТЙ. п ФПН, ЮФП тХЮЕММБЙ РТЙИПДСФУС ЕНХ ТПДУФЧЕООЙЛБНЙ, лПОФЕУУЙОЕ ПО ОЕ УЛБЪБМ. нХЪЩЛБОФЩ ЪБЙЗТБМЙ "лПТЙОФП" - ЬФБ НХЪЩЛБ ВЩМБ ОБРЙУБОБ РП ПДОПК ЙЪ ЙДЙММЙК мПТЕОГП. дЧБ МБЛЕС, УФПСЧЫЙЕ Х РПДЯЕНОЙЛПЧ, УФБМЙ РТЙОЙНБФШ ВМАДБ У ХЗПЭЕОЙЕН. уМХЗЙ ТБЪОПУЙМЙ ОБ ФСЦЕМЩИ УЕТЕВТСОЩИ РПДОПУБИ ТЕЮОХА ТЩВХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ РПФТСУЕО, ХЧЙДЕЧ, ЛБЛ ПДЙО ЙЪ ЗПУФЕК, НПМПЦБЧЩК НХЦЮЙОБ Ч НОПЗПГЧЕФОПК СТЛПК ТХВБЫЛЕ, УИЧБФЙМ У РПДОПУБ НБМЕОШЛХА ТЩВЛХ, РПДОЕУ ЕЕ Л ХИХ, РПФПН ЛП ТФХ, УДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ТБЪЗПЧБТЙЧБЕФ У ОЕА, Б ЪБФЕН ЧДТХЗ ТБЪТЩДБМУС. чУЕ, ЛФП УЙДЕМ ЪБ УФПМПН, ОЕ УРХУЛБМЙ У ОЕЗП ЗМБЪ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВТБФЙМ ОЕДПХНЕЧБАЭЙК ЧЪЗМСД Л лПОФЕУУЙОЕ. - ьФП цБЛП, ДЧПТГПЧЩК ЫХФ. пО ЪДЕУШ ОБРПНЙОБЕФ: "уНЕКУС. вХДШ ЖМПТЕОФЙОГЕН!" - п ЮЕН ЬФП ФЩ РМБЮЕЫШ, цБЛП? - УРТПУЙМ мПТЕОГП ЫХФБ. - оЕУЛПМШЛП МЕФ ОБЪБД НПК РБРБЫБ ХФПОХМ Ч бТОП. с Й УРТБЫЙЧБА Х ЬФПК НБМЕОШЛПК ТЩВЛЙ, ОЕ ЧЙДБМБ МЙ ПОБ ЕЗП ЗДЕ-ОЙВХДШ. б ТЩВЛБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ПОБ УМЙЫЛПН НПМПДБ Й ОЕ ЧУФТЕЮБМБ НПЕЗП РБРБЫХ; УПЧЕФХЕФ НОЕ УРТПУЙФШ ПВ ЬФПН ТЩВХ РПУФБТЫЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, ПОБ ЮФП-ОЙВХДШ УЛБЦЕФ. мПТЕОГП, ЛБЪБМПУШ, ВЩМ ДПЧПМЕО. пО УЛБЪБМ: - дБКФЕ цБЛП ВПМШЫХА ТЩВЙОХ, РХУФШ ПО ЕЕ УРТПУЙФ. чУЕ ТБУУНЕСМЙУШ, ЙУРЩФЩЧБС ОЕЛПЕ ПВМЕЗЮЕОЙЕ; ЙОПУФТБОГЩ, УЙДЕЧЫЙЕ ЪБ ПДОЙН УФПМПН У мПТЕОГП, - Б ЬФЙ МАДЙ ЧРЕТЧЩЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН Й, ЧЕТПСФОП, РТЙЧЩЛМЙ Л УПЧУЕН ЙОЩН РТБЧЙМБН, - ОБЮБМЙ ВЕУЕДПЧБФШ У ФЕНЙ ЙЪ ЗПУФЕК, ЛФП ОБИПДЙМУС ВМЙЦЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ РПОЙНБЧЫЙК ФБЛПЗП ТПДБ ЧЕУЕМШС Й ЧЕУШНБ ХДЙЧМЕООЩК РТЙУХФУФЧЙЕН ЫХФБ ЪБ УФПМПН мПТЕОГП, ФПЦЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕЗП ИНХТБС ОЕДПВТПЦЕМБФЕМШОПУФШ ХФЙИБЕФ. - фЩ ЮФП, ОЕ МАВЙЫШ РПУНЕСФШУС? - УРТПУЙМБ ОЕ УРХУЛБЧЫБС У ОЕЗП ЗМБЪ лПОФЕУУЙОБ. - с ОЕ РТЙЧЩЛ. дПНБ Х ОБУ ОЙЛПЗДБ ОЕ УНЕАФУС. - фБЛЙИ МАДЕК, ЛБЛ ФЩ, НПК ХЮЙФЕМШ-ЖТБОГХЪ ОБЪЩЧБЕФ un homme serieux. оП НПК РБРБ ФПЦЕ УЕТШЕЪОЩК ЮЕМПЧЕЛ; ПО ФПМШЛП УЮЙФБЕФ, ЮФП РПУНЕСФШУС ПЮЕОШ РПМЕЪОП. фЩ УБН ХЧЙДЙЫШ, ЛПЗДБ РПЦЙЧЕЫШ У ОБНЙ РПВПМШЫЕ. тЕЮОБС ТЩВБ УНЕОЙМБУШ ЦБТЛЙН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДБЦЕ ОЕ ПЭХЭБМ ЧЛХУБ РЙЭЙ, ЧЪЗМСД ЕЗП ВЩМ ФЕРЕТШ РТЙЛПЧБО Л мПТЕОГП, ЛПФПТЩК ТБЪЗПЧБТЙЧБМ ФП У ПДОЙН ЙЪ УЧПЙИ ЗПУФЕК, ФП У ДТХЗЙН. - оЕХЦЕМЙ чЕМЙЛПМЕРОЩК ЧЕДЕФ ДЕМПЧЩЕ РЕТЕЗПЧПТЩ ЧУЕ ЧТЕНС, РПЛБ ФСОЕФУС ПВЕД? - оЕФ, ЕНХ РТПУФП ОТБЧСФУС ЬФЙ МАДЙ, ОТБЧЙФУС ЫХН, ВПМФПЧОС Й ЫХФЛЙ. оП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС Ч ЗПМПЧЕ Х ОЕЗП ФЩУСЮБ ЪБНЩУМПЧ, ФЩУСЮБ ДЕМ, Й, ЛПЗДБ ПО ЛПОЮБЕФ ПВЕД Й ЧЩИПДЙФ ЙЪ-ЪБ УФПМБ, ЧУЕ ЬФЙ ДЕМБ ПЛБЪЩЧБАФУС ХЦЕ ТЕЫЕООЩНЙ. уМХЗЙ Х РПДЯЕНОЙЛПЧ РТЙОСМЙ НПМПЮОЩИ РПТПУСФ, ЪБЦБТЕООЩИ ОБ ЧЕТФЕМЕ, - Ч РБУФШ ЛБЦДПНХ РПТПУЕОЛХ ВЩМ ЧУФБЧМЕО ГЧЕФПЛ ТПЪНБТЙОБ. рПСЧЙМУС РЕЧЕГ-ЙНРТПЧЙЪБФПТ У МЙТПК; РЕТЕВЙТБС УФТХОЩ, ПО НБУФЕТУЛЙ РЕМ РЕУОА ЪБ РЕУОЕК, Ч ЛПФПТЩИ Ч СЪЧЙФЕМШОПН ФПОЕ ЗПЧПТЙМПУШ П УБНЩИ УЧЕЦЙИ ОПЧПУФСИ Й УПВЩФЙСИ, П УМХИБИ Й УРМЕФОСИ. рПУМЕ ДЕУЕТФБ ЗПУФЙ ЧЩЫМЙ РТПЗХМСФШУС Ч РТПУФПТОЩК ЪБМ. лПОФЕУУЙОБ ЧЪСМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПД ТХЛХ. - рПОЙНБЕЫШ МЙ ФЩ, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ - ВЩФШ ДТХЗПН? - УРТПУЙМБ ПОБ. - нОЕ УФБТБМУС ТБУФПМЛПЧБФШ ЬФП зТБОБЮЮЙ. - х нЕДЙЮЙ ЧУЕ ДТХЪШС, ЧУЕ, ЛФП ХЗПДОП, - Й ЧНЕУФЕ У ФЕН ОЕФ ОЙ ПДОПЗП ДТХЗБ, - ФЙИП УЛБЪБМБ ПОБ.

2

оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ ЙЪ ДЧПТГБ ЧНЕУФЕ У вЕТФПМШДП. чПЪДХИ ВЩМ ЮХДЕУЕО, ОЕВП ОЕЦОП ЗПМХВЕМП, ЛБНОЙ НПУФПЧЩИ ОБРПНЙОБМЙ ТБУРМБЧМЕООПЕ ЪПМПФП, УМПЧОП ЧРЙФБМЙ Ч УЕВС ЧУЕ ЖМПТЕОФЙОУЛПЕ УПМОГЕ. чДБМЙ, ОБ ИПМНБИ жШЕЪПМЕ, ЛБЦДЩК ЛЙРБТЙУ, ЛБЦДБС ЧЙММБ Й НПОБУФЩТШ ЮЕФЛП ТЙУПЧБМЙУШ ОБ УЕТПЧБФП-ЪЕМЕОПН ЖПОЕ УМЙЧПЧЩИ ТПЭ Й ЧЙОПЗТБДОЙЛПЧ. хЮЙФЕМШ Й ХЮЕОЙЛ РТПЫМЙ Ч ДБМШОЙК ХЗПМ уБДПЧ, ЗДЕ ИТБОЙМЙУШ ЪБРБУОЩЕ ЗМЩВЩ НТБНПТБ. ьФПФ ЗМХИПК ХЗПМ ВЩМ РПИПЦ ОБ УФБТЙООПЕ ЛМБДВЙЭЕ, НТБНПТОЩЕ ВМПЛЙ ЛБЪБМЙУШ ЪДЕУШ РПЧЕТЦЕООЩНЙ, РПВЕМЕЧЫЙНЙ ПФ УПМОГБ ОБДЗТПВШСНЙ. лПЗДБ вЕТФПМШДП ЪБЗПЧПТЙМ, Ч ЕЗП ВМЕДОП-ЗПМХВЩИ ЗМБЪБИ РТПЗМСОХМБ ТПВПУФШ. - юФП ЧЕТОП, ФП ЧЕТОП: С ОЕ ЧЕМЙЛЙК ЧБСФЕМШ РП НТБНПТХ. оП, НПЦЕФ ВЩФШ, ПВХЮБС ФЕВС, С УФБОХ ЧЕМЙЛЙН ХЮЙФЕМЕН. - бИ, ЛБЛПК ЮХДЕУОЩК ЛХУПЛ НСУБ! - РЩМЛП ЧПУЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. хУМЩЫБЧ ЬФП ЙЪМАВМЕООПЕ УТЕДЙ ТБВПЮЙИ ЛБНЕОПМПНЕО ЧЩТБЦЕОЙЕ, вЕТФПМШДП ХМЩВОХМУС. - жЙЗХТБ, ЛПФПТХА ФЩ ИПЮЕЫШ ЧЩУЕЮШ, ЪБЧЙУЙФ ПФ ЧЩВТБООПЗП ВМПЛБ. фЩ ДПМЦЕО РТЕЦДЕ ХВЕДЙФШУС, РПДИПДСЭЕЕ МЙ Ч ОЕН ЪЕТОП; ДМС ЬФПЗП ОБДП УДЕМБФШ ОЕУЛПМШЛП ХДБТПЧ ТЕЪГПН Й РПУНПФТЕФШ ПУЛПМЛЙ. б ЮФПВЩ ХЪОБФШ, ЛБЛ ЙДХФ Ч ВМПЛЕ ЦЙМЩ, РМЕУОЙ ОБ ОЕЗП ЧПДЩ Й ЧЗМСДЙУШ, ЛБЛ ПОБ ТБУФЕЮЕФУС. лТПЫЕЮОЩЕ ФЕНОЩЕ РСФОБ ОБ НТБНПТЕ, РХУФШ ДБЦЕ ОБ УБНПН ИПТПЫЕН, - ЬФП ЧЛТБРМЕОЙС ЦЕМЕЪБ. еУМЙ ФЩ ХДБТЙЫШ РП ЦЕМЕЪОПК ЦЙМЕ, ФЩ УТБЪХ ЦЕ РПЮХЧУФЧХЕЫШ, РПФПНХ ЮФП ПОБ ЗПТБЪДП ФЧЕТЦЕ, ЮЕН ЧУС ПУФБМШОБС ЗМЩВБ; ЦЕМЕЪП ЙОУФТХНЕОФБ ФХФ ОБФЩЛБЕФУС ОБ ЦЕМЕЪП, ЛПФПТЩН РТПЫЙФ ЛБНЕОШ. - рТСНП ЪХВЩ МПНЙФ, ЛПЗДБ РПДХНБЕЫШ ПВ ЬФПН. - лБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ ФЩ ЧТЕЪБЕЫШУС ЫРХОФПН Ч НТБНПТ, ФЩ ДБЧЙЫШ Ч ОЕН ЛТЙУФБММЩ. рПНСФЩК ЛТЙУФБММ - ЬФП НЕТФЧЩК ЛТЙУФБММ. б НЕТФЧЩЕ ЛТЙУФБММЩ ЗХВСФ УФБФХА. фЩ ДПМЦЕО ОБХЮЙФШУС ТХВЙФШ НТБНПТ ФБЛ, ЮФПВЩ ОЕ ТБЪТХЫБФШ ЛТЙУФБММЩ. - лПЗДБ С ВХДХ ХЮЙФШУС? уЕКЮБУ? - дБ ОЕФ ЦЕ, РПФПН. еЭЕ ХУРЕЕЫШ. вЕТФПМШДП ТБУУЛБЪЩЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й П ЧПЪДХЫОЩИ РХЪЩТШЛБИ, ЛПФПТЩЕ ВЩЧБАФ Ч ЗМЩВЕ НТБНПТБ Й Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЧЩЧЕФТЙЧБОЙС УФБОПЧСФУС РХУФПФБНЙ. уОБТХЦЙ ЙИ ОЕ ТБУРПЪОБЕЫШ - ОХЦЕО ЙЪЧЕУФОЩК ОБЧЩЛ, ЮФПВЩ ХЗБДБФШ, ЕУФШ ПОЙ Ч ЛБНОЕ ЙМЙ ОЕФ. ьФП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ЧЩВТБФШ СВМПЛП: ЪОБФПЛ УТБЪХ УЛБЦЕФ, ЮФП СВМПЛП ГЕМШОПЕ, ВЕЪ РХУФПФ, ЕУМЙ ПОП ТПЧОП ЛТХЗМЙФУС Й РПЧЕТИОПУФШ Х ОЕЗП ЗМБДЛБС, ОЙЮЕН ОЕ РПРПТЮЕООБС, Б ЗОЙМПЕ СВМПЛП ЧУЕЗДБ ВХДЕФ У СНЛБНЙ, ВЕЪХРТЕЮОПК ЛТХЗМПФЩ Х ОЕЗП ОЕФ. - у НТБНПТПН ОБДП ПВТБЭБФШУС ЛБЛ У ЮЕМПЧЕЛПН: РТЕЦДЕ ЮЕН ОБЮБФШ ДЕМП, УМЕДХЕФ РПУФЙЗОХФШ ЕЗП УХЭЕУФЧП, ЛБЛ ВЩ ЧМЕЪФШ Л ОЕНХ ЧОХФТШ. еУМЙ ФЩ ЧЕУШ ЙЪЯЕДЕО, РПМПО ФБЛЙИ ЧПЪДХЫОЩИ РХЪЩТШЛПЧ, С ЪТС ОБ ФЕВС ФТБЮХ ЧТЕНС. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛПТЮЙМ ПЪПТОХА НБМШЮЙЫЕУЛХА ЗТЙНБУХ, ОП вЕТФПМШДП ОЕ ПВТБФЙМ ОБ ЬФП ЧОЙНБОЙС, Б ОБРТБЧЙМУС Ч УБТБК Й РТЙОЕУ ПФФХДБ ОБВПТ ЙОУФТХНЕОФПЧ. - чПФ ЬФП ЬБЛПМШОЙЛ. йН ХУФТБОСАФ Ч ВМПЛЕ ЧУЕ МЙЫОЕЕ. б ЧПФ ФТПСОЛБ Й УЛБТРЕМШ - ЙНЙ ХЦЕ ЧЩУЕЛБЕФУС ЖПТНБ. вЕТФПМШДП ФХФ ЦЕ ПВЯСУОЙМ, ЮФП, ДБЦЕ ПУЧПВПЦДБС ВМПЛ ПФ МЙЫОЕЗП НБФЕТЙБМБ, ТБВПФБФШ ОБДП ТПЧОЩНЙ, ТЙФНЙЮОЩНЙ ХДБТБНЙ Й УУЕЛБФШ ЛБНЕОШ УТБЪХ УП ЧУЕИ УФПТПО, РП ПЛТХЦОПУФЙ. уБН ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБВПФБМ ОБД ЛБЛПК-ОЙВХДШ ПДОПК ДЕФБМША, Б ПДОПЧТЕНЕООП ОБД ЧУЕН ЙЪЧБСОЙЕН, ДПВЙЧБСУШ ЧРЕЮБФМЕОЙС ГЕМПУФОПУФЙ. рПОСФОП МЙ ЬФП нЙЛЕМБОДЦЕМП? - вХДЕФ РПОСФОП, ЛБЛ ФПМШЛП ЧЩ ПУФБЧЙФЕ НЕОС ОБЕДЙОЕ У ЬФЙН НТБНПТПН. нЕОС ВПМШЫЕ ХЮБФ ТХЛЙ, ЮЕН ХЫЙ. - оХ, ФПЗДБ ВТПУБК УЧПЙ ЧПУЛПЧЩЕ НПДЕМЙ. фЧПК жБЧО ОЕДХТЕО, ОП ФЩ ЧЩУЕЛ ЕЗП ЧУМЕРХА, ВМБЗПДБТС ПДОПК ЙОФХЙГЙЙ. юФПВЩ ДПУФЙЗОХФШ УЕТШЕЪОЩИ ТЕЪХМШФБФПЧ, ОБДП ЪОБФШ, ЮФП Й ЛБЛ ФЩ ДЕМБЕЫШ. уЛХМШРФХТОБС НБУФЕТУЛБС Ч уБДБИ ВЩМБ Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЛХЪОЙГЕК Й УФПМСТОПК. ъДЕУШ, ЗТПНПЪДСУШ РП ЧУЕН ХЗМБН, ИТБОЙМЙУШ ВТХУШС, ВБМЛЙ, ЛМЙОШС, ДЕТЕЧСООЩЕ ЛПБМЩ, ТБНЩ, РЙМЩ, НПМПФЛЙ, УФБНЕУЛЙ. рПМ, ДМС РТПЮОПУФЙ ХРПТБ, ВЩМ ЪБГЕНЕОФЙТПЧБО. тСДПН У ЗПТОПН УФПСМЙ ВТХУЛЙ ОЕДБЧОП РТЙЧЕЪЕООПЗП ЫЧЕДУЛПЗП ЦЕМЕЪБ: зТБОБЮЮЙ ЪБЛХРЙМ ЙИ ФПМШЛП ЧЮЕТБ У ФЕН, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП НПЗ ЙЪЗПФПЧЙФШ УЕВЕ РПМОЩК ОБВПТ ТЕЪГПЧ. вЕТФПМШДП ЧЕМЕМ ЕНХ ТБЪЦЕЮШ Ч ЗПТОЕ ПЗПОШ: ОБ ДТПЧБ ЪДЕУШ ЫЕМ ЛБЫФБО - ЙЪ ЛБЫФБОБ РПМХЮБМУС МХЮЫЙК ХЗПМШ, ДБАЭЙК ТПЧОЩК Й УЙМШОЩК ЦБТ. - б С ЪОБА, ЛБЛ ЪБЛБМСФШ ЙОУФТХНЕОФЩ ДМС ТБВПФЩ УП УЧЕФМЩН ЛБНОЕН, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нЕОС ОБХЮЙМЙ фПРПМЙОП. лПЗДБ ПЗПОШ ТБЪЗПТЕМУС, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФПВЩ ХУЙМЙФШ ФСЗХ, ФТПОХМ ЛТЩЫЛХ ЧЕОФЙМСФПТБ, Ч ЛПФПТПН ЧТБЭБМПУШ НЕФБММЙЮЕУЛПЕ ЛПМЕУЙЛП. - дПУФБФПЮОП, - ЛПНБОДПЧБМ вЕТФПМШДП. - рПУФХЮЙ-ЛБ ЬФЙНЙ ЫЧЕДУЛЙНЙ ВТХУЛБНЙ ДТХЗ П ДТХЗБ, Й ФЩ ХВЕДЙЫШУС, ЮФП ПОЙ ЪЧЕОСФ, ЛБЛ ЛПМПЛПМ. вТХУЛЙ ПЛБЪБМЙУШ ЧЕМЙЛПМЕРОЩНЙ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН ПДОПЗП, ЛПФПТЩК ФХФ ЦЕ ПФВТПУЙМЙ. пЗПОШ Ч ЗПТОЕ ЪБРЩМБМ ЧПЧУА, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ ДЕМБФШ УЧПК РЕТЧЩК ОБВПТ ЙОУФТХНЕОФПЧ. пО ИПТПЫП РПНОЙМ: "фПФ, ЛФП ОЕ УБН ЗПФПЧЙФ УЕВЕ ЙОУФТХНЕОФ, ФПФ ОЕ УБН ЧЩУЕЛБЕФ Й УФБФХА". чТЕНС МЕФЕМП ОЕЪБНЕФОП. оЙ вЕТФПМШДП, ОЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ РТЕТЩЧБМЙ ТБВПФХ ДБЦЕ ОБ ПВЕД. фПМШЛП ЛПЗДБ ОБУФХРЙМЙ УХНЕТЛЙ, вЕТФПМШДП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ПО ПЮЕОШ ХФПНМЕО; МЙГП ЕЗП УДЕМБМПУШ РЕРЕМШОП-УЕТЩН. пО РПЫБФОХМУС, ЮХФШ ВЩМП ОЕ ХРБМ, ОП нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДИЧБФЙМ ЕЗП ОБ ТХЛЙ Й ПФОЕУ Ч РБЧЙМШПО. вЕТФПМШДП РПЛБЪБМУС ЕНХ ХДЙЧЙФЕМШОП МЕЗЛЙН, МЕЗЮЕ ВТХУПЮЛБ ЫЧЕДУЛПЗП ЦЕМЕЪБ, ЛПФПТЩК ПОЙ ЛПЧБМЙ. дПФБЭЙЧ ХЮЙФЕМС ДП РБЧЙМШПОБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЕТЕЦОП ХУБДЙМ ЕЗП Ч ЛТЕУМП. - оХ ЪБЮЕН С РПЪЧПМЙМ ЧБН УФПМШЛП ТБВПФБФШ? - ХРТЕЛБМ ПО УЕВС. оБ ИХДЩИ ЭЕЛБИ вЕТФПМШДП РПСЧЙМУС УМБВЩК ТХНСОЕГ. - нБМП ХНЕФШ ПВТБЭБФШУС У НТБНПТПН; ОБДП, ЮФПВЩ Ч ФЧПА ЛТПЧШ Й РМПФШ ЧПЫМП Й ЦЕМЕЪП. хФТПН нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМУС ЪБФЕНОП Й, УФБТБСУШ ОЕ ТБЪВХДЙФШ вЕТФПМШДП, РПФЙИПОШЛХ ЧЩЫЕМ ОБ ХМЙГХ: ЕНХ ИПФЕМПУШ РТЙКФЙ Ч уБДЩ ОБ ТБУУЧЕФЕ. пО ЪОБМ, ЮФП ФПМШЛП РЕТЧЩЕ ХФТЕООЙЕ МХЮЙ УПМОГБ ЪБУФБЧМСАФ НТБНПТ ТБУУЛБЪБФШ П УЕВЕ ЧУА РТБЧДХ. рТПОЙЪЩЧБС НТБНПТ, ПОЙ ДЕМБАФ ЕЗП РПЮФЙ РТПЪТБЮОЩН: ВЕЪЦБМПУФОП ТБУЛТЩЧБАФУС Й РТПУФХРБАФ ЧУЕ ЕЗП ЦЙМЩ, ЧУЕ РПМПУФЙ, ЧУЕ РПТПЛЙ. юЕЗП ОЕ ЧЩСЧЙФ Ч ЛБНОЕ ЙУРЩФХАЭЕЕ ТБООЕЕ УПМОГЕ, ФПЗП ОЕ ТБЪЗБДБФШ ХЦЕ ОЙ ДОЕН, ОЙ ЧЕЮЕТПН. пО РЕТЕИПДЙМ ПФ ЗМЩВЩ Л ЗМЩВЕ, РПУФХЛЙЧБМ РП ОЙН НПМПФЛПН. иПТПЫЙЕ, ВЕЪ РПТПЛПЧ, ВМПЛЙ ЪЧЕОЕМЙ, ЛБЛ ЛПМПЛПМ, ВМПЛЙ У ЙЪЯСОПН ЙЪДБЧБМЙ ЗМХИПК ЪЧХЛ. х ПДОПЗП ЛБНОС, ДБЧОП ЧБМСЧЫЕЗПУС РПД ПФЛТЩФЩН ОЕВПН, РПЧЕТИОПУФШ ВЩМБ ЫЕТПИПЧБФБС, ЗТХВБС. у РПНПЭША ТЕЪГБ Й Й НПМПФЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФЕУБМ ЬФХ ФХУЛМХА РЕМЕОХ, РПД ЛПФПТПК УЙСМ ЮЙУФПФПК НПМПЮОП-ВЕМЩК НТБНПТ. цЕМБС РТПУМЕДЙФШ, ЛХДБ ЧЕДЕФ Ч ОЕН ПДОБ ЦЙМБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛТЕРЮЕ ЪБЦБМ Ч ТХЛЕ НПМПФПЛ Й МПЧЛП ПФЛПМПМ ХЗМЩ ЛБНОС. фЕРЕТШ ЕНХ ЛБНЕОШ ПЮЕОШ ОТБЧЙМУС: ЧЪСЧ ХЗПМШ, ПО ОБТЙУПЧБМ ОБ ОЕН ЗПМПЧХ - ВПТПДБФПЗП УФБТГБ. ъБФЕН РПДФБЭЙМ УЛБНША, УЕМ ОБ ОЕЕ, УЦЙНБС ЛБНЕОШ ЛПМЕОСНЙ, Й ЧОПЧШ ЧЪСМУС ЪБ НПМПФПЛ Й ЫРХОФ. чУЕН УЧПЙН ФЕМПН ПО РТЙМБЦЙЧБМУС Л ТЙФНХ ХДБТПЧ. у ЛБЦДЩН ПУЛПМЛПН, ПФМЕФБАЭЙН ПФ ВМПЛБ, ДЧЙЦЕОЙС нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВТЕФБМЙ ЧУЕ ВПМШЫХА УЧПВПДХ. лБНЕОШ ПФДБЧБМУС ЕНХ, ЫЕМ ОБЧУФТЕЮХ; нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ЙОУФТХНЕОФ ВЩМЙ ФЕРЕТШ ЛБЛ ВЩ ЕДЙОЩН ГЕМЩН. тХЛЙ ЕЗП ДЕМБМЙУШ ЧУЕ РТПЧПТОЕЕ Й УЙМШОЕЕ. цЕМЕЪП ТЕЪГБ, ЛПФПТПЕ ПО УФЙУЛЙЧБМ МБДПОСНЙ, ВХДФП ПВМЕЛБМП ЙИ Ч РТПЮОЩК РБОГЙТШ. пО ПЭХЭБМ УЕВС ОЕУПЛТХЫЙНП ЛТЕРЛЙН. "фПТТЙДЦБОЙ МАВЙФ ЮХЧУФЧПЧБФШ Ч УЧПЙИ ТХЛБИ ПТХЦШЕ, - ДХНБМ ПО, - уБОУПЧЙОП - РМХЗ, тХУФЙЮЙ - ЫЕТУФЙУФХА ЫЛХТХ УПВБЛЙ, вБЮЮЙП - ЦЕОУЛПЕ ФЕМП, Б С ЙУРЩФЩЧБА ОБЙЧЩУЫЕЕ УЮБУФШЕ, ЛПЗДБ НЕЦДХ НПЙИ ЛПМЕО ЪБЦБФБ ЗМЩВБ НТБНПТБ, Б Ч ТХЛБИ Х НЕОС - НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ". вЕМЩК НТБНПТ - ЬФП ДХЫБ НЙТПЪДБОЙС, ЮЙУФЕКЫБС УХЭОПУФШ, УПФЧПТЕООБС ЗПУРПДПН; ЬФП ОЕ РТПУФП УЙНЧПМ ВПЗБ, Б ПФВМЕУЛ ЕЗП МЙЛБ, УТЕДУФЧП, ЛПФПТЩН ЗПУРПДШ СЧМСЕФ УЕВС. фПМШЛП ЗПУРПДОС ТХЛБ УРПУПВОБ УПЪДБФШ ЬФХ ВМБЗПТПДОХА ЛТБУПФХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПЭХФЙМ УЕВС ЮБУФША ФПК ВЕМПУОЕЦОПК ЮЙУФПК РМПФЙ, ЛПФПТБС УЙСМБ РЕТЕД ОЙН, ПО ВЕЪТБЪДЕМШОП УМЙЧБМУС У ОЕА. пО ЧУРПНОЙМ, ЛБЛ вЕТФПМШДП ГЙФЙТПЧБМ УМПЧБ дПОБФЕММП: "уЛХМШРФХТБ - ЬФП ЙУЛХУУФЧП ХВТБФШ У ПВТБВБФЩЧБЕНПЗП НБФЕТЙБМБ ЧУЕ МЙЫОЕЕ, УЧПДС ЕЗП Л ФПК ЖПТНЕ, ЛПФПТХА ЪБНЩУМЙМ ИХДПЦОЙЛ". оП ТБЪЧЕ ОЕ УФПМШ ЦЕ НЕТОП Й ФП, ЮФП УЛХМШРФПТ ОЕ НПЦЕФ ОБЧСЪБФШ УЧПК ЪБНЩУЕМ НТБНПТХ, ЕУМЙ ЬФПФ ЪБНЩУЕМ ЕНХ ОЕ РПД УФБФШ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ДБЦЕ РТЙ УБНЩИ ЮЕУФОЩИ ОБНЕТЕОЙСИ УЛХМШРФПТ ОЕ ДПВШЕФУС ТЕЫЙФЕМШОП ОЙЮЕЗП, ЕУМЙ РПКДЕФ ОБРЕТЕЛПТ РТЙТПДЕ ЛБНОС. оЙЛПЗДБ УЛХМШРФПТ ОЕ ВХДЕФ ФБЛЙН ЧМБУФЙФЕМЕН УЧПЕК УХДШВЩ, ЛБЛЙН "СЧМСЕФУС" ЦЙЧПРЙУЕГ. цЙЧПРЙУШ - ЙУЛХУУФЧП ЗЙВЛПЕ, ФБН ЧУЕЗДБ НПЦОП ХЛМПОЙФШУС ПФ РТЕРСФУФЧЙС, ПВПКФЙ ЕЗП. нТБНПТ - ЬФБ УБНБ РТПЮОПУФШ. уЛХМШРФПТ, ЙНЕАЭЙК ДЕМП У НТБНПТПН, ПВСЪБО РПДЮЙОЙФШУС ОЕРТЕТЕЛБЕНПК ДЙУГЙРМЙОЕ УПФТХДОЙЮЕУФЧБ. лБНЕОШ Й ЮЕМПЧЕЛ ЪДЕУШ УМЙЧБАФУС ЧПЕДЙОП. пОЙ ДПМЦОЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ ДТХЗ У ДТХЗПН. юФП ЛБУБЕФУС нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФП ДМС ОЕЗП ОЕФ ОЙЮЕЗП ЧЩЫЕ, ЛБЛ ЮХЧУФЧПЧБФШ НТБНПТ, ПУСЪБФШ ЕЗП. чЛХУ, ЪТЕОЙЕ, УМХИ, ПВПОСОЙЕ - ОЙЮФП ОЕ НПЦЕФ ДПУФБЧЙФШ ЕНХ ФБЛХА ТБДПУФШ, ЛБЛ ЙНЕООП ЬФП ЧУЕРПЗМПЭБАЭЕЕ ЮХЧУФЧП. пО ХЦЕ УТЕЪБМ ЧУА ЧОЕЫОАА ПВПМПЮЛХ ВМПЛБ. фЕРЕТШ ПО ЧТХВБМУС Ч УЕТДГЕЧЙОХ ЛБНОС, ПФЛТЩМ ОБЗПФХ ЕЗП, ЛБЛ ЧЩТБЦБЕФУС вЙВМЙС. ьФП ВЩМ БЛФ ФЧПТЕОЙС, Й ПО ФТЕВПЧБМ ОБРПТБ, РТПОЙГБФЕМШОПУФЙ, ФТЕВПЧБМ ФПЗП РЩМБ Й ФТЕРЕФБ, ЛПФПТЩК, ОБТБУФБС, ЪБЧЕТЫБЕФУС ОЕПФЧТБФЙНЩН ВЕЫЕОЩН ЧЪМЕФПН, РПМОЩН ПВМБДБОЙЕН. ьФП ВЩМ БЛФ МАВЧЙ, ВЕЪТБЪДЕМШОПЕ УМЙСОЙЕ: ПВТХЮЕОЙЕ ВТЕЪЦЙЧЫЙИ Ч ЕЗП УПЪОБОЙЙ ПВТБЪПЧ У РТЙТПДОЩНЙ ЖПТНБНЙ НТБНПТБ; ФЧПТЕГ ЛБЛ ВЩ ЙЪМЙЧБМ УЕНС, ЙЪ ЛПФПТПЗП ЧЩТБУФБМП ЦЙЧПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ЙУЛХУУФЧБ. вЕТФПМШДП ЧПЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА Й, ХЧЙДС нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ ТБВПФПК, ЧПУЛМЙЛОХМ: - оЕФ, ОЕФ, ФЩ ДЕМБЕЫШ ЧУЕ ОЕ ФБЛ. пУФБЧШ ЬФП, ВТПУШ УЕКЮБУ ЦЕ... фБЛ ТБВПФБАФ ПДОЙ МАВЙФЕМЙ. уЛЧПЪШ УФХЛ НПМПФЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕМЕ УМЩЫБМ ЗПМПУ вЕТФПМШДП Й ОЕ УТБЪХ УППВТБЪЙМ, ЛФП Й ЪБЮЕН ЕЗП ФТЕЧПЦЙФ: ПО РП-РТЕЦОЕНХ НЕФПДЙЮОП Й НЕТОП ДЕКУФЧПЧБМ УЧПЕК ФТПСОЛПК. - нЙЛЕМБОДЦЕМП! фЩ РТЕОЕВТЕЗБЕЫШ ЧУЕНЙ РТБЧЙМБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП, УМПЧОП ПЗМПИОХЧ, ОЕ ПВТБЭБМ ОБ ХЮЙФЕМС ЧОЙНБОЙС, ЛПЗДБ вЕТФПМШДП Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЧЪЗМСОХМ ОБ УЧПЕЗП ХЮЕОЙЛБ, ФПФ РТПЛМБДЩЧБМ ВПТПЪДХ Ч ЛБНОЕ У ФБЛПК ПФЧБЗПК, ВХДФП РЕТЕД ОЙН ВЩМ ОЕ НТБНПТ, Б ЖТХЛФПЧПЕ ЦЕМЕ. хЮЙФЕМШ ХДЙЧМЕООП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК: - ьФП ЛБЛ ЙЪЧЕТЦЕОЙЕ чЕЪХЧЙС - ЕЗП ОЕ ПУФБОПЧЙЫШ.

3

чЕЮЕТПН ПО ЧЩНЩМУС Ч ХЫБФЕ ЗПТСЮЕК ЧПДЩ, ЛПФПТБС ВЩМБ РТЙЗПФПЧМЕОБ ДМС ОЕЗП Ч НБМЕОШЛПК ЛПНОБФЕ Ч ЛПОГЕ ЛПТЙДПТБ, ОБДЕМ ФЕНОП-УЙОАА ТХВБЫЛХ Й ТЕКФХЪЩ Й ЧНЕУФЕ У вЕТФПМШДП РПЫЕМ ОБ ХЦЙО Ч ЛБВЙОЕФ мПТЕОГП. пО ЧПМОПЧБМУС. п ЮЕН ПО ФБН ВХДЕФ ЗПЧПТЙФШ? чЕДШ рМБФПОПЧУЛБС БЛБДЕНЙС УМЩМБ ЙОФЕММЕЛФХБМШОЩН ГЕОФТПН еЧТПРЩ, ХОЙЧЕТУЙФЕФПН Й РЕЮБФОЕК, ЙУФПЮОЙЛПН ЧУЕК МЙФЕТБФХТЩ, ЙУУМЕДПЧБФЕМШОЙГЕК НЙТБ - ПОБ РПУФБЧЙМБ УЧПЕК ГЕМША РТЕЧТБФЙФШ жМПТЕОГЙА ЧП ЧФПТЩЕ бЖЙОЩ. еУМЙ ВЩ ПО ФПМШЛП УМХЫБМ УЧПЕЗП ХЮЙФЕМС хТВЙОП, ЛПЗДБ ФПФ ЮЙФБМ ЕНХ ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙЕ НБОХУЛТЙРФЩ! ч ЛБНЙОЕ РПФТЕУЛЙЧБМ ПЗПОШ, ВТПОЪПЧЩЕ МБНРЩ ОБ РЙУШНЕООПН УФПМЕ мПТЕОГП УФТХЙМЙ ФЕРМЩК УЧЕФ, ЧП ЧУЕН ЮХЧУФЧПЧБМБУШ РТЙСФОБС БФНПУЖЕТБ УПДТХЦЕУФЧБ. л ОЕЧЩУПЛПНХ УФПМХ ВЩМП РТЙДЧЙОХФП УЕНШ УФХМШЕЧ. рПМЛЙ У ЛОЙЗБНЙ, ЗТЕЮЕУЛЙЕ ТЕМШЕЖЩ, МБТГЩ У ЛБНЕСНЙ Й БНХМЕФБНЙ РТЙДБЧБМЙ ЛПНОБФЕ ХАФ Й ЙОФЙНОПУФШ. хЮЕОЩЕ ЧУФТЕФЙМЙ ЕЗП РТПУФП, ВЕЪ ЧУСЛЙИ ГЕТЕНПОЙК Й УОПЧБ ЪБЗПЧПТЙМЙ П УТБЧОЙФЕМШОЩИ ДПУФПЙОУФЧБИ НЕДЙГЙОЩ Й БУФТПМПЗЙЙ ЛБЛ ОБХЛЙ, ФЕН УБНЩН ДБЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПЪНПЦОПУФШ ИПТПЫЕОШЛП ЧЗМСДЕФШУС ЧП ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ УПВЕУЕДОЙЛПЧ, УЮЙФБЧЫЙИУС ЧЩДБАЭЙНЙУС ХНБНЙ йФБМЙЙ. нБТУЙМЙП жЙЮЙОП, ЛПФПТПНХ ВЩМП ФЕРЕТШ РСФШДЕУСФ УЕНШ МЕФ, ПУОПЧБМ рМБФПОПЧУЛХА БЛБДЕНЙА ДМС лПЪЙНП, ДЕДБ мПТЕОГП. ьЗП ВЩМ ФЭЕДХЫОЩК, ОЕЧЩУПЛЙК ЮЕМПЧЕЛ, УФТБДБАЭЙК ЙРПИПОДТЙЕК; ОЕУНПФТС ОБ ОЕДХЗЙ, ПО РЕТЕЧЕМ ЧУЕЗП рМБФПОБ Й УФБМ ЦЙЧЩН УРТБЧПЮОЙЛПН РП ДТЕЧОЕК ЖЙМПУПЖЙЙ; ЙЪХЮЙЧ Й НОПЗПЕ РЕТЕЧЕДС ЙЪ НХДТПУФЙ ЕЗЙРФСО, ПО РТПЫФХДЙТПЧБМ ЪБФЕН ЧУЕИ ДТЕЧОЙИ НЩУМЙФЕМЕК ПФ бТЙУФПФЕМС Й БМЕЛУБОДТЙКГЕЧ ДП РПУМЕДПЧБФЕМЕК лПОЖХГЙС Й ъПТПБУФТЩ. пФЕГ ЗПФПЧЙМ ЕЗП Л ЧТБЮЕВОПНХ РПРТЙЭХ, РПЬФПНХ жЙЮЙОП ВЩМ ИПТПЫП ПУЧЕДПНМЕО Ч ЕУФЕУФЧЕООЩИ ОБХЛБИ. пО УРПУПВУФЧПЧБМ РПСЧМЕОЙА ЛОЙЗПРЕЮБФБОЙС ЧП жМПТЕОГЙЙ. еЗП УПВУФЧЕООЩЕ ФТХДЩ УМБЧЙМЙУШ РП ЧУЕК еЧТПРЕ, ХЮЕОЩЕ НОПЗЙИ УФТБО ЕИБМЙ Л ОЕНХ РПУМХЫБФШ МЕЛГЙЙ. ч УЧПЕК РТЕЛТБУОПК ЧЙММЕ Ч лБТЕДЦЙ, ЛПФПТХА ДМС ОЕЗП РП РТЙЛБЪХ лПЪЙНП РПУФТПЙМ нЙЛЕМПГГП Й ЛПФПТПК ТБУРПТСЦБМЙУШ ФЕРЕТШ ЕЗП РМЕНСООЙГЩ, ПО ЪБЦЕЗ ОЕЗБУЙНХА МБНРБДХ РЕТЕД ВАУФПН рМБФПОБ. пО РЩФБМУС ЛБОПОЙЪЙТПЧБФШ рМБФПОБ ЛБЛ "УБНПЗП МХЮЫЕЗП ЙЪ ХЮЕОЙЛПЧ иТЙУФБ" - ЬФП ВЩМП ПДОПЧТЕНЕООП Й ЕТЕУША, Й ЙЪЧТБЭЕОЙЕН ЙУФПТЙЙ, ЪБ ЮФП тЙН ЕДЧБ ОЕ ПФМХЮЙМ ЕЗП ПФ ГЕТЛЧЙ. рМЕНСООЙГЩ жЙЮЙОП СДПЧЙФП ЗПЧПТЙМЙ РТП ОЕЗП: "пО НПЦЕФ РТПЮЙФБФШ ОБЙЪХУФШ ГЕМЩК ДЙБМПЗ ЙЪ рМБФПОБ, ОП ЧЕЮОП ЪБВЩЧБЕФ, ЗДЕ ПУФБЧЙМ УЧПЙ ДПНБЫОЙЕ ФХЖМЙ". ъБФЕН нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВТБФЙМ УЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ ОБ лТЙУФПЖПТП мБОДЙОП. мБОДЙОП ЙУРПМОЙМПУШ ЫЕУФШДЕУСФ ЫЕУФШ МЕФ, ЛПЗДБ-ФП ПО ВЩМ ЕЭЕ ОБУФБЧОЙЛПН ПФГБ мПТЕОГП. рШЕТП рПДБЗТЙЛБ. чРПУМЕДУФЧЙЙ ХЮЙФЕМШ УБНПЗП мПТЕОГП, ВМЕУФСЭЙК РЙУБФЕМШ Й МЕЛФПТ, ПО УРПУПВУФЧПЧБМ ПУЧПВПЦДЕОЙА ХНПЧ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ ПФ ПЛПЧ ДПЗНЩ Й ТБФПЧБМ ЪБ РТЙНЕОЕОЙЕ ОБХЮОЩИ ЪОБОЙК Ч ЦЙЪОЙ. лПЗДБ-ФП ПО ЙЗТБМ ТПМШ ДПЧЕТЕООПЗП УЕЛТЕФБТС уЙОШПТЙЙ, ВЩМ ПРЩФОЩН РПМЙФЙЛПН Й ЗМБЧПК ЛТХЦЛБ ВМЙЦБКЫЙИ УФПТПООЙЛПЧ нЕДЙЮЙ РТЙ ЧУЕИ ФТЕИ РТБЧЙФЕМСИ. чЩДБАЭЙКУС ЪОБФПЛ ФЧПТЮЕУФЧБ дБОФЕ, ПО УОБВДЙМ УЧПЙН ЛПННЕОФБТЙЕН РЕТЧПЕ ЙЪДБОЙЕ "вПЦЕУФЧЕООПК ЛПНЕДЙЙ", ОБРЕЮБФБООПЕ ЧП жМПТЕОГЙЙ. чУА ЦЙЪОШ ПО ЪБОЙНБМУС РТЕЙНХЭЕУФЧЕООП ЙЪХЮЕОЙЕН ТБЪЗПЧПТОПЗП ЙФБМШСОУЛПЗП СЪЩЛБ. рПЮФЙ ЕДЙОПМЙЮОЩНЙ УЧПЙНЙ УФБТБОЙСНЙ ПО РТЕЧТБФЙМ ЕЗП ЙЪ РТЕЪЙТБЕНПЗП ОБТЕЮЙС Ч ХЧБЦБЕНЩК, РПМОПРТБЧОЩК СЪЩЛ, РЕТЕЧЕДС ОБ ОЕЗП УПЮЙОЕОЙС рМЙОЙС, зПТБГЙС, чЕТЗЙМЙС. чП жМПТЕОГЙЙ ВЩМ ЫЙТПЛП ЙЪЧЕУФЕО ЧЩДЧЙОХФЩК ЙН ТЕЧПМАГЙПООЩК ДЕЧЙЪ: "уБНЩН ЪБЛПООЩН ПУОПЧБОЙЕН ДМС ДЕКУФЧЙС СЧМСЕФУС ЧЩУПЛБС ЙДЕС Й ЪОБОЙЕ". ч МЙГЕ мПТЕОГП ПО ЧЙДЕМ ЗЕТПС рМБФПОПЧПК ТЕУРХВМЙЛЙ: "йДЕБМШОЩК РТБЧЙФЕМШ ЗПТПДБ - ЬФП ХЮЕОЩК". оБ ЛТБЕЫЛЕ ЦЕУФЛПЗП ЛПЦБОПЗП ЛТЕУМБ УЙДЕМ, ОБИПИМЙЧЫЙУШ, бОДЦЕМП рПМЙГЙБОП. еНХ ВЩМП ЧУЕЗП ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ МЕФ: ОЕДТХЗЙ мПТЕОГП ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП РТБЧЙФЕМШ ДЕТЦЙФ ЕЗП РТЙ УЕВЕ У ФПК ГЕМША, ЮФПВЩ ЛБЪБФШУС ТСДПН У ОЙН ОЕРТЙЗМСДОЕЕ. пДОБЛП ЧУЕ УЮЙФБМЙ рПМЙГЙБОП УБНЩН ХДЙЧЙФЕМШОЩН ЙЪ ХЮЕОЩИ: ДЕУСФЙ МЕФ ПО ПРХВМЙЛПЧБМ УЧПЙ УПЮЙОЕОЙС ОБ МБФЙОУЛПН СЪЩЛЕ, Б ДЧЕОБДГБФЙ ВЩМ РТЙЗМБЫЕО ЧП ЖМПТЕОФЙОУЛХА ПВЭЙОХ ХЮЕОЩИ, ЗДЕ У ОЙН ЪБОЙНБМЙУШ жЙЮЙОП, мБОДЙОП Й ФЕ ЗТЕЮЕУЛЙЕ ХЮЕОЩЕ, ЛПФПТЩИ РТЙЪЧБМЙ нЕДЙЮЙ ЧП жМПТЕОГЙА. ч ЫЕУФОБДГБФШ МЕФ ПО РЕТЕЧЕМ ОЕУЛПМШЛП РЕУЕО зПНЕТПЧПК "йМЙБДЩ"; мПТЕОГП ЧЪСМ ЕЗП ЧП ДЧПТЕГ Й ОБЪОБЮЙМ ХЮЙФЕМЕН УЧПЙИ УЩОПЧЕК. пДЙО ЙЪ УБНЩИ ВЕЪПВТБЪОЩИ РП ЧОЕЫОПУФЙ НХЦЮЙО, ПО ЧМБДЕМ ФБЛЙН РТПЪТБЮОЩН Й СУОЩН УФЙМЕН, ЛБЛПЗП ОЕ ВЩМП ОЙ Х ПДОПЗП РПЬФБ УП ЧТЕНЕО рЕФТБТЛЙ; ЕЗП "уФБОУЩ ДМС ФХТОЙТБ" - РТПУФТБООБС РПЬНБ, РТПУМБЧМСЧЫБС ФХТОЙТОЩЕ ХУРЕИЙ НМБДЫЕЗП ВТБФБ мПТЕОГП дЦХМЙБОП нЕДЙЮЙ, РБЧЫЕЗП ЦЕТФЧПК ЪБЗПЧПТБ рБГГЙ, - УФБМЙ ПВТБЪГПЧЩН РТПЙЪЧЕДЕОЙЕН ЙФБМШСОУЛПК РПЬЪЙЙ. чЪЗМСД нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФБОПЧЙМУС ФЕРЕТШ ОБ УБНПН НПМПДПН Й УБНПН ЛТБУЙЧПН ЙЪ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ - ОБ ДЧБДГБФЙУЕНЙМЕФОЕН рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ. ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ ЮЙФБМ Й РЙУБМ ОБ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ СЪЩЛБИ. уПВТБФШС-ХЮЕОЩЕ РПДДТБЪОЙЧБМЙ ЕЗП, ЗПЧПТС: "рЙЛП ОЕ ЧЩХЮЙМ ДЧБДГБФШ ФТЕФЙК СЪЩЛ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ОЕ НПЗ ПФЩУЛБФШ ФБЛПЗП". рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ РТПЪЧБМЙ "ЧЕМЙЛЙН НХЦЕН йФБМЙЙ"; ДПВТПДХЫОХА Й ЙУЛТЕООАА ОБФХТХ ХЮЕОПЗП ОЕ ЙЪЧТБФЙМБ ДБЦЕ ЕЗП ТЕДЛБС ЛТБУПФБ - НСЗЛЙЕ ЪПМПФЙУФЩЕ ЧПМПУЩ, ЗМХВПЛЙЕ УЙОЙЕ ЗМБЪБ, ВЕЪХРТЕЮОП ВЕМБС ЛПЦБ, УФТПКОБС ЖЙЗХТБ. "рТЕЛТБУОЩК Й НЙМЩК" - ФБЛ ПФЪЩЧБМЙУШ П ОЕН ЖМПТЕОФЙОГЩ. рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ УЮЙФБМ, ЮФП ЧУЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ЪОБОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ОЕЮФП ГЕМПУФОПЕ Й ЕДЙОПЕ; ПО УФТЕНЙМУС РТЙНЙТЙФШ Й УМЙФШ ЧУЕ ТЕМЙЗЙЙ Й ЧУЕ ЖЙМПУПЖУЛЙЕ УЙУФЕНЩ, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП УХЭЕУФЧПЧБМЙ У ОБЮБМБ ЧТЕНЕО. рПДПВОП жЙЮЙОП, ПО ИПФЕМ ПЧМБДЕФШ ЧУЕНЙ ЪОБОЙСНЙ, ДПУФХРОЩНЙ ЮЕМПЧЕЛХ. у ЬФПК ГЕМША ЛЙФБКУЛЙИ НЩУМЙФЕМЕК ПО ЮЙФБМ РП-ЛЙФБКУЛЙ, БТБВУЛЙИ - РП-БТБВУЛЙ, ЕЧТЕКУЛЙИ - РП-ЕЧТЕКУЛЙ: ТБЪМЙЮОЩЕ СЪЩЛЙ, РП ЕЗП НОЕОЙА, ВЩМЙ ФПМШЛП ЪБЛПОПНЕТОЩНЙ ПФЧЕФЧМЕОЙСНЙ ЕДЙОПЗП ХОЙЧЕТУБМШОПЗП СЪЩЛБ. уБНЩК ПДБТЕООЩК ЙЪ ЧУЕИ ЙФБМШСОГЕЧ, ПО, ПДОБЛП, ОЕ ОБЦЙМ УЕВЕ ЧТБЗПЧ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ ВЕЪПВТБЪОЩК рПМЙГЙБОП ОЕ НПЗ РТЙПВТЕУФЙ УЕВЕ ДТХЪЕК. дЧЕТШ ЧДТХЗ ПФЧПТЙМБУШ. рТЙИТБНЩЧБС ПФ РПДБЗТЙЮЕУЛЙИ ВПМЕК, Ч ЛПНОБФХ ЧПЫЕМ мПТЕОГП. пО ЛЙЧОХМ ХЮЕОЩН Й УТБЪХ ПВТБФЙМУС Л нЙЛЕМБОДЦЕМП. - чПФ ФЩ Й Ч УЧСФБС УЧСФЩИ: РПЮФЙ ЧУЕ ЪОБОЙС, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП ЕУФШ Х ЖМПТЕОФЙОГЕЧ, ЪБТПДЙМЙУШ Ч ЬФПН ЛБВЙОЕФЕ. лПЗДБ ФЩ ОБИПДЙЫШУС ЧП ДЧПТГЕ Й ОЙЮЕН ОЕ ЪБОСФ, ОЕ ЪБВЩЧБК ЪБИПДЙФШ Л ОБН. мПТЕОГП ПФПДЧЙОХМ ТЕЪОПК ЭЙФ Й РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТГХ РПДЯЕНОЙЛБ, ЙЪ ЮЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЛМАЮЙМ, ЮФП ЛБВЙОЕФ ОБИПДЙФУС РТСНП РПД УФПМПЧПК. ъБФЕН ПО ХУМЩЫБМ УЛТЙР ДЧЙЦХЭЕЗПУС НЕИБОЙЪНБ, Й ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД ХЮЕОЩЕ ХЦЕ РТЙОЙНБМЙ ВМАДБ У УЩТПН, ЖТХЛФБНЙ, ИМЕВПН, ПТЕИБНЙ, НЕДПН Й ТБУУФБЧМСМЙ ЙИ ОБ ОЙЪЛПН УФПМЕ, ЛПФПТЩК УФПСМ РПУЕТЕДЙОЕ ЛПНОБФЩ. оЙЛБЛЙИ УМХЗ ОЕ ВЩМП, ОЕ ВЩМП Й ОБРЙФЛПЧ, ЛТПНЕ НПМПЛБ. иПФС ВЕУЕДБ ФЕЛМБ ЧЕУЕМП Й ОЕРТЙОХЦДЕООП, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ, ЮФП МАДЙ ЪДЕУШ УПВЙТБМЙУШ ДМС ТБВПФЩ, Б ЧЙОП РПУМЕ ХЦЙОБ ЮЕТЕУЮХТ РШСОЙФ ЗПМПЧЩ. чПФ ХЦЕ УФПМ ПЮЙЭЕО, ФБТЕМЛЙ Й ВМАДБ, ЛПЦХТБ ПФ ЖТХЛФПЧ Й УЛПТМХРБ ПФ ПТЕИПЧ ХДБМЕОЩ Ч РПДЯЕНОЙЛ. тБЪЗПЧПТ УТБЪХ РТЙОСМ УЕТШЕЪОЩК ИБТБЛФЕТ. уЙДС ОБ ОЙЪЛПН УФХМЕ ТСДПН У вЕТФПМШДП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУМЩЫБМ ТЕЪЛЙЕ УМПЧБ Ч БДТЕУ ГЕТЛЧЙ, ЛПФПТХА ХЮЕОЩЕ ПФОАДШ ОЕ УНЕЫЙЧБМЙ У ТЕМЙЗЙЕК. оЕДПЧПМШУФЧП ГЕТЛПЧША ЧП жМПТЕОГЙЙ ВЩМП ПУПВЕООП УЙМШОЩН, РПФПНХ ЮФП УБН мПТЕОГП Й ВПМШЫЙОУФЧП ЗПТПЦБО УЮЙФБМЙ, ЮФП ЪБЗПЧПТПН рБГГЙ, Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЛПФПТПЗП РПЗЙВ дЦХМЙБОП Й ЕДЧБ ОЕ ВЩМ ЪБЛПМПФ мПТЕОГП, ФБКОП ТХЛПЧПДЙМ РБРБ уЙЛУФ. рБРБ ПФМХЮЙМ ПФ ГЕТЛЧЙ жМПТЕОГЙА, ЪБРТЕФЙЧ ЖМПТЕОФЙКУЛПНХ ДХИПЧЕОУФЧХ ПФРТБЧМСФШ ЛБЛЙЕ-МЙВП УМХЦВЩ. жМПТЕОГЙС Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ФПЦЕ ПФМХЮЙМБ РБРХ, ЪБСЧЙЧ, ЮФП РБРУЛЙЕ РТЙФСЪБОЙС ОБ УЧЕФУЛХА ЧМБУФШ ПУОПЧБОЩ ОБ ФБЛПК ЖБМШЫЙЧЛЕ ЧПУШНПЗП ЧЕЛБ, ЛБЛ дБТ лПОУФБОФЙОБ. рЩФБСУШ УПЛТХЫЙФШ ЧМБУФШ мПТЕОГП, РБРБ ОБРТБЧЙМ Ч фПУЛБОХ ЧПКУЛБ - ПОЙ ЦЗМЙ Й ЗТБВЙМЙ ФПУЛБОУЛЙЕ УЕМЕОШС, ДПКДС ДП УПУЕДОЕЗП У жМПТЕОГЙЕК ЗПТПДБ рПДЦЙВПОУЙ... ч 1484 ЗПДХ, ЛПЗДБ РБРПК УФБМ йООПЛЕОФЙК чПУШНПК, НЕЦДХ жМПТЕОГЙЕК Й тЙНПН ВЩМ ЧПУУФБОПЧМЕО НЙТ; ОП, ЛБЛ НПЗ ЪБЛМАЮЙФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙЪ ВЕУЕДЩ ЪБ УФПМПН, ВПМШЫЙОУФЧП ФПУЛБОУЛПЗП ДХИПЧЕОУФЧБ ЧЕМП УЕВС ЧУЕ ТБЪОХЪДБООЕК Й ЙУРПМОСМП УЧПЙ ПВСЪБООПУФЙ ЧЕУШНБ ОЕВТЕЦОП. вМЕУФСЭЙН ЙУЛМАЮЕОЙЕН СЧМСМУС МЙЫШ ПТДЕО БЧЗХУФЙОГЕЧ У ЕЗП НПОБУФЩТЕН уБОФП-уРЙТЙФП: ОБУФПСФЕМШ НПОБУФЩТС вЙЛШЕММЙОЙ РПДДЕТЦЙЧБМ ФБН ВЕЪХЛПТЙЪОЕООЩК РПТСДПЛ. рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ РПУФБЧЙМ МПЛФЙ ОБ УФПМ Й, УГЕРЙЧ РБМШГЩ, ХРЕТУС Ч ОЙИ РПДВПТПДЛПН. - нОЕ УДБЕФУС, ЮФП С ОБЫЕМ ПФЧЕФ ОБ ЧУЕ ОБЫЙ ОЕДПХНЕОЙС ПФОПУЙФЕМШОП ГЕТЛЧЙ: ЕЗП РПДУЛБЪБМ НОЕ ПДЙО ДПНЙОЙЛБОУЛЙК НПОБИ ЙЪ жЕТТБТЩ. с УМХЫБМ ЕЗП РТПРПЧЕДШ. пО РТСНП-ФБЛЙ РПФТСУБМ УФПРЩ уПВПТБ. мБОДЙОП, ДМЙООЩЕ УЕДЩЕ ЧПМПУЩ ЛПФПТПЗП РТСДСНЙ РБДБМЙ ОБ МПВ, УЛМПОЙМУС ОБД УФПМПН ФБЛ ОЙЪЛП, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪЗМСДЕМ ЧУЕ НПТЭЙОЛЙ ЧПЛТХЗ ЕЗП ДПВТЩИ ЗМБЪ. - ьФПФ НПОБИ ФБЛПК ЦЕ ОЕЧЕЦДБ, ЛБЛ Й ПУФБМШОЩЕ? - оБРТПФЙЧ, мБОДЙОП, - ПФЧЕЮБМ рЙЛП. - пО ЧЕМЙЛПМЕРОП ЪОБЕФ Й вЙВМЙА, Й уЧСФПЗП бЧЗХУФЙОБ. й ОБРБДБЕФ ОБ ТБЪМПЦЕОЙЕ ДХИПЧЕОУФЧБ ЕЭЕ ТЕЫЙФЕМШОЕЕ, ЮЕН НЩ. бОДЦЕМП рПМЙГЙБОП, ЦЕУФЛЙЕ ЧПМПУЩ ЛПФПТПЗП, РТЙЛТЩЧБС ЗТХВХА ЛПЦХ ЭЕЛ, ФЕУЕНЛБНЙ ОБЧЙУБМЙ ОБ ХЫЙ, ПВМЙЪБМ УРПА ЮТЕЪНЕТОП ЛТБУОХА, ПФФПРЩТЕООХА ОЙЦОАА ЗХВХ. - дЕМП ОЕ ФПМШЛП Ч ТБЪМПЦЕОЙЙ. оЕЧЕЦЕУФЧП - ЧПФ ЮФП НЕОС ХЦБУБЕФ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП. жЙЮЙОП, ВМЕДОПМЙГЩК, У ЧЕУЕМЩНЙ ЧУЕРПОЙНБАЭЙНЙ ЗМБЪБНЙ, У ЛТПЫЕЮОЩН ТФПН Й ОПУПН, ЗТПНЛП ЧПУЛМЙЛОХМ: - дБЧОП ХЦЕ ОЕ ВЩЧБМП ОБ ГЕТЛПЧОПК ЛБЖЕДТЕ ЧП жМПТЕОГЙЙ ЙУФЙООПЗП ХЮЕОПЗП! х ОБУ ЕУФШ ФПМШЛП ЖТБ нБТЙБОП Й ОБУФПСФЕМШ вЙЛШЕММЙОЙ. - дЦЙТПМБНП уБЧПОБТПМБ РПУЧСФЙМ ОБХЛБН ДПМЗЙЕ ЗПДЩ, - ФЧЕТДП УЛБЪБМ рЙЛП. - пО ЪОБЕФ рМБФПОБ Й бТЙУФПФЕМС, ЪОБЕФ Й ХЮЕОЙЕ ГЕТЛЧЙ. - юЕЗП ЦЕ ПО ИПЮЕФ? - пЮЙУФЙФШ ГЕТЛПЧШ. - й ОЕ НЕОШЫЕ ФПЗП? б РПУТЕДУФЧПН ЛБЛПК УЙМЩ? - фПМШЛП РПУТЕДУФЧПН ФПК, ЛПФПТБС ЧОХФТЙ ОЕЗП. - еУМЙ ВЩ ЬФПФ НПОБИ УФБМ ДЕКУФЧПЧБФШ ЪБПДОП У ОБНЙ... - ФЙИП НПМЧЙМ мПТЕОГП. - еУМЙ ФПМШЛП ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ РПРТПУЙФ МПНВБТДУЛЙИ ВТБФШЕЧ ПФРХУФЙФШ ЕЗП Л ОБН. - с РПДХНБА ПВ ЬФПН. дЕМП ВЩМП ТЕЫЕОП; ФЕРЕТШ УФБТЕКЫЙК ЙЪ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ, мБОДЙОП, Й УБНЩК НПМПДПК, рЙЛП, ПВТБФЙМЙ УЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. мБОДЙОП УРТПУЙМ, ЮЙФБМ МЙ ПО, ЮФП ЗПЧПТЙФ рМЙОЙК П РТПУМБЧМЕООПК ЗТЕЮЕУЛПК УФБФХЕ "мБПЛППО". - с ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБА П рМЙОЙЙ. - фПЗДБ С РТПЮЙФБА ФЕВЕ ЬФП НЕУФП. мБОДЙОП ЧЪСМ У РПМЛЙ ЛОЙЗХ, ВЩУФТП ЕЕ РЕТЕМЙУФБМ Й ОБЮБМ ЮЙФБФШ ПРЙУБОЙЕ ЪОБНЕОЙФПК УФБФХЙ ЧП ДЧПТГЕ ЙНРЕТБФПТБ фЙФБ. "ьФХ УЛХМШРФХТХ НПЦОП УЮЙФБФШ МХЮЫЕК ЙЪ ЧУЕИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ЙУЛХУУФЧБ, ЙДЕФ МЙ ТЕЮШ П ЦЙЧПРЙУЙ ЙМЙ ЧБСОЙЙ. чУС ПОБ ЧЩУЕЮЕОБ ЙЪ ПДОПЗП ЛХУЛБ, - Й ЗМБЧОБС, ВПМШЫБС ЖЙЗХТБ, Й ЖЙЗХТЩ ДЕФЕК, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й ЪНЕК У ЕЗП ХДЙЧЙФЕМШОЩНЙ ЛПМШГБНЙ Й ЙЪЗЙВБНЙ". рПДИЧБФЙЧ ТБЪЗПЧПТ, рПМЙГЙБОП ОБЮБМ РЕТЕУЛБЪЩЧБФШ ПРЙУБОЙЕ "чЕОЕТЩ лОЙДУЛПК", ПУФБЧМЕООПЕ мХЛЙБОПН: РП НОЕОЙА ЬФПЗП РЙУБФЕМС, чЕОЕТБ ВЩМБ ЙЪПВТБЦЕОБ УФПСЭЕК РЕТЕД рБТЙУПН, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ПО ОБЗТБЦДБМ ЕЕ ЪБ ЕЕ ЛТБУПФХ. ъБФЕН Ч ВЕУЕДХ ЧУФХРЙМ рЙЛП: ПО ЪБЗПЧПТЙМ ПВ ЙЪЧБСОЙЙ ОБ НПЗЙМЕ лУЕОПЖПОФБ, ЧЩРПМОЕООПН ЙЪ РЕОФЕМЙЛПРУЛПЗП НТБНПТБ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЩ ДПМЦЕО РПЮЙФБФШ рБЧУБОЙС Ч ПТЙЗЙОБМЕ, - УЛБЪБМ рЙЛП. - с ФЕВЕ РТЙОЕУХ УПВУФЧЕООХА ТХЛПРЙУШ. - с ОЕ ХНЕА ЮЙФБФШ РП-ЗТЕЮЕУЛЙ, - У ЮХЧУФЧПН ОЕМПЧЛПУФЙ ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - с ОБХЮХ ФЕВС. - х НЕОС ОЕФ ОЙ НБМЕКЫЙИ УРПУПВОПУФЕК Л СЪЩЛБН. - б ЬФП ОЕ ЙНЕЕФ ЪОБЮЕОЙС, - ЧНЕЫБМУС рПМЙГЙБОП. - юЕТЕЪ ЗПД ФЩ ВХДЕЫШ РЙУБФШ УПОЕФЩ РП-МБФЩОЙ Й РП-ЗТЕЮЕУЛЙ. "рПЪЧПМШФЕ НОЕ ХУПНОЙФШУС", - РПДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОП ЧУМХИ ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ. чЕДШ ВЩМП ВЩ УМЙЫЛПН ОЕХЮФЙЧП, ЕУМЙ ВЩ ПО УФБМ ПИМБЦДБФШ РЩМ УЧПЙИ ОПЧЩИ ДТХЪЕК, ЛПФПТЩЕ ХЦЕ УРПТЙМЙ, РП ЛБЛЙН ЙНЕООП ЛОЙЗБН МХЮЫЕ ЕЗП ПВХЮБФШ. -...зПНЕТ. х ОЕЗП ЮЙУФЕКЫЙК ЗТЕЮЕУЛЙК. - бТЙУФПЖБО ЪБОЙНБФЕМШОЕК. й ХЮЙЫШУС, Й УНЕЕЫШУС. уЛПТП нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ ПВМЕЗЮЕОЙЕ: ХЮЕОЩЕ ЪБЗПЧПТЙМЙ УПЧУЕН П ДТХЗПН Й ПУФБЧЙМЙ ЕЗП Ч РПЛПЕ. оБУЛПМШЛП ПО НПЗ ХМПЧЙФШ ЙЪ ФПТПРМЙЧЩИ Й РПТПК ЮЕТЕУЮХТ НХДТЕОЩИ ЖТБЪ, ХЮЕОЩЕ ФПМЛПЧБМЙ П ФПН, ЮФП ЧЕТБ Й ЪОБОЙЕ НПЗХФ УХЭЕУФЧПЧБФШ ТСДПН ДТХЗ У ДТХЗПН Й ДБЦЕ ПВПЗБЭБФШ ДТХЗ ДТХЗБ. зТЕГЙС Й тЙН ДП РПСЧМЕОЙС ИТЙУФЙБОУФЧБ УПЪДБМЙ ЧЕМЙЛПМЕРОПЕ ЙУЛХУУФЧП, МЙФЕТБФХТХ, ОБХЛХ, ЖЙМПУПЖЙА. ъБФЕН ОБ ГЕМХА ФЩУСЮХ МЕФ ЧУС ЬФБ ЛТБУПФБ Й НХДТПУФШ ВЩМБ УПЛТХЫЕОБ, РТЕДБОБ РТПЛМСФЙА Й ОЙУРТПЧЕТЗОХФБ Ч НПЗЙМШОЩК НТБЛ. б ФЕРЕТШ ЬФЙ ПДЙОПЛЙЕ Й УМБВЩЕ МАДЙ - ЮХЧУФЧЕООЩК, ЛТБУОПЗХВЩК рПМЙГЙБОП, РТЕУФБТЕМЩК, ЧЕУШ Ч НПТЭЙОБИ, мБОДЙОП, ИХДПК, НБМЕОШЛЙК жЙЮЙОП, ЪМБФПЧПМПУЩК рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ, - ЬФПФ ХЪЛЙК, ЪБНЛОХФЩК ЛТХЦПЛ, ПРЙТБСУШ ОБ РПНПЭШ УЧПЕЗП ЧПЦДС мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ, УФТЕНЙМУС ЧЩЪЧБФШ Л ЦЙЪОЙ Й ХФЧЕТДЙФШ ОПЧЩК ДХИ, ОПЧЩК ТБЪХН Й ОБЮЕТФБМ ОБ УЧПЕН ЪОБНЕОЙ УМПЧП, ЛПФПТПЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩИБМ: зхнбойън. юФП ЦЕ ЬФП УМПЧП ЪОБЮЙМП? ыЕМ ЮБУ ЪБ ЮБУПН, Й ПО ХЦЕ У ЙОФЕТЕУПН ЧУМХЫЙЧБМУС Ч ТБЪЗПЧПТ ХЮЕОЩИ. й ЛПЗДБ вЕТФПМШДП РПДБМ ЪОБЛ, ЮФП ПО УПВЙТБЕФУС ХИПДЙФШ, Б РПФПН РПФЙИПОШЛХ ЧЩЫЕМ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕ УЙДЕМ Й УМХЫБМ. рМБФПОЙЛЙ, ДЕМСУШ НЩУМСНЙ ДТХЗ У ДТХЗПН, ТБУУХЦДБМЙ ЧУЕ ЗПТСЮЕЕ, Й РПУФЕРЕООП нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБМ ПУПЪОБЧБФШ, ЪБ ЮФП ПОЙ ЧЩУФХРБАФ. нЩ ПФДБЕН НЙТ УОПЧБ ЧП ЧМБДЕОШЕ ЮЕМПЧЕЛБ, Б ЮЕМПЧЕЛБ ПФДБЕН УБНПНХ УЕВЕ. юЕМПЧЕЛ ОЕ ВХДЕФ ВПМШЫЕ ОЙ ОЙЪЛЙН, ОЙ РПДМЩН, ПО ДПМЦЕО ВЩФШ ВМБЗПТПДОЩН. нЩ ОЕ ВХДЕН РПРЙТБФШ Й ФЕУОЙФШ ЕЗП ТБЪХН, ЮФПВЩ ЧЪБНЕО ДБФШ ЕНХ ВЕУУНЕТФОХА ДХЫХ. оЕ ЧМБДЕС УЧПВПДОЩН, НПЗХЮЙН Й УПЪЙДБФЕМШОЩН ТБЪХНПН, ЮЕМПЧЕЛ ВХДЕФ ОЕ ВПМЕЕ ЛБЛ ЦЙЧПФОЩН Й ВХДЕФ ХНЙТБФШ, ЛБЛ ЦЙЧПФОПЕ, МЙЫЕООПЕ ДХЫЙ. нЩ ЧПЪЧТБЭБЕН ЮЕМПЧЕЛХ ЕЗП ЙУЛХУУФЧП, ЕЗП МЙФЕТБФХТХ Й ОБХЛХ, ЧПЪЧТБЭБЕН ЕЗП РТБЧП НЩУМЙФШ Й ПЭХЭБФШ УЕВС ЛБЛ МЙЮОПУФШ, Б ОЕ ВЩФШ ПРХФБООЩН ПЛПЧБНЙ ДПЗНЩ, РПДПВОП ТБВХ, ЛПФПТЩК ЪБЦЙЧП ЗОЙЕФ Ч ГЕРСИ. рПЪДОП ЧЕЮЕТПН, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЕТОХМУС Ч УЧПА ЛПНОБФХ, вЕТФПМШДП ЕЭЕ ОЕ УРБМ. - уМХЫБС ЙИ, С ЮХЧУФЧХА УЕВС ФБЛЙН ЗМХРЩН! - ЦБМПЧБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - ьФП УБНЩЕ ВМЕУФСЭЙЕ ХНЩ ЧП ЧУЕК еЧТПРЕ. пОЙ ЪБУФБЧСФ ФЕВС ДХНБФШ, РПДУЛБЦХФ ФЕВЕ ЧЕМЙЛЙЕ ФЕНЩ ДМС ТБВПФЩ. - ъБФЕН, ЮФПВЩ ХФЕЫЙФШ РТЙХОЩЧЫЕЗП АОПЫХ, вЕТФПМШДП ДПВБЧЙМ: - оП ПОЙ ОЕ ХНЕАФ ЧБСФШ ЙЪ НТБНПТБ, Б ЧЕДШ ЬФП УФПМШ ЦЕ ЧЩТБЪЙФЕМШОЩК СЪЩЛ, ЛБЛ Й МАВПК ДТХЗПК. оБХФТП нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС Ч уБДЩ УРПЪБТБОПЛ. фПТТЙДЦБОЙ ТБЪЩУЛБМ ЕЗП Ч УБТБЕ, ПЛПМП УФБФХЙ ВПТПДБФПЗП УФБТГБ. - оХ, С УЗПТБА ПФ МАВПРЩФУФЧБ! - ЗПЧПТЙМ ПО. - уДЕМБК НЙМПУФШ, ТБУУЛБЦЙ, ЛБЛ ЦЙЧХФ ЧП ДЧПТГЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУУЛБЪБМ УЧПЕНХ ДТХЗХ РТП ЛПНОБФХ, ЛПФПТХА ПО ЪБОЙНБМ ЧНЕУФЕ У вЕТФПМШДП, РТП ФП, ЛБЛ ПО ВМХЦДБМ РП ЪБМБН Л НПЗ РТЙЛПУОХФШУС ТХЛБНЙ ЛП НОПЗЙН УПЛТПЧЙЭБН ЙУЛХУУФЧБ, П ЗПУФСИ, РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙИ ОБ ЧПУЛТЕУОПН ПВЕДЕ, П ЧЮЕТБЫОЕН ХЦЙОЕ У РМБФПОЙЛБНЙ Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП. фПТТЙДЦБОЙ ЙОФЕТЕУПЧБМУС ФПМШЛП МАДШНЙ, РПУЕЭБЧЫЙНЙ ДЧПТЕГ. - б ЛБЛ ЧЩЗМСДСФ рПМЙГЙБОП Й рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ? - лБЛ ЧЩЗМСДСФ? рПМЙГЙБОП ВЕЪПВТБЪЕО ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ ЪБЗПЧПТЙФ, Ч ТБЪЗПЧПТЕ ПО РТЕЛТБУЕО. рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ ФБЛПК ЛТБУБЧЕГ, ЮФП С ОЕ ЧЙДБМ РПДПВОЩИ, Й ЧППВЭЕ ЮЕМПЧЕЛ ВМЕУФСЭЙК. - фЩ ПЮЕОШ ЧРЕЮБФМЙФЕМЕО, - СДПЧЙФП ЪБНЕФЙМ фПТТЙДЦБОЙ. - уФПЙФ ФЕВЕ ЪБЧЙДЕФШ ОПЧХА РБТХ ЗПМХВЩИ ЗМБЪ, ЧПМОЙУФЩЕ ЪПМПФЩЕ, ЧПМПУЩ, Й ФЩ ХЦЕ УПЧУЕН ПЮХНЕМ. - рП ФЩ ФПМШЛП РПДХНБК, фПТТЙДЦБОЙ, - ЮЕМПЧЕЛ ЮЙФБЕФ Й РЙЫЕФ ОБ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ СЪЩЛБИ! б НЩ ЕДЧБ НПЦЕН ЧЩТБЪЙФШ УЧПЙ НЩУМЙ ОБ ПДОПН. - лП НОЕ ЬФП ОЕ ПФОПУЙФУС, - ПЗТЩЪОХМУС фПТТЙДЦБОЙ, - С РПМХЮЙМ ВМБЗПТПДОПЕ ЧПУРЙФБОЙЕ Й НПЗХ РПУРПТЙФШ У МАВЩН ЙЪ ЬФЙИ ХЮЕОЩИ. с ОЕ ЧЙОПЧБФ, ЕУМЙ ФЩ ФБЛПК ОЕЧЕЦДБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, УЛПМШ ТБЪДТБЦЙФЕМЕО УФБМ ЕЗП ДТХЗ. - с ОЕ ИПФЕМ ФЕВС ПВЙДЕФШ, фПТТЙДЦБОЙ. - рЕТЕОПЮЕЧБМ ПДОХ ОПЮШ ЧП ДЧПТГЕ нЕДЙЮЙ, Й ХЦЕ ЧУС жМПТЕОГЙС ФЕВЕ ЛБЦЕФУС ОЕЧЕЦЕУФЧЕООПК Й ДЙЛПК. - с РТПУФП... -...ФЩ РТПУФП ИЧБУФБЕЫШ УЧПЙНЙ ОПЧЩНЙ ДТХЪШСНЙ, - УЛБЪБМ фПТТЙДЦБОЙ. - пОЙ ФБЛЙЕ ЮХДЕУОЩЕ Й ХНОЩЕ, Б НЩ, ФЧПЙ УФБТЩЕ ДТХЪШС, НЩ ХЦЕ ЪБНХИТЩЫЛЙ, ИПФС УФПМШЛП ЧТЕНЕОЙ УФТБДБМЙ ЪДЕУШ ЧНЕУФЕ У ФПВПК. - х НЕОС Й Ч НЩУМСИ ЬФПЗП ОЕ ВЩМП. ъБЮЕН ФЩ ФБЛ ЗПЧПТЙЫШ? оП фПТТЙДЦБОЙ ЕЗП ОЕ УМХЫБМ, ПО ПФЧЕТОХМУС Й РПЫЕМ РТПЮШ. чЪДПИОХЧ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧОПЧШ РТЙОСМУС ПВФБЮЙЧБФШ УЧПК НТБНПТ.

4

ч ЧЕТВОПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ, ФЕРМЩН ЧЕУЕООЙН ХФТПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВОБТХЦЙМ Х УЕВС ОБ ХНЩЧБМШОЙЛЕ ФТЙ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОБ: вЕТФПМШДП УЛБЪБМ, ЮФП ЬФЙ ДЕОШЗЙ ЛБЦДХА ОЕДЕМА ВХДЕФ ЧЩДБЧБФШ ЕНХ УЕЛТЕФБТШ мПТЕОГП НЕУУЕТ рШЕТП ДБ вЙВВЙЕОБ. рПЛБЪБФШУС ДПНБ ЧП ЧУЕН ВМЕУЛЕ - ХУФПСФШ РТПФЙЧ ФБЛПЗП ЙУЛХЫЕОЙС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ. пО ТБЪМПЦЙМ ОБ ЛТПЧБФЙ ЕЭЕ ПДОП УЧПЕ РТБЪДОЙЮОПЕ РМБФШЕ - ВЕМХА ФХОЙЛХ У ЧЩЫЙФЩНЙ ОБ ОЕК МЙУФШСНЙ Й ЗТПЪДШСНЙ ЧЙОПЗТБДБ, ЛПТПФЛЙК ЛПМЕФ У РЩЫОЩНЙ ТХЛБЧБНЙ, РЕТЕИЧБЮЕООЩНЙ УЕТЕВТСОЩНЙ РТСЦЛБНЙ, ЧЙООПЗП ГЧЕФБ ЮХМЛЙ. пО ХМЩВБМУС РТП УЕВС, ЧППВТБЦБС, ЛБЛХА НЙОХ УЛПТЮЙФ зТБОБЮЮЙ, ЛПЗДБ ПОЙ ЧУФТЕФСФУС ОБ РМПЭБДЙ уБО нБТЛП, ПФЛХДБ, ЛБЛ ВЩМП ТЕЫЕОП, ЧНЕУФЕ РПКДХФ ДПНПК. еДЧБ ЪБЧЙДЕЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ ХМЙГЕ, тХУФЙЮЙ ЧЩРХЮЙМ ЗМБЪБ, Б РПДПКДС РПВМЙЦЕ, ОБЮБМ РБСУОЙЮБФШ Й РЕТЕДТБЪОЙЧБФШ РТЙСФЕМС. - рТПУФБЛ, ОБУФПСЭЙК РТПУФБЛ, - ХУНЕИОХМУС ПО, ОБНЕЛБС ОБ ДБЧОЙК ТБЪЗПЧПТ, Й РТЙВБЧЙМ ЕЭЕ ВПМЕЕ СЪЧЙФЕМШОП: - б ОХ-ЛБ ТБУРХУФЙ УЧПК ИЧПУФ РПЫЙТЕ! - иЧПУФ? - чЕДШ ЧУСЛЙК РБЧМЙО ИЧБУФБЕФ УЧПЙН РЕУФТЩН ИЧПУФПН. - п, тХУФЙЮЙ, - ПРТБЧДЩЧБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оХ, ТБЪЧЕ ОЕМШЪС ФБЛ ОБТСДЙФШУС ИПФС ВЩ ТБЪ? - тБЪЧЕ ОЕМШЪС ОБГЕРЙФШ ОБ УЕВС ЬФП ПЦЕТЕМШЕ ИПФС ВЩ ТБЪ? тБЪЧЕ ОЕМШЪС ЧЩРЙФШ ЬФПЗП ДПТПЗПЗП ЧЙОБ ИПФС ВЩ ТБЪ? рПНЩЛБФШ Й ТБУРПТСЦБФШУС ЬФЙНЙ УМХЗБНЙ ИПФС ВЩ ТБЪ? ыЧЩТОХФШ, ОЕ УЮЙФБС, ЬФБ ЪПМПФЩЕ НПОЕФЩ, ИПФС ВЩ ТБЪ? рПУРБФШ У ЬФПК ЛТБУЙЧПК ДЕЧХЫЛПК ИПФС ВЩ ТБЪ? - чУЕ ЪЕНОЩЕ ЙУЛХЫЕОЙС Ч ПДОПН УФТБУФОПН ЛХРМЕФЕ. уЛБЪБФШ РП РТБЧДЕ, тХУФЙЮЙ, С Й УБН ЮХЧУФЧХА, ВХДФП С ЧЩТСДЙМУС ДМС ЛБТОБЧБМБ. оП НОЕ ИПЮЕФУС РПТБЪЙФШ УЧПЕ УЕНЕКУФЧП. - Vai via, - РТПЧПТЮБМ тХУФЙЮЙ. - йДЙ УЧПЕК ДПТПЗПК. оБ ХМЙГЕ РПЛБЪБМУС фПТТЙДЦБОЙ. пО ЫЕМ РПЛБЮЙЧБСУШ, ПДЕФЩК Ч ПЗОЕООП-ЛТБУОЩК РМБЭ, ОБ ЕЗП ЮЕТОПН ВБТИБФОПН ВЕТЕФЕ ТБЪЧЕЧБМЙУШ ПТБОЦЕЧЩЕ РЕТШС. рПДПКДС Л нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПО ТЕЪЛП ПУФБОПЧЙМУС Й УИЧБФЙМ ЕЗП ЪБ ТХЛХ. - нОЕ ОБДП РПЗПЧПТЙФШ У ФПВПК У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ. - рПЮЕНХ ЦЕ У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ? - ПФУФХРБС, УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - тБЪЧЕ Х ОБУ ЕУФШ ЛБЛЙЕ-ФП УЕЛТЕФЩ? - тБОШЫЕ Х ОБУ ЧУЕЗДБ ВЩМП ЮЕН РПДЕМЙФШУС У ЗМБЪХ ОБ ЗМБЪ. дП ФЕИ РПТ, РПЛБ ФЩ ОЕ РЕТЕВТБМУС ЧП ДЧПТЕГ Й ОЕ ЪБЧБЦОЙЮБМ. уПНОЕЧБФШУС ОЕ РТЙИПДЙМПУШ: фПТТЙДЦБОЙ ВЩМ ЮЕН-ФП ТБЪПЪМЕО. уФБТБСУШ ЕЗП ХУРПЛПЙФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗПЧПТЙМ ФЙИП Й НЙТПМАВЙЧП: - фПТТЙДЦБОЙ, ФЩ ЧЕДШ ФПЦЕ ЦЙЧЕЫШ ЧП ДЧПТГЕ, ФПМШЛП Ч УЧПЕН УПВУФЧЕООПН. - дБ, ОП С ОЕ РХУЛБАУШ ОБ ДЕЫЕЧЩЕ ФТАЛЙ ЧТПДЕ ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩВЙФШ Х ЖБЧОБ ЪХВЩ Й ФЕН ЧПКФЙ Ч НЙМПУФШ Л нЕДЙЮЙ. - оЕХЦЕМЙ ФЩ ТЕЧОХЕЫШ? - тЕЧОХА? ьФП Л ЛБЛПНХ-ФП УБНПДПЧПМШОПНХ АОГХ? - уБНПДПЧПМШОПНХ? юФП ФЩ ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ ЬФЙН? - б ФП, ЮФП ФЩ РПОСФЙС ОЕ ЙНЕЕЫШ ОЙ П ОБУФПСЭЕН УЮБУФШЕ, ОЙ П ОБУФПСЭЕК ДТХЦВЕ. - с УЕКЮБУ ЮХЧУФЧХА УЕВС ЗПТБЪДП УЮБУФМЙЧЕЕ, ЮЕН ТБОШЫЕ. - хЦ ОЕ РПФПНХ МЙ, ЮФП ЛБЦДЩК ДЕОШ ДЕТЦЙЫШ Ч УЧПЙИ ЗТСЪОЩИ ТХЛБИ ХЗПМШ Й НБЦЕЫШ ЙН ЛБЛЙЕ-ФП ТЙУХОЛЙ? - оП ЧЕДШ ТЙУХОЛЙ-ФП Х НЕОС - ИПТПЫЙЕ! - ЧПЪТБЪЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧУЕ ЕЭЕ ОЕ РТЙОЙНБС ЧУЕТШЕЪ ОБРБДПЛ фПТТЙДЦБОЙ. фПТТЙДЦБОЙ РПВБЗТПЧЕМ: - ъОБЮЙФ, РП-ФЧПЕНХ, Х НЕОС РМПИЙЕ? - рПЮЕНХ ФЩ ЧУСЛЙК ТБЪЗПЧПТ УЧПТБЮЙЧБЕЫШ ОБ УЕВС? фЩ ЮФП, ГЕОФТ ЧУЕМЕООПК? - дМС УБНПЗП УЕВС - ГЕОФТ. й ДМС ФЕВС ВЩМ ГЕОФТ, ДП ФЕИ РПТ РПЛБ ФЕВЕ, МЙЪПВМАДХ, ОЕ ЧУЛТХЦЙМЙ ЗПМПЧХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙЪХНМЕООП ЧЪЗМСОХМ ОБ фПТТЙДЦБОЙ. - с ОЙЛПЗДБ ОЕ УЮЙФБМ, ЮФП ФЩ ДМС НЕОС ГЕОФТ ЧУЕМЕООПК. - чЩИПДЙФ, ФЩ ПВНБОЩЧБМ НЕОС. фЩ РТПУФП РПДМБЦЙЧБМУС ЙЪ ЧЩЗПДЩ, ФЩ ИЙФТЙМ УП НОПА ХЦЕ ДБЧОЩН-ДБЧОП! мЙГП Х нЙЛЕМБОДЦЕМП УДЕМБМПУШ ИПМПДОЩН, УМПЧОП ВЩ ЧЕУЕООЕЕ УПМОГЕ ЧДТХЗ РПФХИМП. пО ПФЧЕТОХМУС Й РПЮФЙ ВЕЗПН РПВЕЦБМ РТПЮШ; УЛПТП ПО ХЦЕ ВЩМ ОБ ХМЙГЕ лПМШЮХЦОЙЛПЧ. уФПМСТ Й ВБЛБМЕКЭЙЛ, УЙДЕЧЫЙЕ Х УЧПЙИ ДПНПЧ ОБ УПМОЩЫЛЕ, РПЮФЙФЕМШОП УОСМЙ РЕТЕД ОЙН ЫМСРЩ; ФПМШЛП Х ОЙИ Й ЧЩЪЧБМ ЧПУФПТЗ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЙВП ОБ ДПНБЫОЙИ РТБЪДОЙЮОПЕ ЕЗП РМБФШЕ РПДЕКУФЧПЧБМП ОЕ ВПМЕЕ ВМБЗПРТЙСФОП, ЮЕН ОБ тХУФЙЮЙ. мПДПЧЙЛП ВЩМ ХСЪЧМЕО, ВХДФП Ч ЬФПН РЩЫОПН ОБТСДЕ УЩОБ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ ОЕЛЙК ХРТЕЛ УЕВЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩОХМ ЙЪ ЛПЫЕМШЛБ ФТЙ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОБ Й РПМПЦЙМ ЙИ ОБ УФПМ РЕТЕД ПФГПН. мПДПЧЙЛП УНПФТЕМ ОБ ДЕОШЗЙ, ОЕ РТПЙЪОПУС ОЙ УМПЧБ, ОП мХЛТЕГЙС ЗПТСЮП ТБУГЕМПЧБМБ УЧПЕЗП РБУЩОЛБ Ч ПВЕ ЭЕЛЙ, ЗМБЪБ Х ОЕЕ УЙСМЙ ПФ УЮБУФШС. - б ФЕРЕТШ УЛБЦЙ НОЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛПК ФБН ЗПФПЧСФ УПХУ Л НБЛБТПОБН? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБРТСЗ УЧПА РБНСФШ, ЦЕМБС РПФТБЖЙФШ мХЛТЕГЙЙ. - с ОЕ РТЙРПНОА. - фПЗДБ УЛБЦЙ, ЮФП ПОЙ ФБН ДЕМБАФ У НСУПН? мАВСФ МЙ ДЧПТГПЧЩЕ РПЧБТБ ЦЕМФЩК ЙНВЙТШ? й ЛБЛ ФБН ЦБТСФ НПТУЛПК СЪЩЛ - У ЛПЦХТПК ПФ ВБОБОПЧ ЙМЙ У ЛЕДТПЧЩНЙ ПТЕЫЛБНЙ - ПВ ЬФПК ТЩВЕ ЙДЕФ ФБЛБС УМБЧБ! - рТПУФЙ НЕОС, madre mia, ОП С ОЕ ЪОБА. - фЩ ОЕ НПЦЕЫШ РТЙРПНОЙФШ, ЛБЛХА ЕДХ ФЩ ЕЫШ? фПЗДБ ЧПКДЙ Ч ДТХЦВХ У РПЧБТБНЙ. й УРЙЫЙ Х ОЙИ ДМС НЕОС ТЕГЕРФЩ! ч ЛПНОБФЕ мПДПЧЙЛП, РТЕДУФБЧМСЧЫЕК УПВПК ЛПОФПТХ Й ЗПУФЙОХА ЧНЕУФЕ, УЕКЮБУ УПВТБМБУШ ЧУС УЕНШС. вБВХЫЛБ ВЩМБ УЮБУФМЙЧБ ЪБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПФПНХ ЮФП ПО ЧУФТЕЮБЕФУС У ЧЕМЙЛЙНЙ МАДШНЙ жМПТЕОГЙЙ. вТБФЕГ дЦПЧБОУЙНПОЕ МАВПРЩФУФЧПЧБМ РП РПЧПДХ ЪЧБОЩИ ПВЕДПЧ. оБ ФЕФЛХ Й ДСДА ПУПВЕООП РПДЕКУФЧПЧБМ ФПФ ЖБЛФ, ЮФП, РПМХЮЙЧ ЪПМПФЩЕ НПОЕФЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙОЕУ ЙИ ДПНПК. вХПОБТТПФП ЧУЕ ИПФЕМ ДПЪОБФШУС, ОБ ЛБЛЙИ ХУМПЧЙСИ РПУФБЧМЕОП ФБН ДЕМП: ВХДЕФ МЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПМХЮБФШ ФТЙ ЪПМПФЩЕ НПОЕФЩ ЛБЦДХА ОЕДЕМА Й Ч ДБМШОЕКЫЕН? чЩЮЙФБЕФУС МЙ ЙЪ ЕЗП ЦБМПЧБОШС УФПЙНПУФШ ЪБФТБЮЕООПЗП ОБ ТБВПФЕ НТБНПТБ? пФЕГ ЫЙЛОХМ ОБ ЧУЕИ, ФТЕВХС ФЙЫЙОЩ. - оХ, Б ЛБЛ У ФПВПК ПВТБЭБАФУС нЕДЙЮЙ? л РТЙНЕТХ, чЕМЙЛПМЕРОЩК? - иПТПЫП. - рШЕТП? - пО ОБДНЕОЕО; ФБЛПЧ Х ОЕЗП ИБТБЛФЕТ. - дЦПЧБООЙ, ВХДХЭЙК ЛБТДЙОБМ? - пО УП ЧУЕНЙ ПДЙОБЛПЧ. оБ МАВПЗП ЮЕМПЧЕЛБ УНПФТЙФ ФБЛ, ВХДФП ЧРЕТЧЩЕ ЕЗП ЧЙДЙФ. - дЦХМЙБОП? нЙЛЕМБОДЦЕМП ХМЩВОХМУС: - п, дЦХМЙБОП МАВСФ ЧП ДЧПТОЕ ЧУЕ ВЕЪ ЙУЛМАЮЕОЙС. мПДПЧЙЛП РПДХНБМ НЙОХФХ, ЪБФЕН ПВЯСЧЙМ: - ч ВХДХЭЕН У ФПВПК ЧУЕ ВХДХФ ПВИПДЙФШУС ОЕ МХЮЫЕ, ЮЕН ПВИПДЙФУС рШЕТП. фЕВС ДЕТЦБФ ЧП ДЧПТГЕ ЛБЛ РТПУФПЗП НБУФЕТПЧПЗП. - пО РПЛПУЙМУС ОБ ФТЙ ЪПМПФЩЕ НПОЕФЩ, РПВМЕУЛЙЧБЧЫЙЕ ОБ УФПМЕ. - уЛБЦЙ, ЮФП ЬФП ЪБ ДЕОШЗЙ? рПДБТПЛ? йМЙ РМБФБ ЪБ ТБВПФХ? - нОЕ РПМПЦЕОП ФТЙ ЖМПТЙОБ ЛБЦДХА ОЕДЕМА. - б ЮФП ПОЙ УЛБЪБМЙ, ЛПЗДБ ФЩ РПМХЮБМ ЬФЙ ДЕОШЗЙ? - дЕОШЗЙ МЕЦБМЙ ОБ ХНЩЧБМШОЙЛЕ. лПЗДБ С УРТПУЙМ вЕТФПМШДП, ПО УЛБЪБМ, ЮФП ЬФП НПЕ ОЕДЕМШОПЕ УПДЕТЦБОЙЕ. дСДС жТБОЮЕУЛП ОЕ НПЗ УЛТЩФШ УЧПЕЗП ЧПУФПТЗБ. - юХДЕУОП! еУМЙ Х ОБУ РПУФПСООП ВХДХФ Ч ТХЛБИ ЬФЙ ДЕОШЗЙ, НЩ НПЦЕН ДЕТЦБФШ НЕОСМШОЩК УФПМЙЛ. нЩ РТЙНЕН ФЕВС Ч ЛПНРБОЙА, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЩ РПМХЮЙЫШ УЧПА ДПМА ДПИПДПЧ. - б НПЦЕФ, ВМБЗПДБТС ОБЫЕНХ нЙЛЕМБОДЦЕМП НЩ ПРСФШ ЧЩКДЕН Ч ОБУФПСЭЙЕ ЛПННЕТУБОФЩ! - РПЮФЙФЕМШОП ЧУФБЧЙМБ ФЕФС лБУУБОДТБ. - оЕФ! - ПФТЕЪБМ мПДПЧЙЛП, МЙГП ЕЗП ЗХУФП РПЛТБУОЕМП. - нЩ ОЕ ЦБМЛЙЕ РПРТПЫБКЛЙ, ОП ВЕДОСЛЙ. - оП нЕДЙЮЙ ДБАФ ЬФЙ ДЕОШЗЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛБЛ ЮМЕОХ ЙИ УЕНЕКУФЧБ, - ЧПЪТБЪЙМБ НХЦХ мХЛТЕГЙС. - иН! - ЖЩТЛОХМ мПДПЧЙЛП. - рПЮЕНХ ЬФП ПО ЮМЕО УЕНЕКУФЧБ нЕДЙЮЙ? йЪ-ЪБ ЬФЙИ-ФП ФТЕИ ЪПМПФЩИ НПОЕФ? - фБЛ ЧЩ РПМБЗБЕФЕ, ЮФП ЬФП НЙМПУФЩОС! - ЧПЪНХЭЕООП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - ъОБКФЕ ЦЕ: С ФТХЦХУШ У ХФТБ ДП ЧЕЮЕТБ. - оП ЧЕДШ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ЪБЛПОБ ФЩ ФБН ДБЦЕ ОЕ ХЮЕОЙЛ. тБЪЧЕ С РПДРЙУЩЧБМ ГЕИПЧПК ДПЗПЧПТ? - мПДПЧЙЛП РПЧЕТОХМУС Л ВТБФХ жТБОЮЕУЛП. - рПДБТПЛ - ЬФП ФПМШЛП РТЙИПФШ, ОЕ ВПМШЫЕ. б ЧДТХЗ ОБ УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЕ РБТОА ЧНЕУФП ДЕОЕЗ РПЛБЦХФ ЛХЛЙЫ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ НЙЗ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП УЕКЮБУ ПФЕГ ЫЧЩТОЕФ ЕНХ ДЕОШЗЙ РТСНП Ч МЙГП. б ЧЕДШ ПО РТЙОЕУ ПФГХ ЬФЙ ЖМПТЙОЩ, ЬФПФ УЧПК ЪБТБВПФПЛ, ЛБЛ РПУМХЫОЩК УЩО, ЛПФПТЩК ПУПЪОБЕФ УЧПК ДПМЗ... ОХ, Й, ВЩФШ НПЦЕФ, ЕНХ ИПФЕМПУШ ЮХФШ-ЮХФШ РПИЧБУФБФШУС. пДОБЛП ФТЙ ЖМПТЙОБ - ЬФП УХННБ, ДБМЕЛП РТЕЧЩЫБАЭБС ЧУЕ ФП, ЮФП НПЗ ВЩ ЪБТБВПФБФШ мПДПЧЙЛП ОБ УЧПЕК ФБНПЦОЕ ЪБ ГЕМЩК НЕУСГ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ ФЕРЕТШ, ЛБЛ ОЕДЕМЙЛБФОП ПО РПУФХРЙМ, РТЙОЕУС ЬФЙ ДЕОШЗЙ. пРХУФЙЧ ЗПМПЧХ ОБ ЗТХДШ, мПДПЧЙЛП РТПЙЪОЕУ: - фПМШЛП РПДХНБФШ, ЛБЛБС РТПТЧБ ЪПМПФБ Х нЕДЙЮЙ, ЕУМЙ ПОЙ НПЗХФ ДБЧБФШ РСФОБДГБФЙМЕФОЕНХ ХЮЕОЙЛХ ЛБЦДХА ОЕДЕМА ФТЙ ЖМПТЙОБ! ъБФЕН, УДЕМБЧ ВЩУФТПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ ТХЛПК, ПО УНБИОХМ УП УФПМБ ДЕОШЗЙ Ч ЧЩДЧЙОХФЩК СЭЙЛ. хМПЧЙЧ ЬФПФ НПНЕОФ, мХЛТЕГЙС ФПФЮБУ ПВЯСЧЙМБ, ЮФП РПТБ ПВЕДБФШ. рПУМЕ ПВЕДБ УЕНЕКУФЧП УОПЧБ УПВТБМПУШ Ч ЛПНОБФЕ мПДПЧЙЛП. дП УЙИ РПТ НПМЮБЧЫЙК мЙПОБТДП УЕМ ОБРТПФЙЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ОЕРТЕТЕЛБЕНЩН, ЛБЛ Х ТЙНУЛПЗП РБРЩ, ФПОПН УЛБЪБМ: - йУЛХУУФЧП ЕУФШ ЗТЕИ. - йУЛХУУФЧП... ЗТЕИ? - ХДЙЧМЕООП РПЗМСДЕМ ОБ ВТБФБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оП РПЮЕНХ ЦЕ? - рПФПНХ, ЮФП ЬФП ЮЙУФЕКЫЕЕ ВБМПЧУФЧП, ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕ ЗТЕИПЧОПК УФТБУФЙ ФЧПТЙФШ ЮФП-ФП УПВУФЧЕООПЕ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ УМЕДХЕФ МЙЫШ УПЪЕТГБФШ ФЕ ЮХДЕУБ, ЛПФПТЩЕ УПЪДБМ ЗПУРПДШ ВПЗ. - мЙПОБТДП, ДБ ЧЕДШ ОБЫЙ ГЕТЛЧЙ УРМПЫШ ЪБРПМОЕОЩ ЙУЛХУУФЧПН. - ьФП ДШСЧПМ ОБУ РПРХФБМ. иТБН - ОЕ СТНБТЛБ; МАДЙ ДПМЦОЩ УФПСФШ ОБ ЛПМЕОСИ Й НПМЙФШУС, Б ОЕ ЗМСДЕФШ ОБ ТБЪНБМЕЧБООЩЕ УХЕФОЩНЙ ЛБТФЙОБНЙ УФЕОЩ. - рП-ФЧПЕНХ, ЧП ЧУЕН НЙТЕ ХЦЕ ОЕФ НЕУФБ ДМС УЛХМШРФПТБ? мЙПОБТДП, ЪБМПНЙЧ ТХЛЙ, ОБВПЦОП РПЗМСДЕМ ЛХДБ-ФП УЛЧПЪШ РПФПМПЛ. - нПК НЙТ - ЙОПК НЙТ, ФПФ, ЗДЕ НЩ ЧПУУСДЕН РП РТБЧХА ТХЛХ ПФ ЗПУРПДБ. мПДПЧЙЛП РПДОСМУС УП УЧПЕЗП ЛТЕУМБ Й НТБЮОП ВХТЛОХМ: - оХ, С ЧЙЦХ, ОБ НЕОС УЧБМЙМЙУШ УТБЪХ ДЧБ ЖБОБФЙЛБ. й ПО ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛПНОБФЩ, ЮФПВЩ ЧЪДТЕНОХФШ РПУМЕ ПВЕДБ; ЧУМЕД ЪБ ОЙН ХДБМЙМПУШ Й ЧУЕ УЕНЕКУФЧП. пУФБМБУШ ПДОБ ФПМШЛП НПООБ бМЕУУБОДТБ, ФЙИП УЙДЕЧЫБС Ч ХЗМХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПЦЕ ИПФЕМ ВЩМП ЙДФЙ: ПО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПЮЕОШ ХУФБМЩН. чЕУШ ЬФПФ ДЕОШ, У УБНПЗП ХФТБ, ВЩМ УРМПЫОЩН ТБЪПЮБТПЧБОЙЕН. оП мЙПОБТДП ОЕ ИПФЕМ ПФРХУЛБФШ УЧПЕЗП ЗТЕЫОЙЛБ-ВТБФБ. пО ОБЮБМ ЗОЕЧОП ЙЪПВМЙЮБФШ мПТЕОГП Й рМБФПОПЧУЛХА БЛБДЕНЙА Ч ВЕЪВПЦЙЙ, ОБЪЩЧБС ЕЕ ХЮЕОЩИ СЪЩЮОЙЛБНЙ, ЧТБЗБНЙ ГЕТЛЧЙ, БОФЙИТЙУФБНЙ. - хЧЕТСА ФЕВС, мЙПОБТДП, - НЙТПМАВЙЧП ПФЧЕЮБМ ЕНХ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ЮФП С ОЕ УМЩИБМ ЧП ДЧПТГЕ мПТЕОГП ОЙЛБЛЙИ ЛПЭХОУФЧЕООЩИ УМПЧ, ОЙЛБЛПЗП ВПЗПИХМШУФЧБ; ТЕМЙЗЙА ФБН ОЕ ФТПЗБАФ. фБН ПУХЦДБАФ ФПМШЛП ЙЪЧТБЭЕОЙС. мПТЕОГП ТЕЖПТНБФПТ, ПО ЦЕМБЕФ МЙЫШ ПЮЙЭЕОЙС ГЕТЛЧЙ. - пЮЙЭЕОЙС! фБЛ ЧУЕЗДБ ЗПЧПТСФ ОЕЧЕТОЩЕ, ЛПЗДБ ИПФСФ РПЗХВЙФШ ГЕТЛПЧШ. мАВПЕ ОБРБДЕОЙЕ ОБ ОЕЕ ЕУФШ ОБРБДЕОЙЕ ОБ ИТЙУФЙБОУФЧП. рТЙДС Ч СТПУФШ, мЙПОБТДП ХЦЕ ПВЧЙОСМ мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ Ч ЗТСЪОПН ТБЪЧТБФЕ: РТБЧЙФЕМШ, ЗПЧПТЙМ ПО, ЧЩЕЪЦБЕФ РП ОПЮБН ЙЪ ДЧПТГБ УП УЧПЙНЙ ДТХЦЛБНЙ Й РТЕДБЕФУС ВЕУРХФУФЧХ, ВТБЦОЙЮБЕФ Й УПВМБЪОСЕФ НПМПДЩИ ЦЕОЭЙО. - оЙЮЕЗП РПДПВОПЗП С ОЕ УМЩИБМ, - УРПЛПКОП ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оП ПО ЧДПЧЕГ. оЕХЦФП МАВПЧШ ДМС ОЕЗП ЪБРТЕФОБ? - пО ЧПМПЮЙМУС ЪБ ЛБЦДПК АВЛПК ЕЭЕ РТЙ ЦЙЪОЙ ЦЕОЩ. ьФП ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП. пФ РПИПФЙ ПО Й ПВЕУУЙМЕМ Й ТБУУФТПЙМ ЪДПТПЧШЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХДЙЧМСМУС, ЛБЛ НПЗ ЕЗП ВТБФ ЧПЪЧПДЙФШ ФБЛЙЕ ПВЧЙОЕОЙС ОБ мПТЕОГП. пО ОЕ УЮЙФБМ мПТЕОГП УЧСФЩН; ПО РПНОЙМ, ЛБЛ ФПФ УП УФТБИПН УЛБЪБМ ПДОБЦДЩ мБОДЙОП: "с ЗТЕЫХ ОЕ РПФПНХ, ЮФП РПТПЮЕО, Б УЛПТЕК РПФПНХ, ЮФП ЛБЛПК-ФП ЮБУФША УЧПЕК ОБФХТЩ МАВМА ХДПЧПМШУФЧЙС"; ПО РПНОЙМ Й ДТХЗХА ЖТБЪХ чЕМЙЛПМЕРОПЗП, ВТПЫЕООХА ЙН жЙЮЙОП: "с ОЕ НПЗХ УПЦБМЕФШ, ЮФП МАВМА ЮХЧУФЧЕООЩЕ ХДПЧПМШУФЧЙС: ЧЕДШ МАВПЧШ Л ЦЙЧПРЙУЙ, УЛХМШРФХТЕ, МЙФЕТБФХТЕ РП РТЙТПДЕ УЧПЕК ФПЦЕ ЮХЧУФЧЕООБС МАВПЧШ". оП ЧУЕ ЬФП ЛБЪБМПУШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮЙУФП МЙЮОЩН ДЕМПН РПМОПЛТПЧОПЗП, ЛТЕРЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - фПМШЛП ФБЛЙЕ МЙЪПВМАДЩ, ЛБЛ ФЩ, ОЕ ИПФСФ ЪБНЕЮБФШ, ЮФП мПТЕОГП - ОБУФПСЭЙК ФЙТБО, - РТПДПМЦБМ мЙПОБТДП. "чПФ ХЦЕ ЧФПТПК ТБЪ ЪБ ДЕОШ НЕОС ОБЪЧБМЙ МЙЪПВМАДПН"; - РПДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. й ЕНХ ЧДТХЗ УФБМП ПЮЕОШ ЗПТШЛП, ЕЗП РТБЪДОЙЮОПЕ РМБФШЕ РПЛБЪБМПУШ ЕНХ ФЕРЕТШ ЦБМЛЙН Й ОЕМЕРЩН. - пО ХОЙЮФПЦЙМ УЧПВПДХ жМПТЕОГЙЙ! - ЧЙЪЦБМ мЙПОБТДП. - пО УНСЗЮЙМ ФСЗПФЩ ЦЙЪОЙ, УДЕМБМ ОБТПДХ ЧУЕ ДПУФХРОЩН! пО ДБМ ЕНХ ИМЕВБ Й ЪТЕМЙЭ... пО ОЕ ОБДЕМ ОБ УЕВС ЛПТПОХ Й ОЕ УФБМ ЛПТПМЕН ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ЮЕТЕУЮХТ ВЕУЮЕУФЕО; ЕНХ ОТБЧЙФУС ХРТБЧМСФШ ЧУЕНЙ ДЕМБНЙ Ч ЗПТПДЕ ЙУРПДФЙЫЛБ. фПУЛБОГЩ ФЕРЕТШ ОЙЪЧЕДЕОЩ ОБ РПМПЦЕОЙЕ РТПУФЩИ ЛХЛПМ... нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ХУРЕМ ЕЭЕ ПФЧЕФЙФШ ВТБФХ, ЛБЛ РПУМЩЫБМУС ЗПМПУ НПООЩ бМЕУУБОДТЩ: - дБ, мЙПОБТДП, ЬФП РТБЧДБ: ПО УНСЗЮЙМ ОБУ. пО ПФЧТБФЙМ ОБУ ПФ ЗТБЦДБОУЛПК ЧПЙОЩ! зПДБНЙ НЩ ЙЪВЙЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, ТПД ЧПЕЧБМ У ТПДПН, УПУЕД УТБЦБМУС РТПФЙЧ УПУЕДБ, Й ЛТПЧШ РПФПЛПН ФЕЛМБ РП ХМЙГБН. б ФЕРЕТШ НЩ ЕДЙОЩК ОБТПД. фПМШЛП нЕДЙЮЙ УРПУПВОЩ ХДЕТЦБФШ ОБУ ПФ ФПЗП, ЮФПВЩ НЩ ОЕ УИЧБФЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ ЪБ ЗПТМП. мЙПОБТДП НПМЮБМ, ОЕ ПФЧЕЮБС ВБВХЫЛЕ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, С ИПЮХ ФЕВЕ УЛБЪБФШ ОБ РТПЭБОШЕ ЕЭЕ ПДОП УМПЧП. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙУФБМШОП РПУНПФТЕМ ЮЕТЕЪ УФПМ Ч МЙГП ВТБФБ. оЙЛПЗДБ ПО ОЕ НПЗ РПДПМЗХ ВЕУЕДПЧБФШ У ЬФЙН УФТБООЩН РБТОЕН, ОЙЛПЗДБ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ ХДПЧПМШУФЧЙС ПФ ПВЭЕОЙС У ОЙН. - с РТПЭБАУШ У ФПВПК. уЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН С ХИПЦХ ЙЪ ДПНХ Л дЦЙТПМБНП уБЧПОБТПМБ Ч НПОБУФЩТШ уБО нБТЛП. - ъОБЮЙФ, уБЧПОБТПМБ ХЦЕ РТЙЕИБМ? ьФП мПТЕОГП ЕЗП ЧЩЪЧБМ. рТЙ НОЕ Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФЕ рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ РТЕДМПЦЙМ ЧЩЪЧБФШ уБЧПОБТПМХ, Й мПТЕОГП УПЗМБУЙМУС ОБРЙУБФШ Ч мПНВБТДЙА. - мПЦШ! чЩДХНЛЙ нЕДЙЮЙ! ъБЮЕН ВЩ мПТЕОГП ЧЩЪЩЧБФШ ЕЗП, ЕУМЙ уБЧПОБТПМБ ОБНЕТЕО ОЙЪЧЕТЗОХФШ нЕДЙЮЙ? с РПЛЙДБА ЬФПФ ДПН ФПЮОП ФБЛ, ЛБЛ ЖТБ уБЧПОБТПМБ РПЛЙОХМ УЧПЕ УЕНЕКУФЧП Ч жЕТТБТЕ: Ч ПДОПК ИПМЭПЧПК ТХВБЫЛЕ. с ХИПЦХ ОБЧУЕЗДБ. с ВХДХ НПМЙФШУС ЪБ ФЕВС, УФПС Ч НПЕК ЛЕМШЕ ОБ ЛПМЕОСИ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОБ ОЙИ ВХДЕФ ДЕТЦБФШУС ЛПЦБ Й РПЛБ ЙЪ ОЙИ ВХДЕФ УПЮЙФШУС ЛТПЧШ. нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФПК ЛТПЧША С ЙУЛХРМА ФЧПЙ ЗТЕИЙ. зМСДС Ч ЗПТСЭЙЕ ЗМБЪБ мЙПОБТДП, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ, ЮФП ПФЧЕЮБФШ ЕНХ ОЕФ ОЙЛБЛПЗП УНЩУМБ. у ОБУНЕЫМЙЧЩН ПФЮБСОЙЕН ПО РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК Й РПДХНБМ: "пФЕГ РТБЧ. й ЛБЛ ЬФП ВМБЗПТБЪХНОПЕ, ЪДТБЧПНЩУМСЭЕЕ УЕНЕКУФЧП НЕОСМ вХПОБТТПФЙ, Ч ЛПФПТПН ГЕМЩИ ДЧЕУФЙ МЕФ ЧЩТБУФБМЙ ФПМШЛП УНЙТЕООЩЕ, РПЛПТОЩЕ ПВЩЮБСН МАДЙ, - ЛБЛ ФБЛПЕ УЕНЕКУФЧП НПЗМП РПТПДЙФШ ДЧХИ ЖБОБФЙЛПЧ УТБЪХ?" пВТБЭБСУШ Л мЙПОБТДП, ПО РТПВПТНПФБМ: - нЩ ВХДЕН ОЕРПДБМЕЛХ ДТХЗ ПФ ДТХЗБ. пФ НЕОС ДП ФЕВС ЮЕТЕЪ РМПЭБДШ уБО нБТЛП ТХЛПК РПДБФШ. еУМЙ ФЩ ЧЩЗМСОЕЫШ ЙЪ ПЛОБ УЧПЕК НПОБУФЩТУЛПК ЛЕМШЙ, ФП ОБЧЕТОСЛБ ХУМЩЫЙЫШ, ЛБЛ С Ч уБДБИ ПВФЕУЩЧБА ЛБНЕОШ.

5

ч ЛПОГЕ УМЕДХАЭЕК ОЕДЕМЙ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧОПЧШ ПВОБТХЦЙМ ОБ ХНЩЧБМШОЙЛЕ ФТЙ ЪПМПФЩЕ НПОЕФЩ, ПО ОЕ РПОЕУ ЙИ ДПНПК. пО УФБМ ЙУЛБФШ лПОФЕУУЙОХ Й ОБЫЕМ ЕЕ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ. - нОЕ ОБДП ЛХРЙФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ РПДБТПЛ. - дМС ДБНЩ? - дМС ЦЕОЭЙОЩ. - нПЦЕФ ВЩФШ, ДТБЗПГЕООЩК ЛБНЕОШ? - оЕФ, ОЕ ЗПДЙФУС. - й ДПВБЧЙМ ХЗТАНП: - ьФП НБФШ НПЙИ ДТХЪЕК, ЛБНЕОПФЕУПЧ. - оХ, Б ЮФП ФЩ УЛБЦЕЫШ ОБУЮЕФ МШОСОПК УЛБФЕТФЙ, ЧЩЫЙФПК БЦХТОПК ЗМБДША? - уЛБФЕТФШ Х ОЙИ ЕУФШ. - б НОПЗП Х ЬФПК ЦЕОЭЙОЩ РМБФШЕЧ? - пДОП, Ч ЛПФПТПН ПОБ ЧЕОЮБМБУШ. - фПЗДБ, НПЦЕФ ВЩФШ, ЛХРЙН ЕК ЮЕТОПЕ РМБФШЕ, - ИПДЙФШ Ч ГЕТЛПЧШ? - рТЕЛТБУОП. - лБЛПЗП ПОБ ТПУФБ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ РПУФБЧМЕО Ч ФХРЙЛ. - оХ, ОБТЙУХК НОЕ ЕЕ РПТФТЕФ. пО ХМЩВОХМУС: - рЕТПН С ОБТЙУХА ЮФП ХЗПДОП, ДБЦЕ РПЛБЦХ, ЛБЛПЗП ТПУФБ ЦЕОЭЙОБ. - с РПРТПЫХ УЧПА ОСОА ПФЧЕУФЙ НЕОС Ч МБЧЛХ, Й НЩ ЛХРЙН ЛХУПЛ ЮЕТОПК ЫЕТУФСОПК НБФЕТЙЙ. б НПС РПТФОЙИБ УПЫШЕФ РПФПН РМБФШЕ РП ФЧПЕНХ ТЙУХОЛХ. - фЩ ПЮЕОШ МАВЕЪОБ, лПОФЕУУЙОБ. пОБ ДПУБДМЙЧП ПФНБИОХМБУШ: ЕК ОЕ ОБДП ОЙЛБЛЙИ ВМБЗПДБТОПУФЕК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФРТБЧЙМУС ОБ ТЩОПЛ ОБ РМПЭБДШ уБОФП уРЙТЙФП Й ОБЛХРЙМ РПДБТЛПЧ ДМС ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ фПРПМЙОП, ЪБФЕН ДПЗПЧПТЙМУС У ЗТХНПН, УМХЦЙЧЫЙН ЧП ДЧПТГЕ, ЧЩРТПУЙЧ Х ОЕЗП МПЫБДШ Й УЕДМП. ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ХФТПН, ПФУФПСЧ ПВЕДОА Ч ДЧПТГПЧПК ЮБУПЧОЕ, ПО УМПЦЙМ ЛХРМЕООЩЕ ЧЕЭЙ Ч ПФДЕМШОХА УХНЛХ Й ЧЩЕИБМ Ч уЕФФЙОШСОП. сТЛПЕ УПМОГЕ РТЙЗТЕЧБМП ЕЗП ПФЛТЩФХА ЗПМПЧХ. уОБЮБМБ Х ОЕЗП ВЩМБ НЩУМШ ОБДЕФШ УЧПЕ УФБТПЕ, ДПНБЫОЕЕ РМБФШЕ, ЮФПВЩ фПРПМЙОП ОЕ РПДХНБМЙ, ЮФП ПО ЧБЦОЙЮБЕФ, РП РПФПН ПО ВЩУФТП РПОСМ, ЮФП ФБЛПК НБУЛБТБД ВЩМ ВЩ ДМС ОЙИ ПВЙДОЩН ПВНБОПН. рПНЙНП ФПЗП, ЬФБ ФЕНОП-УЙОСС ТХВБЫЛБ Й ТЕКФХЪЩ ФБЛ ЕНХ ОТБЧЙМЙУШ... фПРПМЙОП УЙДЕМЙ ОБ ФЕТТБУЕ, У ЛПФПТПК ПФЛТЩЧБМУС ЧЙД ОБ ДПМЙОХ Й ОБ ДПН вХПОБТТПФЙ, УФПСЧЫЙК ОБ ЗТЕВОЕ РТПФЙЧПРПМПЦОПЗП ИПМНБ. фПМШЛП ЮФП РТЙДС У НЕУУЩ Ч НБМЕОШЛПК ДЕТЕЧЕОУЛПК ГЕТЛЧХЫЛЕ, ПОЙ ПФДЩИБМЙ, РПМШЪХСУШ ЕДЙОУФЧЕООЩН ЧП ЧУА ОЕДЕМА ЮБУПН, ЛПЗДБ ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛЙИ ДЕМ. ъБЧЙДЕЧ ОБ ДПТПЗЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УЛБЛБЧЫЕЗП ОБ УЕТЕВТЙУФП-УЕТПН ЦЕТЕВГЕ, Ч ПФДЕМБООПН УЕТЕВТПН УЕДМЕ, ПОЙ ФБЛ ТБУФЕТСМЙУШ, ЮФП ДБЦЕ ЪБВЩМЙ РПЪДПТПЧБФШУС У ОЙН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПЦЕ НПМЮБМ, ОЕ ОБИПДС УМПЧ. пО УМЕЪ У ЛПОС, РТЙЧСЪБМ ЕЗП Л ДЕТЕЧХ, УОСМ УЕДЕМШОХА УХНЛХ Й ЧЩОХМ ЙЪ ОЕЕ РПЛХРЛЙ, РПМПЦЙЧ ЙИ ОБ ЗТХВЩК ЫЙТПЛЙК УФПМ. рПУМЕ НЙОХФОПК РБХЪЩ ПФЕГ УЕНЕКУФЧБ УРТПУЙМ, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ Й Л ЮЕНХ ФБЛЙЕ ЧЕЭЙ. - ьФП РПДБТЛЙ, - ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - рПДБТЛЙ? - пФЕГ У ОЕДПХНЕОЙЕН РПУНПФТЕМ ОБ ФТЕИ УЧПЙИ УЩОПЧЕК РП ПЮЕТЕДЙ: ФПУЛБОГЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ РТЕРПДОПУЙМЙ ОЙЛБЛЙИ РПДБТЛПЧ; ЮФП-МЙВП ДБТЙФШ ВЩМП РТЙОСФП ФПМШЛП ДЕФСН. - дЕОШ ЖЕЙ вЕЖБОЩ ХЦЕ РТПЫЕМ. ьФП ФЩ ДБТЙЫШ ОБ НЙОХЧЫЙК ЙМЙ ОБ ВХДХЭЙК? - оБ ФПФ Й ДТХЗПК УТБЪХ. с ЕМ ЧБЫ ИМЕВ Й РЙМ ЧБЫЕ ЧЙОП ОЕ ПДЙО ЗПД. - фЩ ЕМ Х ОБУ ОЕ ДБТПН, ФЩ ФЕУБМ ЛБНЕОШ, - УХТПЧП ЧПЪТБЪЙМ ЕНХ ПФЕГ. - рЕТЧЩЕ УЧПЙ ДЕОШЗЙ С ПФОЕУ ДПНПК, Л вХПОБТТПФЙ. рПФПН С РПМХЮЙМ ДЕОШЗЙ ЧП ЧФПТПК ТБЪ Й ЧПФ УЕЗПДОС РТЙОЕУ ЙИ Л фПРПМЙОП. - фЩ РПМХЮЙМ ЪБЛБЪ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ДЕДХЫЛБ. - оЕФ. мПТЕОГП ЧЩДБЕФ НОЕ ЛБЦДХА ОЕДЕМА ЛХЮХ ДЕОЕЗ. фПРПМЙОП ЧОЙНБФЕМШОП РПУНПФТЕМЙ ДТХЗ ДТХЗХ Ч МЙГП. - лХЮХ ДЕОЕЗ? - РЕТЕУРТПУЙМ ПФЕГ. - ьФП ФЧПК ЪБТБВПФПЛ? - оЕФ, НОЕ ОЕ РМБФСФ ЪБ ТБВПФХ. - п, ЪОБЮЙФ, РМБФСФ ОБ УПДЕТЦБОЙЕ: ОБ ЦЙМШЕ, ОБ ЕДХ. - цЙМШЕ Й ЕДБ Х НЕОС ВЕУРМБФОЩЕ. - фПЗДБ ЬФП ДЕОШЗЙ ОБ РПЛХРЛЙ? оБ ЫФБОЩ, ОБ НТБНПТ ДМС ТБВПФЩ? - оЕФ, С ТБВПФБА ОБ ЧУЕН ЗПФПЧПН. - фБЛ ОБ ЮФП ЦЕ ЬФП ДБЕФУС? - оБ ЮФП РПЦЕМБЕЫШ. - еУМЙ Х ФЕВС ЕУФШ ЕДБ, ЦЙМШЕ, НТБНПТ, ЮФП ЦЕ НПЦОП ЕЭЕ ЦЕМБФШ? - хДПЧПМШУФЧЙК. - хДПЧПМШУФЧЙК? - фПРПМЙОП РПЛБФБМЙ ЬФП УМПЧП ОБ СЪЩЛЕ, УМПЧОП ВЩ ЬФП ВЩМ ЛБЛПК-ФП ОПЧЩК ДМС ОЙИ РМПД. - л РТЙНЕТХ, ЛБЛЙЕ ЦЕ ЬФП ХДПЧПМШУФЧЙС? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ УЕЛХОДХ ЪБДХНБМУС. - оХ, РПЙЗТБФШ Ч ЛБТФЩ, ОБРТЙНЕТ. - фЩ ЙЗТБЕЫШ Ч ЛБТФЩ? - оЕФ. - фБЛ, НПЦЕФ, ОБЪПЧЕЫШ ДТХЗЙЕ ХДПЧПМШУФЧЙС? еЭЕ УЕЛХОДБ ТБЪНЩЫМЕОЙС: - оХ, РПВТЙФШУС Х ГЙТАМШОЙЛБ ОБ уПМПНЕООПН ТЩОЛЕ. - х ФЕВС ТБУФЕФ ВПТПДБ? - рПЛБ ОЕ ТБУФЕФ. оП С НПЗХ НБЪБФШ НБУМПН ЧПМПУЩ, ЛБЛ фПТТЙДЦБОЙ. - б ФЩ ИПЮЕЫШ, ЮФПВЩ Х ФЕВС ЧПМПУЩ РБИМЙ НБУМПН?. - оЕФ. - фПЗДБ ЬФП ОЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. б ЮФП ЕЭЕ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ Ч ПФЮБСОЙЙ: - оХ, ЦЕОЭЙОЩ, ЛПФПТЩЕ ЗХМСАФ Ч УХВВПФХ РП ЧЕЮЕТБН Ч ЛБРАЫПОБИ У РТЙГЕРМЕООЩН ЛПМПЛПМШЮЙЛПН... - фЕВЕ ОХЦОЩ ЬФЙ ЦЕОЭЙОЩ? - с ЗПЧПТА ЬФП ФПМШЛП Л РТЙНЕТХ. с НПЗХ ЛХРЙФШ УЧЕЮЕК Й РПУФБЧЙФШ ЙИ РЕТЕД вПЗПТПДЙГЕК. - ьФП ФПЦЕ ОЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ЬФП ФЧПК ДПМЗ. - чЩРЙФШ УФБЛБОЮЙЛ ЧЙОБ Ч ЧПУЛТЕУОЩК ЧЕЮЕТ? - ьФП ПВЩЮБК. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЫЕМ Л УФПМХ: - хДПЧПМШУФЧЙЕ - ЬФП РТЕРПДОЕУФЙ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЧЕЭШ УЧПЙН ДТХЪШСН. нЕДМЕООП, УТЕДЙ ЧПГБТЙЧЫЕКУС ЧДТХЗ ФЙЫЙОЩ, ПО ОБЮБМ ТБЪДБЧБФШ УЧПЙ РПДБТЛЙ. - ьФП ФЕВЕ, mia madre, - ИПДЙФШ Ч ГЕТЛПЧШ. вТХОП, ЬФП ФЕВЕ, - ЛПЦБОЩК РПСУ У УЕТЕВТСОПК РТСЦЛПК. ьФП ЦЕМФБС ТХВБЫЛБ Й ЮХМЛЙ ДМС ФЕВС, дЦЙМШВЕТФП. б ФЕВЕ, ДЕДХЫЛБ, ФЕВЕ ЫЕТУФСОПК ЫБТЖ, ЮФПВЩ ВЩМП ЮФП ОБДЕФШ ОБ ЫЕА Ч ЪЙНОЙЕ ИПМПДБ. пФГХ фПРПМЙОП - ЧЩУПЛЙЕ УБРПЗЙ; РТЙЗПДСФУС, ЛПЗДБ ВХДЕЫШ ТБВПФБФШ Ч ЛБНЕОПМПНОСИ нБКБОП. ьОТЙЛП, ФЩ ЗПЧПТЙМ, ЮФП, ЛПЗДБ ЧЩТБУФЕЫШ, ЪБЧЕДЕЫШ УЕВЕ ЪПМПФПЕ ЛПМЕЮЛП. дЕТЦЙ ЕЗП! фПРПМЙОП ДПМЗП ЗМСДЕМЙ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ РТПЙЪОПУС ОЙ УМПЧБ. ъБФЕН НБФШ ХЫМБ Ч ДПН, ЮФПВЩ РТЙНЕТЙФШ РМБФШЕ; ПФЕГ ОБФСОХМ ОБ ОПЗЙ ЧЩУПЛЙЕ УБРПЗЙ; вТХОП ОБДЕМ РПСУ Й ЪБУФЕЗОХМ РТСЦЛХ; дЦЙМШВЕТФП ОБТСДЙМУС Ч УЧПА ЪПМПФЙУФХА ТХВБИХ; ДЕД, ОЕ РТЙУБЦЙЧБСУШ ОБ НЕУФП, ОБНБФЩЧБМ ОБ ЫЕА Й ТБЪНБФЩЧБМ ФСЦЕМЩК ЫЕТУФСОПК ЫБТЖ. ьОТЙЛП ЧМЕЪ ПФ ТБДПУФЙ ОБ ЛПЪМЩ Й, ПФЧЕТОХЧЫЙУШ Ч УФПТПОХ, МАВПЧБМУС УЧПЙН РЕТУФОЕН. рЕТЧЩН ЪБЗПЧПТЙМ ПФЕГ: - чУЕ ЬФЙ... РПДБТЛЙ... ФЩ ЛХРЙМ ЙИ ОБ ДЕОШЗЙ, ЛПФПТЩЕ ФЕВЕ ФБН ДБМЙ? - дБ, ОБ ЬФЙ ДЕОШЗЙ. - чЩИПДЙФ, ЮФП ЦЕ? ъОБЮЙФ, мПТЕОГП ДБЕФ ФЕВЕ ДЕОШЗЙ ОБ РПДБТЛЙ ДМС ОБУ? - дБ. - фПЗДБ ПО ЧПЙУФЙОХ чЕМЙЛПМЕРОЩК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПМШЛП УЕКЮБУ ЪБНЕФЙМ, ЮФП ОБ УФПМЕ ПФ ЧУЕИ ЕЗП ЧЕЭЕК ПУФБМУС ЕЭЕ ПДЙО УЧЕТФПЛ. оЕДПХНЕЧБС, ПО ТБЪЧЕТОХМ ЕЗП Й ЧЩОХМ УЛБФЕТФШ ЙЪ РТЕЛТБУОПК МШОСОПК ФЛБОЙ. пО УТБЪХ РТЙРПНОЙМ, ЛБЛ ЕЗП УРТБЫЙЧБМБ лПОФЕУУЙОБ: "оХ, Б ЮФП ФЩ УЛБЦЕЫШ ОБУЮЕФ МШОСОПК УЛБФЕТФЙ?" лПОФЕУУЙОБ ФБКЛПН ПФ ОЕЗП РПМПЦЙМБ УЧПК РПДБТПЛ Ч УЕДЕМШОХА УХНЛХ, ЬФБ УЛБФЕТФШ - МЙЮОПЕ ЕЕ РТЙОПЫЕОЙЕ. тХНСОЕГ ЪБМЙМ ЕЗП ЭЕЛЙ. Dio mio! лБЛ ЬФП ПВЯСУОЙФШ фПРПМЙОП? пО ЛЙОХМ УЛБФЕТФШ ОБ ТХЛЙ НБФЕТЙ. - чПФ РПДБТПЛ ПФ лПОФЕУУЙОЩ ДЕ нЕДЙЮЙ. дМС ФЕВС. фПРПМЙОП ПВПНМЕМЙ. - лПОФЕУУЙОБ ДЕ нЕДЙЮЙ! дБ ЛБЛ ФПМШЛП ЕК РТЙЫМП ОБ ХН РПДБТЙФШ ОБН УЛБФЕТФШ? оЕХЦЕМЙ ПОБ ЪОБЕФ, ЮФП НЩ ЦЙЧЕН ОБ УЧЕФЕ? - дБ, ЪОБЕФ. с ТБУУЛБЪЩЧБМ ЕК РТП ЧБУ. фЧПЕ РМБФШЕ, mia madre, ЛТПЙМБ Й ЫЙМБ РПТФОЙИБ лПОФЕУУЙОЩ. - ьФП ОБУФПСЭЕЕ ЮХДП! - РЕТЕЛТЕУФЙМУС ДЕДХЫЛБ. "бНЙОШ. чПЙУФЙОХ ФБЛ", - РПДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП.

6

чУЕ ЮЕФЧЕТП ХЮЕОЩИ ЙЪ рМБФПОПЧУЛПК БЛБДЕНЙЙ ТБУРПМБЗБМЙ УПВУФЧЕООЩНЙ ЧЙММБНЙ Ч УЕМШУЛПК НЕУФОПУФЙ ВМЙЪ жМПТЕОГЙЙ. оЕУЛПМШЛП ТБЪ Ч ОЕДЕМА ПОЙ РТЙЕЪЦБМЙ Ч ЗПТПД - РТПЮЙФБФШ МЕЛГЙА, РПЗПЧПТЙФШ Й РПТБВПФБФШ У мПТЕОГП Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФЕ. мПТЕОГП ОБУФБЙЧБМ, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ХРХУЛБМ ЧПЪНПЦОПУФЙ РПХЮЙФШУС Х ЬФЙИ МАДЕК, Й ФПФ ТЕЧОПУФОП РПУЕЭБМ ЙИ УПВТБОЙС. рМБФПОЙЛЙ УФБТБМЙУШ РТЙПИПФЙФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП Л МБФЙОУЛПНХ Й ЗТЕЮЕУЛПНХ; ПОЙ ДБЦЕ ЮЕТФЙМЙ УИЕНЩ, ХВЕЦДБС ХЮЕОЙЛБ Ч ФПН, ЮФП ЧЩЧПДЙФШ ЗТЕЮЕУЛЙЕ ЙМЙ МБФЙОУЛЙЕ ВХЛЧЩ - ЬФП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ТЙУПЧБФШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙЕ ЖЙЗХТЛЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХОПУЙМ Ч УЧПА ЛПНОБФХ НБОХУЛТЙРФЩ Й РЙУШНЕООЩЕ ЪБДБОЙС, ЮБУБНЙ УЙДЕМ ОБД ОЙНЙ... Й РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ХУЧБЙЧБМ. - чУЕ ФХФ ЦЕ ЧЩМЕФБЕФ ЙЪ РБНСФЙ, - ЦБМПЧБМУС ПО вЕТФПМШДП. пУФБЧЙЧ ЛМБУУЙЮЕУЛЙЕ СЪЩЛЙ, ХЮЕОЩЕ ЪБУФБЧМСМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮЙФБФШ ЧУМХИ УФЙИЙ ОБ ЙФБМШСОУЛПН: дБОФЕ, рЕФТБТЛХ, зПТБГЙС, чЕТЗЙМЙС. ьФП ОТБЧЙМПУШ нЙЛЕМБОДЦЕМП; ПУПВЕООП ЪБОЙНБМЙ ЕЗП ФЕ ЖЙМПУПЖУЛЙЕ УРПТЩ П дБОФЕ, ЛПФПТЩЕ ТБЪЗПТБМЙУШ РПУМЕ ЮФЕОЙС "вПЦЕУФЧЕООПК ЛПНЕДЙЙ". рМБФПОЙЛЙ ИЧБМЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ ЕЗП ЧУЕ ВПМЕЕ ПФЮЕФМЙЧХА ДЙЛГЙА, Б ЪБФЕН РПЪОБЛПНЙМЙ УЧПЕЗП РПДПРЕЮОПЗП У дЦЙТПМБНП вЕОЙЧЙЕОЙ; РП ЙИ УМПЧБН, ЬФП ВЩМ "УБНЩК ЗПТСЮЙК РПЛМПООЙЛ РПЬЪЙЙ ОБ ЙФБМШСОУЛПН СЪЩЛЕ", Й ПО ДПМЦЕО ВЩМ ОБХЮЙФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЙУБФШ УФЙИЙ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЩФБМУС ЧПЪТБЦБФШ, ЪБСЧЙЧ, ЮФП ПО ИПЮЕФ ВЩФШ УЛХМШРФПТПН, Б ОЕ РПЬФПН, рЙЛП УЛБЪБМ: - лПНРПЪЙГЙС УПОЕФБ ФТЕВХЕФ ФБЛПК ЦЕ ОЕХЛПУОЙФЕМШОП УФТПЗПК ДЙУГЙРМЙОЩ, ЛБЛ Й ЛПНРПЪЙГЙС НТБНПТОПЗП ТЕМШЕЖБ. пВХЮБС ФЕВС ЙУЛХУУФЧХ УПОЕФБ, вЕОЙЧЙЕОЙ ТБЪЧЙЧБЕФ ФЧПК ТБЪХН, МПЗЙЛХ, ИПЮЕФ РТЙДБФШ ФЧПЙН НЩУМСН РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФШ. оХ ЛБЛ ОЕ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЕЗП ФБМБОФПН! мБОДЙОП ХЧЕТСМ: "нЩ ПФОАДШ ОЕ ИПФЙН, ЮФПВЩ ТХЛБ ЧБСФЕМС ПУМБВЕМБ, ДЕТЦБ ЧНЕУФП НПМПФБ Й ТЕЪГБ РЕТП Й МЙУФ ВХНБЗЙ, - ОЕФ!" рПМЙГЙБОП ФЧЕТДЙМ; "фЩ ОЕ ДПМЦЕО ПУФБЧМСФШ ЙЪХЮЕОЙЕ РПЬЪЙЙ. фЕВЕ ОБДП, ЛБЛ Й РТЕЦДЕ, ЧУЕ ЧТЕНС ЮЙФБФШ ЧУМХИ. дМС ОБУФПСЭЕЗП ИХДПЦОЙЛБ НБМП ВЩФШ ЦЙЧПРЙУГЕН, УЛХМШРФПТПН ЙМЙ БТИЙФЕЛФПТПН. юФПВЩ РПМОПУФША ЧЩТБЪЙФШ ЧУЕ, ЮФП ПО ИПЮЕФ, ИХДПЦОЙЛ ДПМЦЕО ВЩФШ РПЬФПН". - х НЕОС ЧЩИПДЙФ ФБЛБС ДТСОШ, - РПЦБМПЧБМУС ПДОБЦДЩ ЧЕЮЕТПН нЙЛЕМБОДЦЕМП УЧПЕНХ ОБУФБЧОЙЛХ Ч РПЬЪЙЙ вЕОЙЧЙЕОЙ, ВЙФЩК ЮБУ РТПУЙДЕЧ ОБД ОЕУЛПМШЛЙНЙ ТЙЖНПЧБООЩНЙ УФТПЮЛБНЙ. - й ЛБЛ ЧЩ ФПМШЛП НПЦЕФЕ ЮЙФБФШ НПЙ ОЕХЛМАЦЙЕ ЧЙТЫЙ? зМСДС ОБ ПЗПТЮЕООХА ЖЙЪЙПОПНЙА нЙЛЕМБОДЦЕМП, вЕОЙЧЙЕОЙ ХМЩВБМУС Й ОБРЕЧБМ ЙН ЦЕ УПЮЙОЕООХА ЧЕУЕМХА РЕУЕОЛХ - ПО ВЩМ ФБЛЦЕ Й ПДБТЕООЩН ЛПНРПЪЙФПТПН. - рЕТЧЩЕ ПРХУЩ Х НЕОС ЧЩИПДЙМЙ ОЕ МХЮЫЕ, - ПФЧЕЮБМ ПО. - рПЦБМХК, ПОЙ ЪЧХЮБМЙ ЗПТБЪДП ИХЦЕ. фЩ ВХДЕЫШ УЮЙФБФШ УЕВС РМПИЙН РПЬФПН ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ Х ФЕВС ОЕ ЧПЪОЙЛОЕФ РПФТЕВОПУФШ ЮФП-ФП ЧЩТБЪЙФШ. й ЧПФ ЬФЙ УБНЩЕ ПТХДЙС РПЬЪЙЙ - НЕФТ Й ТЙЖНБ - ПЛБЦХФУС ФХФ ЛБЛ ФХФ, РПД ТХЛПК, РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ Х ФЕВС ЧУЕЗДБ РПД ТХЛПК НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ. ч РТБЪДОЙЛЙ, ЛПЗДБ мПТЕОГП РТЙЛБЪЩЧБМ ЪБЛТЩЧБФШ уБДЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, УЕЧ ОБ МПЫБДШ, ХЕЪЦБМ ОБ ЧЙММХ мБОДЙОП - ЧЙММБ ВЩМБ ТБУРПМПЦЕОБ Ч лБЪЕОФЙОП; ЕЕ РПДБТЙМБ ХЮЕОПНХ жМПТЕОФЙКУЛБС ТЕУРХВМЙЛБ ЪБ ЛПННЕОФБТЙЙ Л "вПЦЕУФЧЕООПК ЛПНЕДЙЙ". еЪДЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ОБ ЧЙММХ жЙЮЙОП Ч лБТЕДЦЙ - ЬФП ВЩМ ОБУФПСЭЙК ЪБНПЛ У ЪХВЮБФЩНЙ УФЕОБНЙ Й ЛТЩФЩНЙ ЗБМЕТЕСНЙ; ВЩЧБМ ПО Й ОБ ЧЙММЕ рЙЛП РПД ОБЪЧБОЙЕН "дХВ", Й ОБ ЧЙММЕ рПМЙГЙБОП дЙБОБ - ПОЙ ВЩМЙ РПУФТПЕОЩ ОБ УЛМПОБИ жШЕЪПМЕ. оБ ЧЙММЕ "дЙБОБ" ЗПУФЙ Й ИПЪСЙО ПВЩЮОП УЙДЕМЙ Ч УБДПЧПН РБЧЙМШПОЕ, ОБРПНЙОБЧЫЕН ФЕ, Ч ЛПФПТЩИ ЗЕТПЙ "дЕЛБНЕТПОБ" вПЛЛБЮЮП ТБУУЛБЪЩЧБМЙ УЧПЙ ВЕУЛПОЕЮОЩЕ ЙУФПТЙЙ. рПМЙГЙБОП ЮЙФБМ ОПЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ: мЙУФЧПК ЧЕУОЩ ПДЕФЩК, вМБЦЕОУФЧПН МЙЫЙФ ЛТБК, лТБУБЧЙГБ, ПВЕФЩ мАВЧЙ ОЕ ПФЧЕТЗБК, - чЕДШ ЧУЕИ, Ч ЛПН УЕТДГЕ ВШЕФУС, мАВПЧША ДБТЙФ НБК. хНТХФ ГЧЕФЩ ДХВТПЧЩ. чПУРТСОХФ ЧОПЧШ ПОЙ. оП ОЕ ЪБВМЕЭХФ УОПЧБ фЧПЙ НМБДЩЕ ДОЙ. пУФБЧШ ЦЕ, ДЕЧБ, УФТПЗПУФШ, чМАВМЕООЩИ ОЕ ЗПОЙ! х нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУФЕРЕООП ОБЮБМБ УЛМБДЩЧБФШУС ПДОБ НЩУМШ: ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ПО ФПЦЕ ВХДЕФ ЧМБДЕФШ ФБЛЙН ДПНПН, ЛБЛ ЧЙММБ "дЙБОБ"; ПО ХУФТПЙФ ФБН УЛХМШРФХТОХА НБУФЕТУЛХА, Б ОБ РЕОУЙА, ЕЦЕЗПДОП ЧЩРМБЮЙЧБЕНХА ЕНХ мПТЕОГП, ВХДЕФ ЪБЛХРБФШ ЛБТТБТУЛЙК НТБНПТ Й ЧБСФШ ЙЪ ОЕЗП ПЗТПНОЩЕ УФБФХЙ. чЕДШ, ЛБЦЕФУС, ЧУЕ ЙДЕФ Л ФПНХ, ЮФП ФБЛ ПОП Й ВХДЕФ. рПЛБ ЦЕ ЕНХ УРЕЫЙФШ ОЕЮЕЗП, ОП ЕУМЙ мПТЕОГП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ДБУФ ЕНХ РПНЕУФШЕ, ФП ИПФЕМПУШ ВЩ, ЮФПВЩ ПОП ВЩМП Ч уЕФФЙОШСОП, УТЕДЙ УЕМЕОШС ЛБНЕОПФЕУПЧ. ыМП ДОЙ Й ОЕДЕМЙ, ЪБРПМОЕООЩЕ ТЙУПЧБОЙЕН У ЦЙЧПК ОБФХТЩ, МЕРЛПК ЗМЙОСОЩИ НПДЕМЕК У ТЙУХОЛПЧ. чЪСЧ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ПВМПНПЛ НТБНПТБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБДЙ ПРЩФБ ЧЩУЕЛБМ ЙЪ ОЕЗП УПЗОХФПЕ ЛПМЕОП, ОБРТСЦЕООПЕ Ч УЙМШОПН ДЧЙЦЕОЙЙ ВЕДТП, ТЕЪЛП РПЧЕТОХФХА ЗПМПЧХ; ПО ХЮЙМУС ОЕ ПУФБЧМСФШ ОБ ЛБНОЕ ТХВГБ, ЛПЗДБ ОБДМБНЩЧБМУС РТЙ ТБВПФЕ ЛПОЮЙЛ ЙОУФТХНЕОФБ, РТЙУФБМШОП ТБЪЗМСДЩЧБМ ЗТЕЮЕУЛЙЕ УФБФХЙ ЧП ДЧПТГЕ, РПУФЙЗБС ФЕИОЙЛХ ДТЕЧОЙИ. оЕ ЪБВЩЧБМ П ЧПУРЙФБОЙЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й мПТЕОГП. пДОБЦДЩ ЧПУЛТЕУОЩН ХФТПН ПО РТЙЗМБУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУЕФЙФШ ЧНЕУФЕ УП ЧУЕН УЕНЕКУФЧПН нЕДЙЮЙ ГЕТЛПЧШ уБО зБММП Й РПУМХЫБФШ ФБН ЖТБ нБТЙБОП: мПТЕОГП ЕИБМ Л НПОБИХ ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛПЗДБ ЕНХ ИПФЕМПУШ РПВЕУЕДПЧБФШ ОБ ВПЗПУМПЧУЛЙЕ ФЕНЩ. - жТБ нБТЙБОП - НПК ЙДЕБМ, - ЗПЧПТЙМ мПТЕОГП. - х ОЕЗП ЛБЛБС-ФП ХФПОЮЕООБС УХТПЧПУФШ, ЙЪЩУЛБООЩК БУЛЕФЙЪН Й ТЕМЙЗЙПЪОПЕ УЧПВПДПНЩУМЙЕ РТПУЧЕЭЕООПЗП, ТБУУХДЙФЕМШОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. чПФ ФЩ ХЧЙДЙЫШ УБН. зПМПУ Х ЖТБ нБТЙБОП ВЩМ РТЙСФОЩК Й УПЮОЩК, ЖТБЪЩ ФЕЛМЙ ТЙФНЙЮОП, УМПЧБ РПДВЙТБМ ПО МЕЗЛП. пО ЧПУИЧБМСМ ИТЙУФЙБОУФЧП ЪБ ФП, ЮФП ПОП ОБРПНЙОБЕФ УПВПК РМБФПОЙЪН, ГЙФЙТПЧБМ ЗТЕЮЕУЛЙИ РЙУБФЕМЕК, У ФПОЛЙН НБУФЕТУФЧПН ЮЙФБМ ПФТЩЧЛЙ ЙЪ МБФЙОУЛЙИ РПЬФПЧ. чУЕ ЬФП РМЕОЙМП нЙЛЕМБОДЦЕМП; УМХЫБФШ РПДПВОЩЕ РТПРПЧЕДЙ Х УЧСЭЕООЙЛПЧ ЕНХ ЕЭЕ ОЕ ДПЧПДЙМПУШ. лПЗДБ ЖТБ нБТЙБОП ДЕЛМБНЙТПЧБМ ЛМБУУЙЛПЧ, ПО ВЩМ ПЮБТПЧБФЕМЕО; ЛПЗДБ нБТЙБОП ТБЪЧПТБЮЙЧБМ ЧЕУШ БТУЕОБМ УЧПЙИ ДПЛБЪБФЕМШУФЧ, ПО ВЩМ ОЕПФТБЪЙН; ЛПЗДБ нБТЙБОП ЙММАУФТЙТПЧБМ УЧПА НЩУМШ БОЕЛДПФПН, ПО НЙМП ХМЩВБМУС; ЛПЗДБ ТЕЮШ ЪБИПДЙМБ П ЗМХВПЛЙИ ЙУФЙОБИ, ЕЗП МЙГП РТЙОЙНБМП РПЛПТОП-РПЮФЙФЕМШОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ. - фЕРЕТШ НОЕ ЗПТБЪДП СУОЕЕ, - ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПВТБЭБСУШ Л мПТЕОГП, - ЮФП ЙНЕООП ЧЛМБДЩЧБЕФ БЛБДЕНЙС Ч РПОСФЙЕ ОПЧПК ТЕМЙЗЙЙ. пДЙО ЙЪ ЗТХНПЧ рШЕТП РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТШ Й ФПФЮБУ ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ. - еЗП УЧЕФМПУФШ рШЕТП ДЕ нЕДЙЮЙ РТЙЛБЪЩЧБЕФ нЙЛЕМБОДЦЕМП вХПОБТТПФЙ ВЩФШ Ч РТЙЕНОПК ЕЗП УЧЕФМПУФЙ ЧЕЮЕТПН РЕТЕД ЪБИПДПН УПМОГБ. "лБЛБС, ПДОБЛП, ТБЪОЙГБ Ч ПВТБЭЕОЙЙ, - РПДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - чЕДШ ЧПФ мПТЕОГП ЧЕЦМЙЧЕКЫЙН ПВТБЪПН УРТБЫЙЧБЕФ НЕОС, ОЕ ДПУФБЧЙФ МЙ НОЕ ХДПЧПМШУФЧЙС РПВЩФШ Ч ЕЗП ПВЭЕУФЧЕ". пДОБЛП нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЧЕФЙМ ЗТХНХ У ОБДМЕЦБЭЕК ХЮФЙЧПУФША: - рЕТЕДБКФЕ ЕЗП УЧЕФМПУФЙ, ЮФП С ОЕРТЕНЕООП РТЙДХ. пУФБЧБМПУШ ЕЭЕ ДПУФБФПЮОП ЧТЕНЕОЙ, ЮФПВЩ РПРМЕУЛБФШУС Ч ДЕТЕЧСООПН ЛТХЗМПН ХЫБФЕ, ЛПФПТЩК УФПСМ Ч ПФЧЕДЕООПК ДМС НЩФШС ЛПНОБФЕ Ч ЛПОГЕ ЛПТЙДПТБ. уПЗОХЧЫЙУШ Ч ХЫБФЕ ФБЛ, ЮФП ЛПМЕОЙ РПЮФЙ ЛБУБМЙУШ РПДВПТПДЛБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪДХНЩЧБМ, ЗБДБС, ЮФП ПФ РЕЗП ОБДП ОБУМЕДОПНХ РТЙОГХ НЕДЙЮЕКУЛПК ДЙОБУФЙЙ, ЛПФПТЩК РТЙ ЧУФТЕЮБИ ПВЩЮОП ХДПУФБЙЧБМ ЕЗП МЙЫШ ГЕТЕНПООЩН, УДЕТЦБООЩН ЛЙЧЛПН. лБЛПК-ФП ЙОУФЙОЛФ ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ЕЗП РБЧМЙОЙК ОБТСД - ЧЩЫЙФБС ТХВБЫЛБ Й ЖЙПМЕФПЧЩК РМБЭ - РТЙДЕФУС рШЕТП ЛБЛ ТБЪ РП ЧЛХУХ. бРБТФБНЕОФЩ рШЕТП ТБУРПМБЗБМЙУШ ОБ РЕТЧПН ЬФБЦЕ, ОБД ПФЛТЩФПК МПДЦЙЕК, ЛПФПТБС ЧЩИПДЙМБ ОБ чЙБ ДЕ зПТЙ Й ОБ чЙБ мБТЗБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБМ Ч ЬФПН ЛТЩМЕ ДЧПТГБ, ЕНХ ДБЦЕ ОЕ ДПЧПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ ИТБОЙЧЫЙИУС ЪДЕУШ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ЙУЛХУУФЧБ, ИПФС П ОЙИ ОЕНБМП ЗПЧПТЙМЙ: РТЙЮЙОПК ЧУЕНХ ВЩМБ ИПМПДОПУФШ Й ОБДНЕООПУФШ рШЕТП. рТПВЙТБСУШ Л РПЛПСН рШЕТП, нЙЛЕМБОДЦЕМП НЕДМЕООП ЫБЗБМ РП ЛПТЙДПТХ: ОБ УФЕОЕ ЪДЕУШ ЧЙУЕМБ ЮХДЕУОБС ЛБТФЙОБ ЖТБ бОЦЕМЙЛП Й ФПРЛЙК, НБУФЕТУЛЙК ТЕМШЕЖ дЕЪЙДЕТЙП ДБ уЕФФЙОШСОП. х ДЧЕТЕК РТЙЕНОПК ЕЗП ЦДБМ ЗТХН. вЕЪ УЕЛХОДЩ РТПНЕДМЕОЙС ПО РТПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЛПНОБФХ. ч РХТРХТОПН ФТПКОПН ЛТЕУМЕ У ЧЩУПЛПК УРЙОЛПК ОЕДЧЙЦОП УЙДЕМБ НБДПООБ бМШЖПОУЙОБ, УХРТХЗБ рШЕТП. пОБ ВЩМБ Ч УЕТПН РМБФШЕ ЙЪ ДБНБУУЛПЗП ЫЕМЛБ, ТБУЫЙФПЗП ДТБЗПГЕООЩНЙ ЛБНЕОШСНЙ. уФЕРБ РПЪБДЙ ЕЕ ЛТЕУМБ ВЩМБ РПЛТЩФБ ГЧЕФОЩНЙ ЫРБМЕТБНЙ, Б РП МЕЧХА ТХЛХ ОБ ФПК ЦЕ УФЕОЕ ЧЙУЕМ РПТФТЕФ бМШЖПОУЙОЩ, РЙУБООЩК НБУМСОЩНЙ ЛТБУЛБНЙ: ЭЕЛЙ ЕЕ ОБ РПТФТЕФЕ ВЩМЙ ВЕМЩ, ЛБЛ БМЕВБУФТ. рШЕТП УДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ПО ОЕ УМЩЫБМ ЫБЗПЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП. уФПС ОБ СТЛПН, НОПЗПГЧЕФОПН РЕТУЙДУЛПН ЛПЧТЕ, УРЙОПК Л ДЧЕТЙ, ПО ТБЪЗМСДЩЧБМ ЛПУФСОХА ДБТПИТБОЙФЕМШОЙГХ УП УФЕЛМСООЩНЙ ПЛПЫЕЮЛБНЙ, ЧОХФТЙ ЛПФПТПК ВЩМЙ ЙЪПВТБЦЕОЩ УГЕОЩ ЙЪ ЦЙЪОЙ иТЙУФБ. бМШЖПОУЙОБ УНПФТЕМБ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕДЧЙЦОЩН, ЧЩУПЛПНЕТОЩН ЧЪЗМСДПН, ОЙЮЕН ОЕ ДБЧБС ЪОБФШ, ЮФП ЪБНЕЮБЕФ ЕЗП РТЙУХФУФЧЙЕ; РП УЧПЕНХ ПВЩЛОПЧЕОЙА, ПОБ ФПМШЛП УМЕЗЛБ ЪБУПРЕМБ, УМПЧОП ПФ ЛБЦДПЗП ЖМПТЕОФЙОГБ ДХТОП РБИМП. у УБНПЗП УЧПЕЗП РТЙЕЪДБ бМШЖПОУЙОБ ОЕ РЩФБМБУШ УЛТЩФШ РТЕЪТЕОЙС Л ЦЙФЕМСН жМПТЕОГЙЙ. фПУЛБОГЕЧ, ЧЕЛБНЙ ОЕОБЧЙДЕЧЫЙИ тЙН Й ЧУЕ ТЙНУЛПЕ, ЬФП РТЙЧПДЙМП Ч СТПУФШ. рШЕТП ДЕ нЕДЙЮЙ РП ЛТПЧЙ ВЩМ ОБРПМПЧЙОХ пТУЙОЙ, Й ОПЧБС РТЕДУФБЧЙФЕМШОЙГБ ЬФПК УЕНШЙ, бМШЖПОУЙОБ, РПДБЧЙМБ Ч ЕЗП ИБТБЛФЕТЕ ЧУЕ, ЮФП ЫМП ПФ нЕДЙЮЙ, УДЕМБЧ УЧПЕЗП НХЦБ ХЦЕ ЛБЛ ВЩ ЮЙУФЕКЫЙН пТУЙОЙ. рШЕТП ЧДТХЗ ПВЕТОХМУС; ЗХУФЩЕ ДМЙООЩЕ ЕЗП ЧПМПУЩ ЧПМОБНЙ ОЙУРБДБМЙ ОБ РМЕЮЙ, МЙГП ВЩМП ЛТБУЙЧП, ЕЗП ДБЦЕ ОЕ РПТФЙМБ ЛТЙЧП РПУБЦЕООБС СНПЮЛБ ОБ РПДВПТПДЛЕ. - нЩ РПТХЮБЕН ФЕВЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП вХПОБТТПФЙ, ЧЩУЕЮШ ЙЪ НТБНПТБ РПТФТЕФ НБДПООЩ бМШЖПОУЙОЩ. - пЮЕОШ ВМБЗПДБТЕО, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, - ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ОП С ОЕ ХНЕА ЧЩУЕЛБФШ РПТФТЕФЩ. - рПЮЕНХ ЦЕ? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПРЩФБМУС ПВЯСУОЙФШ, ЮФП ПО ОЕ УФБЧЙФ УЕВЕ ГЕМЙ УПЪДБФШ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ ЛБЛПЗП-ФП ПРТЕДЕМЕООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. - нОЕ ОЕ ХДБУФУС РЕТЕДБФШ УИПДУФЧП, ЛБЛПЗП ДПВЙМУС ЧПФ ЬФПФ ЦЙЧПРЙУЕГ, ЧЩ ВХДЕФЕ ОЕДПЧПМШОЩ. - юЕРХИБ! с РТЙЛБЪЩЧБА ФЕВЕ ЙЪЧБСФШ ЙЪ НТБНПТБ РПТФТЕФ НПЕК ЦЕОЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УНПФТЕМ Ч РТЕЪТЙФЕМШОП-ИНХТПЕ МЙГП рШЕТП Й УМПЧОП ВЩ УМЩЫБМ ЗПМПУ УЧПЕЗП ПФГБ: "тБЪЧЕ ЬФП ДЕМП - ВЩФШ ЛБНЕОПФЕУПН ЧП ДЧПТГЕ нЕДЙЮЙ! ьФП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП УМХЦЙФШ ЗТХНПН". фХФ, Ч РЕТЧЩК ТБЪ, ЪБЗПЧПТЙМБ бМШЖПОУЙОБ. - вХДШФЕ МАВЕЪОЩ, РЕТЕОЕУЙФЕ ЬФПФ УРПТ Ч УЧПА ЛПНОБФХ, - УЛБЪБМБ ПОБ. рШЕТП У УЕТДЙФЩН ЧЙДПН ЫБЗОХМ Ч ЛБЛХА-ФП ДЧЕТШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕЫЙМ, ЮФП УБНПЕ ВМБЗПТБЪХНОПЕ ДМС ОЕЗП - ЙДФЙ ЧУМЕД ЪБ рШЕТП. пО ПЛБЪБМУС Ч ЛПНОБФЕ, ЗДЕ УТЕДЙ УЕТЕВТСОЩИ ЫМЕНПЧ Й ЛХВЛПЧ рШЕТП, РПМХЮЕООЩИ ЙН ЪБ РПВЕДЩ ОБ ФХТОЙТБИ, ХЧЙДЕМ ОЕ ПДЙО ЫЕДЕЧТ ЙУЛХУУФЧБ - "рБММБДХ" вПФФЙЮЕММЙ, "вЕММЕТПЖПОФБ" вЕТФПМШДП; Ч ЧЩЪПМПЮЕООЩИ ОЙЫБИ ПО ЪБНЕФЙМ УФБТЙООЩЕ ТБУЛТБЫЕООЩЕ УФБФХЙ ЙЪ ДЕТЕЧБ. - х ЧБЫЕК УЧЕФМПУФЙ РТЕЧПУИПДОЩК ЧЛХУ! - ОЕЧПМШОП ЧПУЛМЙЛОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. ьФП ЪБНЕЮБОЙЕ ОЙЮХФШ ОЕ УНСЗЮЙМП рШЕТП. - лПЗДБ С ЪБЙОФЕТЕУХАУШ ФЧПЙН НОЕОЙЕН, С ФЕВС УРТПЫХ. б РПЛБ ПВЯСУОЙ НОЕ, РПЮЕНХ ФЩ УЮЙФБЕЫШ УЕВС ЧЩЫЕ, ЮЕН МАВПК ДТХЗПК ОБЕНОЩК ТБВПФОЙЛ Ч ОБЫЕН ДПНЕ? рПДБЧМСС ЪМПУФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УФЙУОХМ ЪХВЩ: ОБДП ВЩМП ПФЧЕФЙФШ ЛБЛ НПЦОП ЧЕЦМЙЧЕЕ. - с УЛХМШРФПТ. с ОБИПЦХУШ Ч ЬФПН ДЧПТГЕ РП РТПУШВЕ ЧБЫЕЗП ПФГБ. - х ОБУ ЧП ДЧПТГЕ ЦЙЧХФ УПФОЙ НБУФЕТПЧЩИ. еУМЙ ЙН ЗПЧПТСФ: "уДЕМБК", - ПОЙ ОЕ ХРТСНСФУС. фЩ РТЙУФХРЙЫШ Л ТБВПФЕ ЪБЧФТБ ЦЕ ХФТПН. й УНПФТЙ, ЮФПВЩ УФБФХС ЕЕ УЧЕФМПУФЙ ВЩМБ ЛТБУЙЧПК. - ьФПЗП ОЕ ДПВЙМУС ВЩ ДБЦЕ УБН нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ. зМБЪБ рШЕТП ЧУРЩИОХМЙ. - фЩ... ФЩ... ДЕТЕЧЕОЭЙОБ! уПВЙТБК УЧПЙ РПЦЙФЛЙ Й ХВЙТБКУС ЧПО! рТЙДС Л УЕВЕ Ч ЛПНОБФХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЦЙЧП ЧЩФБЭЙМ ЧУА УЧПА ПДЕЦДХ ЙЪ УХОДХЛБ Й ТБУЛЙДБМ ЕЕ ОБ ЛТПЧБФЙ. ч ДЧЕТШ РПУФХЮБМЙ. чПЫМБ лПОФЕУУЙОБ У ОСОЕК. - с УМЩЫБМБ, ЮФП ФЩ ТБУУПТЙМУС У НПЙН ВТБФПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЙЪЛП УЛМПОСУШ, ЫБТЙМ ТХЛПК ОБ УБНПН ДОЕ УХОДХЛБ. - чУФБОШ ЛБЛ УМЕДХЕФ Й ВХДШ ДПВТ РПЗПЧПТЙФШ УП НОПК! - пОБ УЛБЪБМБ ЬФП У ЗОЕЧОЩН, ЧЕМЙЮЕУФЧЕООЩН ЧЙДПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩРТСНЙМУС Й РПДПЫЕМ Л лПОФЕУУЙОЕ ВМЙЪЛП-ВМЙЪЛП. - нОЕ ОЕЮЕЗП УЛБЪБФШ. - ьФП РТБЧДБ, ЮФП ФЩ ПФЛБЪБМУС ДЕМБФШ РПТФТЕФ бМШЖПОУЙОЩ? - пФЛБЪБМУС. - б ПФЛБЪБМУС ВЩ ФЩ, ЕУМЙ ВЩ ФЕВС РПРТПУЙМ П ФПН ЦЕ НПК ПФЕГ? нЙЛЕМБОДЦЕМП НПМЮБМ. ч УБНПН ДЕМЕ, ПФЛБЪБМ ВЩ ПО мПТЕОГП, Л ЛПФПТПНХ РЙФБМ УФПМШ ЗМХВПЛХА РТЙЧСЪБООПУФШ? - б ЕУМЙ В С РПРТПУЙМБ УДЕМБФШ НПК РПТФТЕФ? фЩ ВЩ ПФЛБЪБМУС? уЕКЮБУ ЕНХ РТЙДЕФУС ПФЧЕФЙФШ. - рШЕТП НЕОС ОЕ РТПУЙМ, - ФЙИП РТПЙЪОЕУ ПО. - рШЕТП НОЕ РТЙЛБЪЩЧБМ. ч ЛПТЙДПТЕ РПУМЩЫБМУС ЪЧХЛ ФПТПРМЙЧЩИ ЫБЗПЧ. ч ЛПНОБФХ ЧПЫЕМ мПТЕОГП; МЙГП ЕЗП РПФЕНОЕМП, ЧЪЗМСД ВЩМ ЛПМАЮЙК. оСОС, ЪБЙЛБСУШ, УЛБЪБМБ ЕНХ: - чБЫБ УЧЕФМПУФШ... с ОЕ ИПФЕМБ РХУЛБФШ ЕЕ УАДБ. мПТЕОГП ОЕФЕТРЕМЙЧП ПФНБИОХМУС. - нОЕ ЦБМШ, ЮФП ЬФП УМХЮЙМПУШ Ч НПЕН ДПНЕ, - УЛБЪБМ ПО, ЗМСДС нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч МЙГП. зМБЪБ нЙЛЕМБОДЦЕМП УЧЕТЛБМЙ. - тБЪЧЕ С ОЕ РТПУЙМ ФЧПЕЗП ПФГБ ПФДБФШ ФЕВС НОЕ? - рТПУЙМЙ. - ъОБЮЙФ, С ПФЧЕЮБА ЪБ ФЕВС. - нОЕ ОЕ Ч ЮЕН ЙЪЧЙОСФШУС. - с Й ОЕ ЦЕМБА ОЙЛБЛЙИ ЙЪЧЙОЕОЙК. фЩ ЧПЫЕМ Ч ОБЫ ДПН ЛБЛ ЮМЕО УЕНЕКУФЧБ. й ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ ПВТБЭБФШУС У ФПВПК, ЛБЛ... ЛБЛ У ЫХФПН... ОЙЛФП ОЕ НПЦЕФ ЧЩЗОБФШ ФЕВС ЙЪ ФЧПЕЗП ДПНБ. х нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПЗОХМЙУШ ЛПМЕОЙ. пО УЕМ ОБ ЛТПЧБФШ. мПТЕОГП ЗПЧПТЙМ ФЕРЕТШ ЗПТБЪДП УРПЛПКОЕЕ. - оП Й ФЕВЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, УМЕДХЕФ НОПЗПНХ РПХЮЙФШУС... - лПОЕЮОП. оБРТЙНЕТ, НБОЕТБН... -...Й ФПНХ, ЮФПВЩ ОЕ ВЕЦБФШ Л УЕВЕ Ч ЛПНОБФХ ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛПЗДБ ФЕВС ПВЙДСФ, Й ОЕ УПВЙТБФШ ЧЕЭЙ. чЕДШ ЬФП ПФОАДШ ОЕ РПЛБЪЩЧБЕФ ФЧПА ЧЕТОПУФШ РП ПФОПЫЕОЙА ЛП НОЕ. фЩ НЕОС РПОЙНБЕЫШ? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМУС, УМЕЪЩ ФЕЛМЙ Х ОЕЗП РП ЭЕЛБН. - с ДПМЦЕО РПРТПУЙФШ РТПЭЕОЙС Х рШЕТП. с ОЕ ПЮЕОШ-ФП ЧЕЦМЙЧП ЧЩТБЪЙМУС П ЕЗП ЦЕОЕ. - оП Й ПО ДПМЦЕО ЙЪЧЙОЙФШУС РЕТЕД ФПВПК. б ЮФП ФЩ РПЦЕМБЕЫШ УЛБЪБФШ ЕНХ Ч ПФЧЕФ - ЬФП ХЦ ФЧПЕ ДЕМП. ъБДЕТЦБЧЫЙУШ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ, лПОФЕУУЙОБ ПВЕТОХМБУШ ЮЕТЕЪ РМЕЮП Й РТПЫЕРФБМБ: - рПНЙТЙУШ У рШЕТП. пО НПЦЕФ РТЙЮЙОЙФШ ФЕВЕ ХКНХ ОЕРТЙСФОПУФЕК.

7

рТЙЫМБ РПТБ ЧЩВТБФШ ДМС ТБВПФЩ ФЕНХ. оП ЛБЛХА ЙНЕООП ФЕНХ? юФП ЕЗП ЙОФЕТЕУПЧБМП, ЮФП ЧМЕЛМП? рМБФПОЙЛЙ ОБУФБЙЧБМЙ ОБ ФПН, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЪСМ ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙК НПФЙЧ. - тБЪЧЕ НБМП ЮХДЕУОЩИ НЙЖПЧ, - УЛБЪБМ рПМЙГЙБОП, ОЕ ЧЩФЕТЕЧ УП УЧПЙИ ФЕНОП-ЛТБУОЩИ ЗХВ УПЛ ДЩОЙ-ЛБОФБМХРЩ. - зЕТБЛМ Й бОФЕК, ВЙФЧБ У БНБЪПОЛБНЙ, ФТПСОУЛБС ЧПКОБ. - хЦ ПЮЕОШ НБМП С ЪОБА ПВ ЬФПН, - РПУЕФПЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. мБОДЙОП, У ЧБЦОПК НЙОПК ОБ МЙГЕ, ЪБНЕФЙМ: - дПТПЗПК нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧПФ ХЦ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ НЩ Ч ЛБЮЕУФЧЕ ПЖЙГЙБМШОЩИ ОБУФБЧОЙЛПЧ ФПМШЛП Й ДЕМБЕН, ЮФП УФБТБЕНУС РПРПМОЙФШ ФЧПЙ ЪОБОЙС П дТЕЧОЕК зТЕГЙЙ Й ЕЕ ЛХМШФХТЕ. рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ ЪБУНЕСМУС: ЗПМПУ ЕЗП ЪЧЕОЕМ, ВХДФП ЪЧХЛЙ ЧЙПМЩ Й ЛМБЧЙЛПТДПЧ. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП НПЙ ДТХЪШС ИПФСФ РТСНП-ФБЛЙ РЕТЕОЕУФЙ ФЕВС Ч ЪПМПФПК ЧЕЛ СЪЩЮЕУФЧБ. хЮЕОЩЕ РТЙОСМЙУШ ТБУУЛБЪЩЧБФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП П ДЧЕОБДГБФЙ РПДЧЙЗБИ зЕТБЛМБ, П УФТБДБАЭЕК РП УЧПЙН РПЗЙВЫЙН ДЕФСН оЙПВЕ, ПВ БЖЙОУЛПК нЙОЕТЧЕ, ПВ хНЙТБАЭЕН зМБДЙБФПТЕ. оП ФХФ мПТЕОГП ХНЕТЙМ РЩМ РМБФПОЙУФПЧ, УЛБЪБЧ ОЕУЛПМШЛП ЦЕУФЛЙН ФПОПН: - оЕ ОБДП РТЕДРЙУЩЧБФШ ОБЫЕНХ АОПНХ ДТХЗХ ФЕНХ ДМС ТБВПФЩ. рХУФШ ПО ЙЪВЕТЕФ ЕЕ РП УЧПЕК ДПВТПК ЧПМЕ. хУЕЧЫЙУШ РПЗМХВЦЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЛЙОХМ ЗПМПЧХ ОБ УРЙОЛХ ЛТЕУМБ; РТЙ УЧЕФЕ УЧЕЮЕК ЕЗП СОФБТОЩЕ ЗМБЪБ РПВМЕУЛЙЧБМЙ, Ч ФЕНОП-ЛБЫФБОПЧЩИ ЧПМПУБИ ЧУРЩИЙЧБМЙ ЛТБУОЩЕ ВМЙЛЙ. пО РТЙУМХЫЙЧБМУС, ЮФП ЗПЧПТЙФ ЕНХ ЕЗП ЧОХФТЕООЙК ЗПМПУ. пДОП ПО ПЭХФЙМ ФЕРЕТШ УП ЧУЕК ПРТЕДЕМЕООПУФША: ФЕНБ ЕЗП РЕТЧПК ТБВПФЩ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ЪБЙНУФЧПЧБОБ ЙЪ бЖЙО ЙМЙ лБЙТБ, тЙНБ ЙМЙ ДБЦЕ жМПТЕОГЙЙ. пОЙ ДПМЦОБ ТПДЙФШУС Ч ОЕН УБНПН, ЙЪ ФПЗП, ЮФП ПО ЪОБМ, ЮХЧУФЧПЧБМ, РПОЙНБМ. йОБЮЕ ЧУСЛБС РПРЩФЛБ ВХДЕФ ОБРТБУОПК. рТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ЙУЛХУУФЧБ - ОЕ ЫЛПМШОПЕ ХРТБЦОЕОЙЕ, Ч ОЕЗП ОБДП ЧМПЦЙФШ ЮФП-ФП УХЗХВП МЙЮОПЕ, РТЙУХЭЕЕ ФПМШЛП ФЕВЕ. еЗП ДПМЦОП РПДУЛБЪБФШ ФЧПЕ УЕТДГЕ. мПТЕОГП УРТБЫЙЧБМ ЕЗП: "юФП ВЩ ФЩ ИПФЕМ ЧЩТБЪЙФШ Ч УЧПЕК УЛХМШРФХТЕ?" й УЕКЮБУ нЙЛЕМБОДЦЕМП НЩУМЕООП ПФЧЕЮБМ ЕНХ: "юФП-ФП ПЮЕОШ РТПУФПЕ, ЗМХВПЛП ЪБФТБЗЙЧБАЭЕЕ НПЙ ЮХЧУФЧБ. оП ЮФП С РПУФЙЗ, ЮФП С ЪОБА ОБ УЧЕФЕ? фПМШЛП ФП, ЮФП С ИПЮХ ВЩФШ УЛХМШРФПТПН Й ЮФП С МАВМА НТБНПТ? юФПВЩ УПЪДБФШ ЙЪЧБСОЙЕ, ЬФПЗП ПЮЕОШ НБМП". й ЧПФ РПД ЗХМ ПЦЙЧМЕООПЗП ТБЪЗПЧПТБ ХЮЕОЩИ ПО ХЧЙДЕМ УЕВС ОБ УФХРЕОШЛБИ ЮБУПЧОЙ тХЮЕММБЙ Ч ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО ЧНЕУФЕ У ХЮЕОЙЛБНЙ зЙТМБОДБКП ЧРЕТЧЩЕ ЧПЫЕМ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ. юБУПЧОС ВЩМБ УЕКЮБУ УМПЧОП РЕТЕД ЗМБЪБНЙ: ПО ЧЙДЕМ ВПЗПТПДЙГ юЙНБВХЬ Й оЙОП рЙЪБОП Й ЧОПЧШ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ПО МАВЙМ УЧПА НБФШ Й ЛБЛ ФПУЛПЧБМ, ЛПЗДБ ПОБ ХНЕТМБ, РПЮХЧУФЧПЧБМ УЧПЕ ПДЙОПЮЕУФЧП, УЧПА ЦБЦДХ МАВЧЙ. вЩМП ХЦЕ РПЪДОП. хЮЕОЩЕ ТБЪПЫМЙУШ, ОП мПТЕОГП ЧУЕ ЕЭЕ УЙДЕМ Ч УЧПЕН ЛТЕУМЕ. иПФС Й УЮЙФБМПУШ, ЮФП мПТЕОГП ЧТЕНЕОБНЙ ВЩМ ЗТХВ Й ТЕЪПЛ ОБ СЪЩЛ, УЕКЮБУ ПО ЗПЧПТЙМ ПЮЕОШ УЕТДЕЮОП Й РТПУФП. - фЩ ДПМЦЕО РТПУФЙФШ ОБЫЙН РМБФПОЙУФБН ЬФХ ЧПУФПТЦЕООХА МАВПЧШ ЛП ЧУЕНХ ЗТЕЮЕУЛПНХ. жЙЮЙОП ЧПЪЦЙЗБЕФ УЧЕФЙМШОЙЛ РЕТЕД ВАУФПН рМБФПОБ. мБОДЙОП Ч РБНСФШ рМБФПОБ ЕЦЕЗПДОП ДБЕФ ЧЕМЙЛПМЕРОЩК МЙФЕТБФХТОЩК ЧЕЮЕТ. рМБФПО Й ЗТЕЛЙ ЧППВЭЕ УМХЦБФ ДМС ОБУ ЛБЛ ВЩ ЛМАЮПН, ЛПФПТЩН НЩ РПМШЪХЕНУС, ЮФПВЩ ЧЩТЧБФШУС ЙЪ ФЕНОЙГЩ ТЕМЙЗЙПЪОЩИ РТЕДТБУУХДЛПЧ. нЩ УФБТБЕНУС ЪДЕУШ, ЧП жМПТЕОГЙЙ, ХУФБОПЧЙФШ ОПЧЩК ЧЕЛ рЕТЙЛМБ. фЩ ДПМЦЕО ХЮЙФЩЧБФШ ЬФП Й РПОСФШ ОБУ, ЛПЗДБ НЩ РТЕЧПЪОПУЙН ЧУЕ ЗТЕЮЕУЛПЕ. - еУМЙ ЧЩ ОЕ ПЮЕОШ ХУФБМЙ, мПТЕОГП, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ФП ИПТПЫП ВЩ РТПКФЙУШ ОЕНОПЗП РП ДЧПТГХ Й РПУНПФТЕФШ ОБ ЙЪПВТБЦЕОЙС ВПЦШЕК НБФЕТЙ У НМБДЕОГЕН. мПТЕОГП ЧЪСМ Ч ТХЛЙ ЮХДЕУОП ПФРПМЙТПЧБООХА ВТПОЪПЧХА МБНРХ. пОЙ РТПЫМЙ РП ЛПТЙДПТХ Й ПЛБЪБМЙУШ ВМЙЪ РТЙЕНОПК мПТЕОГП: ФБН ОБИПДЙМУС НТБНПТОЩК ТЕМШЕЖ дПОБФЕММП, ФБЛПК ВЕЪМЙЛЙК Й ОЕЧЩТБЪЙФЕМШОЩК, ЮФП НПЦОП ВЩМП ХУПНОЙФШУС, ДЕКУФЧЙФЕМШОП МЙ ЬФП ТБВПФБ ЧЕМЙЛПЗП НБУФЕТБ. мПТЕОГП РПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч УРБМШОА дЦХМЙБОП. уБНЩК НМБДЫЙК ЙЪ УЕНЕКУФЧБ нЕДЙЮЙ УРБМ, ХЛТЩЧЫЙУШ У ЗПМПЧПК, Й ДБЦЕ ОЕ РТПУОХМУС, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й мПТЕОГП ОБЮБМЙ ПВУХЦДБФШ ОБРЙУБООХА ОБ ДЕТЕЧСООПК ДПУЛЕ ЛБТФЙОХ рЕЪЕММЙОП - "вПЗПНБФЕТШ У нМБДЕОГЕН Й ДЧХНС БОЗЕМПЮЛБНЙ". рПФПН чЕМЙЛПМЕРОЩК ЧОПЧШ ЧЩЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЛПТЙДПТ, Й Х БМФБТС ЛБРЕММЩ ПОЙ УНПФТЕМЙ вПЗПТПДЙГХ У нМБДЕОГЕН ТБВПФЩ ЖТБ жЙМЙРРП мЙРРЙ; мПТЕОГП УЛБЪБМ, ЮФП НПДЕМСНЙ ИХДПЦОЙЛХ РПУМХЦЙМЙ НПОБИЙОС мХЛТЕГЙС вХФЙ, ЛПФПТХА МАВЙМ жЙМЙРРЕ мЙРРЙ, Й ЙИ ТЕВЕОПЛ, жЙМЙРРЙОП мЙРРЙ, ФЕРЕТШ ФПЦЕ ИХДПЦОЙЛ, РТПЫЕДЫЙК ЧЩХЮЛХ Х вПФФЙЮЕММЙ, РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ Ч УЧПЕ ЧТЕНС вПФФЙЮЕММЙ ХЮЙМУС Х ЖТБ жЙМЙРРЕ. ъБФЕН ПОЙ ПУФБОПЧЙМЙУШ РЕТЕД "вПЗПТПДЙГЕК" оЕТЙ ДЙ вЙЮЮЙ Й "вПЦШЕК НБФЕТША У нМБДЕОГЕН", УПЪДБООПК мХЛПК ДЕММБ тПВВЙБ, - ПВЕ ЬФЙ ЛБТФЙОЩ ПФМЙЮБМЙУШ СТЛПУФША ЛТБУПЛ; ОБЛПОЕГ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕУФХРЙМ РПТПЗ УРБМШОЙ мПТЕОГП: ЪДЕУШ ЧЙУЕМБ "нБДПООБ нБЗОЙЖЙЛБФ", ОБРЙУБООБС вПФФЙЮЕММЙ ДМС ПФГБ Й НБФЕТЙ чЕМЙЛПМЕРОПЗП МЕФ ДЧБДГБФШ ОБЪБД. - ьФЙ ДЧБ БОЗЕМБ, УФПСЭЙЕ ОБ ЛПМЕОСИ РЕТЕД ВПЗПТПДЙГЕК Й НМБДЕОГЕН, - ЬФП НПК ВТБФ дЦХМЙБОП Й С. лПЗДБ рБГГЙ ХВЙМЙ дЦХМЙБОП, ЙЪ НПЕК ЦЙЪОЙ ХЫМП ЧУЕ УБНПЕ УЧЕФМПЕ... нПК РПТФТЕФ, ЛБЛ ФЩ ЧЙДЙЫШ, УМЙЫЛПН ЙДЕБМЙЪЙТПЧБО. с ОЕЛТБУЙЧ Й ОЕ УФЩЦХУШ ЬФПЗП, Б ЧУЕ ИХДПЦОЙЛЙ ДХНБАФ, ЮФП НОЕ ОТБЧЙФУС, ЛПЗДБ ПОЙ НОЕ МШУФСФ. ч ОБЫЕК ЮБУПЧОЕ РЙУБМ вЕОПГГП зПГГПМЙ Й ФПЦЕ РПМШУФЙМ НОЕ - УДЕМБМ НПА УНХЗМХА ЛПЦХ УЧЕФМПК, ЛХТОПУЩК ОПУ РТСНЩН, Б НПЙ ЦЙДЛЙЕ ЧПМПУЩ ФБЛЙНЙ ЦЕ РТЕЛТБУОЩНЙ, ЛБЛ Х рЙЛП. мПТЕОГП ЙУРЩФХАЭЕ ЧЪЗМСОХМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЗХВЩ ЕЗП ВЩМЙ УЦБФЩ, ВТПЧЙ ОБИНХТЕОЩ. - нОЕ ЛБЦЕФУС, ФЕВЕ СУОП, ЮФП С ОЕ ОХЦДБАУШ Ч МЕУФЙ. - зТБОБЮЮЙ ЗПЧПТЙФ, ЮФП С УФТПРФЙЧ Й ФЧЕТД, ЛБЛ ЛТЕНЕОШ, - УНХЭЕООП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фЩ УМПЧОП ЪБЛПЧБО Ч БМНБЪОЩЕ МБФЩ, - ПФПЪЧБМУС мПТЕОГП, - ФБЛЙН ФЩ Й ПУФБЧБКУС. мПТЕОГП ТБУУЛБЪБМ МЕЗЕОДХ П уЙНПОЕФФЕ чЕУРХЮЮЙ, УМХЦЙЧЫЕК вПФФЙЮЕММЙ НПДЕМША ДМС "нБДПООЩ нБЗОЙЖЙЛБФ", - "УБНПК ГЕМПНХДТЕООПК ЛТБУБЧЙГЕ ЧП ЧУЕК еЧТПРЕ". ьФП ОЕРТБЧДБ, ЮФП уЙНПОЕФФБ ВХДФП ВЩ ВЩМБ МАВПЧОЙГЕК НПЕЗП ВТБФБ дЦХМЙБОП, - ЗПЧПТЙМ мПТЕОГП. - пО МАВЙМ ЕЕ, ЛБЛ ЕЕ МАВЙМЙ ЧУЕ ЧП жМПТЕОГЙЙ, ЛП ЮЙУФП РМБФПОЙЮЕУЛЙ. пО РПУЧСЭБМ ЕК ДМЙООЩЕ ЮХЧУФЧЙФЕМШОЩЕ РПЬНЩ... ОП НПЕЗП РМЕНСООЙЛБ дЦХМЙП ПО РТЙЦЙМ У ОБУФПСЭЕК УЧПЕК МАВПЧОЙГЕК бОФПОЙЕК зПТЙОЙ. б ЧПФ уБОДТП вПФФЙЮЕММЙ ЧПЙУФЙОХ ВПЗПФЧПТЙМ уЙНПОЕФФХ, ИПФС, ЛБЛ НОЕ ЛБЦЕФУС, МЙЮОП У ОЕК ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ. уЙНПОЕФФБ РТЙУХФУФЧХЕФ ОБ ЧУЕИ ЛБТФЙОБИ вПФФЙЮЕММЙ - ПОБ Й чЕУОБ, Й чЕОЕТБ, Й рБММБДБ. оЙ ПДЙО ИХДПЦОЙЛ ОЕ РЙУБМ ЕЭЕ ФБЛПК ХДЙЧЙФЕМШОП ЛТБУЙЧПК, ПУМЕРЙФЕМШОПК ЦЕОЭЙОЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП НПМЮБМ. лПЗДБ ПО ДХНБМ П УЧПЕК НБФЕТЙ, ПО ЧЙДЕМ ЕЕ ФПЦЕ ЛТБУЙЧПК НПМПДПК ЦЕОЭЙОПК, ОП ЛТБУПФБ ЕЕ ВЩМБ УПЧУЕН ЙОБС, ПОБ ЫМБ ПФЛХДБ-ФП ЙЪОХФТЙ. оЕФ, ЕЗП НБФШ - ЬФП ОЕ ФБ ЦЕОЭЙОБ, ЛПФПТПК ЦБЦДБМЙ ЧУЕ НХЦЮЙОЩ Й ЛПФПТХА МАВЙМ вПФФЙЮЕММЙ; Ч ЕЗП ЗМБЪБИ ЬФП ВЩМБ ЦЕОЭЙОБ, ЛПФПТБС МАВЙМБ ВЩ УЩОБ Й ВЩМБ ВЩ МАВЙНБ ЙН. пО РПУНПФТЕМ Ч МЙГП мПТЕОГП Й У РПМОЩН ДПЧЕТЙЕН УЛБЪБМ ЕНХ: - с ПЭХЭБА Ч ВПЗПТПДЙГЕ ЮФП-ФП ПЮЕОШ ВМЙЪЛПЕ. фПМШЛП Ч ЕЕ ПВТБЪЕ С Й ЧЙЦХ УЧПА НБФШ. рПУЛПМШЛХ НОЕ ЕЭЕ ОБДП ЧЩТБВБФЩЧБФШ НБУФЕТУФЧП, НПЦЕФ ВЩФШ, УБНПЕ МХЮЫЕЕ ДМС НЕОС - УЛБЪБФШ УЧПЕ УМПЧП ЙНЕООП П рТЕЮЙУФПК? - чРПМОЕ ЧПЪНПЦОП, ЮФП ЬФП УБНПЕ МХЮЫЕЕ, - ПФЧЕФЙМ мПТЕОГП, ЪБДХНЮЙЧП ЗМСДС ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нПЦЕФ ВЩФШ, ФП, ЮФП С ЮХЧУФЧХА РП ПФОПЫЕОЙА Л НБФЕТЙ, ЮХЧУФЧПЧБМБ РП ПФОПЫЕОЙА ЛП НОЕ Й ПОБ УБНБ. пО ВТПДЙМ РП ДЧПТГХ Й ДЕМБМ ТЙУХОЛЙ У ТБВПФ ИХДПЦОЙЛПЧ; РПТПК ЕЗП УПРТПЧПЦДБМЙ лПОФЕУУЙОБ ЙМЙ дЦХМЙБОП. оП УЛПТП ЛПРЙТПЧБОЙЕ ЮХЦЙИ ЛБТФЙО ОБДПЕМП ЕНХ, Й ПО УФБМ ХИПДЙФШ Ч ЗПТПД, Ч УБНЩЕ ВЕДОЩЕ ЕЗП ЛЧБТФБМЩ. ъДЕУШ ОБ ХМЙГЕ РЕТЕД ДПНБНЙ ПВЩЮОП УЙДЕМП НОПЦЕУФЧП ЦЕОЭЙО; ДЕТЦБ НМБДЕОГБ Х ЗТХДЙ ЙМЙ ОБ ЛПМЕОСИ, ПОЙ РМЕМЙ ЙЪ ФТПУФОЙЛБ УЙДЕОШС ДМС УФХМШЕЧ Й ЛПТЪЙОЩ ДМС ВХФЩМПЛ, ЬФЙИ ЦЕОЭЙО НПЦОП ВЩМП ТЙУПЧБФШ УЛПМШЛП ДХЫЕ ХЗПДОП. пО ЫЕМ Й ЪБ ЗПТПД, Л ЛТЕУФШСОБН, ЦЙЧЫЙН ВМЙЪ уЕФФЙОШСОП: ФЕ ЪОБМЙ ЕЗП У НМБДЕОЮЕУЛЙИ МЕФ Й ОЕ ДХНБМЙ ОЙЮЕЗП ДХТОПЗП, ЕУМЙ ПО ТЙУПЧБМ ЦЕОЭЙО, ЛПЗДБ ПОЙ ЛХРБМЙ ДЕФЕК ЙМЙ ЛПТНЙМЙ ЙИ ЗТХДША. пО ОЕ УФБТБМУС УПЪДБФШ ЛБЛПК-ФП РПТФТЕФ, ПО ИПФЕМ ЪБРЕЮБФМЕФШ ДХИ НБФЕТЙОУФЧБ. пО ЪБТЙУПЧЩЧБМ НБФШ Й ДЙФС ЧП ЧУЕИ РПЪБИ, Ч ЛБЛЙИ ФПМШЛП ЙИ ЪБУФБЧБМ, УФТЕНСУШ Л ФПНХ, ЮФПВЩ ЛБТБОДБЫ Й ВХНБЗБ ЧЕТОП РЕТЕДБЧБМЙ ФЕ ЮХЧУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ПО ХМБЧМЙЧБМ Ч НПДЕМЙ; ЪБФЕН, РТЕДМПЦЙЧ ОЕУЛПМШЛП УЛХДЙ, ПО ХЗПЧБТЙЧБМ ЦЕОЭЙОХ ЙЪНЕОЙФШ РПМПЦЕОЙЕ, РЕТЕДЧЙОХФШУС, РПУБДЙФШ ТЕВЕОЛБ РП-ЙОПНХ: ПО ЙУЛБМ ЧУЕ ОПЧЩК ХЗПМ ЪТЕОЙС, ЙУЛБМ ЮФП-ФП ФБЛПЕ, ЮФП ОЕ ЧЩУЛБЪБМ ВЩ УМПЧБНЙ Й УБН. чНЕУФЕ У зТБОБЮЮЙ. фПТТЙДЦБОЙ, уБОУПЧЙОП Й тХУФЙЮЙ ПО ИПДЙМ РП ГЕТЛЧБН жМПТЕОГЙЙ Й ХУЕТДОП ЪБТЙУПЧЩЧБМ ЧУЕИ НБДПОО У НМБДЕОГЕН, УМХЫБМ ПВЯСУОЕОЙС вЕТФПМШДП, ЮБУБНЙ ВЕУЕДПЧБЧЫЕЗП У ОЙН РЕТЕД РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ УФБТЩИ НБУФЕТПЧ, ЧОЙЛБМ Ч ФБКОЩ ЙИ ФЧПТЮЕУФЧБ. ч УЧПЕК РТЙИПДУЛПК ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ "вПЗПНБФЕТШ У нМБДЕОГЕН" ТБВПФЩ вЕТОБТДП тПУУЕММЙОП - ЬФБ ВПЗПНБФЕТШ ЛБЪБМБУШ ЕНХ УМЙЫЛПН ФХЮОПК Й ОЕЧЩТБЪЙФЕМШОПК; Ч ФПК ЦЕ ГЕТЛЧЙ ВЩМБ "уЧСФБС ДЕЧБ" дЕЪЙДЕТЙП ДБ уЕФФЙОШСОП, РПИПЦБС ОБ ЛТЕУФШСОЛХ: НМБДЕОЕГ ЕЕ ВЩМ ЙЪПВТБЦЕО ЪБЧЕТОХФЩН Ч ФПУЛБОУЛЙЕ РЕМЕОЛЙ, Б УБНБ ПОБ ЧЩЗМСДЕМБ ПВЩЮОПК ДЕТЕЧЕОУЛПК ЦЕОЭЙОПК, РТЙОБТСДЙЧЫЕКУС ТБДЙ РТБЪДОЙЛБ. ч пТУБОНЙЛЕМЕ ОБИПДЙМБУШ "вПЗПТПДЙГБ тПЦДЕУФЧБ" пТЛБОШЙ - Ч ОЕК ВЩМБ Й ОЕЦОПУФШ Й УЙМБ, ОП нЙЛЕМБОДЦЕМП УЮЙФБМ ЕЕ РТЙНЙФЙЧОПК Й ПЮЕОШ УЛПЧБООПК. уФБФХС оЙОП рЙЪБОП Ч уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ СЧОП ЧЩДЕМЙМБУШ РП НБУФЕТУФЧХ, ОП ЕК ОЕДПУФБЧБМП ПДХИПФЧПТЕООПУФЙ, РТПРПТГЙЙ ВЩМЙ ОБТХЫЕОЩ: ВПЗПНБФЕТШ ВЩМБ РПИПЦБ ОБ ТБУЛПТНМЕООХА УХРТХЗХ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ РЙЪБОУЛПЗП ЛПННЕТУБОФБ, Б ТБЪОБТСЦЕООЩК НМБДЕОЕГ ЧЩЗМСДЕМ ЮЕТЕУЮХТ ЪЕНОЩН. фЕТТБЛПФПЧБС ВПЗПТПДЙГБ чЕТТПЛЛЙП - ЦЕОЭЙОБ УТЕДОЙИ МЕФ - ОЕДПХНЕООП УНПФТЕМБ ОБ УЧПЕЗП УЩОБ, Б ФПФ ХЦЕ УФПСМ ОБ ОПЗБИ Й ВМБЗПУМПЧМСМ ТХЛПА НЙТ. х "вПЗПНБФЕТЙ Й нМБДЕОГБ" ТБВПФЩ бЗПУФЙОП ДЙ дХЮЮЙП ВЩМЙ ЙЪЩУЛБООЩЕ ПДЕСОШС Й РХУФЩЕ, ТБУФЕТСООЩЕ МЙГБ. пДОБЦДЩ ХФТПН нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ ЧДПМШ бТОП РП ОБРТБЧМЕОЙА Л рПОФБУУЙЕЧЕ. уПМОГЕ УЙМШОП РТЙРЕЛБМП. рПДУФБЧМСС ЦЙЧЙФЕМШОПНХ ФЕРМХ ЗПМХА ЗТХДШ, ПО УЛЙОХМ ТХВБЫЛХ. зПМХВЩЕ ФПУЛБОУЛЙЕ ИПМНЩ ВЩМЙ Ч ДЩНЛЕ, ПОЙ ЫМЙ ЗТСДБ ЪБ ЗТСДПК, УМЙЧБСУШ ЧДБМЙ У ОЕВПН. пО МАВЙМ ЬФЙ ЗПТЩ. чЪВЙТБСУШ ОБ ИПМН Й ЮХЧУФЧХС, ЛБЛ ЛТХФП РПДОЙНБЕФУС РПД ОПЗБНЙ ФТПРБ, ПО РПОСМ ФЕРЕТШ, ЮФП ЕЭЕ ОЕ ЪОБЕФ, ЛБЛХА ЙНЕООП НЩУМШ ПО ЧЩТБЪЙФ Ч УЧПЕК нБТЙЙ У нМБДЕОГЕН. еНХ ИПФЕМПУШ ПДОПЗП - ДПУФЙЗОХФШ Ч ЙЪЧБСОЙЙ УЧЕЦЕУФЙ Й ЦЙЪОЕООПК УЙМЩ, Й ДБМШЫЕ ЬФПЗП ЕЗП УФТЕНМЕОЙС ОЕ РТПУФЙТБМЙУШ. пО ОБЮБМ ТБЪНЩЫМСФШ П ИБТБЛФЕТЕ Й УХДШВЕ нБТЙЙ. йЪМАВМЕООПК ФЕНПК ЖМПТЕОФЙОУЛЙИ ЦЙЧПРЙУГЕЧ ВЩМП вМБЗПЧЕЭЕОЙЕ: БТИБОЗЕМ зБЧТЙЙМ УРХУЛБЕФУС У ОЕВЕУ Й ЧПЪЧЕЭБЕФ нБТЙЙ, ЮФП ПОБ РПОЕУЕФ УЩОБ ВПЦШЕЗП. оБ ЧУЕИ ЙЪПВТБЦЕОЙСИ, ЛБЛЙЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПНОЙМ, ЧЕУФШ, РПМХЮЕООБС нБТЙЕК, ЙЪХНМСМБ ЕЕ РПМОПК УЧПЕК ОЕПЦЙДБООПУФША - нБТЙЙ ПУФБЧБМПУШ МЙЫШ УНЙТЙФШУС У РТЕДОБЪОБЮЕООЩН. оП НПЗМП МЙ ЬФП РТПЙЪПКФЙ ФБЛ, ЛБЛ ПВЩЮОП ЙЪПВТБЦБАФ? нПЦОП МЙ ВЩМП УФПМШ ЧБЦОЩК ХТПЛ, УБНЩК ЧБЦОЩК ЙЪ ЧУЕИ, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП ЧЩРБДБМЙ ОБ ДПМА ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП УХЭЕУФЧБ УП ЧТЕНЕО нПЙУЕС, ЧПЪМПЦЙФШ ОБ нБТЙА, ЕУМЙ ПОБ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБМБ ЪБТБОЕЕ Й ОЕ ДБЧБМБ ОБ ФП УПЗМБУЙС? юФПВЩ ЙЪВТБФШ ЕЕ ДМС УФПМШ ДЙЧОПЗП ДЕМБ, ЗПУРПДШ ДПМЦЕО ВЩМ ЧПЪМАВЙФШ нБТЙА РТЕЧЩЫЕ ЧУЕИ ЦЕОЭЙО ОБ ЪЕНМЕ. ч ФБЛПН УМХЮБЕ ТБЪЧЕ ПО ОЕ РПЧЕДБМ ВЩ ЕК УЧПК ЪБНЩУЕМ, ОЕ ЙЪЧЕУФЙМ П ЛБЦДПН ВХДХЭЕН ЕЕ ЫБЗЕ, ОБЮЙОБС У чЙЖМЕЕНБ Й ЛПОЮБС РПДОПЦЙЕН ЛТЕУФБ? й, Ч НХДТПУФЙ Й НЙМПУЕТДЙЙ УЧПЕН, ТБЪЧЕ ПО ОЕ ДБМ ВЩ нБТЙЙ ЧПЪНПЦОПУФШ ПФЛБЪБФШУС ПФ ФСЦЛПК НЙУУЙЙ? б ЕУМЙ Х нБТЙЙ ВЩМБ ЧПЪНПЦОПУФШ УПЗМБУЙС ЙМЙ ПФЛБЪБ, ФП Ч ЛБЛПК НПНЕОФ ПОБ НПЗМБ ЧЩУЛБЪБФШ УЧПА ЧПМА? ч вМБЗПЧЕЭЕОЙЕ? ч ЮБУ, ЛПЗДБ ПОБ ТПЦДБМБ ДЙФС? йМЙ Ч ДОЙ НМБДЕОЮЕУФЧБ йЙУХУБ, ЛПЗДБ ПОБ ЧУЛБТНМЙЧБМБ ЕЗП ЗТХДША? б ЕУМЙ ПОБ УПЗМБУЙМБУШ, ФП ТБЪЧЕ ПОБ ОЕ ДПМЦОБ ВЩМБ ОЕУФЙ УЧПЕ ФСЦЛПЕ ВТЕНС ЧРМПФШ ДП ФПЗП ЮБУБ, ЛПЗДБ ЕЕ УЩОБ ТБУРСМЙ? оП, ЪОБС ВХДХЭЕЕ, ЛБЛ ПОБ НПЗМБ ТЕЫЙФШУС Й РТЕДБФШ УЧПЕ ДЙФС ОБ ФБЛЙЕ НХЛЙ? лБЛ ПОБ ОЕ УЛБЪБМБ: "оЕФ, РХУФШ ЬФП ВХДЕФ ОЕ НПК УЩО. с ОЕ УПЗМБУОБ, С ОЕ ИПЮХ ЬФПЗП"? оП НПЗМБ МЙ ПОБ РПКФЙ РТПФЙЧ ЧПМЙ ВПЗБ? еУМЙ ПО ЧПЪЪЧБМ Л ОЕК, РТПУС П РПНПЭЙ? вЩМБ МЙ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ УНЕТФОБС ЦЕОЭЙОБ РПУФБЧМЕОБ РЕТЕД УФПМШ НХЮЙФЕМШОЩН ЧЩВПТПН? й ПК РПОСМ ФЕРЕТШ, ЮФП ПО ЙЪЧБСЕФ нБТЙА, ЧЪСЧ ФП НЗОПЧЕОЙЕ, ЛПЗДБ ПОБ, ДЕТЦБ Х УЧПЕК ЗТХДЙ ДЙФС Й ЪОБС ЧУЕ ОБРЕТЕД, ДПМЦОБ ВЩМБ РТЕДТЕЫЙФШ ВХДХЭЕЕ - ВХДХЭЕЕ ДМС УЕВС, ДМС НМБДЕОГБ, ДМС НЙТБ. оЩОЕ, ХЦЕ ФЧЕТДП ЪОБС, ЛБЛЙН РХФЕН ЕНХ ЙДФЙ, ПО НПЗ ТЙУПЧБФШ, УФБЧС РЕТЕД УПВПК ПРТЕДЕМЕООХА ГЕМШ. нБТЙС ВХДЕФ ДПНЙОЙТХАЭЕК ЖЙЗХТПК ЙЪЧБСОЙС, ГЕОФТПН ЛПНРПЪЙГЙЙ. х ОЕЕ ДПМЦОП ВЩФШ УЙМШОПЕ ФЕМП ЗЕТПЙОЙ - ЧЕДШ ЬФПК ЦЕОЭЙОЕ ДБОП ОЕ ФПМШЛП ТЕЫЙФШУС ОБ НХЮЙФЕМШОЩК РПДЧЙЗ, ОП Й РТПСЧЙФШ РТЙ ЬФПН ПФЧБЗХ Й ЗМХВПЛЙК ТБЪХН. дЙФС ЪБКНЕФ ЧФПТПУФЕРЕООПЕ НЕУФП; ЕЗП ОБДП РТЕДУФБЧЙФШ ЦЙЧП, РПМОПЛТПЧОП, РП ФБЛ, ЮФПВЩ ПО ОЕ ПФЧМЕЛБМ ЧОЙНБОЙС ПФ ЗМБЧОПЗП, УХЭЕУФЧЕООПЗП. пО РПУБДЙФ НМБДЕОГБ ОБ ЛПМЕОЙ нБТЙЙ - МЙГПН ДЙФС РТЙОЙЛОЕФ Л НБФЕТЙОУЛПК ЗТХДЙ, Б УРЙОБ ЕЗП ВХДЕФ ПВТБЭЕОБ Л ЪТЙФЕМА. дМС ТЕВЕОЛБ ЬФП УБНБС ЕУФЕУФЧЕООБС РПЪБ, Й ДЕМП, ЛБЛЙН ПО ЪБОСФ, ДМС ОЕЗП УБНПЕ ЧБЦОПЕ; РПНЙНП ФПЗП, НМБДЕОЕГ, РТЙЦБЧЫЙКУС Л ЗТХДЙ НБФЕТЙ, УПЪДБУФ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП ОБУФХРЙМБ ФБЛБС НЙОХФБ, ЛПЗДБ нБТЙС У ПУПВПК ПУФТПФПК ЮХЧУФЧХЕФ: РПТБ УДЕМБФШ ЧЩВПТ, ТЕЫЙФШУС. оБУЛПМШЛП ЪОБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЙЛФП ЙЪ УЛХМШРФПТПЧ ЙМЙ ЦЙЧПРЙУГЕЧ ОЕ ЙЪПВТБЦБМ йЙУХУБ УРЙОПК Л ЪТЙФЕМА. оП ЧЕДШ ДТБНБ йЙУХУБ ОБЮОЕФУС ЗПТБЪДП РПЪДОЕЕ, МЕФ ЮЕТЕЪ ФТЙДГБФШ. б РПЛБ ТЕЮШ ЫМБ П ЕЗП НБФЕТЙ, П ЕЕ УФТБДБОЙСИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПУНБФТЙЧБМ уПФОЙ ЪБТЙУПЧПЛ НБФЕТЙ Л ТЕВЕОЛБ, ЛПФПТЩЕ ПО УДЕМБМ Ч ФЕЮЕОЙЕ РПУМЕДОЙИ НЕУСГЕЧ; ЕНХ ОБДП ВЩМП ПФПВТБФШ Й ЧЩДЕМЙФШ ЧУЕ, ЮФП ФБЛ ЙМЙ ЙОБЮЕ УППФЧЕФУФЧПЧБМП ЕЗП ОПЧПНХ ЪБНЩУМХ. фЕРЕТШ, УЛМПОЙЧЫЙУШ ОБД УФПМПН У ТБЪМПЦЕООЩНЙ ТЙУХОЛБНЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РЩФБМУС ЧЩТБВПФБФШ ПУОПЧХ ВХДХЭЕК ЛПНРПЪЙГЙЙ. зДЕ ЙНЕООП ДПМЦОБ УЙДЕФШ нБТЙС? чПФ ТЙУХОПЛ - НБФШ У ТЕВЕОЛПН УЙДЙФ ОБ УЛБНШЕ, Х РПДОПЦЙС МЕУФОЙГЩ, лФП ЦЕ ВЩМ ФПЗДБ, РПНЙНП ЕЕ ТЕВЕОЛБ, У ОЕА Х ЬФПК МЕУФОЙГЩ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБВМАДБМ НОПЦЕУФЧП НБМЕОШЛЙИ ДЕФЕК, НОПЦЕУФЧП НБФЕТЕК. жЙЗХТХ нБТЙЙ НПЦОП ВЩМП ЙЪЧБСФШ, ЧДПЧПМШ ОБЗМСДЕЧЫЙУШ ОБ ЛТЕРЛЙЕ ФЕМБ ФПУЛБОУЛЙИ ЦЕОЭЙО. оП ЛБЛ ВЩФШ У ЗПМПЧПК ВПЗПТПДЙГЩ, У ЛПЗП ЧЩУЕЛБФШ ЮЕТФЩ ЕЕ МЙГБ? пФЮЕФМЙЧП РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ, ЛБЛ ЧЩЗМСДЕМБ ЕЗП УПВУФЧЕООБС НБФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ: РПЮФЙ ЮЕТЕЪ ДЕУСФШ МЕФ, РТПЫЕДЫЙИ У ЕЕ ЛПОЮЙМЙ, Ч РБНСФЙ ПУФБМУС МЙЫШ ФХНБООЩК, ТБУРМЩЧЮБФЩК ПВМЙЛ. пО ПФМПЦЙМ ТЙУХОЛЙ Ч УФПТПОХ. тБЪЧЕ НЩУМЙНП ТБЪТБВПФБФШ ЛПНРПЪЙГЙА УЛХМШРФХТЩ, ОЕ ЪОБС ФПЗП НТБНПТБ, ЛПФПТЩК УПУФБЧЙФ ЕЕ РМПФШ? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ Л зТБОБЮЮЙ - ФПФ ЪБОЙНБМУС ЦЙЧПРЙУША Ч ПДОПК ЙЪ УБНЩИ ВПМШЫЙИ ЛПНОБФ РБЧЙМШПОБ - Й УРТПУЙМ, ОЕМШЪС МЙ ЧНЕУФЕ РПВТПДЙФШ РП МБЧЛБН, ЗДЕ РТПДБЧБМУС НТБНПТ. - х НЕОС ВЩУФТЕЕ ВЩ ДЧЙОХМБУШ ТБВПФБ, ЕУМЙ ВЩ НТБНПТ, ЙЪ ЛПФПТПЗП РТЙДЕФУС ЧЩУЕЛБФШ ЙЪЧБСОЙЕ, ВЩМ РПД ТХЛПК. с РТЙНЕОЙМУС ВЩ Л ОЕНХ, ЙЪХЮЙМ ЕЗП ОХФТП, ЕЗП УФТХЛФХТХ. - вЕТФПМШДП ЧЕМЕМ ЪБЛХРБФШ НТБНПТ МЙЫШ ФПЗДБ, ЛПЗДБ ТЙУХОЛЙ Й НПДЕМЙ ХЦЕ ЗПФПЧЩ, - ФБЛ РТПЭЕ ЧЩВЙТБФШ УППФЧЕФУФЧХАЭЙК ВМПЛ. - фХФ ЧПЪНПЦЕО Й ДТХЗПК ЧЪЗМСД ОБ ЧЕЭЙ, - ЪБДХНЮЙЧП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - чЕДШ ЬФП ЦЕ, РП-НПЕНХ, ЧТПДЕ ЧЕОЮБОЙС... - оХ, ТБЪ ФБЛ, С УПЧТХ ЮФП-ОЙВХДШ вЕТФПМШДП, Й ЪБЧФТБ НЩ УИПДЙН Ч МБЧЛХ. чП жМПТЕОГЙЙ, Ч ТБКПОЕ рТПЛПОУХМБ, ВЩМП НОПЦЕУФЧП УЛМБДПЧ, ЗДЕ ИТБОЙМЙУШ ЛБНОЙ ЧУСЛЙИ ТБЪНЕТПЧ Й ЧУСЛПЗП ОБЪОБЮЕОЙС: ЗТБОЙФ, ФТБЧЕТФЙО, ГЧЕФОЩЕ НТБНПТЩ, ЗПФПЧЩЕ УФТПЙФЕМШОЩЕ ВМПЛЙ, ДЧЕТОЩЕ ЛПУСЛЙ Й РТЙФПМПЛЙ, РПДПЛПООЙЛЙ, ЛПМПООЩ. оП ТБЪЩУЛБФШ ФБЛПК ЛХУПЛ ЛБТТБТУЛПЗП НТБНПТБ, П ЛБЛПН НЕЮФБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ ХДБЧБМПУШ. - дБЧБК-ЛБ УЯЕЪДЙН Л ЛБНЕОПФЕУБН Ч уЕФФЙОШСОП, - РТЕДМПЦЙМ зТБОБЮЮЙ. - фБН-ФП ХЦ ОБКДЕН, ЮФП ОБН ОБДП. оБ УФБТПН ДЧПТЕ, ЗДЕ дЕЪЙДЕТЙП ОЕЛПЗДБ ПВХЮБМ нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ ЗМЩВХ НТБНПТБ, ЛПФПТБС ЕЗП РМЕОЙМБ Ч РЕТЧХА ЦЕ НЙОХФХ. зМЩВБ ВЩМБ УТЕДОЙИ ТБЪНЕТПЧ, ОП ЛБЦДЩК ЕЕ ЛТЙУФБММ УМПЧОП УЙСМ Й МХЮЙМУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП МЙМ ОБ ОЕЕ ЧПДХ, ЮФПВЩ ПВОБТХЦЙФШ НБМЕКЫЙЕ ФТЕЭЙОЩ, ЛПМПФЙМ РП ЛТБСН НПМПФЛПН Й УМХЫБМ, ЛБЛ ПОБ ЪЧХЮЙФ, ЧЩЙУЛЙЧБМ МАВПК РПТПЛ, МАВПЕ РСФОЩЫЛП ЙМЙ РПМПУФШ. - чПФ ЬФП ЛБНЕОШ! - ТБДПУФОП УЛБЪБМ ПО зТБОБЮЮЙ. - йЪ ОЕЗП ЧЩКДЕФ вПЗПТПДЙГБ У нМБДЕОГЕН. оП ОБДП РПУНПФТЕФШ ОБ ОЕЗП ХФТПН, РТЙ РЕТЧЩИ МХЮБИ УПМОГБ. фПЗДБ ХЦ С ФЧЕТДП УЛБЦХ, ЮФП ЬФП ОЕ ЛБНЕОШ, Б УПЧЕТЫЕОУФЧП. - оЕ УЙДЕФШ ЦЕ НОЕ ЪДЕУШ ДП ХФТЕООЕК ЪБТЙ Й МАВПЧБФШУС ОБ ФЧПК ЛБНЕОШ... - оЕФ, ЮФП ФЩ! фЕВЕ ОБДП МЙЫШ ХУМПЧЙФШУС П ГЕОЕ. б С ЧЩРТПЫХ Х фПРПМЙОП МПЫБДШ, Й ФЩ ДПВЕТЕЫШУС ДП ДПНХ Й ВХДЕЫШ УРБФШ Ч УЧПЕК ЛТПЧБФЙ. - ъОБЕЫШ, ДТХЦЙЭЕ, ОЕ ПЮЕОШ-ФП С ЧЕТА Ч ЬФП ЛПМДПЧУФЧП У РЕТЧЩНЙ МХЮБНЙ УПМОГБ. рП-НПЕНХ, ЬФП ПДОЙ РХУФЩЕ УМПЧБ, ЗМХРПУФШ. оХ ЮФП ФЩ НПЦЕЫШ ТБЪЗМСДЕФШ ОБ ХФТЕООЕК ЪБТЕ, ЕУМЙ ЧУЕ ЧЙДОП Й УЕКЮБУ, РТЙ ДОЕЧОПН УЧЕФЕ? с ДХНБА, ЬФП ЛБЛПК-ФП СЪЩЮЕУЛЙК ПВТСД: У ЧПУИПДПН УПМОГБ ХНЙМПУФЙЧМСАФ Й ВМБЗПДБТСФ ДХИПЧ ЗПТ. тБЪПУФМБЧ ПДЕСМП ОБ ДЧПТЕ Х фПРПМЙОП, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПУРБМ ФБН ОПЮШ Й РПДОСМУС ДП ТБУУЧЕФБ; ЛПЗДБ РЕТЧЩЕ МХЮЙ УПМОГБ ФТПОХМЙ ЗТЕВОЙ ИПМНПЧ, ПО ХЦЕ УЙДЕМ РЕТЕД УЧПЙН ЛБНОЕН. фПФ ЧЕУШ ВЩМ РТПОЙЪБО УЧЕФПН. еЗП НПЦОП ВЩМП ЧЙДЕФШ ОБУЛЧПЪШ, ЧП ЧУЕИ ОБРТБЧМЕОЙСИ, РТПОЙЛБС ЧЪЗМСДПН Ч УБНХА ФПМЭХ. ч ОЕН ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛЙИ ЙЪЯСОПЧ: ОЙ ФТЕЭЙО, ОЙ РПМПУФЕК, ОЙ ЪБФЕНОЕОЙК; ЧУС РПЧЕТИОПУФШ ЗМЩВЩ УЙСМБ, ЛБЛ ВТЙММЙБОФ. - фЩ - ВМБЗПТПДОЩК ЛБНЕОШ, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕЗТПНЛП. пО ТБУРМБФЙМУС ЪБ НТБНПТ ЪПМПФЩНЙ НПОЕФБНЙ, ЧЪСФЩНЙ ЙН Х зТБОБЮЮЙ, РПЗТХЪЙМ ЛБНЕОШ ОБ РПЧПЪЛХ Й ФТПОХМУС Ч РХФШ: Ч РПЧПЪЛХ ВЩМЙ ЪБРТСЦЕОЩ ФЕ УБНЩЕ ЧПМЩ, ОБ ЛПФПТЩИ ПО ЕЪДЙМ Ч ЛБНЕОПМПНОЙ нБКБОП ЕЭЕ ЫЕУФЙМЕФОЙН НБМШЮЙЛПН. пО РЕТЕЧБМЙМ ЮЕТЕЪ ИПМНЩ, РПЧЕТОХМ ЧРТБЧП Х чБТМХОЗП, ЪБФЕН РПЕИБМ РП ВЕТЕЗХ бЖЖТЙЛП, НЙОПЧБМ ДТЕЧОЙЕ ЧПТПФБ рТЙ лТЕУФЕ, ПВПЪОБЮБЧЫЙЕ ЮЕФЧЕТФХА ЗТБОЙГХ ЗПТПДБ, Й, РТПВЙТБСУШ РП вПТЗБ МБ лТПЮЕ, ПЛБЪБМУС Х ВПМШОЙГЩ уБОФБ нБТЙС оХПЧБ; ВМЙЪ ДЧПТГБ нЕДЙЮЙ РПЧЕТОХМ ЧРТБЧП, ОБ чЙБ мБТЗБ, Й ЮЕТЕЪ РМПЭБДШ уБО нБТЛП РПДЛБФЙМ Л ЧПТПФБН уБДПЧ - ЗПТДЩК Й УЮБУФМЙЧЩК, ВХДФП РТЙЧЕЪ ОЕ ЛБНЕОШ, Б ОЕЧЕУФХ. дЧПЕ ЛБНЕОПФЕУПЧ РПНПЗМЙ ЕНХ УОСФШ НТБНПТ Й ХМПЦЙФШ ЕЗП РПД ОБЧЕУПН. ъБФЕН ПО РЕТЕФБЭЙМ УАДБ ЙЪ РБЧЙМШПОБ УФПМЙЛ ДМС ТЙУПЧБОЙС Й ЧЕУШ ОХЦОЩК ЙОУФТХНЕОФ. пВОБТХЦЙЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч УФПМШ ЗМХИПН ХЗПМЛЕ уБДПЧ, вЕТФПМШДП ВЩМ ЛТБКОЕ ХДЙЧМЕО: - оЕХЦЕМЙ ФЩ ИПЮЕЫШ УТБЪХ ЦЕ ВТБФШУС ЪБ ТЕЪЕГ? - оЕФ, ДП ЬФПЗП ЕЭЕ ДБМЕЛП. - фПЗДБ ЪБЮЕН ФЩ ЧЩОЕУ УЧПЙ ЧЕЭЙ ЙЪ РБЧЙМШПОБ? - рПФПНХ ЮФП С ИПЮХ ТБВПФБФШ Ч ФЙЫЙОЕ. - ч ФЙЫЙОЕ? дБ ЧЕДШ ЪДЕУШ ГЕМЩК ДЕОШ УМЩЫОЩ ЪЧХЛЙ НПМПФЛПЧ: УЛБМШРЕММЙОЙ ТБВПФБАФ УПЧУЕН ТСДПН. - с МАВМА ЬФЙ ЪЧХЛЙ. с УМЩЫБМ ЙИ РПЮФЙ У РЕМЕОПЛ. - оП С ДПМЦЕО РТПЧПДЙФШ ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧТЕНЕОЙ Ч РБЧЙМШПОЕ. б ЕУМЙ ВЩ С ВЩМ РПДМЕ ФЕВС, С ВЩ НПЗ ЮФП-ФП РПДУЛБЪБФШ ФЕВЕ, РТЙ ОХЦДЕ ЮФП-ФП ЙУРТБЧЙФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДХНБМ НЙОХФХ, РПФПН УЛБЪБМ: - вЕТФПМШДП, НОЕ ОБДП РПВЩФШ ОБЕДЙОЕ У УБНЙН УПВПК, РПТБВПФБФШ ВЕЪ ЧУСЛПЗП РТЙУНПФТБ - ДБЦЕ ВЕЪ ЧБЫЕЗП. еУМЙ НОЕ ОХЦОП ВХДЕФ ЮФП-ФП УРТПУЙФШ, С УБН Л ЧБН РТЙДХ. зХВЩ вЕТФПМШДП ДТПЦБМЙ. - фБЛ ФЩ ОБДЕМБЕЫШ ЗПТБЪДП ВПМШЫЕ ПЫЙВПЛ, УБЗП, Й ФЕВЕ ОЕМЕЗЛП ВХДЕФ ЙУРТБЧЙФШ ЙИ. - тБЪЧЕ ЬФП ОЕ МХЮЫЙК УРПУПВ ПВХЮЕОЙС? дПЧЕУФЙ УЧПА ПЫЙВЛХ ДП ЕЕ МПЗЙЮЕУЛПЗП ЛПОГБ? - оП ДПВТЩК УПЧЕФ РПНПЗ ВЩ ФЕВЕ УВЕТЕЮШ ЧТЕНС. - чТЕНЕОЙ Х НЕОС ДПУФБФПЮОП. ч ХУФБМЩИ ВМЕДОП-ЗПМХВЩИ ЗМБЪБИ вЕТФПМШДП НЕМШЛОХМП ЮФП-ФП ПФЮХЦДЕООПЕ. - оХ, ЛПОЕЮОП - ХМЩВОХМУС ПО. - х ФЕВС ДПУФБФПЮОП ЧТЕНЕОЙ. еУМЙ РПОБДПВЙФУС РПНПЭШ, РТЙИПДЙ ЛП НОЕ. чЕЮЕТПН, ЛПЗДБ РПЮФЙ ЧУЕ ХЦЕ РПЛЙОХМЙ уБДЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВЕТОХМУС, РПЮХЧУФЧПЧБЧ ОБ УЕВЕ РЩМБАЭЙК ЧЪЗМСД фПТТЙДЦБОЙ. - ъОБЮЙФ, ФЩ ФБЛ ЪБЗПТДЙМУС, ЮФП ХЦЕ ОЕ ИПЮЕЫШ ТЙУПЧБФШ ТСДПН УП НОПК? - бИ, ЬФП ФЩ, фПТТЙДЦБОЙ! с ИПФЕМ ОЕНОПЗП ХЕДЙОЙФШУС... - хЕДЙОЙФШУС! пФ НЕОС? пФ УЧПЕЗП МХЮЫЕЗП ДТХЗБ? фЕВЕ ОЕ ОБДП ВЩМП ОЙЛБЛПЗП ХЕДЙОЕОЙС, РПЛБ ФЩ ВЩМ ОПЧЙЮЛПН Й ОХЦДБМУС Ч РПНПЭЙ ФПЧБТЙЭЕК. б ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ФЕВС ПФМЙЮЙМ чЕМЙЛПМЕРОЩК... - фПТТЙДЦБОЙ, РПЧЕТШ НОЕ, ЧУЕ ПУФБЕФУС РП-УФБТПНХ. чЕДШ ПФУАДБ ДП РБЧЙМШПОБ ОЕ ВПМШЫЕ ДЧБДГБФЙ УБЦЕОЕК... - ьФП ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ДЧБДГБФШ ЧЕТУФ. с ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ, ЮФП, ЛПЗДБ ФЩ ОБЮОЕЫШ ЧБСФШ, С РПУФБЧМА ФЧПК ТБВПЮЙК ЧЕТУФБЛ ТСДПН УП УЧПЙН. - с ИПЮХ УБН ДЕМБФШ УЧПЙ ПЫЙВЛЙ Й УБН ПФЧЕЮБФШ ЪБ ОЙИ. - оЕ ПЪОБЮБЕФ МЙ ЬФП, ЮФП ФЩ ВПЙЫШУС, ЛБЛ ВЩ НЩ ОЕ ЧПУРПМШЪПЧБМЙУШ ФЧПЙНЙ УЕЛТЕФБНЙ? - уЕЛТЕФБНЙ? - нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ОЕ ОБ ЫХФЛХ УЕТДЙМУС. - лБЛЙЕ НПЗХФ ВЩФШ УЕЛТЕФЩ Х УЛХМШРФПТБ, ЛПФПТЩК ФПМШЛП ЕЭЕ ОБЮЙОБЕФ ТБВПФБФШ? чЕДШ ЬФП РЕТЧПЕ НПЕ ЙЪЧБСОЙЕ. б Х ФЕВС ЙИ, ОБЧЕТОП, У РПМДАЦЙОЩ. - й ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ С ФЕВС ПФЧЕТЗБА, Б ФЩ НЕОС, - ХРПТУФЧПЧБМ фПТТЙДЦБОЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБНПМЛ. оЕФ МЙ ЛБЛПК-ФП ДПМЙ ЙУФЙОЩ Ч ЬФПН ПВЧЙОЕОЙЙ? дБ, ПО ЧПУИЙЭБМУС фПТТЙДЦБОЙ, ЧПУИЙЭБМУС ЕЗП ЛТБУПФПК, ЕЗП БОЕЛДПФБНЙ Й ТБУУЛБЪБНЙ, ЕЗП РЕУЕОЛБНЙ... ОП УЕКЮБУ ЕНХ ОЕ ИПФЕМПУШ ХЦЕ ОЙ ТБЪЗПЧПТПЧ, ОЙ БОЕЛДПФПЧ, ЕЗП НЩУМЙ ВЩМЙ ЪБОСФЩ ПДОЙН - ЛБНОЕН, ЛПФПТЩК У ЧЩЪПЧПН УФПСМ РТСНП РЕТЕД ЕЗП ЗМБЪБНЙ. - фЩ РТЕДБФЕМШ! - УЛБЪБМ фПТТЙДЦБОЙ. - лПЗДБ-ФП С УБН ВЩМ РПД РПЛТПЧЙФЕМШУФЧПН УФБТЫЕЗП. оП ФПФ, ЛФП РТЕДБЕФ УФБТЫЕЗП, ПВЩЛОПЧЕООП РМПИП ЛПОЮБЕФ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ СЧЙМУС зТБОБЮЮЙ, ЧЙД Х ОЕЗП ВЩМ УХТПЧП-ПЪБВПЮЕООЩК. пО ПУНПФТЕМ ЧУЕ, ЮФП ВЩМП РПД ОБЧЕУПН: ОБЛПЧБМШОА, ЗТХВЩК ЫЙТПЛЙК УФПМ ОБ ЛПЪМБИ, УЛБНШЙ Й ДПУЛХ ДМС ТЙУПЧБОЙС ОБ РПДЯЕНОПК РМБФЖПТНЕ. - юФП УФТСУМПУШ, зТБОБЮЮЙ? - фПТТЙДЦБОЙ УЛБОДБМЙФ. пО ЧЕТОХМУС Ч РБЧЙМШПО ФХЮБ ФХЮЕК. уЛБЪБМ ОЕУЛПМШЛП ЪМЩИ УМПЧ РТП ФЕВС. - с УМЩЫБМ ЙИ Й УБН. - йНЕК Ч ЧЙДХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, С УЕКЮБУ УНПФТА ОБ ЬФП ДЕМП УПЧУЕН ЙПООПНХ. зПД ОБЪБД С РТЕДХРТЕЦДБМ ФЕВС, ЮФПВЩ ФЩ ОЕ ПЮЕОШ-ФП МШОХМ Л фПТТЙДЦБОЙ. б ФЕРЕТШ С ЗПЧПТА, ЮФП ФЩ ОЕУРТБЧЕДМЙЧ. оЕ ПФФБМЛЙЧБК ЕЗП ФБЛ ТЕЪЛП... фЧПЙ НЩУМЙ Й ЮХЧУФЧБ РПЗМПЭЕОЩ ФЕРЕТШ НТБНПТПН, С ЪОБА, ОП фПТТЙДЦБОЙ ОЕ УРПУПВЕО ЬФП РПОСФШ. оЙЮЕЗП ЧПМЫЕВОПЗП Ч НТБНПТЕ ПО ОЕ ЧЙДЙФ. пО ПВЯСУОЙФ ФЧПЕ ПИМБЦДЕОЙЕ - Й ЬФП ВХДЕФ У ЕЗП УФПТПОЩ ЧРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП - ФПМШЛП ФЕН, ЮФП ФЩ РПРБМ ОЩОЕ ЧП ДЧПТЕГ. еУМЙ НЩ ВХДЕН ПФЧЕТЗБФШ ДТХЪЕК МЙЫШ РПФПНХ, ЮФП ПОЙ ОБН ОБДПЕМЙ, У ЛЕН ЦЕ Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ НЩ ВХДЕН ДТХЦЙФШ? оПЗФЕН ВПМШЫПЗП РБМШГБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮЕТФЙМ ОБ ЛБНОЕ ЛБЛПК-ФП УЙМХЬФ. - с РПРТПВХА РПНЙТЙФШУС У ОЙН.

8

нТБНПТ - ЬФП ЗТЕЮЕУЛПЕ УМПЧП, ПОП ПЪОБЮБЕФ "УЙСАЭЙК ЛБНЕОШ". ч УБНПН ДЕМЕ, ЛБЛ ПО УЙСМ Ч МХЮБИ ХФТЕООЕЗП УПМОГБ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБЧЙМ УЧПА ЗМЩВХ ОБ ДЕТЕЧСООХА УЛБНША Й У ХРПЕОЙЕН ЧЗМСДЩЧБМУС Ч НЕТГБЧЫХА РПЧЕТИОПУФШ ЛБНОС: РТПОЪБС ЧОЕЫОЙЕ УМПО, УЧЕФ, ДТПВСУШ, ПФТБЦБМУС Й ЙЗТБМ ЗДЕ-ФП Ч УЕТДГЕЧЙОЕ, Ч УБНЩИ ЗМХВЙООЩИ ЛТЙУФБММБИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ТБУУФБЧБМУС УП УЧПЙН ЛБНОЕН ХЦЕ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ, ТБЪЗМСДЩЧБС ЕЗП ФП РТЙ ПДОПН ПУЧЕЭЕОЙЙ, ФП РТЙ ДТХЗПН, РПЧПТБЮЙЧБС РПД ТБЪОЩНЙ ХЗМБНЙ, ЧЩУФБЧМСС ФП ОБ ЦБТХ, ФП ОБ ИПМПД. нБМП-РПНБМХ ПО РПУФЙЗ ЕЗП РТЙТПДХ, РПУФЙЗ МЙЫШ УЙМПК УЧПЕЗП ТБЪХНБ, ЕЭЕ ОЕ ЧФПТЗБСУШ ТЕЪГПН ЧОХФТШ ВМПЛБ; ПО ВЩМ ХЦЕ ХЧЕТЕО, ЮФП ЪОБЕФ ЛБЦДЩК УМПК, ЛБЦДЩК ЛТЙУФБММ ЬФПЗП НТБНПТБ Й УХНЕЕФ РПДЮЙОЙФШ ЕЗП УЧПЕК ЧПМЕ, РТЙДБФШ ЕНХ ФЕ ЖПТНЩ, ЛБЛЙЕ ЪБНЩУМЙМ. вЕТФПМШДП ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЬФЙ ЖПТНЩ ОБДП УРЕТЧБ ЧЩУЧПВПДЙФШ ЙЪ ВМПЛБ, Б ХЦ РПФПН ЧПУИЙЭБФШУС ЙНЙ. рП НТБНПТ УЛТЩЧБМ Й УЕВЕ НОПЦЕУФЧП ЖПТН: ОЕ ВХДШ ЬФПЗП, ЧУЕ УЛХМШРФПТЩ ЧЩУЕЛБМЙ ВЩ ЙЪ ЧЪСФПЗП ЛБНОС ПДОП Й ФП ЦЕ ЙЪЧБСОЙЕ. фЕРЕТШ У НПМПФЛПН Й ЪХВЙМПН Ч ТХЛБИ, нЙЛЕМБОДЦЕМП МЕЗЛП Й ВЩУФТП ОБЮБМ ТХВЙФШ НТБНПТ; ПО РПУФПСООП РТЙВЕЗБМ Л colpo vivo - РТПЧПТОЩН, ЦЙЧЩН ХДБТБН, ХЛМБДЩЧБЧЫЙНУС Ч ПДЙО ФБЛФ "рПЫЕМ!"; ЧУМЕД ЪБ ЪХВЙМПН, ВЕЪ НЙОХФЩ РЕТЕТЩЧБ, РХУЛБМУС Ч ИПД ЫРХОФ - ПО, УМПЧОП РБМЕО, ПУФПТПЦОП ЧДБЧМЙЧБМУС Ч НТБНПТ, ЧЩЛПМХРЩЧБС ЙЪ ОЕЗП РЩМШ Й ПУЛПМЛЙ; ЪБФЕН нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТБМ ЪХВЮБФХА ФТПСОЛХ - ПОБ, ЛБЛ МБДПОШ, УЗМБЦЙЧБМБ ЧУЕ ЫЕТПИПЧБФПУФЙ, ПУФБЧМЕООЩЕ ЫРХОФПН; ЪБФЕН ОБУФХРБМБ ПЮЕТЕДШ РМПУЛПК УЛБТРЕМЙ; РПДПВОП ЛХМБЛХ, ПОБ УЫЙВБМБ ЧУЕ ЪБХУЕОЙГЩ Й ВПТПЪДЛЙ, УДЕМБООЩЕ ЪХВЮБФПК ФТПСОЛПК. пО ОЕ ПВНБОХМУС ОБУЮЕФ ЬФПЗП ВМПЛБ. чТЕЪБСУШ Ч ОЕЗП Й ТБУЛТЩЧБС УМПК ЪБ УМПЕН, ЮФПВЩ ПВПЪОБЮЙФШ ВХДХЭЙЕ ЖПТНЩ ЖЙЗХТ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЛБНЕОШ РПЛПТЕО ЕНХ, ЮФП ПО ПФЧЕЮБЕФ ОБ ЛБЦДПЕ ЕЗП ХУЙМЙЕ. нТБНПТ ЛБЛ ВЩ ПУЧЕФЙМ УБНЩЕ ФЕНОЩЕ, УБНЩЕ ОЕЧЕДПНЩЕ ХЗПМЛЙ ЕЗП УПЪОБОЙС, ЪБТПОЙМ Ч ОЕН УЕНЕОБ ОПЧЩИ ЪБНЩУМПЧ. пО ХЦЕ ОЕ ТБВПФБМ УЕКЮБУ РП ТЙУХОЛБН ЙМЙ ЗМЙОСОЩН НПДЕМСН - ЧУЕ ЬФП ВЩМП ПФПДЧЙОХФП Ч УФПТПОХ. пО ЧБСМ, УФТЕНСУШ ЧЩЪЧБФШ ЙЪ ВМПЛБ МЙЫШ ФЕ ПВТБЪЩ, ЛПФПТЩЕ ТЙУПЧБМЙУШ Ч ЕЗП ЧППВТБЦЕОЙЙ. еЗП ЗМБЪБ Й ТХЛЙ ХЦЕ ЪОБМЙ, ЗДЕ ЧПЪОЙЛОЕФ ФБ ЙМЙ ЙОБС МЙОЙС, ЧЩУФХР, ЙЪЗЙВ, ОБ ЛБЛПК ЗМХВЙОЕ РПСЧЙФУС Ч ЛБНОЕ нБТЙС У НМБДЕОГЕН: ЙЪЧБСОЙЕ ДПМЦОП ВЩМП РТЕДУФБЧМСФШ УПВПА ТЕМШЕЖ, ЖЙЗХТЩ ЧЩУФХРСФ ОБТХЦХ ФПМШЛП ОБ ЮЕФЧЕТФШ УЧПЕЗП ПВЯЕНБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФТХДЙМУС РПД УЧПЙН ОБЧЕУПН, ЛПЗДБ Л ОЕНХ РТЙЫЕМ дЦПЧБООЙ. ьФПФ РСФОБДГБФЙМЕФОЙК РПДТПУФПЛ, ЛПФПТПНХ ЧПФ-ЧПФ РТЕДУФПСМП УДЕМБФШУС ЛБТДЙОБМПН, ОЕ РПСЧМСМУС Ч уБДБИ ХЦЕ ЗПД, У ФЕИ УБНЩИ РПТ, ЛБЛ ЕЗП РТЙЧЕМБ УАДБ ПДОБЦДЩ лПОФЕУУЙОБ. оЕУНПФТС ОБ ФП, ЮФП УХДШВБ ЦЕУФПЛП ПВДЕМЙМБ дЦПЧБООЙ ЛТБУПФПК, МЙГП ЕЗП ЛБЪБМПУШ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ХНОЩН Й ЦЙЧЩН. жМПТЕОФЙОГЩ ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП НСЗЛЙК Ч ПВТБЭЕОЙЙ Й МАВСЭЙК ХДПЧПМШУФЧЙС ЧФПТПК УЩО мПТЕОГП УРПУПВОЩК АОПЫБ, ОП ЮФП ЧУЕ УРПУПВОПУФЙ ЕЗП ПУФБАФУС ЧФХОЕ, ФБЛ ЛБЛ ЗМБЧОПЕ, ЮЕЗП ПО ИПЮЕФ Ч ЦЙЪОЙ, - ЬФП ЙЪВЕЗБФШ ЧУСЮЕУЛЙИ ИМПРПФ. дЦПЧБООЙ СЧЙМУС, УПРТПЧПЦДБЕНЩК УЧПЕК НТБЮОПК ФЕОША - ЛХЪЕОПН дЦХМЙП. рТЙТПДБ УМПЧОП УФБТБМБУШ УПЪДБФШ ЙЪ ДЧПАТПДОПЗП ВТБФБ Й ТПЧЕУОЙЛБ дЦПЧБООЙ РПМОХА ЕЗП РТПФЙЧПРПМПЦОПУФШ: ПО ВЩМ ТПУМЩК, ИХДПЭБЧЩК, У УХИПЧБФЩН МЙГПН, РТСНЩН ОПУПН Й ЛПУФЙУФЩН ТБЪДЧПЕООЩН РПДВПТПДЛПН. ьФПФ ЛТБУБЧЕГ У ЛТХФП ЧЩЗОХФЩНЙ ЮЕТОЩНЙ ВТПЧСНЙ ПФМЙЮБМУС ВПМШЫПК ЬОЕТЗЙЕК Й ОБ ЧУСЛЙЕ ДЕМБ Й ИМПРПФЩ УНПФТЕМ ЛБЛ ОБ УЧПЕ ЕУФЕУФЧЕООПЕ РТЙЪЧБОЙЕ, ОП ВЩМ ИПМПДЕО Й ФЧЕТД, УМПЧОП ФТХР. иПФС мПТЕОГП УЮЙФБМ дЦХМЙП ЮМЕОПН УЕНЕКУФЧБ нЕДЙЮЙ, рШЕТП Й бМШЖПОУЙОБ РТЕЪЙТБМЙ ЕЗП, ЛБЛ ОЕЪБЛПООПТПЦДЕООПЗП, Й НПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ НПЗ ЪБЧПЕЧБФШ УЕВЕ НЕУФП РПД УПМОГЕН, МЙЫШ ДПВЙЧЫЙУШ ТБУРПМПЦЕОЙС ПДОПЗП ЙЪ УЧПЙИ ЛХЪЕОПЧ. пО РТЙМЕРЙМУС Л РХИМПНХ ДПВТПДХЫОПНХ дЦПЧБООЙ Й ЙОФТЙЗПЧБМ ФБЛ ЙУЛХУОП, ЮФП УЛПТП РТЙОСМ ОБ УЕВС ЧУЕ ЕЗП ЪБВПФЩ Й ОБЮБМ ДЕМБФШ ЪБ РЕЗП ВХЛЧБМШОП ЧУЕ - ПО ПВЕТЕЗБМ ЛХЪЕОБ ПФ ОЕРТЙСФОПУФЕК, ДХНБМ П ЕЗП ХДПЧПМШУФЧЙСИ Й ЪБВБЧБИ; МАВПК ЧПРТПУ ПО ТЕЫБМ ЪБ РЕЗП ФБЛ, ЛБЛ ЕЗП ТЕЫЙМ ВЩ Ч УМХЮБЕ ОЕПВИПДЙНПУФЙ УБН дЦПЧБООЙ. уЮЙФБМПУШ, ЮФП, ЛПЗДБ дЦПЧБООЙ УФБОЕФ ОБУФПСЭЙН ЛБТДЙОБМПН Й РЕТЕЕДЕФ Ч тЙН, дЦХМЙП ФПЦЕ РПУМЕДХЕФ ЪБ ЛХЪЕОПН. - с ВМБЗПДБТЕО ФЕВЕ ЪБ ЧЙЪЙФ, дЦПЧБООЙ. ьФП ФБЛБС МАВЕЪОПУФШ, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - б С Л ФЕВЕ ОЕ У ЧЙЪЙФПН, - ПФЧЕФЙМ дЦПЧБООЙ; ЗПМПУ Х ОЕЗП ВЩМ ЗХУФПК, ОЙЪЛЙК. - с РТЙЫЕМ РПЪЧБФШ ФЕВС ОБ ПИПФХ, ЛПФПТХА С ХУФТБЙЧБА. чП ДЧПТГЕ ЬФП УБНЩК ЧЕУЕМЩК ДЕОШ ЧП ЧУЕН ЗПДХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ УМЩЫБМ ПВ ЬФПК ПИПФЕ: ПО ЪОБМ, ЮФП МХЮЫЙЕ МПЧЮЙЕ мПТЕОГП, ЕЗП ЗТХНЩ Й ЧЕТЫОЙЛЙ ЪБТБОЕЕ РПУЩМБАФУС Ч ЗПТЩ, Ч ФЕ НЕУФБ, ЗДЕ Ч ЙЪПВЙМЙЙ ЧПДСФУС ЪБКГЩ, ДЙЛПВТБЪЩ, ПМЕОЙ Й ЛБВБОЩ; ФБН ПЗПТБЦЙЧБЕФУС РБТХУЙОПК ВПМШЫПЕ РТПУФТБОУФЧП, Б ЦЙФЕМЙ ВМЙЪМЕЦБЭЙИ ДЕТЕЧЕОШ УМЕДСФ, ЮФПВЩ ПМЕОЙ ОЕ РЕТЕРТЩЗЙЧБМБ ЮЕТЕЪ ЙЪЗПТПДШ, Б ЛБВБОЩ ОЕ ДЕМБМЙ Ч ОЕК ДЩТ Й ФЕН ОЕ ОБТХЫБМЙ ВЩ ЧУЕЗП ЪБНЩУМБ ПИПФОЙЛПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ ОЕ ЧЙДБМ, ЮФПВЩ ЖМЕЗНБФЙЮОЩК дЦПЧБООЙ ВЩМ ФБЛ ЧПЪВХЦДЕО Й ТБДПУФЕО. - рТПУФЙ НЕОС, ОП, ЛБЛ ФЩ ЧЙДЙЫШ, С ЧЕУШ ХЫЕМ Ч НТБНПТ Й ОЕ НПЗХ ПФ ОЕЗП ПФПТЧБФШУС. дЦПЧБООЙ УТБЪХ РТЙХОЩМ. - оП ЧЕДШ ФЩ ОЕ ЛБЛПК-ОЙВХДШ НБУФЕТПЧПК. фЩ НПЦЕЫШ ТБВПФБФШ, ЛПЗДБ ИПЮЕЫШ. фЕВС ОЙЛФП ОЕ ОЕЧПМЙФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЦБМ Й ТБЪЦБМ РБМШГЩ, ПИЧБФЩЧБАЭЙЕ УФЕТЦЕОШ ТЕЪГБ, ЛПФПТЩК ПО ПФЛПЧБМ ЧПУШНЙЗТБООЙЛПН У ФЕН, ЮФПВЩ ЙОУФТХНЕОФ ОЕ ЧЩУЛБМШЪЩЧБМ ЙЪ ТХЛЙ. - оХ, ПВ ЬФПН ЕЭЕ НПЦОП РПУРПТЙФШ, дЦПЧБООЙ. - лФП ЦЕ ФЕВС ХДЕТЦЙЧБЕФ? - с УБН. - й ФЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЕДРПЮЙФБЕЫШ УЧПА ТБВПФХ ОБЫЕК ПИПФЕ? - еУМЙ ИПЮЕЫШ ЪОБФШ, ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЕДРПЮЙФБА. - уФТБООП! рТСНП ОЕ ЧЕТЙЫШ УЧПЙН ХЫБН. фЩ ЮФП, ИПЮЕЫШ ФПМШЛП ТБВПФБФШ Й ТБВПФБФШ? й ХЦ ОЕ РТЙЪОБЕЫШ ОЙЛБЛПЗП ТБЪЧМЕЮЕОЙС? уМПЧП "ТБЪЧМЕЮЕОЙЕ" ВЩМП УФПМШ ЦЕ ЮХЦДЩН нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛ УМПЧП "ХДПЧПМШУФЧЙЕ" УЕНЕКУФЧХ фПРПМЙОП. пО УФЕТ МБДПОША НТБНПТОХА РЩМШ У НПЛТПК ПФ РПФБ ЧЕТИОЕК ЗХВЩ. - б ОЕ УЮЙФБЕЫШ МЙ ФЩ, ЮФП ЛБЦДЩК УНПФТЙФ ОБ ТБЪЧМЕЮЕОЙЕ РП-УЧПЕНХ? нЕОС, ОБРТЙНЕТ, НТБНПТ ЧПМОХЕФ ОЙУЛПМШЛП ОЕ НЕОШЫЕ, ЮЕН ПИПФБ. - пУФБЧШ Ч РПЛПЕ ЬФПЗП ЖБОБФЙЛБ, - ЧРПМЗПМПУБ УЛБЪБМ дЦХМЙП УЧПЕНХ ЛХЪЕОХ. - рПЮЕНХ ЬФП С ЖБОБФЙЛ? - УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧРЕТЧЩЕ ЪБ ЧУЕ ЧТЕНС ПВТБЭБСУШ Л дЦХМЙП. - рПФПНХ ЮФП ФЩ ЙОФЕТЕУХЕЫШУС МЙЫШ ПДОЙН УЧПЙН ДЕМПН, - ПФЧЕФЙМ ЪБ ЛХЪЕОБ дЦПЧБООЙ. дЦХМЙП ЮФП-ФП ЧОПЧШ ФЙИПОШЛП УЛБЪБМ дЦПЧБООЙ. - фЩ УПЧЕТЫЕООП РТБЧ, - УПЗМБУЙМУС ФПФ, Й ПВБ НПМПДЩИ ЮЕМПЧЕЛБ ХДБМЙМЙУШ, ОЕ РТПЙЪОЕУС ВПМШЫЕ ОЙ УМПЧБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПРСФШ РПЗТХЪЙМУС Ч ТБВПФХ, РПЪБВЩЧ ЧЕУШ ТБЪЗПЧПТ У ВТБФШСНЙ нЕДЙЮЙ. оП УЛПТП ЕНХ РТЙЫМПУШ ЧУРПНОЙФШ ЕЗП. чЕЮЕТПН, ЛПЗДБ ХЦЕ УНЕТЛБМПУШ Й УФБМП РТПИМБДОП, Ч уБДЩ СЧЙМБУШ лПОФЕУУЙОБ. пЗМСДЕЧ НТБНПТ, ПОБ НСЗЛП УЛБЪБМБ нЙЛЕМБОДЦЕМП: - нПК ВТБФ дЦПЧБООЙ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ФЩ ОБРХЗБМ ЕЗП. - оБРХЗБМ? юЕН С НПЗ ЕЗП ОБРХЗБФШ? - дЦПЧБООЙ ЗПЧПТЙФ, ЮФП Ч ФЕВЕ ЕУФШ ЮФП-ФП... ЦЕУФПЛПЕ. - уЛБЦЙ УЧПЕНХ ВТБФХ, ЮФПВЩ ПО ОЕ УНПФТЕМ ОБ НЕОС ВЕЪОБДЕЦОП. нПЦЕФ ВЩФШ, С ЕЭЕ УМЙЫЛПН ЪЕМЕО, ЮФПВЩ РТЕДБЧБФШУС ХДПЧПМШУФЧЙСН. лПОФЕУУЙОБ ВТПУЙМБ ОБ ОЕЗП РЩФМЙЧЩК, ЙЭХЭЙК ЧЪЗМСД. - ьФПФ ЧЩЕЪД ОБ ПИПФХ - МАВЙНБС ЪБФЕС дЦПЧБООЙ. чБЦОЕЕ ЬФПЗП Х ОЕЗП ОЙЮЕЗП ОЕФ. зПФПЧСУШ Л ПИПФЕ, ПО ОБ ЛБЛПЕ-ФП ЧТЕНС УФБОПЧЙФУС ЗМБЧПК ДПНБ нЕДЙЮЙ, Й ЕЗП РТЙЛБЪЩ ЧЩУМХЫЙЧБЕФ ДБЦЕ ПФЕГ. еУМЙ ФЩ ПФЛБЦЕЫШУС ХЮБУФЧПЧБФШ Ч ПИПФЕ, ФЩ ЛБЛ ВЩ ПФЧЕТЗОЕЫШ дЦПЧБООЙ, РПУФБЧЙЫШ УЕВС ЧЩЫЕ ЕЗП. б ПО ДПВТЩК, ПО ОЕ ИПЮЕФ ОЙЛПЗП ПВЙДЕФШ. рПЮЕНХ ЦЕ ФЩ ЕЗП ПВЙЦБЕЫШ? - с ОЕ УПВЙТБМУС ЕЗП ПВЙЦБФШ, лПОФЕУУЙОБ. нОЕ РТПУФП ОЕ ИПЮЕФУС РПТФЙФШ УЕВЕ ОБУФТПЕОЙЕ Й РТЕТЩЧБФШ ТБВПФХ. с ИПЮХ ТХВЙФШ НТБНПТ ГЕМЩНЙ ДОСНЙ, ЧУЕ ЧТЕНС, РПЛБ ОЕ ЛПРЮХ. - фЩ ХЦЕ УДЕМБМ УЧПЙН ЧТБЗПН рШЕТП! оЕХЦЕМЙ ФЕВЕ ОБДП ПЦЕУФПЮБФШ Й дЦПЧБООЙ? - ЧПУЛМЙЛОХМБ лПОФЕУУЙОБ. пО ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗ УЛБЪБФШ ЕК Ч ПФЧЕФ. ъБФЕН, РПЮХЧУФЧПЧБЧ, ЮФП ТБВПФБ ХЦЕ ОЕ РПКДЕФ, РПМПЦЙМ ОБ НЕУФП ФТПСОЛХ Й, ОБНПЮЙЧ ВПМШЫПЕ ВЕМПЕ РПЛТЩЧБМП Ч ЧПДЕ Х ЖПОФБОБ, ЪБЛХФБМ ЙН НТБНПТ. оБУФХРЙФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО ОЕ РПЪЧПМЙФ ПФТЩЧБФШ УЕВС ПФ ТБВПФЩ ОЙЛПНХ! - чУЕ Ч РПТСДЛЕ, лПОФЕУУЙОБ. уЮЙФБК, ЮФП С ЕДХ. юФПВЩ РТЙДБФШ УЧПЙН ДЧЙЦЕОЙСН ОХЦОЩК ТЙФН, ЕНХ РТЙЫМПУШ ОБХЮЙФШУС ОБУФБЧМСФШ ТЕЪЕГ Й ЪБОПУЙФШ ОБД ОЙН НПМПФПЛ ЕДЙОПЧТЕНЕООП, Ч ПДЙО Й ФПФ ЦЕ НЙЗ; ТЕЪЕГ РТЙ ЬФПН ОБДП ВЩМП ДЕТЦБФШ УЧПВПДОП, ВЕЪ ОБРТСЦЕОЙС, ФБЛ, ЮФПВЩ ПО ОЕ УЛТБДЩЧБМ Й ОЕ ХНЕОШЫБМ УЙМХ ХДБТБ НПМПФЛБ, ВПМШЫПК РБМЕГ ДПМЦЕО ВЩМ РМПФОП ПВИЧБФЩЧБФШ ЙОУФТХНЕОФ Й РПНПЗБФШ ПУФБМШОЩН ЮЕФЩТЕН РБМШГБН ТХЛЙ, ЗМБЪБ ОБДП ВЩМП ЪБЛТЩЧБФШ РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ, ЛПЗДБ ПФ ЛБНОС ПФМЕФБАФ ПУЛПМЛЙ. рТЙ ТБВПФЕ ОБД ОЙЪЛЙН ТЕМШЕЖПН ЛБНОС ПФУЕЛБЕФУС ОЕ ФБЛ ХЦ НОПЗП, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ДБЦЕ ХНЕТСМ УЧПА УЙМХ. пО ЧТХВБМУС Ч НТБНПТ, ДЕТЦБ ТЕЪЕГ РПЮФЙ РПД РТСНЩН ХЗМПН, ОП, ЛПЗДБ ПВФБЮЙЧБМ ОБЙВПМЕЕ ЧЩУПЛЙЕ ДЕФБМЙ ТЕМШЕЖБ - ЗПМПЧХ ВПЗПНБФЕТЙ, УРЙОХ НМБДЕОГБ, ХЗПМ УМЕДПЧБМП УТБЪХ ЦЕ ЙЪНЕОСФШ. рТЙИПДЙМПУШ ДХНБФШ П НОПЦЕУФЧЕ ЧЕЭЕК Ч ПДОХ Й ФХ ЦЕ НЙОХФХ. оБДП ВЩМП ОБРТБЧМСФШ УЙМХ ХДБТПЧ Ч ЗМБЧОХА НБУУХ ВМПЛБ, Ч ЕЗП УЕТДГЕЧЙОХ, У ФЕН ЮФПВЩ ЛБНЕОШ ЧЩДЕТЦБМ ЙИ Й ОЕ ТБУЛПМПМУС. й ЖЙЗХТХ ВПЗПНБФЕТЙ, Й МЕУФОЙГХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕЫЙМ ЧЩУЕЛБФШ РП ЧЕТФЙЛБМЙ ВМПЛБ, ЪБВПФСУШ П ФПН, ЮФПВЩ ПО ОЕ ФТЕУОХМ, ОП УЛПТП ХВЕДЙМУС, ЮФП ЛБНЕОШ ОЕ ФБЛ-ФП МЕЗЛП РПДДБЕФУС ОБРПТХ ЧОЕЫОЕК УЙМЩ - ОБ ФП ПО Й ЛБНЕОШ. рТЕДЕМЩ РТПЮОПУФЙ ЛБНОС нЙЛЕМБОДЦЕМП ФБЛ ДП ЛПОГБ Й ОЕ ЧЩСУОЙМ. у ЛБЦДЩН ОПЧЩН ХДБТПН ПО РТПОЙЛБМУС ЧУЕ ВПМШЫЙН ХЧБЦЕОЙЕН Л НТБНПТХ. оБ ФП, ЮФПВЩ ЧЩЪЧБФШ Л ЦЙЪОЙ ЙЪЧБСОЙЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПМЦЕО ВЩМ ЪБФТБФЙФШ ДПМЗЙЕ ЮБУЩ Й ДОП: ЛБНЕОШ РТЙИПДЙМПУШ ПВФБЮЙЧБФШ НЕДМЕООП, УОЙНБС УМПК ЪБ УМПЕН. оЕМШЪС ВЩМП ФПТПРЙФШ Й ТПЦДЕОЙЕ ЪБНЩЫМЕООЩИ ПВТБЪПЧ: ОБОЕУС УЕТЙА ХДБТПЧ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФУФХРБМ ОБ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ ПФ НТБНПТБ Й УНПФТЕМ, ПГЕОЙЧБС ДПУФЙЗОХФЩК ТЕЪХМШФБФ. чУА МЕЧХА ЮБУФШ ВБТЕМШЕЖБ ЪБОЙНБМЙ ФСЦЕМЩЕ МЕУФОЙЮОЩЕ УФХРЕОЙ. нБТЙС УЙДЕМБ Ч РТПЖЙМШ ОБ УЛБНШЕ, ОБРТБЧП ПФ МЕУФОЙГЩ; ЫЙТПЛБС ЛБНЕООБС ВБМАУФТБДБ УМПЧОП ВЩ ПВТЩЧБМБУШ ЗДЕ-ФП ЪБ РТБЧЩН ВЕДТПН нБТЙЙ, Х ОПЗ ЕЕ ТЕВЕОЛБ. пЗМСДЩЧБС УЧПА ТБВПФХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП, ЕУМЙ МЕЧХА ТХЛХ нБТЙЙ, ЛТЕРЛП РТЙЦЙЧБЧЫХА ОПЗЙ НМБДЕОГБ йЙУХУБ, ЮХФШ РПДЧЙОХФШ ЧРЕТЕД Й РПЧЕТОХФШ МБДПОША ЛЧЕТИХ, нБТЙС ВХДЙФ ДЕТЦБФШ ОБ ТХЛЕ ОЕ ФПМШЛП УЧПЕЗП УЩОБ, ОП Й ВПЛПЧХА ДПУЛХ ВБМАУФТБДЩ, ЛПФПТБС РТЕЧТБФЙМБУШ ВЩ Ч ЧЕТФЙЛБМШОЩК ВТХУ. фПЗДБ нБТЙС ДЕТЦБМБ ВЩ ОБ УЧПЙИ ЛПМЕОСИ ОЕ ФПМШЛП йЙУХУБ: ТЕЫЙЧЫЙУШ РПУМХЦЙФШ ЗПУРПДХ, ЛБЛ ПО П ФПН ЕЕ РТПУЙМ, ПОБ РТЙОСМБ ВЩ ОБ УЧПЙ ЛПМЕОЙ Й ФСЦЕУФШ ЛТЕУФБ, ОБ ЛПФПТПН ЕЕ УЩОХ УХЦДЕОП ВЩМП ВЩФШ ТБУРСФЩН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ИПФЕМ ОБЧСЪЩЧБФШ ЪТЙФЕМА ЬФПК НЩУМЙ, ОП РТЙ ЙЪЧЕУФОПН ЮХФШЕ ЕЕ НПЗ ХМПЧЙФШ ЛБЦДЩК. чЕТФЙЛБМШОЩЕ МЙОЙЙ ВЩМЙ ПРТЕДЕМЕОЩ, ФЕРЕТШ, Ч РТПФЙЧПЧЕУ ЙН, ОБДП ВЩМП ОБКФЙ ЗПТЙЪПОФБМШОЩЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ТБЪ РТПУНПФТЕМ УЧПЙ ТЙУХОЛЙ - ЮЕН ВЩ ДПРПМОЙФШ ЛПНРПЪЙГЙА? пО ЧЗМСДЕМУС Ч НБМШЮЙЛБ йПБООБ, ЙЗТБАЭЕЗП ОБ ЧЕТИОЙИ УФХРЕОСИ МЕУФОЙГЩ. б ЮФП, ЕУМЙ РПМПЦЙФШ ЕЗП РХИМХА ТХЛХ ОБ ВБМАУФТБДХ? пО ЪБЖЙЛУЙТПЧБМ УЧПА НЩУМШ, ОБВТПУБЧ ХЗМЕН ТЙУХОПЛ, Й ОБЮБМ ЗМХВЦЕ ЧТЕЪБФШУС Ч РМПФШ ЛБНОС. нЕДМЕООП, РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП УУЕЛБМ ЗМХВЙООЩЕ УМПЙ, ЖЙЗХТБ НБМШЮЙЛБ У ЕЗП РТБЧПК ТХЛПК, ПВИЧБФЙЧЫЕК ВБМАУФТБДХ, ЧУЕ СЧУФЧЕООЕЕ ОБРПНЙОБМБ УПВПК ЛБЛ ВЩ ЦЙЧХА ЛТЕУФПЧЙОХ. уПВУФЧЕООП, ФБЛ ПОП Й ДПМЦОП ВЩФШ: ЧЕДШ йПБООХ РТЕДУФПСМП ЛТЕУФЙФШ йЙУХУБ Й ЪБОСФШ УЧПЕ ВЕУУРПТОПЕ НЕУФП Ч УФТБУФСИ ЗПУРПДОЙИ. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩУЕЛ УЙМХЬФЩ ДЧХИ НБМШЮЙЛПЧ, йЗТБАЭЙИ ОБ ЧЕТИХ МЕУФОЙГЩ, ЙЪЧБСОЙЕ ВЩМП ЪБЛПОЮЕОП. рПД РТЙДЙТЮЙЧЩН ЧЪЗМСДПН вЕТФПМШДП ПО РТЙУФХРЙМ Л УМЕДХАЭЕНХ ДЕМХ, Ч ЛПФПТПН Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПЗП ПРЩФБ: РПМЙТПЧЛЕ. вЕТФПМШДП ЪБЛМЙОБМ ЕЗП ОЕ ХУЕТДУФЧПЧБФШ Й ОЕ "ЪБМЙЪЩЧБФШ" НТБНПТ - ЬФП РТЙДБМП ВЩ ЧУЕК ТБВПФЕ УЕОФЙНЕОФБМШОХА УМБДПУФШ. рПУЛПМШЛХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ФТХДЙМУС ОБД ТЕМШЕЖПН Х АЦОПК УФЕОЩ ОБЧЕУБ, ПО РПРТПУЙМ ФЕРЕТШ вХДЦБТДЙОЙ РПНПЮШ РЕТЕОЕУФЙ ЙЪЧБСОЙЕ Й ХУФБОПЧЙФШ ЕЗП Х ЪБРБДОПК УФЕОЩ: РПМЙТПЧБФШ ОБДП ВЩМП РТЙ УЧЕФЕ, РБДБЧЫЕН У УЕЧЕТБ. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП УТЕЪБМ ТБЫРЙМЕН ЧУЕ МЙЫОЙЕ ЫЕТПИПЧБФПУФЙ, ЪБФЕН РТПНЩМ ЙЪЧБСОЙЕ, ПЮЙУФЙЧ ЕЗП ДБЦЕ ПФ УБНПК НЕМЛПК НТБНПТОПК РЩМЙ. рТЙ ЬФПН ПО ПВОБТХЦЙМ ОБ ТЕМШЕЖЕ ОЕПЦЙДБООЩЕ ХЗМХВМЕОЙС, ЛПФПТЩЕ, ЛБЛ ПВЯСУОЙМ ЕНХ вЕТФПМШДП, ПВТБЪПЧБМЙУШ ОБ РЕТЧПК УФБДЙЙ ТБВПФЩ, ЛПЗДБ ТЕЪЕГ РТПОЙЛБМ Ч ЛБНЕОШ УМЙЫЛПН ЗМХВПЛП, УНЙОБС МЕЦБЧЫЙЕ ОЙЦЕ УМПЙ ЛТЙУФБММПЧ. - рТПФТЙ УЧПЙ ТЕМШЕЖ НЕМЛПЪЕТОЙУФЩН ОБЦДБЛПН У ЧПДПА, ОП ФПМШЛП МЕЗПОШЛП, - ЧЕМЕМ ЕНХ вЕТФПМШДП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙУРПМОЙМ ОБЛБЪ ХЮЙФЕМС Й РПФПН УОПЧБ РТПНЩМ ЙЪЧБСОЙЕ. фЕРЕТШ РПЧЕТИОПУФШ НТБНПТБ ОБРПНЙОБМБ ОБ ПЭХРШ НБФПЧХА ОЕПФДЕМБООХА ВХНБЗХ. лТЙУФБММЩ ЪБУЧЕФЙМЙУШ Й ЪБУЧЕТЛБМЙ МЙЫШ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПФЕТ ЧЕУШ ТЕМШЕЖ ЛХУПЮЛПН РЕНЪЩ, - НТБНПТ УФБМ, ОБЛПОЕГ, УПЧУЕН ЗМБДЛЙН Й МПУОЙМУС РПД РБМШГБНЙ УМПЧОП ЫЕМЛ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБИПФЕМПУШ ТБУУНПФТЕФШ УЧПА ТБВПФХ ЧП ЧУЕИ РПДТПВОПУФСИ, Й ПО УВЙМ ОЕУЛПМШЛП ДПУПЛ ОБЧЕУБ У УЕЧЕТОПК Й ЧПУФПЮОПК УФПТПОЩ. фЕРЕТШ, РПД УЙМШОЩН УЧЕФПН, ТЕМШЕЖ ЧЩЗМСДЕМ УПЧУЕН РП-ЙОПНХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ, ЮФП ЙЪЧБСОЙЕ ОБДП НЩФШ ЕЭЕ Й ЕЭЕ, РТПФЙТБФШ ЗХВЛПК, УХЫЙФШ... Б РПФПН УОПЧБ РХУЛБФШ Ч ИПД ОБЦДБЛ Й РЕНЪХ. чПФ РПУФЕРЕООП РПСЧЙМЙУШ ХЦЕ Й ВМЙЛЙ: УПМОГЕ ЪБЙЗТБМП ОБ МЙГЕ ВПЗПТПДЙГЩ, ОБ РПМПУБИ, МЕЧПК ЭЕЛЕ Й РМЕЮБИ НМБДЕОГБ. оБ УЛМБДЛБИ ПДЕСОШС, ПВМЕЗБЧЫЙИ ОПЗХ ВПЗПНБФЕТЙ, ОБ УРЙОЕ йПБООБ, ПВИЧБФЙЧЫЕЗП ТХЛПК ВТХУ ВБМАУФТБДЩ, ОБ УБНПН ЬФПН ВТХУЕ - ЪОБЮЕОЙЕ ЕЗП Ч ЛПНРПЪЙГЙЙ ТЕМШЕЖБ УЧЕФ ФПМШЛП РПДЮЕТЛЙЧБМ. чУЕ ПУФБМШОПЕ - ЖПО ЪБ РМЕЮБНЙ нБТЙЙ, УФХРЕОЙ, УФЕОЩ - ПУФБЧБМПУШ Ч УРПЛПКОПК ФЕОЙ. фЕРЕТШ, ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЪТЙФЕМШ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЪБДХНЮЙЧПЕ Й ОБРТСЦЕООПЕ МЙГП ВПЗПНБФЕТЙ, ОЕ НПЦЕФ ОЕ РПЮХЧУФЧПЧБФШ, ЛБЛЙЕ ТЕЫБАЭЙЕ НЙОХФЩ ПОБ РЕТЕЦЙЧБЕФ, ДЕТЦБ Х УЧПЕК ЗТХДЙ йЙУХУБ Й УМПЧОП ВЩ ЧЪЧЕЫЙЧБС ОБ МБДПОЙ ЧУА ФСЦЕУФШ ЛТЕУФБ. мПТЕОГП УПЪЧБМ ЮЕФЧЕТЛХ РМБФПОЙЛПЧ. чПКДС Ч ЛПНОБФХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП Й вЕТФПМШДП ХЧЙДЕМЙ, ЮФП ВБТЕМШЕЖ РПУФБЧМЕО ОБ ЧЩУПЛПН РПУФБНЕОФЕ, ЪБФСОХФПН ЮЕТОЩН ВБТИБФПН. рМБФПОЙЛЙ ВЩМЙ Ч УБНПН МХЮЫЕН ТБУРПМПЦЕОЙЙ ДХИБ. - юФП ОЙ ЗПЧПТЙ, Б УЛХМШРФХТБ ФЧПС - ЮЙУФП ЗТЕЮЕУЛБС! - У МЙЛПЧБОЙЕН ЧПУЛМЙЛОХМ рПМЙГЙБОП. рЙЛП, У ОЕУЧПКУФЧЕООПК ЕНХ УЕТШЕЪОПУФША, ЪБСЧЙМ: - лПЗДБ С УНПФТА ОБ ФЧПЕ ЙЪЧБСОЙЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФП НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧЕЛПЧ ИТЙУФЙБОУФЧБ ВХДФП ОЕ ВЩЧБМП. ч ФЧПЕК ВПЗПНБФЕТЙ Й ЗЕТПЙЪН, Й ОЕРПУФЙЦЙНБС ЧПЪЧЩЫЕООПУФШ ФЧПТЕОЙЙ ДТЕЧОЙИ ЗТЕЛПЧ. - чЕТОП, - ПФПЪЧБМУС УЕДПЧМБУЩК мБОДЙОП. - ч ТЕМШЕЖЕ ЕУФШ ФП УРПЛПКУФЧЙЕ, ЛТБУПФБ Й ЧЩУПЛБС ПФТЕЫЕООПУФШ, ЛПФПТЩЕ НПЦОП ОБЪЧБФШ ФПМШЛП БФФЙЮЕУЛЙНЙ. - оП РПЮЕНХ ЦЕ БФФЙЮЕУЛЙНЙ? - ТБУФЕТСООП УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - рПЮЕНХ? дБ РПФПНХ, ЮФП ФЩ ПЭХФЙМ бЛТПРПМШ ЧП жМПТЕОГЙЙ, - ПФЧЕФЙМ жЙЮЙОП. - ч ДХЫЕ ФЩ ФБЛПК ЦЕ СЪЩЮОЙЛ, ЛБЛ Й НЩ. чЕМЙЛПМЕРОЩК, ОЕМШЪС МЙ РТЙОЕУФЙ ЙЪ ФЧПЕК РТЙЕНОПК ФХ БОФЙЮОХА УФЕМХ - ОБДЗТПВОЩК ТЕМШЕЖ У УЙДСЭЕК ЦЕОЭЙОПК? дЧПТГПЧЩК ЗТХН ВЕЪ ЪБНЕДМЕОШС РТЙФБЭЙМ Ч ЛБВЙОЕФ ОЕ ФПМШЛП ЬФХ БОФЙЮОХА УФЕМХ, ОП ЕЭЕ Й ОЕУЛПМШЛП ОЕВПМШЫЙИ ЙЪЧБСОЙК вПЗПТПДЙГЩ У нМБДЕОГЕН: ЗМСДС ОБ ОЙИ, РМБФПОЙЛЙ УФБТБМЙУШ ДПЛБЪБФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ЕЗП ТБВПФБ ОЕ ЙНЕЕФ ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП У ИТЙУФЙБОУЛПК УЛХМШРФХТПК. - с Й ОЕ ДХНБМ ЛПНХ-МЙВП РПДТБЦБФШ, - ХЦЕ ОЕНОПЗП УЕТДСУШ, ЗПЧПТЙМ ЙН нЙЛЕМБОДЦЕМП. - с ИПФЕМ УДЕМБФШ ОЕЮФП ПТЙЗЙОБМШОПЕ. мПТЕОГП УМЕДЙМ ЪБ ЬФЙН УРПТПН У ВПМШЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН. - дТХЪШС, нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПВЙМУС УЙОФЕЪБ: Ч ЕЗП ТБВПФЕ УМЙМПУШ ЗТЕЮЕУЛПЕ Й ИТЙУФЙБОУЛПЕ ОБЮБМП. пО ЮХДЕУОП УПЮЕФБМ ФХ Й ДТХЗХА ЖЙМПУПЖЙА Ч ЕДЙОПН УРМБЧЕ. чЩ ДПМЦОЩ ЬФП ЧЙДЕФШ УПЧЕТЫЕООП СУОП: ЧЕДШ ЧЩ ЧУА ЦЙЪОШ ФПМШЛП Й УФБТБЕФЕУШ РТЙНЙТЙФШ рМБФПОБ У иТЙУФПН. "б ЮФП нБТЙС ЙЪПВТБЦЕОБ Ч НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПОБ ТЕЫБЕФ УЧПА УХДШВХ Й УХДШВХ УЩОБ, ПВ ЬФПН ОЙЛФП Й ОЕ ПВНПМЧЙМУС, - ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФБ НЩУМШ ЪБРТСФБОБ Ч ТЕМШЕЖЕ УМЙЫЛПН ЗМХВПЛП? йМЙ ПОЙ УЮЙФБАФ, ЮФП Й ЬФП ПФ ЗТЕЛПЧ? рПУЛПМШЛХ ДЙФС ЕЭЕ ОЕ РТЙОЕУЕОП Ч ЦЕТФЧХ?" - Allora, ДБЧБКФЕ РПЗПЧПТЙН П УБНПК УЛХМШРФХТЕ, - ЧПТЮМЙЧП ЪБНЕФЙМ НПМЮБЧЫЙК ДП УЙИ РПТ вЕТФПМШДП. - иПТПЫП ЬФП УДЕМБОП? йМЙ РМПИП? лФП ОЕ ПРБУБМУС ЪБДЕФШ УБНПМАВЙЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛБЛ ВХДФП ЕЗП Й ОЕ ВЩМП Ч ЛПНОБФЕ. пО РПОСМ, ЮФП ЕЗП рЕТЧБС ВПМШЫБС ТБВПФБ ОТБЧЙФУС РМБФПОЙЛБН РПФПНХ, ЮФП ПОЙ ТБУУНБФТЙЧБАФ ЕЕ ЛБЛ РМПД ЗХНБОЙЪНБ. пОЙ ЧПУИЙЭЕОЩ УНЕМПУФША нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПЧЕТОХЧЫЕЗП НМБДЕОГБ иТЙУФБ УРЙОПК Л ЪТЙФЕМА, ЧПУИЙЭЕОЩ ВМБЗПТПДОПК НХДТПУФША ПВТБЪБ нБТЙЙ. йИ ТБДПЧБМЙ ДПУФЙЦЕОЙС нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ПВМБУФЙ РЕТУРЕЛФЙЧЩ: ЧЕДШ УЛХМШРФХТБ Ч ФПРПТХ РЕТУРЕЛФЙЧЩ РПЮФЙ ОЕ ЪОБМБ. еЕ РЩФБМУС РТЙНЕОЙФШ, ЧЩУЕЛБС УЧПЙИ ВПЗПТПДЙГ, дПОБФЕММП, ОП Й Х ОЕЗП ДЕМП УЧПДЙМПУШ Л ФПНХ, ЮФП ЪБ УРЙОПК ЗМБЧОЩИ ЖЙЗХТ ЕДЧБ РТПУФХРБМЙ ЙЪПВТБЦЕОЙС БОЗЕМПЧ Й ИЕТХЧЙНПЧ. чУЕИ РПДЛХРБМП, У ЛБЛЙН ОБРТСЦЕОЙЕН Й УЙМПК ЧЩУЕЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВТБЪЩ нБТЙЙ, иТЙУФБ Й йПБООБ; ХЮЕОЩЕ УПЗМБУЙМЙУШ, ЮФП ЬФПФ РПМОЩК ЦЙЪОЙ ТЕМШЕЖ - ПДЙО ЙЪ УБНЩИ МХЮЫЙИ, ЛБЛЙЕ ЙН РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ. пДОБЛП ХЮЕОЩН ОТБЧЙМПУШ Ч ЬФПК ТБВПФЕ ДБМЕЛП ОЕ ЧУЕ. пОЙ ОБРТСНЙЛ ЗПЧПТЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП МЙГП ВПЗПТПДЙГЩ УМЙЫЛПН УФЙМЙЪПЧБОП, Б ПВЙМЙЕ УЛМБДПЛ ОБ ЕЕ РМБФШЕ ПФЧМЕЛБЕФ ЧОЙНБОЙЕ ЪТЙФЕМС. жЙЗХТБ НМБДЕОГБ ЧЩЗМСДЙФ ЮЕТЕУЮХТ НХУЛХМЙУФПК, ТХЛБ ЕЗП РПДПЗОХФБ ОЕЛТБУЙЧП Й ОЕМПЧЛП; йПБОО ЙЪПВТБЦЕО УМЙЫЛПН ЛТХРОЩН, Ч ОЕН ЮХЧУФЧХЕФУС ЮФП-ФП ЗТХВПЧБФПЕ... - уФПКФЕ, УФПКФЕ, - ЧПУЛМЙЛОХМ мПТЕОГП, - ЧЕДШ ОБЫ АОЩК ДТХЗ ФТХДЙМУС ОБД УЧПЙН РТПЕЛФПН ОЕ НЕОШЫЕ РПМХЗПДБ... -...Й ТБЪТБВПФБМ ЕЗП ЧРПМОЕ УБНПУФПСФЕМШОП, - РЕТЕВЙМ чЕМЙЛПМЕРОПЗП вЕТФПМШДП. - уПЧЕФЩ, ЛПФПТЩЕ С ЕНХ ДБЧБМ, ЛБУБМЙУШ ФПМШЛП ФЕИОЙЛЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУФБМ, ЕНХ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ ЕЗП УМХЫБМЙ ЧУЕ. - чП-РЕТЧЩИ, С ОЕОБЧЙЦХ Й ПДЕСОЙС Й УЛМБДЛЙ. нОЕ ИПЮЕФУС ЧБСФШ ФПМШЛП ПВОБЦЕООЩЕ ЖЙЗХТЩ. й ЪДЕУШ С РТПУФП ЪБРХФБМУС УП УЛМБДЛБНЙ. юФП ЛБУБЕФУС МЙГБ ВПЗПНБФЕТЙ ФП С ЕЗП ОЕ ОБЫЕМ. с ИПЮХ УЛБЪБФШ, ОЕ ОБЫЕМ Ч УЧПЕН ЧППВТБЦЕОЙЙ Й РПФПНХ ОЕ НПЗ ОЙ ОБТЙУПЧБФШ ЕЗП ОЙ ЙЪЧБСФШ У ВПМШЫЕК... ТЕБМШОПУФША. оП ФЕРЕТШ ЛПЗДБ ТБВПФБ ЪБЛПОЮЕОБ, С ДПМЦЕО ПВЯСУОЙФШ, ЮЕЗП С ИПФЕМ ДПВЙФШУС. - нЩ РПМОЩ ЧОЙНБОЙС, - ХМЩВОХМУС рПМЙГЙБОП. - с ИПФЕМ УДЕМБФШ ЖЙЗХТЩ ФБЛЙНЙ РПДМЙООЩНЙ, ФБЛЙНЙ ЦЙЧЩНЙ, ЮФПВЩ ЧЩ ЮХЧУФЧПЧБМЙ, ЮФП ПОЙ ЧПФ-ЧПФ ЧДПИОХФ Ч УЕВС ЧПЪДХИ Й ДЧЙОХФУС У НЕУФБ. ъБФЕН, ТПВЕС Й УНХЭБСУШ, ПО ПВЯСУОЙМ, ЛБЛХА НЙОХФХ РЕТЕЦЙЧБЕФ ЕЗП ВПЗПНБФЕТШ, ЛБЛ ФСЦЕМП ЕК ТЕЫЙФШУС ОБ ЦЕТФЧХ. мПТЕОГП Й ЮЕФЧЕТП РМБФПОЙЛПЧ, УНПМЛОХЧ, УНПФТЕМЙ ОБ ЙЪЧБСОЙЕ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ПОЙ ТБЪНЩЫМСАФ. й ЧПФ НЕДМЕООП, ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН, ПОЙ ПФЧПДЙМЙ УЧПК ЧЪЗМСД ПФ НТБНПТБ Й УНПФТЕМЙ ХЦЕ ОБ ОЕЗП: Ч ЗМБЪБИ ЙИ УЧЕФЙМБУШ ЗПТДПУФШ. чПЪЧТБФСУШ Л УЕВЕ Ч ЛПНОБФХ, ПО ПВОБТХЦЙМ ОБ ХНЩЧБМШОЙЛЕ ЛПЦБОЩК ЛПЫЕМЕЛ. лПЫЕМЕЛ ВЩМ ОБВЙФ ОПЧЕОШЛЙНЙ ЖМПТЙОБНЙ - ЙИ ВЩМП ФБЛ НОПЗП, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП УВЙМУС УП УЮЕФХ. - юФП ЬФП ФБЛПЕ? - УРТПУЙМ ПО вЕТФПМШДП. - лПЫЕМЕЛ ПФ мПТЕОГП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЪСМ ЛПЫЕМЕЛ ЙЪ ЛПНОБФЩ Й ЪБЫБЗБМ РП ЛПТЙДПТХ Л МЕУФОЙГЕ, РПДОСМУС ОБ УМЕДХАЭЙК ЬФБЦ Й РПФПН, НЙОПЧБЧ ЕЭЕ ЛПТЙДПТ, ВЩМ ХЦЕ Ч УРБМШОЕ мПТЕОГП. мПТЕОГП УЙДЕМ ЪБ НБМЕОШЛЙН УФПМЙЛПН, РЕТЕД НБУМСОПК УЧЕФЙМШОЕК, Й РЙУБМ РЙУШНБ. лБЛ ФПМШЛП УМХЗБ ОБЪЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, мПТЕОГП РПДОСМ ЗПМПЧХ Й РПЧЕТОХМУС. - мПТЕОГП, С ОЕ НПЗХ РПОСФШ, ЪБЮЕН... - уРПЛПКОЕЕ, УРПЛПКОЕЕ. уБДЙУШ. оХ, Б ФЕРЕТШ ОБЮЙОБК УОБЮБМБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗМПФОХМ ЧПЪДХИБ, УФБТБСУШ РТЙЧЕУФЙ УЧПЙ НЩУМЙ Ч РПТСДПЛ. - с РП РПЧПДХ ЬФПЗП ЛПЫЕМШЛБ У ДЕОШЗБНЙ. чБН ОЕ ОБДП РПЛХРБФШ НПК НТБНПТ. пО РТЙОБДМЕЦЙФ ЧБН Й ФБЛ. рПЛБ С ТБВПФБМ ОБД ОЙН, С ЦЙМ Х ЧБУ ЧП ДЧПТГЕ ОБ ЧУЕН ЗПФПЧПН... - с Й ОЕ УПВЙТБАУШ РПЛХРБФШ ФЧПК ТЕМШЕЖ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. ьФП ФЧПС УПВУФЧЕООПУФШ. б ЛПЫЕМЕЛ У ДЕОШЗБНЙ С ДБА ФЕВЕ ЛБЛ ВЩ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТЕНЙЙ, ЧТПДЕ ФПК, ЛПФПТБС ВЩМБ ЧЩДБОБ дЦПЧБООЙ, ЛПЗДБ ПО ЪБЛПОЮЙМ ЛХТУ ВПЗПУМПЧЙС Ч рЙЪЕ. с УЮЙФБМ, ЮФП ФЕВЕ, НПЦЕФ ВЩФШ, ЪБИПЮЕФУС РПЕЪДЙФШ РП ТБЪОЩН ЗПТПДБН, РПУНПФТЕФШ ФБН РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ. л РТЙНЕТХ, ПФРТБЧЙФШУС ОБ УЕЧЕТ, ЮЕТЕЪ вПМПОША, жЕТТБТХ Й рБДХА - Ч чЕОЕГЙА? йМЙ ОБ АЗ - ЮЕТЕЪ уЙЕОХ Ч тЙН Й оЕБРПМШ? с ДБН ФЕВЕ ТЕЛПНЕОДБФЕМШОЩЕ РЙУШНБ. оЕУНПФТС ОБ РПЪДОЙК ЮБУ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТПУЙМУС ВЕЦБФШ ДПНПК, ОБ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ. фБН ЧУЕ ХЦЕ УРБМЙ, ФЕН ОЕ НЕОЕЕ, ЧУФБЧ У РПУФЕМЕК, ВЩУФТП УПВТБМЙУШ Ч ЗПУФЙОПК: ЛБЦДЩК ЫЕМ, ДЕТЦБ Ч ТХЛБИ УЧЕЮХ, УП УЯЕИБЧЫЙН ОБВПЛ ОПЮОЩН ЛПМРБЛПН ОБ ЗПМПЧЕ. тБЪНБЫЙУФЩН ДЧЙЦЕОЙЕН нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩУЩРБМ ОБ УФПМ ПФГБ ЛХЮХ ЪПМПФЩИ НПОЕФ. - юФП... ЮФП ЬФП? - ЪБДЩИБСУШ, УРТПУЙМ мПДПЧЙЛП. - нПС РТЕНЙС. ъБ ПЛПОЮБОЙЕ "вПЗПТПДЙГЩ Ч нМБДЕОГЕН". - гЕМПЕ ВПЗБФУФЧП! - ЙЪХНЙМУС ДСДС. - уЛПМШЛП ЦЕ ФХФ ДЕОЕЗ? - дБ С Й УПУЮЙФБФШ ОЕ НПЗ, - ЗПТДЕМЙЧП ПФЧЕФЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. -...ФТЙДГБФШ, УПТПЛ, РСФШДЕУСФ, - РЕТЕУЮЙФЩЧБМ ЖМПТЙОЩ ПФЕГ. - чРПМОЕ ДПУФБФПЮОП, ЮФПВЩ ВЕЪВЕДОП РТПЦЙФШ ЧУЕНХ УЕНЕКУФЧХ ГЕМЩИ РПМЗПДБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕЫЙМ ОЕ РПТФЙФШ ЙЗТЩ Й, УПИТБОСС ФПФ ЦЕ ЗПТДЕМЙЧЩК ФПО, УЛБЪБМ: - б РПЮЕНХ С ОЕ НПЗХ ЛПТНЙФШ УЕНЕКУФЧП РПМЗПДБ, ЕУМЙ С ТБВПФБМ ОБД ЛБНОЕН УФПМШЛП ЦЕ ЧТЕНЕОЙ. ьФП ВЩМП ВЩ МЙЫШ УРТБЧЕДМЙЧП. мПДПЧЙЛП ФПТЦЕУФЧПЧБМ. - дБЧОП НПЙ ТХЛЙ ОЕ РТЙЛБУБМЙУШ У ФБЛЙН ДЕОШЗБН: РСФШДЕУСФ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОПЧ! нЙЛЕМБОДЦЕМП, ТБЪ ФЕВЕ ФБЛ ЭЕДТП РМБФСФ, ФЩ ДПМЦЕО РТЙОЙНБФШУС ЪБ ОПЧХА УЛХМШРФХТХ УЕКЮБУ ЦЕ, ЪБЧФТБ ЦЕ ХФТПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУНЕИОХМУС. фПМШЛП РПДХНБФШ: ОЙ ПДОПЗП УМПЧБ ВМБЗПДБТОПУФЙ! мЙЫШ ОЕУЛТЩЧБЕНБС ТБДПУФШ ПФФПЗП, ЮФП НПЦОП РПЗТХЪЙФШ УЧПЙ ТХЛЙ Ч ЬФЙ ТПУУЩРЙ ЪПМПФЩИ НПОЕФ, РПВМЕУЛЙЧБЧЫЙИ РТЙ УЧЕФЕ УЧЕЮЙ. й ФХФ ПН, ЙТПОЙЪЙТХС ОБД УПВПК, РТЙРПНОЙМ, У ЛБЛПК УФТБУФША ПО ФСОХМУС Л НТБНПТХ, ЛБЛ ЦБЦДБМ ЕЗП, ЛПЗДБ ЧРЕТЧЩЕ УФХРЙМ ЧП ДЧПТЕГ мПТЕОГП. - фЕРЕТШ НЩ РПЙЭЕН УЕВЕ ЕЭЕ ПДЙО ХЮБУФПЛ, - ЗПЧПТЙМ мПДПЧЙЛП. - ъЕНМС - ЬФП ЕДЙОУФЧЕООПЕ ОБДЕЦОПЕ НЕУФП ДМС РПНЕЭЕОЙС ЛБРЙФБМПЧ. б КПЗПН, ЛПЗДБ ДПИПДЩ ЧПЪТБУФХФ... - с ОЕ ХЧЕТЕО, ЮФП Х ЧБУ ВХДЕФ ФБЛБС ЧПЪНПЦОПУФШ, ПФЕГ. чЕМЙЛПМЕРОЩК УЛБЪБМ, ЮФП ЬФЙ ДЕОШЗЙ С ДПМЦЕО РПФТБФЙФШ ОБ РХФЕЫЕУФЧЙЕ - РПВЩЧБФШ Ч чЕОЕГЙЙ ЙМЙ оЕБРПМЕ, РПУНПФТЕФШ ФБН УЛХМШРФХТХ... - рХФЕЫЕУФЧПЧБФШ! рПУНПФТЕФШ ФБН УЛХМШРФХТХ! - РПТБЪЙМУС мПДПЧЙЛП. оПЧЩЕ ДЕУСФЙОЩ ЪЕНМЙ, П ЛПФПТЩИ ПО НЕЮФБМ, РПРМЩМЙ Х ОЕЗП РЕТЕД ЗМБЪБНЙ. - дБ ЪБЮЕН ЗМСДЕФШ ОБ ЬФХ УЛХМШРФХТХ? фЩ РПЗМСДЙЫШ, РПЕДЕЫШ ДБМШЫЕ, Б ДЕОШЗЙ ХЦЕ Й ТБУФБСМЙ. б ЧПФ ЕУМЙ Х ФЕВС ОПЧЩК ХЮБУФПЛ... - фЩ Ч УБНПН ДЕМЕ ИПЮЕЫШ РХФЕЫЕУФЧПЧБФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП? - УРТПУЙМ ЕЗП ВТБФ вХПОБТТПФП. - оЕФ, - ТБУУНЕСМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - с ИПЮХ ФПМШЛП ТБВПФБФШ. - й, ПВТБФЙУШ Л мПДПЧЙЛП, ПО ДПВБЧЙМ: - ьФЙ ДЕОШЗЙ ЧБЫЙ, ПФЕГ.

9

рПДЮЙОССУШ ОБУФПСОЙСН вЕТФПМШДП, ХЮЕОЙЛЙ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ Ч ОЕДЕМА ИПДЙМЙ ФП Ч ПДОХ ГЕТЛПЧШ, ФП Ч ДТХЗХА ЛПРЙТПЧБФШ УФБТЩИ НБУФЕТПЧ. ч ГЕТЛЧЙ ПУЧЕЭЕОЙЕ НЕОСЕФУС ВЩУФТП: РТЙУРПУБВМЙЧБСУШ Л ОЕНХ, ОБДП ВЩМП ЮБУФП РЕТЕУБЦЙЧБФШУС - ДМС ЬФПЗП ХЮЕОЙЛЙ ЪБИЧБФЩЧБМЙ У УПВПК ДЕТЕЧСООЩЕ УФХМШС. уЕЗПДОС ПОЙ ТБВПФБМЙ Ч ГЕТЛЧЙ ДЕМШ лБТНЙОЕ, Ч ЛБРЕММЕ вТБОЛБЮЮЙ. фПТТЙДЦБОЙ РПУФБЧЙМ УЧПК УФХМ ТСДПН УП УФХМПН нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПУФБЧЙМ ФБЛ ВМЙЪЛП, ЮФП ЪБДЕЧБМ УЧПЙН РМЕЮПН ЕЗП МПЛПФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУФБМ Й ПФПДЧЙОХМ УЧПК УФХМ ЮХФШ Ч УФПТПОХ, фПТТЙДЦБОЙ ПВЙДЕМУС. - с ОЕ НПЗХ ТЙУПЧБФШ, ЕУМЙ ТХЛБ Х НЕОС УФЕУОЕОБ, - УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оЕ УМЙЫЛПН МЙ ФЩ РТЙЧЕТЕДМЙЧ? рПЛБ НЩ ФХФ ЛПТРЙН, С ИПЮХ ЧБН ДПУФБЧЙФШ НБМЕОШЛПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. чЮЕТБ С УМЩЫБМ УОПЗУЫЙВБФЕМШОХА РЕУЕОЛХ... - рПЪЧПМШ НОЕ, РПЦБМХКУФБ, УПУТЕДПФПЮЙФШУС. - жХ, ЛБЛБС УЛХЛБ! нЩ ХЦЕ ТЙУПЧБМЙ ЬФЙ ЖТЕУЛЙ РСФШДЕУСФ ТБЪ. юЕНХ ФХФ ЕЭЕ НПЦОП ОБХЮЙФШУС? - фПНХ, ЮФПВЩ ТЙУПЧБФШ, ЛБЛ нБЪБЮЮП. - б С ИПЮХ ТЙУПЧБФШ, ЛБЛ фПТТЙДЦБОЙ. нЕОС ЬФП ЧРПМОЕ ХУФТБЙЧБЕФ. - оП ЬФП ОЕ ХУФТБЙЧБЕФ НЕОС, - ТЕЪЛП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПФТЩЧБС ЗМБЪБ ПФ УЧПЕЗП ТЙУХОЛБ. - фЩ, ЧЙДОП, ЪБВЩЧБЕЫШ, У ЛЕН ЗПЧПТЙЫШ! ч РТПЫМПН ЗПДХ С РПМХЮЙМ ЪБ ТЙУПЧБОЙЕ ФТЙ РТЕНЙЙ. уЛПМШЛП РПМХЮЙМ ФЩ? - оЙ ПДОПК. чПФ РПЮЕНХ ФЕВЕ МХЮЫЕ ВЩ ОЕ НЕЫБФШ НОЕ Й ДБФШ ЧПЪНПЦОПУФШ РПХЮЙФШУС. фПТТЙДЦБОЙ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕНХ ОЕЮЕН ЛТЩФШ. лТЙЧП ХМЩВБСУШ, ПО РТПНПМЧЙМ: - оЕ НПЗХ ЧЪСФШ Ч ФПМЛ, РПЮЕНХ ЬФП МАВЙНЩК ХЮЕОЙЛ ДП УЙИ РПТ ДПМЦЕО, ЛБЛ ТБВ, ДЕМБФШ ЫЛПМШОЩЕ ХРТБЦОЕОЙС. - лПРЙТПЧБОЙЕ нБЪБЮЮП - ОЕ ЫЛПМШОПЕ ХРТБЦОЕОЙЕ, ЕУМЙ ФПМШЛП ЮЕМПЧЕЛХ ДБОЩ ОЕ ЛХТЙОЩЕ НПЪЗЙ. - ъОБЮЙФ, ФЕРЕТШ Й НПЪЗЙ Х ФЕВС МХЮЫЕ, ЮЕН Х НЕОС. - й, ЛЙРС ПФ ЗОЕЧБ, ДПВБЧЙМ: - тБОШЫЕ С ДХНБМ, ЮФП Х ФЕВС МХЮЫЕ МЙЫШ ТХЛЙ. - еУМЙ ФЕВЕ РПОСФОБ УХФШ ТЙУПЧБОЙС, ФЩ ДПМЦЕО ЪОБФШ, ЮФП ЬФП ПДОП Й ФП ЦЕ. - б ЕУМЙ, ЛТПНЕ ТЙУПЧБОЙС, ФЕВЕ РПОСФОП ЕЭЕ ЮФП-ФП, ФЩ ДПМЦЕО ЪОБФШ, ЛБЛПЕ ФЩ ОЙЮФПЦЕУФЧП. оЕДБТПН ЗПЧПТСФ: ОЙЮФПЦОЩК ЮЕМПЧЕЛ - ОЙЮФПЦОБС ЦЙЪОШ, ВПМШЫПК ЮЕМПЧЕЛ - ВПМШЫБС ЦЙЪОШ. - юЕН ВПМШЫЕ ЮЕМПЧЕЛ, ФЕН ВПМШЫЕ ПФ ОЕЗП ЧПОЙ. фПТТЙДЦБОЙ ВЩМ ЧЪВЕЫЕО. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЧЕТОХМУС ПФ ОЕЗП, ПВПТПФСУШ ЧУЕН ФЕМПН Л УФЕОЕ У ЖТЕУЛПК жЙМЙРРЙОП мЙРРЙ: "уЧСФПК рЕФТ ЧПУЛТЕЫБЕФ ЙЪ НЕТФЧЩИ ГБТУЛПЗП УЩОБ", - ЙНЕООП ДМС ЬФПК ЖТЕУЛЙ РПЪЙТПЧБМ ИХДПЦОЙЛХ зТБОБЮЮЙ, ЛПЗДБ ЕНХ ВЩМП ФТЙОБДГБФШ МЕФ. фПТТЙДЦБОЙ РЕТЕДЧЙОХМ УЧПК УФХМ РП ЛТХЗХ, ФБЛ, ЮФПВЩ ЪБЗМСОХФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЗМБЪБ. - фЩ ИПФЕМ ПУЛПТВЙФШ НЕОС! ъБФЕН ПО ЧУЛПЮЙМ УП УФХМБ, УИЧБФЙМ РТБЧПК ТХЮЙЭЕК нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ РМЕЮП Й ТЩЧЛПН РТЙЗОХМ ЕЗП Л УЧПЙН ЛПМЕОСН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУРЕМ ЪБНЕФЙФШ, ЛБЛ ЙУЛБЪЙМПУШ ПФ СТПУФЙ МЙГП фПТТЙДЦБОЙ, Й НЗОПЧЕООП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ФПФ ХДБТЙФ ЕЗП УП ЧУЕК УЧПЕК УЙМПА, - ХЛМПОЙФШУС ЙМЙ ЙЪВЕЦБФШ ХДБТБ Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ЧПЪНПЦОПУФЙ. лХМБЛ фПТТЙДЦБОЙ ЧЪМПНБМ ЕНХ ЛПУФШ ОПУБ: ХДБТ ТБЪДБМУС Ч ХЫБИ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ВХДФП ЧЪТЩЧ Ч ЛБНЕОПМПНОСИ нБОБКП, ЛПЗДБ ФБН РПТПИПН РПДТЩЧБАФ УЧЕФМЩК ЛБНЕОШ. пО ПЭХФЙМ ЧЛХУ ЛТПЧЙ ЧП ТФХ, Ч ЛТПЧЙ ЛБФБМЙУШ ЛХУПЮЛЙ ТБЪДТПВМЕООПК ЛПУФЙ. рПФПН, ПФЛХДБ-ФП ЙЪДБМЕЛБ, ДПОЕУУС УФТБДБМШЮЕУЛЙК ЗПМПУ вЕТФПМШДП: - юФП ФЩ ОБДЕМБМ? ч ЮЕТОПН ОЕВЕ ЧУРЩИОХМЙ ЪЧЕЪДЩ; ОП нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУУМЩЫБМ ПФЧЕФ фПТТЙДЦБОЙ: - лПУФШ Й ИТСЭ ОПУБ ИТХУФОХМЙ Х НЕОС РПД ЛХМБЛПН, ЛБЛ ФТХВПЮЛБ УП ЧЪВЙФЩНЙ УМЙЧЛБНЙ... нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛБЛ РПДЛПЫЕООЩК, ТХИОХМ ОБ ЛПМЕОЙ, зПМХВЩЕ ЪЧЕЪДЩ, ЛТХЦБУШ, РМЩМЙ РП УФЕОБН ЛБРЕММЩ. пО РПЮХЧУФЧПЧБМ РПД ЭЕЛПК ИПМПДОЩК Й ЫЕТЫБЧЩК ГЕНЕОФ, ХЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК ОБ ЖТЕУЛЕ ЪЕМЕОПЕ, НЕТФЧПЕ МЙГП зТБОБЮЮЙ Й РПФЕТСМ УПЪОБОЙЕ. пО ПЮОХМУС Ч УЧПЕК РПУФЕМЙ ЧП ДЧПТГЕ. мЙГП Й ОПУ Х ОЕЗП ВЩМЙ ЪБЛХФБОЩ НПЛТЩНЙ РПЧСЪЛБНЙ. зПМПЧБ ТБУЛБМЩЧБМБУШ ПФ ВПМЙ. лБЛ ФПМШЛП ПО РПЫЕЧЕМЙМУС, ЛФП-ФП УДЧЙОХМ Х ОЕЗП ОБ МЙГЕ РПЧСЪЛХ. пО РПРЩФБМУС ПФЛТЩФШ ЗМБЪБ, ОП РПОСМ, ЮФП ЬФП ЕНХ ОЕ ХДБУФУС: УЧЕФ ЕМЕ РТПОЙЛБМ УЛЧПЪШ ХЪЛЙЕ ЭЕМЛЙ НЕЦДХ ЧЕЛБНЙ. х ЛТПЧБФЙ ЕЗП УЙДЕМЙ рШЕТ мЕПОЙ, ЧТБЮ мПТЕОГП, УБН чЕМЙЛПМЕРОЩК Й вЕТФПМШДП. рПУМЩЫБМУС УФХЛ Ч ДЧЕТШ. лФП-ФП ЧПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ Й УЛБЪБМ: - чБЫБ УЧЕФМПУФШ, фПТТЙДЦБОЙ ВЕЦБМ ЙЪ ЗПТПДБ. юЕТЕЪ тЙНУЛЙЕ ЧПТПФБ. - рПУМБФШ ЪБ ОЙН УБНЩИ ВЩУФТЩИ ЧУБДОЙЛПЧ. с ЪБВША ЕЗП Ч ЛПМПДЛЙ Й ЧЩУФБЧМА Х УФЕО уЙОШПТЙЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЧЕЛЙ ЕЗП ЧОПЧШ РМПФОП ЪБЛТЩМЙУШ. дПЛФПТ ПРТБЧЙМ ЕЗП РПДХЫЛХ, ЧЩФЕТ ТПФ, РПФПН ЛПОЮЙЛБНЙ РБМШГЕЧ ПУФПТПЦОП ПЭХРБМ МЙГП. - лПУФШ ОПУБ ТБЪДТПВМЕОБ. рТЙВМЙЪЙФЕМШОП ЮЕТЕЪ ЗПД ПОБ УПЧУЕН УТБУФЕФУС. дЩИБФЕМШОЩЕ РХФЙ УЕКЮБУ ЪБЛТЩФЩ РПМОПУФША. рПЪЦЕ, ЕУМЙ ЕНХ РПЧЕЪЕФ, ПО ВХДЕФ УОПЧБ ДЩЫБФШ ОПУПН. дПЛФПТ РТПУХОХМ ТХЛХ РПД РМЕЮЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УМЕЗЛБ РТЙРПДОСМ ЕЗП Й РТЙЦБМ Л ЗХВБН ЮБЫЛХ УП УОБДПВШЕН. - чЩРЕК. ьФП РПНПЦЕФ ФЕВЕ ЪБУОХФШ. лПЗДБ РТПУОЕЫШУС, ВПМШ ОЕНОПЗП ХФЙИОЕФ. тБЪДЧЙОХФШ ЗХВЩ Й ЧЩРЙФШ ЗПТСЮЙК ФТБЧСОПК ПФЧБТ ВЩМП ЙУФЙООПК РЩФЛПК, ОП ПО ЧУЕ ЦЕ ПУХЫЙМ ЧУА ЮБЫЛХ. зПМПУБ Х ЕЗП ЛТПЧБФЙ РПУФЕРЕООП УНПМЛМЙ. уОПЧБ ПО РПЗТХЪЙМУС Ч УПО Й УОПЧБ УМЩЫБМ СЪЧЙФЕМШОЩЕ УМПЧБ фПТТЙДЦБОЙ, ЧЙДЕМ ЛТХЦБЭЙЕУС ЗПМХВЩЕ ЪЧЕЪДЩ, ЮХЧУФЧПЧБМ ИПМПДОЩК Й ЫЕТЫБЧЩК РПМ РПД ЭЕЛПК. рТПУОХЧЫЙУШ, ПО РПОСМ, ЮФП Ч ЛПНОБФЕ ОЙЛПЗП ОЕФ. зПМПЧБ ХЦЕ ОЕ ВПМЕМБ, ФПМШЛП ЗДЕ-ФП ЗМХВПЛП Ч ЗМБЪБИ Й Ч ОПУХ УЙМШОП ЦЗМП РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ РХМШУБ. ч ПЛОЕ ПО ХЧЙДЕМ ДОЕЧОПК УЧЕФ. пО УЛЙОХМ У УЕВС ПДЕСМП, ЧУФБМ У ЛТПЧБФЙ Й, ЫБФБСУШ, РПЫЕМ Л ХНЩЧБМШОПНХ УФПМЙЛХ. ъБФЕН УПВТБЧ ЧУЕ УЧПЕ НХЦЕУФЧП ЧЪЗМСОХМ Ч УФПСЧЫЕЕ ОБ УФПМЕ ЪЕТЛБМП. юФПВЩ ОЕ ХРБУФШ ПФ НЗОПЧЕООП РПДУФХРЙЧЫЕК ФПЫОПФЩ, ПО ЧОПЧШ ХИЧБФЙМУС ЪБ ЛТБО УФПМБ: Ч ЪЕТЛБМЕ ОБ ОЕЗП УНПФТЕМ РПЮФЙ ОЕЪОБЛПНЩК ЮЕМПЧЕЛ. тБУРХИЫЙЕ ЗМБЪБ ОБРПНЙОБМЙ УПВПК ДЧБ ЗПМХВЩИ ЗХУЙОЩИ СКГБ. у ХУЙМЙЕН ПО ТБУЛТЩМ ЧЕЛЙ ЛБЛ НПЦОП ЫЙТЕ Й УФБМ ТБУУНБФТЙЧБФШ ДЙЛХА НЕЫБОЙОХ ЛТБУПЛ ОБ МЙГЕ: РХТРХТ, МБЧБОДХ, ЦЕМФЩК ЛБДНЙК, ЦЦЕОХА УЙЕОХ. рТЕДХЗБДБФШ РПМОПУФША РПУМЕДУФЧЙС ХДБТБ фПТТЙДЦБОЙ ПО ОЕ НПЗ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ДЕТЦБМБУШ ПРХИПМШ. рТПКДЕФ, ЧЕТПСФОП, НОПЗП ОЕДЕМШ Й НЕУСГЕЧ, РТЕЦДЕ ЮЕН РПСЧЙФУС ЧПЪНПЦОПУФШ УХДЙФШ, ОБУЛПМШЛП ХДБМПУШ ЕЗП ВЩЧЫЕНХ ДТХЗХ РП-УЧПЕНХ ЙУРПМОЙФШ ФП, П ЮЕН НЕЮФБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП: РЕТЕТЙУПЧБФШ МЙГП ЪБОПЧП. пДЙО-ЕДЙОУФЧЕООЩК ХДБТ НПЗХЮЕЗП ЛХМБЛБ фПТТЙДЦБОЙ, Й ПОП УДЧЙОХМПУШ Й РТЕПВТБЪЙМПУШ ФБЛ, ВХДФП ВЩМП УМЕРМЕОП ЙЪ НСЗЛПЗП ЧПУЛБ! чЕУШ ДТПЦБ, ПО ЕМЕ ДПЫЕМ ДП РПУФЕМЙ Й У ФТХДПН ЪБЛХФБМ УЕВС ПДЕСМПН, УРТСФБЧ РПД ОЙН Й ЗПМПЧХ: ЕНХ ИПФЕМПУШ ЪБВЩФШ Й МАДЕК, Й ВЕМЩК УЧЕФ. хЦБУОБС ФПУЛБ УЦЙНБМБ УЕТДГЕ. дП ЛБЛПЗП ХОЙЦЕОЙС Й РПЪПТБ ДПЧЕМБ УФП ЗПТДПУФШ! пО ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ПФЧПТЙМБУШ ДЧЕТШ. пО ОЕ ИПФЕМ ОЙЛПЗП ЧЙДЕФШ, ОЕ ИПФЕМ ОЙ У ЛЕН ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ Й РП-РТЕЦОЕНХ МЕЦБМ ВЕЪ ЕДЙОПЗП ДЧЙЦЕОЙС. юШС-ФП ТХЛБ ФТПОХМБ РПУФЕМШ, ПФЛЙОХМБ ПДЕСМП У ЕЗП ЗПМПЧЩ. пО ЧУФТЕФЙМУС ЗМБЪБНЙ У лПОФЕУУЙОПК. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ДПТПЗПК... - лПОФЕУУЙОБ. - с ФБЛ УПЦБМЕА ПВП ЧУЕН, ЮФП УМХЮЙМПУШ. - с УПЦБМЕА ЕЭЕ ВПМШЫЕ. - фПТТЙДЦБОЙ УЛТЩМУС. оП ПФЕГ ЛМСОЕФУС, ЮФП РПКНБЕФ ЕЗП. ч ЪОБЛ ПФТЙГБОЙС нЙЛЕМБОДЦЕМП УМЕЗЛБ ДЧЙОХМ ЗПМПЧПК Й УТБЪХ ЦЕ РПЮХЧУФЧПЧБМ ВПМШ. - ьФП ВЕУРПМЕЪОП. с ЧЙОА ФПМШЛП УЕВС. с ОБУНЕИБМУС ОБД ОЙН... Й ЧЩЧЕМ ЕЗП ЙЪ ФЕТРЕОЙС. - оП ОБЮБМ-ФП ПО. нЩ УМЩЫБМЙ ЧУА ЙУФПТЙА. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ РП ЕЗП ЗМБЪБН, ПВЦЙЗБС, ФЕЛХФ ЗПТСЮЙЕ УМЕЪЩ, Й, ЧЕУШ ОБРТСЗЫЙУШ, РТПЙЪОЕУ УБНЩЕ ЦЕУФПЛЙЕ УМПЧБ, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП НПЗМЙ УПТЧБФШУС У ЕЗП ХУФ: - с ФЕРЕТШ ВЕЪПВТБЪЕО. мЙГП лПОФЕУУЙОЩ ВЩМП УПЧУЕН ВМЙЪЛП ПФ ЕЗП МЙГБ: ЗПЧПТЙФШ РТЙИПДЙМПУШ РПЮФЙ ЫЕРПФПН, ЮФПВЩ ЙИ ОЕ ХУМЩЫБМБ ОСОС, УФПСЧЫБС Х ПФЛТЩФПК ДЧЕТЙ. оЕ НЕОСС РПЪЩ, лПОФЕУУЙОБ РТЙЦБМБ УЧПЙ ЗХВЩ Л ЕЗП ТБУРХИЫЕК, ЙУЛБМЕЮЕООПК РЕТЕОПУЙГЕ; ПО ПЭХФЙМ ЮФП-ФП ЧМБЦОПЕ, ФЕРМПЕ, Й ЬФП ВЩМП ДМС ОЕЗП ЛБЛ ГЕМЙФЕМШОЩК ВБМШЪБН. рПФПН ПОБ ЧЩЫМБ ЙЪ ЛПНОБФЩ. дОЙ ФСОХМЙУШ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН. пО ЧУЕ ЕЭЕ ОЕ НПЗ ПФМХЮБФШУС ЙЪ ДЧПТГБ, ИПФС ПРХИПМШ Й ВПМШ ЫМЙ ОЙ ХВЩМШ. рТПУМЩЫБЧ П УМХЮЙЧЫЕКУС ВЕДЕ, мПДПЧЙЛП СЧЙМУС ФТЕВПЧБФШ ЧПЪНЕЭЕОЙС. фПФ ЖБЛФ, ЮФП Х ЕЗП УЩОБ ЙУРПТЮЕОП МЙГП, мПДПЧЙЛП ОЕ ПЮЕОШ РЕЮБМЙМ; УФБТЙЛ ЙУРЩФЩЧБМ УЛПТЕК ЮХЧУФЧП ЪМПТБДУФЧБ: ЧЕДШ ЕЗП РТЕДХВЕЦДЕОЙЕ РТПФЙЧ ИХДПЦОЙЛПЧ Й УЛХМШРФПТПЧ, ПЛБЪЩЧБЕФУС, ВЩМП ОБ ОБРТБУОЩН. пФЕГ ВЩМ ЧЕУШНБ ПЪБВПЮЕО ФЕН, ЮФП УЕКЮБУ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЛПЧБО Л РПУФЕМЙ, ПВЩЮОЩЕ ФТЙ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОБ ЕНХ ОЕ ВХДХФ ЧЩДБОЩ. - оЕ ЪБДЕТЦЙФ мПТЕОГП ФЕВЕ РМБФХ? нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛТБУОЕМ ПФ ЗОЕЧБ. - нОЕ ОЕ ЧЩДБАФ ОЙЛБЛПК РМБФЩ. й РПФПНХ ЕЕ ОЕМШЪС ЪБДЕТЦБФШ, ЕУМЙ С Й ОЕ ТБВПФБА. нПЦЕФ ВЩФШ, РТПУФП ОЙЛПНХ ОЕ РТЙИПДЙФ Ч ЗПМПЧХ, ЮФП НОЕ ОХЦОЩ ДЕОШЗЙ, РПЛБ С УЙЦХ Ч ЬФПК ЛПНОБФЕ. - с ТБУУЮЙФЩЧБМ ОБ ЬФХ УХННХ, - РТПЧПТЮБМ мПДПЧЙЛП Й У ФЕН ПУФБЧЙМ УЩОБ. - пО ОЕ ЧРТБЧЕ ХРТЕЛБФШ НЕОС, - ЧЪДЩИБС, ЗПЧПТЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТБФХ вХПОБТТПФП, ЛПЗДБ ФПФ РТЙЫЕМ ОБЧЕУФЙФШ ВПМШОПЗП, ДПУФБЧЙЧ НЙУЛХ ЛХТЙОПЗП ВХМШПОБ Б ЦБТЕОЩН НЙОДБМЕН ПФ мХЛТЕГЙЙ. вХПОБТТПФП ВЩМ ФЕРЕТШ ПФДБО Л уФТПГГЙ, ХЮЙМУС ФПТЗПЧБФШ УХЛОБНЙ. оБ МЙГЕ Х ОЕЗП ВЩМБ ОБРЙУБОБ УБНБ УЕТШЕЪОПУФШ. - нХЦЮЙОБН, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧУЕЗДБ ОБДП ТБУРПМБЗБФШ ИПФШ ОЕВПМШЫЙНЙ, ОП УЧПЙНЙ УПВУФЧЕООЩНЙ УТЕДУФЧБНЙ. фЕРЕТШ Х ФЕВС УБНПЕ ХДПВОПЕ ЧТЕНС ПФМПЦЙФШ ОЕУЛПМШЛП ЖМПТЙОПЧ ДМС УЕВС. рПЪЧПМШ, С ВХДХ РПТПК ЪБИПДЙФШ Л ФЕВЕ Й РПЪБВПЮХУШ П ФЧПЙИ ДЕОШЗБИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ФТПОХФ ЮФЙН ЧОЙНБОЙЕН ВТБФБ Й РПДЙЧЙМУС ЕЗП ОЕПЦЙДБООПК РТПЪПТМЙЧПУФЙ Ч ЖЙОБОУПЧЩИ ДЕМБИ. лБЦДЩК ДЕОШ ОБ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ЪБИПДЙМ Л нЙЛЕМБОДЦЕМП мПТЕОГП: ПО РТЙОПУЙМ У УПВПК ДТБЗПГЕООХА ЛБНЕА ЙМЙ ДТЕЧОАА НПОЕФХ, Й ПОЙ У нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ ТБЪЗПЧПТПН ЧНЕУФЕ ТБУУНБФТЙЧБМЙ ЕЕ. ъБЗМСДЩЧБМ Л ВПМШОПНХ Й РЕЧЕГ-ЙНРТПЧЙЪБФПТ; ВТСГБС ОБ УЧПЕК МЙТЕ, ПО РЕМ УПМЕОЩЕ ЛХРМЕФЩ П РПУМЕДОЙИ РТПЙУЫЕУФЧЙСИ ЧП жМПТЕОГЙЙ, ЧЛМАЮБС Й ОЕУЮБУФОЩН УМХЮБК У нЙЛЕМБОДЦЕМП. мБОДЙОП РТЙИПДЙМ РПЮЙФБФШ дБОФЕ, рЙЛП РПЛБЪБФШ ОПЧПОБКДЕООЩЕ ЕЗЙРЕФУЛЙЕ ТЕМШЕЖЩ, ЛПФПТЩЕ УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМЙ П ФПН, ЮФП ЗТЕЛЙ РЕТЕОСМЙ ПУОПЧОЩЕ РТЙОГЙРЩ УЛХМШРФХТЩ Х ЕЗЙРФСО. рП ЧЕЮЕТБН, ЛПЗДБ ОБДЧЙЗБМЙУШ УХНЕТЛЙ, ЪБИПДЙМБ Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ОСОЙ лПОФЕУУЙОБ - РПВПМФБФШ, РПЮЙФБФШ ЛОЙЗХ. у ЛПТПФЛЙН ЧЙЪЙФПН ВЩМЙ ДБЦЕ дЦПЧБООЙ Й дЦХМЙП. оШЕТП РТЙУМБМ УЧПЙ УПВПМЕЪОПЧБОЙС. йЪ НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП РТЙЫМЙ ЮЕТФЕОПЛ сЛПРП Й ТЩЦЙК фЕДЕУЛП; ПОЙ ЪБЧЕТЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП, РПРБДЙУШ ЙН фПТТЙДЦБОЙ ОБ ХМЙГЕ, ПОЙ ВХДХФ ЗОБФШ ЕЗП, ЫЧЩТСС Ч ОЕЗП ЛБНЕОШСНЙ, ДП УБНЩИ ЧПТПФ рТБФП. зТБОБЮЮЙ УЙЦЙЧБМ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮБУБНЙ - ПО РТЙОПУЙМ Ч ЛПНОБФХ ДТХЗБ УЧПЙ РБРЛЙ Й ЛБТБОДБЫЙ Й ТЙУПЧБМ. дПЛФПТ ЙЗМБНЙ ЪПОДЙТПЧБМ ОПУ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЪБСЧЙМ, ЮФП ИПФС ВЩ ЮЕТЕЪ ПДОХ ОПЪДТА, ОП ДЩЫБФШ ОПУПН ПО ВХДЕФ. вЕТФПМШДП, РПЛПК ЛПФПТПЗП ОБТХЫБМП УФПМШЛП РПУЕФЙФЕМЕК, ВЩМ ЧУЕЗДБ ПФНЕООП МАВЕЪЕО; ПО УФБТБМУС УДЕМБФШ ЧУЕ, ЮФПВЩ ТБЪЧМЕЮШ Й ХФЕЫЙФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фПТТЙДЦБОЙ УЧПЙН ЛХМБЛПН ИПФЕМ РТЙРМАУОХФШ ФЧПК ФБМБОФ, ЮФПВЩ ОЙЪЧЕУФЙ ЕЗП ДП ХТПЧОС УПВУФЧЕООПЗП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛБЮБМ ЗПМПЧПК: - зТБОБЮЮЙ РТЕДХРТЕЦДБМ НЕОС. - й, ПДОБЛП, С ЗПЧПТА ЙУФЙОХ: ФПФ, ЛФП ЪБЧЙДХЕФ ФБМБОФХ ДТХЗПЗП, ЧУЕЗДБ ИПЮЕФ ЕЗП ХОЙЮФПЦЙФШ. б ФЩ ДПМЦЕО РТЙОЙНБФШУС ЪБ ТБВПФХ. ч уБДБИ ОБН ФЕВС ОЕ ИЧБФБЕФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪЗМСДЩЧБМ УЧПЕ МЙГП Ч ЪЕТЛБМЕ ОБ ХНЩЧБМШОПН УФПМЙЛЕ. ьФБ ЧНСФЙОБ РПД РЕТЕОПУШЕН ПУФБОЕФУС ОБЧУЕЗДБ. юФП ЪБ ХЦБУОЩК ВХЗПТ ОБ УБНПК УЕТЕДЙОЕ УРЙОЛЙ ОПУБ, Й ЛБЛ ПО ЧЕУШ РПЛТЙЧЙМУС! пО ЫЕМ ФЕРЕТШ чЛПУШ ПФ ХЗПМЛБ РТБЧПЗП ЗМБЪБ Л МЕЧПНХ ХЗМХ ТФБ: ВЩМБС УЙННЕФТЙС, РТЙ ЧУЕН ЕЕ ОЕУПЧЕТЫЕОУФЧЕ, ЙУЮЕЪМБ ВЕУУМЕДОП. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЯЕЦЙМУС, РМЕЮЙ ЕЗП ПРХУФЙМЙУШ. "лБЛПК УЛЧЕТОЩК, УРМПЫШ ЪБМЕРМЕООЩК МБФЛБНЙ ПВМПНПЛ УЛХМШРФХТЩ! чЙДОП, ЛБНЕОШ ВЩМ НСЗЛЙК, Ч УЧЙЭБИ Й РТПФПЮЙОБИ. рТЙ РЕТЧПН ЦЕ ХДБТЕ НПМПФБ ПО ТБЪЧБМЙМУС, ДБМ ФТЕЭЙОЩ. фЕРЕТШ ПО ЪБЗХВМЕО, Ч ОЕН ОЕ ПУФБМПУШ ОЙ МБДХ, ОЙ УНЩУМБ, ПО ЙУЮЕТЮЕО ТХВГБНЙ Й ЫТБНБНЙ, УМПЧОП РПЛЙОХФБС ЛБНЕОПМПНОС Ч ЗПТБИ. оЙЛПЗДБ С ОЕ ВЩМ РТЙСФЕО ОБ ЧЙД, ОП У ЛБЛЙН ПФЧТБЭЕОЙЕН С УНПФТА УЕКЮБУ ОБ ЬФХ ТБЪНПЦЦЕООХА, ЙУЛБМЕЮЕООХА ТПЦХ". нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ РПМПО ПФЮБСОЙС. фЕРЕТШ ПО ДЕКУФЧЙФЕМШОП УФБОЕФ ХТПДМЙЧЩН ЧБСФЕМЕН, ЛПФПТЩК ИПЮЕФ УПЪДБЧБФШ РТЕЛТБУОЩЕ НТБНПТЩ.

10

пРХИПМШ ОБ МЙГЕ УРБДБМБ, УЙОСЛЙ Й ЛТПЧПРПДФЕЛЙ ЙУЮЕЪБМЙ, ОП РПЛБЪБФШУС ОБ МАДЙ ФБЛЙН ЙЪНЕОЙЧЫЙНУС Й ЙУЛБМЕЮЕООЩН нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕ ЕЭЕ ОЕ ТЕЫБМУС. пДОБЛП, ОЕ ПФЧБЦЙЧБСУШ ЧЩДЕТЦБФШ ЧУФТЕЮХ У жМПТЕОГЙЕК ДОЕН, ПО РПЛЙДБМ ДЧПТЕГ ОПЮША Й ЧЧПМА ВТПДЙМ ОП УФЙИОХЧЫЙН ХМЙГБН, ДБЧБС ЧЩИПД УЧПЕК ОБЛПРЙЧЫЕКУС ЬОЕТЗЙЙ. лБЛ ОЕПВЩЮОП Й УФТБООП ЧЩЗМСДЕМ ФЕНОЩК ЗПТПД У НБУМСОЩНЙ ЖПОБТСНЙ ОБ ДЧПТГБИ, ЛБЛЙНЙ ЗТПНБДОЩНЙ ЛБЪБМЙУШ ЛБНЕООЩЕ ЪДБОЙС, ЪБДТЕНБЧЫЙЕ РПД ЪЧЕЪДБНЙ ОПЮОПЗП ОЕВБ! пДОБЦДЩ Ч ЛПНОБФХ нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС рПМЙГЙБОП Й, ОЕ ПВТБЭБС ЧОЙНБОЙС ОБ вЕТФПМШДП, ПУЧЕДПНЙМУС Х ВПМШОПЗП: - нПЗХ С РТЙУЕУФШ? нЙЛЕМБОДЦЕМП, С ФПМШЛП ЮФП ЪБЛПОЮЙМ РЕТЕЧПД пЧЙДЙЕЧЩИ НЕФБНПТЖПЪ ОБ ЙФБМШСОУЛЙК. лПЗДБ С РЕТЕЧПДЙМ ТБУУЛБЪ оЕУФПТБ П ФХЮЕТПДОЩИ ЛЕОФБЧТБИ, НОЕ РТЙЫМП ОБ ХН, ЛБЛПЕ ЮХДЕУОПЕ ЙЪЧБСОЙЕ ФЩ НПЗ ВЩ УДЕМБФШ, РПЛБЪБЧ ВЙФЧХ ЛЕОФБЧТПЧ У МБРЙЖБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЙДЕМ Ч ЛТПЧБФЙ Й ТБЪЗМСДЩЧБМ рПМЙГЙБОП, НЩУМЕООП УТБЧОЙЧБС УЧПЕ ХТПДМЙЧПЕ МЙГП У ЕЗП МЙГПН. хЮЕОЩК РПЛБЮЙЧБМУС Ч ЛТЕУМЕ, УЛМПОЙЧ ЗПМПЧХ Й РПВМЕУЛЙЧБС ЛТПИПФОЩНЙ, ЛБЛ ВХУЙОЩ, ЗМБЪЛБНЙ; НБУМСОЙУФП-ЮЕТОЩЕ ЛПУНЩ ЧПМПУ рПМЙГЙБОП РТПЙЪЧПДЙМЙ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ФБЛЙИ ЦЕ ЧМБЦОЩИ, ЛБЛ Й ЕЗП ФЕНОП-ЛТБУОЩЕ, ПНЕТЪЙФЕМШОП ЮХЧУФЧЕООЩЕ ЗХВЩ. оП ЛБЛ ОЙ ВЕЪПВТБЪЕО ВЩМ рПМЙГЙБОП, ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ПО ЗПЧПТЙМ ПВ пЧЙДЙЙ Й пЧЙДЙЕЧЩИ РЕТЕМПЦЕОЙСИ ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙИ НЙЖПЧ, ЕЗП МЙГП ВХДФП ПЪБТСМ ЛБЛПК-ФП ЧОХФТЕООЙК ЦБТ. - уГЕОБ ПФЛТЩЧБЕФУС ФБЛЙНЙ УФТПЛБНЙ: у зЙРРПДБНЙЕК УЧПК ВТБЛ УРТБЧМСМ рЙТЙЖПК йЛУЙПОПЧ. чПФ ФХЮЕТПДОЩИ ЪЧЕТЕК - ЛБЛ УФПМЩ РПТБУУФБЧМЕОЩ ВЩМЙ - пО РТЙЗМБЫБЕФ ЧПЪМЕЮШ Ч ЪБФЕОЕООПК ДХВТБЧПК РЕЭЕТЕ. вЩМЙ ЪОБФОЕКЫЙЕ ФБН ЗЕНПОЙКГЩ; НЩ ФПЦЕ ФБН ВЩМЙ... й УЧПЙН НСЗЛЙН, ЗЙВЛЙН ЗПМПУПН рПМЙГЙБОП УФБМ ЮЙФБФШ ПРЙУБОЙЕ ВХКОПЗП РТБЪДОЕУФЧБ: рЕУФТПК ФПМРПА РПМОБ, РЙТПЧБОШС ЫХНЕМБ РБМБФБ, чПФ зЙНЕОЕС РПАФ, ПЗОЙ ЪБДЩНЙМЙУШ Х ЧИПДБ, й НПМПДБС ЙДЕФ, Ч ПЛТХЦЕОЙЙ ЦЕОЭЙО ЪБНХЦОЙИ, дЙЧОП РТЕЛТБУОБ МЙГПН. у ФБЛПА УХРТХЗПК - УЮБУФМЙЧГЕН нЩ рЙТЙЖПС ЪПЧЕН, ОП П РТЕДЧЕУФШЕ ЕДЧБ ОЕ ПЫЙВМЙУШ, йВП ФЧПС, П ЛЕОФБЧТ, ЙЪ УЧЙТЕРЩИ УЧЙТЕРЕКЫЙК, ьЧТЙФ, зТХДШ ЙУРЙФЩН ЧЙОПН ЪБЦЦЕОБ Й ХЧЙДЕООПК ДЕЧПК, - ч ОЕН ПРШСОЕОШЕ ГБТЙФ, УМБДПУФТБУФШЕН ХДЧПЕОП РМПФУЛЙН! чДТХЗ ЪБНЕЫБМУС ЧЕУШ РЙТ, УФПМЩ ПРТПЛЙОХФЩ. уЙМПК уИЧБЮЕОБ ЪБ ЧПМПУБ НПМПДБС УХРТХЦОЙГБ, ьЧТЙФ - зЙРРПДБНЙА ЧМБЮЙФ, ДТХЗЙЕ - ЛПФПТЩИ ЦЕМБМЙ йМЙ НПЗМЙ ЪБИЧБФЙФШ; ЛБЪБМПУШ, ФП - ЗПТПД РМЕОЕООЩК! лТЙЛБНЙ ЦЕОУЛЙНЙ ДПН ПЗМБЫЕО... цЙЧЩНЙ ЛТБУЛБНЙ ОБВТБУЩЧБМ рПМЙГЙБОП ХЦБУОХА УИЧБФЛХ: фЕЪЕК ЫЧЩТСЕФ ДТЕЧОЙК ЛТБФЕТ, РПМОЩК ЧЙОБ, Ч МЙГП ьЧТЙФБ, ФБЛ ЮФП ЙЪ ФТЕУОХЧЫЕЗП ЮЕТЕРБ ЛЕОФБЧТБ ВТЩЪОХМЙ НПЪЗ Й УЗХУФЛЙ ЛТПЧЙ; ПЗТПНОЩК БМФБТШ ЧНЕУФЕ У РЩМБЧЫЙН ОБ ОЕН ЛПУФТПН, ЛЙОХФЩК УЧЙТЕРЩН ЛЕОФБЧТПН зТЙОЕЕН, УЧЕТЗБЕФУС ОБ ЗПМПЧЩ ДЧХИ МБРЙЖПЧ; ДТХЗПК ЛЕОФБЧТ, тЕФ, ЧУБЦЙЧБЕФ ЗПТСЭХА ЗПМПЧОА Ч ЗПТМП РТПФЙЧОЙЛБ... нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕЧЕМ УЧПК ЧЪЗМСД ОБ РПУФБЧЕГ, ЗДЕ ЧЙДОЕМБУШ НПДЕМШ ЙЪЧБСОЙС вЕТФПМШДП - "вЙФЧБ ТЙНМСО У ЧБТЧБТБНЙ". рПМЙГЙБОП ЪБНЕФЙМ ЬФПФ ЧЪЗМСД. - оЕФ, ОЕФ, - УЛБЪБМ ПО. - тБВПФБ вЕТФПМШДП - ЬФП ЛПРЙС УБТЛПЖБЗБ, ОБИПДСЭЕЗПУС Ч рЙЪЕ. рТПУФП ЧПУРТПЙЪЧЕДЕОЙЕ, ОЕ ВПМЕЕ. б Х ФЕВС ДПМЦОБ ЧЩКФЙ УЧПС, ПТЙЗЙОБМШОБС ЧЕЭШ. зОЕЧХ вЕТФПМШДП ОЕ ВЩМП ЗТБОЙГ. - чЩ МЦЕФЕ! - ЧУЛТЙЮБМ ПО. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, С РПЧЕЪХ ФЕВС Ч рЙЪХ Й РПЛБЦХ ФПФ УБТЛПЖБЗ. ъБЧФТБ ЦЕ! фЩ ХЧЙДЙЫШ, ЮФП УЕТЕДЙОБ УБТЛПЖБЗБ УПЧУЕН РХУФБС, ВЕЪ ЧУСЛЙИ ЙЪПВТБЦЕОЙК. нОЕ РТЙЫМПУШ ЕЕ ЪБРПМОЙФШ УБНПНХ. с УБНПУФПСФЕМШОП ЧЩУЕЛ ГЕМХА УГЕОХ, ЧЧЕМ, ОБРТЙНЕТ, ЬФПЗП ЧПЙОБ ОБ ЛПОЕ... рПМЙГЙБОП РТПФСОХМ УЧПА ТХЛПРЙУШ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - рПЮЙФБК ОБ ДПУХЗЕ. лПЗДБ С ТБВПФБМ ОБД РЕТЕЧПДПН, С ЧУЕ ЧТЕНС ДХНБМ, ЛБЛ Х ФЕВС РПМХЮЙФУС ЬФБ ВЙФЧБ ЛЕОФБЧТПЧ. фЕНЩ РТЕЛТБУОЕК РТСНП-ФБЛЙ ОЕ УЩЭЕЫШ. вЕТФПМШДП ЕЭЕ У ЧЕЮЕТБ ЪБЛБЪБМ МПЫБДЕК. у ТБУУЧЕФПН ФТПОХМЙУШ Ч РХФШ - ЕИБМЙ ЧДПМШ бТОП, ЮЕТЕЪ ьНРПМЙ, Л НПТА. чПФ ХЦЕ РЕТЕД ОЙНЙ ОБ ЖПОЕ РЩМШОП-ЗПМХВПЗП ОЕВБ ЧЩУЙМУС ЛХРПМ УПВПТБ Й РЙЪБОУЛБС РБДБАЭБС ВБЫОС. вЕТФПМШДП РПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ ЛМБДВЙЭЕ лБНРПУБОФП - ПОП ВЩМП ПВОЕУЕОП ЮЕФЩТЕИХЗПМШОПК УФЕОПК, ЛПФПТХА ОБЮБМЙ УФТПЙФШ Ч 1278 ЗПДХ; ЧДПМШ ДПТПЦЕЛ ЛМБДВЙЭБ УФПСМП УПФЕО ЫЕУФШ ОБДЗТПВЙК Й ДТЕЧОЙИ УБТЛПЖБЗПЧ. вЕТФПМШДП ТБЪЩУЛБМ УБТЛПЖБЗ У ЙЪПВТБЦЕОЙЕН ВЙФЧЩ ТЙНМСО Й, ЦЕМБС ХВЕДЙФШ ХЮЕОЙЛБ Ч УЧПЕК РТБЧПФЕ, УФБМ РПДТПВОП ТБЪЯСУОСФШ, ЮЕН ЬФПФ ТЕМШЕЖ ПФМЙЮБЕФУС ПФ ЕЗП ТЕМШЕЖБ. юЕН ВПМШЫЕ ПО ОБУФБЙЧБМ ОБ ПТЙЗЙОБМШОПУФЙ УЧПЕК ТБВПФЩ, ФЕН СУОЕЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ УИПДУФЧП НЕЦДХ ДЧХНС ЙЪЧБСОЙСНЙ. й, УФБТБСУШ ОЕ ПЗПТЮЙФШ ХЮЙФЕМС, ПО НСЗЛП ЪБНЕФЙМ: - чЩ ЮБУФП ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ДБЦЕ Ч ЙУЛХУУФЧЕ Х ЛБЦДПЗП ЙЪ ОБУ ЕУФШ УЧПЙ РТСНЩЕ ТПДЙФЕМЙ. чПФ ЪДЕУШ, Ч рЙЪЕ, оЙЛПМП рЙЪБОП ПФЛТЩМ РХФШ Л ОПЧПК УЛХМШРФХТЕ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ЙЪХЮЙМ ЬФЙ ТЙНУЛЙЕ УБТЛПЖБЗЙ, РТЕДБООЩЕ ЪБВЧЕОЙА ОБ ФЩУСЮХ МЕФ. дПЧПМШОЩК Й ХУРПЛПЕООЩК, вЕТФПМШДП РТЕДМПЦЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФРТБЧЙФШУС Ч ПУФЕТЙА: ФБН ПОЙ РПЕМЙ ФХОГБ У ВПВБНЙ, РПУМЕ ЮЕЗП вЕТФПМШДП ЮБУБ ОБ ДЧБ ХМЕЗУС ПФДПИОХФШ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ ПУНБФТЙЧБФШ УПВПТ Й ВБРФЙУФЕТЙК, ЧПЪДЧЙЗОХФЩЕ РТЙ ХЮБУФЙЙ оЙЛПМП Й дЦПЧБООЙ рЙЪБОП; ФБН ЦЕ ОБИПДЙМУС Й ЫЕДЕЧТ оЙЛПМП - НТБНПТОБС ЛБЖЕДТБ У РСФША ЗПТЕМШЕЖБНЙ. чЩКДС ОБ ХМЙГХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УОПЧБ ЧЗМСДЕМУС Ч РБДБАЭХА ВБЫОА, У ПЫЕМПНМСАЭЕК УНЕМПУФША РТПЮЕТФЙЧЫХА МБЪХТШ РЙЪБОУЛПЗП ОЕВБ. "вЕТФПМШДП РТБЧ ФПМШЛП ПФЮБУФЙ, - РПДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - НБМП ВЩФШ БТИЙФЕЛФПТПН Й УЛХМШРФПТПН ПДОПЧТЕНЕООП, ОБДП ВЩФШ ЕЭЕ Й ЙОЦЕОЕТПН!" чЕЮЕТПН ПОЙ РПУЛБЛБМЙ ДПНПК: Ч РТПИМБДОПН УХНТБЛЕ, НЕДМЕООП ХИПДС ОБЪБД, РМЩМЙ НСЗЛП ЧЩМЕРМЕООЩЕ ПЛТХЗМЩЕ ИПМНЩ, ЛПРЩФБ МПЫБДЕК ТЙФНЙЮОП УФХЮБМЙ ОП ЪБФЧЕТДЕЧЫЕК ЗТСЪЙ ДПТПЗЙ. ч ЧППВТБЦЕОЙЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУФБМБ ЛБТФЙОБ ВЙФЧЩ ЛЕОФБЧТПН, УНСФЕОЙЕ ОБРХЗБООЩИ ЦЕОЭЙО, ЛТЙЛЙ ТБОЕОЩИ, НХЛЙ Й УФПОЩ УТБЦЕООЩИ. дПВТБЧЫЙУШ ДП ДЧПТГБ, вЕТФПМШДП ФПФЮБУ ЦЕ МЕЗ Ч РПУФЕМШ Й ЛТЕРЛП ЪБУОХМ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП, УЕЧ РПДМЕ ЪБЦЦЕООПК МБНРЩ, РТЙОСМУС ЮЙФБФШ РЕТЕЧПД рПМЙГЙБОП. рТПЮФС ОЕУЛПМШЛП УФТБОЙГ, ПО ЪБДХНБМУС. тБЪЧЕ НЩУМЙНП ЙЪЧБСФШ ЬФХ ЗТБОДЙПЪОХА УЛБЪПЮОХА ВЙФЧХ? чЕДШ ФХФ РПФТЕВХЕФУС ЗМЩВБ НТБНПТБ ЧЕМЙЮЙОПК ОЕ НЕОШЫЕ ЖТЕУЛЙ зЙТМБОДБКП! й ЛБЛ НПЦЕФ УЛХМШРФПТ ЙЪПВТБЪЙФШ ФБЛПЕ НОПЦЕУФЧП ПТХДЙК, РХЭЕООЩИ Ч ИПД МБРЙЖБНЙ Й ЛЕОФБЧТБНЙ: БМФБТЙ, ПИЧБЮЕООЩЕ РМБНЕОЕН, ДХВЙОЛЙ, ДТПФЙЛЙ, ПМЕОШЙ ТПЗБ, ЛПРШС, ЧЩТЧБООЩЕ У ЛПТОЕН ДЕТЕЧШС? ьФП ВХДЕФ ОЕ УЛХМШРФХТБ, Б ИБПУ Й УФПМРПФЧПТЕОЙЕ. фХФ ПО ЧУРПНОЙМ ОЕДБЧОП РТПЮЙФБООХА УФТПЮЛХ Й УОПЧБ ПФЩУЛБМ ЕЕ: нУФЙФЕМШ РТЙУРЕМ бЖБТЕК Й, УЛБМХ ПФ ЗПТЩ ПФПТЧБЧЫЙ, лЙОХФШ Ч ьЗЙДБ ЗПФПЧ... пВТБЪ ЛЕОФБЧТБ ЧПЪОЙЛ РЕТЕД ОЙН ЛБЛ ЦЙЧПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДТПЦБМ ПФ ЧПМОЕОЙС. пО ОБЫЕМ, ОБЛПОЕГ, ФП ЪЧЕОП, ФХ ОПФХ, ЛПФПТБС ПВЯЕДЙОЙФ ЙЪЧБСОЙЕ. пО ОБЫЕМ ФЕНХ! еУМЙ ПО ОЕ НПЦЕФ РПЛБЪБФШ ЧУЕ ЧЙДЩ ПТХЦЙС, ПО ЙЪЧБСЕФ ПДОП, УБНПЕ ДТЕЧОЕЕ Й ХОЙЧЕТУБМШОПЕ: ЛБНЕОШ. пО УОСМ У УЕВС ТХВБЫЛХ Й ЫФБОЩ, ОЩТОХМ РПД ЫЕТУФСОПЕ ЛТБУОПЕ ПДЕСМП Й ЧЩФСОХМУС, ЪБЛЙОХЧ ТХЛЙ ЪБ ЗПМПЧХ. фПМШЛП УЕКЮБУ ПО ПУПЪОБМ, ЮФП РТПЧЕМ ЧЕУШ ДЕОШ ОБ МАДСИ, УТЕДЙ ФПМРЩ, Й ОЙ ТБЪХ ОЕ ЧУРПНОЙМ П УЧПЕН ОПУЕ. ч ЗПМПЧЕ ЕЗП ФЕУОЙМЙУШ ЛБТФЙОЩ, ОБЧЕСООЩЕ ЮФЕОЙЕН пЧЙДЙС: ЧУЕ, ЮФП ПО ЧЙДЕМ Ч лБНРПУБОФП Й РЙЪБОУЛПН ВБРФЙУФЕТЙЙ, РПВМЕЛМП Й ТБУУЕСМПУШ, УЕКЮБУ ЕЗП ЪБОЙНБМБ МЙЫШ ВЙФЧБ ЛЕОФБЧТПЧ. - уМБЧБ ФЕВЕ, ЗПУРПДЙ, - РТПЫЕРФБМ ПО. - фЕРЕТШ С ЙЪМЕЮЙМУС. тХУФЙЮЙ ТБДПЧБМУС, ЛБЛ ДЙФС. - рПНОЙЫШ, С ФЕВЕ ЧУЕ ЧТЕНС ЗПЧПТЙМ: ТЙУХК МПЫБДЕК! рТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ЙУЛХУУФЧБ, Ч ЛПФПТПН ОЕФ МПЫБДЙ, - РХУФЩЫЛБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХМЩВБМУС. - чПФ ФЩ РПЛБЪБМ ВЩ НОЕ, ЗДЕ ЪБТЙУПЧБФШ ДЧХИ-ФТЕИ ЛЕОФБЧТПЧ! пВУФБОПЧЛБ Ч уБДБИ УФБМБ ЗПТБЪДП УРПЛПКОЕК. оЙЛФП ОЕ РТПЙЪОПУЙМ ЙНЕОЙ фПТТЙДЦБОЙ Й ОЕ ЪБЧПДЙМ ТБЪЗПЧПТБ П УУПТЕ. фПТТЙДЦБОЙ РПЛБ ОЕ ОБЫМЙ Й ОЕ БТЕУФПЧБМЙ, ЧПЪНПЦОП, ЕЗП ОЙЛПЗДБ Й ОЕ ОБКДХФ. хЧМЕЮЕООЩК УЧПЙН ОПЧЩН ЪБНЩУМПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЕУШ ХЫЕМ Ч ТБВПФХ. уЙСС ПФ ХДПЧПМШУФЧЙС, рПМЙГЙБОП ТБУУЛБЪЩЧБМ ЕНХ П ЛЕОФБЧТБИ Й ПВ ЙИ НЕУФЕ Ч ЗТЕЮЕУЛПК НЙЖПМПЗЙЙ; нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЬФЙ НЙОХФЩ ВЩУФТП ОБВТБУЩЧБМ ТЙУХОПЛ ЪБ ТЙУХОЛПН, УФБТБСУШ РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ПВМЙЛ УЛБЪПЮОЩИ ЮХДПЧЙЭ: ЛПТРХУ Й ОПЗЙ Х ОЙИ ВЩМЙ ЛПОУЛЙЕ, Б РМЕЮЙ, ЫЕС Й ЗПМПЧБ - ЛБЛ Х ЮЕМПЧЕЛБ. уБНЙ РП УЕВЕ МЕЗЕОДЩ Й НЙЖЩ НБМП ФТПЗБМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПОЙ ВЩМЙ ЮХЦДЩ ЕНХ РП ОБФХТЕ. тЕБМШОБС ЦЙЪОШ - ЧПФ Л ЮЕНХ ПО УФТЕНЙМУС Й ЮФП ИПФЕМ, ОБУЛПМШЛП РПЪЧПМСМП ЕНХ ХНЕОЙЕ, ЧЩТБЪЙФШ. уБНПК ЙУФЙООПК, УБНПК ЪОБЮЙФЕМШОПК ТЕБМШОПУФША Ч ЕЗП ЗМБЪБИ ВЩМБ НХЦУЛБС ЖЙЗХТБ - ПОБ ЪБЛМАЮБМБ Ч УЕВЕ ЧУЕ НЩУМЙНЩЕ ПЮЕТФБОЙС, ЧУЕ ЖПТНЩ. пО ОБЮБМ ТБЪДХНЩЧБФШ, ЛБЛ ЕНХ УЛПНРПОПЧБФШ Й ТБЪНЕУФЙФШ ФЕ ДЧБДГБФШ ЖЙЗХТ, ЛПФПТЩЕ ЧПЪОЙЛМЙ Ч ЕЗП ЧППВТБЦЕОЙЙ. оБ УЛПМШЛП ПФДЕМШОЩИ УГЕО ТБУЮМЕОЙФШ ЧУЕ ДЕКУФЧЙЕ? дПМЦЕО МЙ ВЩФШ ФБН ОЕЛЙК ЕДЙОЩК ЖПЛХУ, ЮФПВЩ, ПФФБМЛЙЧБСУШ ПФ ОЕЗП, ЪТЙФЕМШ ПУНБФТЙЧБМ ЙЪЧБСОЙЕ Ч ФПК РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФЙ, ЛБЛХА РПДУЛБЪЩЧБМ ЕНХ УЛХМШРФПТ? оБ РЙЪБОУЛПН УБТЛПЖБЗЕ У ВЙФЧПА ТЙНМСО, ЛБЛ Й ОБ ТЕМШЕЖЕ вЕТФПМШДП, ЧПЙОЩ Й ЦЕОЭЙОЩ ВЩМЙ ЙЪПВТБЦЕОЩ ПДЕФЩНЙ. уЕКЮБУ, ЧЪСЧ УАЦЕФ ЙЪ ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛПК МЕЗЕОДЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УЮЙФБМ УЕВС ЧРТБЧЕ ЙЪЧБСФШ ЖЙЗХТЩ ПВОБЦЕООЩНЙ, ВЕЪ ЫМЕНПЧ, НБОФЙЙ ЙМЙ ОБВЕДТЕООЩИ РПЧСЪПЛ, ЛПФПТЩЕ, РП ЕЗП НОЕОЙА, ФБЛ ПФСЦЕМСМЙ Й РПТФЙМЙ ТБВПФХ вЕТФПМШДП. уФТЕНСУШ Л РТПУФПФЕ Й УФТПЗПУФЙ УФЙМС, ПО ТЕЫЙМ ПФЛБЪБФШУС ПФ ЧУСЛЙИ ПДЕЦД, ОЕ ИПФЕМ ЧЩУЕЛБФШ ОЙ ЛПОЕК, ОЙ ПТХЦЙС, ОЙ ЗТПНПЪДЛЙИ ФЕМ ЛЕОФБЧТПЧ. оП, ХФЧЕТДЙЧЫЙУШ Ч ФБЛПН ТЕЫЕОЙЙ, ПО ПЛБЪБМУС Ч ФХРЙЛЕ. еНХ ОЕ Ч УЙМБИ ВЩМ РПНПЮШ ДБЦЕ зТБОБЮЮЙ. - пВОБЦЕООЩИ ОБФХТЭЙЛПЧ ОЙЗДЕ ОЕ ДПУФБФШ. - б ОЕМШЪС МЙ УОСФШ НБМЕОШЛХА НБУФЕТУЛХА Й ТБВПФБФШ ФБН Ч РПМОПН ХЕДЙОЕОЙЙ? зТБОБЮЮЙ УЕТДЙФП ОБИНХТЙМ ВТПЧЙ. - фЕВЕ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХЕФ мПТЕОГП. чУЕ, ЮФП ФЩ ДЕМБЕЫШ, ФБЛ ЙМЙ ЙОБЮЕ ПФТБЦБЕФУС ОБ ЕЗП ТЕРХФБГЙЙ. - чЩИПДЙФ, ПУФБЕФУС ФПМШЛП ПДОП - ТБВПФБФШ Ч ЛБНЕОПМПНОСИ нБКБОП. лПЗДБ ОБУФХРЙМБ ЧЕЮЕТОСС РТПИМБДБ, ПО ВЩМ ХЦЕ Ч уЕФФЙОШСОП. нЙОПЧБЧ ФЕНОПЕ РПМЕ Й РЕТЕИПДС ТХЮЕК ОБ ДОЕ ПЧТБЗБ, ПО ЧДТХЗ У ФПУЛПК РПДХНБМ, ЛБЛ ЧУФТЕФСФ ЕЗП УЕКЮБУ фПРПМЙОП. пОЙ ХЦЕ ЪОБАФ П ЕЗП УФЩЮЛЕ У фПТТЙДЦБОЙ, ОП, ЛПОЕЮОП, Х ОЙИ ОЕ УМХЮЙФУС ФПК УГЕОЩ, ЛБЛБС РТПЙЪПЫМБ Ч ДПНЕ вХПОБТТПФЙ, ЛПЗДБ ПО РПСЧЙМУС ФБН ЧРЕТЧЩЕ РПУМЕ ЧЩЪДПТПЧМЕОЙС: НБЮЕИБ Й ФЕФЛБ ОБЧЪТЩД РМБЛБМЙ, ДСДС ЮЕТФЩИБМУС, ВБВХЫЛБ ЛБЮБМБ ЗПМПЧПК, ОЕ ЗПЧПТС ОЙ УМПЧБ, ОП УФТБДБМБ ОЕ НЕОШЫЕ, ЮЕН ПО УБН. фПРПМЙОП РТЙОСМЙ ЕЗП, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ОЙЮЕН ОЕ ЧЩЛБЪЩЧБС УЧПЙИ ЮХЧУФЧ. йН ВЩМП РТЙСФОП, ЮФП ПО ПУФБОЕФУС Х ОЙИ ОБ ОПЮШ. ъБНЕФЙМЙ МЙ ПОЙ, ЛБЛ ЙУЛБМЕЮЕО Х ОЕЗП ОПУ, Й УФБТБМЙУШ МЙ ПОЙ ТБЪЗМСДЕФШ ЕЗП МЙГП Ч ЧЕЮЕТОЙИ УХНЕТЛБИ - ЬФПЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ВЩ УЛБЪБФШ. хФТПН, ЛПЗДБ РПДОСМПУШ УПМОГЕ, ПО ХНЩМУС Ч ТХЮШЕ, ЪБФЕН РП ДПТПЗЕ, РТПФПРФБООПК ЧПМБНЙ РП УЛМПОХ ИПМНПЧ, ОБРТБЧЙМУС Л ЛБНЕОПМПНОСН: ТБВПФБФШ ФБН ОБЮЙОБМЙ ЮЕТЕЪ ЮБУ РПУМЕ ТБУУЧЕФБ. у ЗПТЩ, ЗДЕ ВЩМБ ЛБНЕОПМПНОС, нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПТПЫП ЧЙДЕМ ЪБНПЛ, ПРПСУБООЩК ГЕРПЮЛБНЙ ПМЙЧ Й ЪЕМЕОЩНЙ РСФОБНЙ ЧЙОПЗТБДОЙЛПЧ. зМЩВЩ УЧЕФМПЗП ЛБНОС, ДПВЩФЩЕ ЪБ ЧЮЕТБЫОЙК МЕОШ, ВЩМЙ ЗПМХВПЧБФП-ВЙТАЪПЧПЗП ГЧЕФБ, Б ВПМЕЕ УФБТЩЕ ВМПЛЙ РТЙПВТЕМЙ ВЕЦЕЧЩК ПФФЕОПЛ. у ДАЦЙОХ ЛПМПОО МЕЦБМП ХЦЕ ПФДЕМБООЩНЙ, ЧПЛТХЗ ОЙИ ВЩМП НОПЦЕУФЧП ПУЛПМЛПЧ Й НЕМЛПЗП ЭЕВОС. лБНЕОПФЕУЩ ФПЮЙМЙ Й ЪБЛБМСМЙ УЧПК ЙОУФТХНЕОФ: ЛБЦДЩК ЗПФПЧЙМ УЕВЕ ОБ ДЕОШ ОЕ НЕОШЫЕ ДЧБДГБФЙ РСФЙ ЪХВЙМ - ФБЛ ВЩУФТП ПОЙ ФХРЙМЙУШ ЧП ЧТЕНС ТБВПФЩ. лБНЕОПФЕУЩ ВЩМЙ Ч ИПТПЫЕН ОБУФТПЕОЙЙ Й ЧУФТЕФЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЫХФЛБНЙ: - юФП, ПРСФШ РПФСОХМП Ч ЛБНЕОПМПНОА? иПЮЕЫШ ОЕНОПЗП РПТБВПФБФШ? лБНЕОПФЕУ ЧУЕЗДБ ПУФБОЕФУС ЛБНЕОПФЕУПН. - ч ФБЛХА-ФП РПЗПДХ - ДБ ТБВПФБФШ! - УНЕСУШ, ПФЧЕФЙМ ЙН нЙЛЕМБОДЦЕМП. - с ЧПФ УСДХ Ч ИПМПДПЛ РПД ДЕТЕЧП Й ВХДХ ЮЕТФЙФШ ХЗМЕН РП ВХНБЗЕ: ЪХВЙМП, УБНЙ ЪОБЕФЕ, ЧЕЭШ ФСЦЕМБС. лБНЕОПФЕУЩ ВПМШЫЕ ОЙ П ЮЕН ОЕ УРТБЫЙЧБМЙ. пФ ЛБНОС ЫЕМ УЙМШОЩК ЦБТ. тБВПЮЙЕ ТБЪДЕМЙУШ, ПУФБЧЙЧ ОБ УЕВЕ МЙЫШ ТЧБОЩЕ ЛПТПФЛЙЕ ЫФБОЩ, УПМПНЕООЩЕ ЫМСРЩ Й ЛПЦБОЩЕ УБОДБМЙЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЙДЕМ Й УНПФТЕМ. рПЪЙТПЧБФШ ЛБНЕОПФЕУЩ ЕНХ ОЕ НПЗМЙ, ЙН ОБДП ВЩМП ТБВПФБФШ. чУЕ ОЕВПМШЫПЗП ТПУФБ, ИХДПЭБЧЩЕ, ЦЙМЙУФЩЕ, ЗЙВЛЙЕ, ПОЙ НБМП ЮЕН ОБРПНЙОБМЙ УПВПК ФПФ ЙДЕБМ ЗТЕЮЕУЛПК ЛТБУПФЩ, ЛПФПТЩК нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ Ч ДТЕЧОЙИ УФБФХСИ. йИ ОПФОЩЕ ФЕМБ ВМЕУФЕМЙ ОБ СТЛПН УПМОГЕ, РПДПВОП РПМЙТПЧБООПНХ НТБНПТХ. лПЗДБ ПОЙ ТХВЙМЙ ЙМЙ РПДОЙНБМЙ ЛБНЕОШ, Х ОЙИ ОБРТСЗБМУС ЛБЦДЩК НХУЛХМ; ФХФ ДЧЙЗБМПУШ Й ТБВПФБМП ЧУЕ УТБЪХ - УРЙОБ, РМЕЮЙ, ОПЗЙ. оБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПОЙ ОЕ ПВТБЭБМЙ ОЙ НБМЕКЫЕЗП ЧОЙНБОЙС, Б ПО ТЙУПЧБМ Й ТЙУПЧБМ ЬФЙИ ХРПТОЩИ Й МПЧЛЙИ МАДЕО, УФБТБСУШ ЧЩТБЪЙФШ Ч УЧПЙИ ОБВТПУЛБИ ЧУА УЙМХ ЙИ ЛТЕРЛЙИ Й ФЧЕТДЩИ, ЛБЛ ЦЕМЕЪП, ЮЕМ. лПЗДБ УПМОГЕ РПДОСМПУШ ХЦЕ ДПЧПМШОП ЧЩУПЛП, ЛБНЕОПФЕУЩ ПУФБЧЙМЙ ТБВПФХ Й РЕТЕЫМЙ Ч УЧПК "ЪБМ" - ЬФП ВЩМБ РЕЭЕТБ Ч УЛМПОЕ ЗПТЩ, ПВТБЪПЧБЧЫБСУС Ч ТЕЪХМШФБФЕ ЧЩТБВПФЛЙ ЛБНОС: ЪДЕУШ ЛТХЗМЩК ЗПД ДЕТЦБМБУШ ТПЧОБС ФЕНРЕТБФХТБ. лБНЕОПФЕУЩ ЪБЧФТБЛБМЙ: ЕМЙ ПОЙ ИМЕВ У УЕМШДСНЙ Й МХЛПН, ЪБРЙЧБС ЛТБУОЩН ЧЙОПН ЛШСОФЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУУЛБЪБМ ЙН П УЧПЕН ЪБНЩУМЕ ЧЩУЕЮШ "вЙФЧХ ЛЕОФБЧТПЧ". - рПИПЦЕ ОБ ФП, ЮФП РПДМЕ ОБЫЕК ЗПТЩ юЕЮЕТЙ ПВЯСЧЙФУС ЕЭЕ ПДЙО УЛХМШРФПТ, - УЛБЪБМ НПМПДПК ИХДПЭБЧЩК ТБВПЮЙК. - фХФ ЧУЕЗДБ ВЩМЙ УЧПЙ УЛХМШРФПТЩ - нЙОП ДБ жШЕЪПМЕ, дЕЪЙДЕТЙП ДБ уЕФФЙОШСОП, вЕОЕДЕФФП ДБ нБКБОП. уЛПТП ЛБНЕОПФЕУЩ УОПЧБ РТЙОСМЙУШ ЪБ ТБВПФХ; нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБТЙУПЧЩЧБМ ФЕРЕТШ ХЦЕ ФПМШЛП ДЕФБМЙ: ТХЛБ, У УЙМПК УФЙУОХЧЫБС НПМПФПЛ Й ЪХВЙМП, ОБРТХЦЙОЕООЩЕ, УЛТАЮЕООЩЕ РБМШГЩ, НПТЭЙОЩ ОБ ЙИ УЗЙВБИ. лБЛ НОПЗП НПЦОП РПДУНПФТЕФШ Й РПЪОБФШ Ч ФЕМЕ ЮЕМПЧЕЛБ! уПФОЙ ОПЧЩИ РПМПЦЕОЙЙ Й РПЧПТПФПЧ, УПФОЙ УПЮМЕОЕОЙК, Й ЧУЕ ЛБЦДЩК ТБЪ РП-УЧПЕНХ, УП УЧПЙНЙ ХЧМЕЛБФЕМШОЩНЙ ПУПВЕООПУФСНЙ. иХДПЦОЙЛ НПЦЕФ ТЙУПЧБФШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛХА ЖЙЗХТХ ДП ЛПОГБ УЧПЙИ ДОЕК, Й ЧУЕ ЦЕ ПО ЪБРЕЮБФМЕЕФ МЙЫШ НБМХА ЮБУФШ ЕЕ ХДЙЧЙФЕМШОП ЙЪНЕОЮЙЧЩИ, ТБЪОППВТБЪОЩИ ЖПТН. уПМОГЕ ВЙМП ХЦЕ ОБД ЗПМПЧПК, ЛПЗДБ ЙЪ ДЕТЕЧОЙ СЧЙМПУШ ОЕУЛПМШЛП НБМШЮЙЛПЧ-РПДТПУФЛПЧ: ЛБЦДЩК ЙЪ ОЙИ ФБЭЙМ ОБ РМЕЮЕ РП ДМЙООПК РБМЛЕ, ХФЩЛБООПК ЛТАЮЛБНЙ, ОБ ЛТАЮЛБИ ЧЙУЕМЙ ЛПТЪЙОЛЙ У ПВЕДПН. лБНЕОПФЕУЩ ПРСФШ УПВТБМЙУШ Ч УЧПЕН РТПИМБДОПН "ЪБМЕ". нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЕМ ЧНЕУФЕ У ОЙНЙ ПЧПЭОПЗП УХНБ, ЧБТЕОПЗП НСУБ, ИМЕВБ У УЩТПН; ЕДХ, ЛБЛ Й ЪБ ЪБЧФТБЛПН, ЪБРЙЧБМЙ ЛТБУОЩН ЧЙОПН. рПУМЕ ПВЕДБ ТБВПЮЙЕ МЕЗМЙ ОБ ЮБУПЛ РПУРБФШ. лБНЕОПФЕУЩ УРБМЙ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЙУПЧБМ ЙИ. пОЙ УРБМЙ, ТБУЛЙОХЧЫЙУШ ОБ ЪЕНМЕ, РТЙЛТЩЧ МЙГБ ЫМСРБНЙ; УРПЛПКОЩЕ, РМБЧОЩЕ МЙОЙЙ ТБУРТПУФЕТФЩИ ФЕМ, ОЕДЧЙЦОЩЕ, ЛБЛ РМБУФ, ТХЛЙ Й ОПЗЙ. л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ ТБВПЮЙЕ РТПУОХМЙУШ, НБМШЮЙЛЙ УИПДЙМЙ ЪБ ЧПДПК; ЧПДБ ВЩМБ ОХЦОБ ДМС РЙФШС Й ДМС ФПЮЛЙ ЙОУФТХНЕОФБ. тЕВСФБ ЛТХФЙМЙ ФПЮЙМШОЩЕ ЛТХЗЙ, ПУНБФТЙЧБМЙ ЧЩТХВМЕООЩЕ ЗМЩВЩ Й ДБЦЕ УБНЙ ВТБМЙУШ ЪБ НПМПФПЛ Й ЪХВЙМП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ УНПФТЕМ ОБ ЙИ ВЩУФТЩЕ ДЧЙЦЕОЙС, Й ФПОЛЙЕ НБМШЮЙЫЕУЛЙЕ ЖЙЗХТЛЙ ПДОБ ЪБ ДТХЗПК ЧПЪОЙЛБМЙ ОБ МЙУФЕ ВХНБЗЙ. ч РЕТЧПЕ ЦЕ ХФТП, ЛБЛ ПО, ЧЕТОХЧЫЙУШ Ч ЗПТПД, ЧЩЫЕМ ЙЪ ДЧПТГБ, ЕЗП ПУФБОПЧЙМ ЛБЛПК-ФП НПОБИ, РЕТЕУРТПУЙМ ЙНС, ЧЩФБЭЙМ ЙЪ-РПД УЧПЕК ЮЕТОПК УХФБОЩ РЙУШНП, УХОХМ ПНХ Ч ТХЛЙ Й ФПФЮБУ ЙУЮЕЪ, УФПМШ ЦЕ ОЕПЦЙДБООП, ЛБЛ Й РПСЧЙМУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪЧЕТОХМ ВХНБЗХ Й, ХЧЙДЕЧ РПДРЙУШ ВТБФБ, ОБЮБМ ЮЙФБФШ. вТБФ ХНПМСМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФБЧЙФШ НЩУМШ П СЪЩЮЕУЛПН, ВПЗПИХМШОПН ЙЪЧБСОЙЙ, ЛПФПТПЕ ОБЧМЕЛМП ВЩ ОБ ЕЗП ДХЫХ УФТБЫОХА ПРБУОПУФШ; Б ЕУМЙ ПО ХЦ ФБЛ ХРПТУФЧХЕФ Й ИПЮЕФ РП-РТЕЦОЕНХ ЧЩУЕЛБФШ ЛБНЕООЩИ ЛХНЙТПЧ, ФП ЕНХ УМЕДХЕФ ДХНБФШ МЙЫШ П УАЦЕФБИ, ПУЧСЭЕООЩИ ГЕТЛПЧША. "вЙФЧБ ЛЕОФБЧТПЧ, - ЪБЛБОЮЙЧБМ УЧПЕ РЙУШНП мЙПОБТДП, - ЬФП ДШСЧПМШУЛПЕ УЛБЪБОЙЕ, Й НЩУМШ П ОЕН ОБЫЕРФБМ ФЕВЕ ЪМПК, РПТПЮОЩК ЮЕМПЧЕЛ. пФЛБЦЙУШ ПФ ЬФПЗП ЪБНЩУМБ Й ЧЕТОЙУШ Ч МПОП иТЙУФПЧПК ГЕТЛЧЙ". нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕЭЕ ТБЪ РЕТЕЮЙФБМ РЙУШНП, ОЕ ЧЕТС УЧПЙН ЗМБЪБН. пФЛХДБ НПЦЕФ ЪОБФШ мЙПОБТДП, ХЛТЩЧЫЙКУС ЪБ НПОБУФЩТУЛЙНЙ УФЕОБНЙ, ОБД ЛБЛПК ФЕНПК ТБВПФБЕФ ЕЗП УФБТЫЙК ВТБФ? й ЛБЛ ПО РТПОАИБМ, ЮФП ЬФБ ФЕНБ РПДУЛБЪБОБ ЕНХ рПМЙГЙБОП? чЕДШ ПО, нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПЛБ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП ХЮЕОЙЛ. лПНХ ЛБЛПЕ ДЕМП, ОБД ЮЕН ТБВПФБЕФ РПДНБУФЕТШЕ, Й ТБЪЧЕ ЬФП НПЦЕФ УФБФШ РТЕДНЕФПН РЕТЕУХДПЧ Й ХМЙЮОЩИ ФПМЛПЧ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ НЙОХФХ ДБЦЕ ХУФТБЫЙМУС: ЛБЛ ИПТПЫП ПУЧЕДПНМЕОЩ НПОБИЙ уБО нБТЛП ПВП ЧУЕН, ЮФП ФЧПТЙФУС Ч ЗПТПДЕ! пО РПОЕУ РЙУШНП ВТБФБ Ч ЛБВЙОЕФ мПТЕОГП. - еУМЙ С РТЙЮЙОСА ЧБН ЛБЛПК-ФП ХЭЕТВ, ЧЩВТБЧ ЬФХ ФЕНХ, - ФЙИП УЛБЪБМ ПО чЕМЙЛПМЕРОПНХ, - ФП, НПЦЕФ ВЩФШ, НОЕ МХЮЫЕ ЧЪСФШ ДТХЗХА? мПТЕОГП ЧЩЗМСДЕМ ПЮЕОШ ХУФБМЩН. чЩЪПЧ уБЧПОБТПМЩ ЧП жМПТЕОГЙА ПЛБЪБМУС ПЫЙВЛПК, НПОБИ ДПУФБЧМСМ ПДОЙ ПЗПТЮЕОЙС. - дБ, ЙНЕООП ЬФПЗП ИПЮЕФ ДПВЙФШУС ЖТБ уБЧПОБТПМБ - ЧУЕИ ЪБРХФБФШ, ОБЧСЪБФШ ОБН УЧПА ГЕОЪХТХ. дБК ЕНХ ЧПМА - Й ПО РТЕЧТБФЙФ ОБЫ ЧЕМЙЛПМЕРОЩК уПВПТ Ч ДХЫОХА ФАТШНХ. оП НЩ ОЕ ВХДЕН ЕНХ РПФБЛБФШ. хУФХРЙФШ ЕНХ Ч ПДОПН, ДБЦЕ Ч УБНПН НБМПН, ЪОБЮЙФ РПНПЮШ ЕНХ ЧЩТЧБФШ Х ОБУ Й УМЕДХАЭХА ХУФХРЛХ. рТПДПМЦБК УЧПА ТБВПФХ, ЛБЛ ЪБДХНБМ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪПТЧБМ РЙУШНП мЙПОБТДП Й ВТПУЙМ ЕЗП Ч ВТПОЪПЧЩК ЬФТХУУЛЙК ЗПТЫПЛ, УФПСЧЫЙК РПД УФПМЙЛПН мПТЕОГП.

11

пО ЧЪСМ ЛПТЮБЗХ ЮЙУФПЗП РЮЕМЙОПЗП ЧПУЛБ Й РПУФБЧЙМ ЕЕ ОБ ПЗПОШ, Ч ЗПТСЭЙЕ ХЗПМШС. ъБФЕН, ПУФХДЙЧ ТБУРМБЧМЕООЩК ЧПУЛ, ПО ТБЪНСМ ЕЗП Й ТБУЛБФБМ ОБ ФПОЛЙЕ РПМПУЛЙ. хФТПН, ОБЮЙОБС ТБВПФХ, ПО УНБЮЙЧБМ РБМШГЩ УЛЙРЙДБТПН: ЧПУЛ ФПЗДБ ДЕМБМУС ВПМЕЕ РПДБФМЙЧЩН. рПУЛПМШЛХ ПО ЪБДХНБМ ЧЩУЕЮШ ЗПТЕМШЕЖ, ЖЙЗХТЩ ОБ РЕТЕДОЕН РМБОЕ ДПМЦОЩ ВЩМЙ УЙМШОП ЧЩДБЧБФШУС. лТХЗМПМЙГЩК вХДЦБТДЙОЙ, РЙФБЧЫЙК Л ТЕЪШВЕ РП НТБНПТХ ФБЛПЕ ЦЕ ЗМХВПЛПЕ ПФЧТБЭЕОЙЕ, ЛБЛ Й зТБОБЮЮЙ, ФЕРЕТШ РТПЧПДЙМ РПД ОБЧЕУПН РПЮФЙ ГЕМЩЕ ДОЙ: ОБ ОЕН МЕЦБМБ ЧУС РПДУПВОБС ТБВПФБ, Й ПО УФБМ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛБЛ ВЩ РТБЧПК ТХЛПК. фПФ РПРТПУЙМ ЕЗП ЧЩТХВЙФШ ДЕТЕЧСООЩК ВМПЛ ФПЮОП ФБЛПЗП ЦЕ ТБЪНЕТБ, ЛБЛ РТЕДРПМБЗБЕНЩК НТБНПТОЩК, Й ОБФСОХФШ ОБ ДЕТЕЧП РТПЧПМПЮОЩК ЛБТЛБУ. рПФПН, РПМШЪХСУШ УЧПЙНЙ РПДЗПФПЧЙФЕМШОЩНЙ ТЙУХОЛБНЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ МЕРЙФШ ЧПУЛПЧЩЕ ЖЙЗХТЩ, ЛТЕОС ЙИ ОБ РТПЧПМПЛЕ: РТЕДУФПСМП ОБКФЙ РПМПЦЕОЙЕ ЛБЦДПК ТХЛЙ, ЛБЦДПЗП ФПТУБ Й ЗПМПЧЩ, ЛБЦДПЗП ЛБНОС, ЛПФПТЩЕ ВХДХФ ЧЩУЕЮЕОЩ Ч НТБНПТЕ. нТБНПТОХА ЗМЩВХ, ЧРПМОЕ РТЙЗПДОХА ДМС ТБВПФЩ, ПО ПВОБТХЦЙМ ВМЙЪ ДЧПТГБ мПТЕОГП, ОЕ ЧЩИПДС ЪБ ЧПТПФБ. вХДЦБТДЙОЙ РПНПЗ РЕТЕФБЭЙФШ ЗМЩВХ Ч уБДЩ, РПД ОБЧЕУ; ФБН, ЮФПВЩ ОЕ ПВМБНЩЧБМЙУШ Й ОЕ ЛТПЫЙМЙУШ ХЗМЩ, ЛБНЕОШ ПЗПТПДЙМЙ ДЕТЕЧСООЩНЙ ВТХУШСНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПЭХЭБМ ПУПВХА ВПДТПУФШ Й УЙМХ ФПМШЛП ПФ ФПЗП, ЮФП ПО УФПСМ РПДМЕ НТБНПТБ Й УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП. лПЗДБ ПО РТЙУФХРЙМ Л РЕТЧПОБЮБМШОПК, УБНПК ЗТХВПК ПВТБВПФЛЕ ЗМЩВЩ, ПО ОБЧБМЙЧБМУС ОБ ЙОУФТХНЕОФ ЧУЕН УЧПЙН ФЕМПН; ЫЙТПЛП ТБУУФБЧС ОПЗЙ ДМС ХРПТБ, ПО ЛТЕРЛП ВЙМ НПМПФЛПН, ЪБВПФСУШ МЙЫШ П ЪПМПФПН РТБЧЙМЕ УЛХМШРФПТБ: УЙМБ ХДБТБ ДПМЦОБ ВЩФШ ТБЧОПК УЙМЕ УПРТПФЙЧМЕОЙС ФПЗП ЛБНОС, ЛПФПТЩК ОБДП ПФУЕЮШ. пО ЧУРПНОЙМ, ЛБЛ ЧЙЪЦЙФ ЛБУФТАМС, ЛПЗДБ РП ОЕК УЛТЕВХФ НЕФБММЙЮЕУЛЙН РТЕДНЕФПН, ЙМЙ ЛБЛ ВПМЕЪОЕООП ПФЪЩЧБАФУС ЪХВЩ, УФПМЛОХЧЫЙУШ У ЦЕМЕЪПН, - У ФБЛПК ЦЕ ПУФТПФПК ПО ЧУЕНЙ УЧПЙНЙ ОЕТЧБНЙ ЮХЧУФЧПЧБМ ФЕРЕТШ, ЮФП ЙУРЩФЩЧБЕФ РПД ТЕЪГПН НТБНПТ. пО УФТЕНЙМУС ЧЩТБЪЙФШ УЕВС, УЧПА УХЭОПУФШ Ч ПВЯЕНОЩИ ЖПТНБИ, Ч РТПУФТБОУФЧЕ. й РПУЛПМШЛХ ПО ЦБЦДБМ ЬФПЗП, ПО ФЧЕТДП ЪОБМ, ЮФП ДПМЦЕО ВЩФШ УЛХМШРФПТПН: ЕНХ ИПФЕМПУШ ЪБРПМОЙФШ РХУФПФХ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООЩНЙ УФБФХСНЙ - ПОЙ ВХДХФ ЧЩУЕЮЕОЩ ЙЪ ВМБЗПТПДОПЗП НТБНПТБ Й СЧСФ РЕТЕД НЙТПН УБНЩЕ ЪБЧЕФОЩЕ, УБНЩЕ ЧЩУПЛЙЕ ЮХЧУФЧБ. уМПЙ ЛТЙУФБММПЧ ЫМЙ Ч ЗМЩВЕ ЧЙФЩНЙ ЛТХЗБНЙ, ЛБЛ Ч УТЕЪЕ ДЕТЕЧБ, Й ТБУЫЙТСМЙУШ РП ОБРТБЧМЕОЙА Л ФПР УФПТПОЕ ЛБНОС, ЛПФПТБС ВЩМБ ПВТБЭЕОБ Х ОЕЗП ЛПЗДБ-ФП Л ЧПУФПЛХ; нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУФБОПЧЙМ, ПФЛХДБ ЧУИПДЙФ УПМОГЕ, Й РПЧЕТОХМ ВМПЛ ФБЛ, ЮФПВЩ ПО ЪБОСМ ФП УБНПЕ РПМПЦЕОЙЕ, Ч ЛБЛПН МЕЦБМ Ч ЗПТБИ, Ч ДЙЛПК РПТПДЕ. пО ВХДЕФ ТХВЙФШ ЬФХ ЗМЩВХ РПРЕТЕЛ ЪЕТОБ, ОБРТБЧМСС ХДБТ У УЕЧЕТБ ОБ АЗ ЙМЙ У АЗБ ОБ УЕЧЕТ, ЙОБЮЕ УМПЙ ОБЮОХФ ЫЕМХЫЙФШУС ЙМЙ ПВМБНЩЧБФШУС. пО УДЕМБМ ЗМХВПЛЙК ЧДПИ, ОБВЙТБС Ч МЕЗЛЙЕ ЧПЪДХИБ, Й, ЗПФПЧЩК Л БФБЛЕ, РПДОСМ НПМПФПЛ Й ТЕЪЕГ. уЛПТП ЕЗП ТХЛЙ Й МЙГП РПЛТЩМБ НТБНПТОБС РЩМШ, ПОБ УФБМБ РТПОЙЛБФШ Й Ч ПДЕЦДХ. лБЛ ИПТПЫП РТЙЛПУОХФШУС Л УЧПЕНХ МЙГХ Й ПЭХФЙФШ ОБ ОЕН ЬФХ РЩМШ - РБМШГЩ ФТПОХМЙ УМПЧОП ОЕ МЙГП, Б УБНЩК НТБНПТ. ч ЬФХ НЙОХФХ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ФБЛПЕ ЮХЧУФЧП, ВХДФП ПО Й ЕЗП ЛБНЕОШ - ЬФП ПДОП УХЭЕУФЧП, ПДОП ОЕТБЪТЩЧОПЕ ГЕМПЕ. ч УХВВПФХ РП ЧЕЮЕТБН ДЧПТЕГ РХУФЕМ. рШЕТП Й бМШЖПОУЙОБ ХЕЪЦБМЙ У ЧЙЪЙФБНЙ Ч ЪОБФОЩЕ ДПНБ жМПТЕОГЙЙ; дЦПЧБООЙ Й дЦХМЙП ФПЦЕ ВЩЧБМЙ ЗДЕ-ФП Ч ЗПУФСИ; мПТЕОГП, ЕУМЙ ЧЕТЙФШ УМХИБН, РТЕДБЧБМУС ТБЪЧТБФХ Й РШСОУФЧХ Ч ЛПНРБОЙЙ НПМПДЩИ ОПЧЕЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФБЛ Й ОЕ ЪОБМ, ОБУЛПМШЛП РТБЧДЙЧЩ ВЩМЙ ЬФЙ УМХИЙ, ОП ОБХФТП мПТЕОГП ПВЩЮОП ЛБЪБМУС ЧСМЩН Й ЙЪОХТЕООЩН. рПДБЗТБ, ХОБУМЕДПЧБООБС мПТЕОГП ПФ ПФГБ, ОЕТЕДЛП ЪБУФБЧМСМБ ЕЗП МЕЦБФШ Ч РПУФЕМЙ, Б ЛПЗДБ ПО РПДОЙНБМУС Й, РТЙИТБНЩЧБС, ИПДЙМ РП ДЧПТГХ, ФП ВЩМ ЧЩОХЦДЕО ПРЙТБФШУС ОБ ФСЦЕМХА РБМЛХ. ч ФБЛЙЕ ЧЕЮЕТБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЙОБМ У лПОФЕУУЙОПК Й дЦХМЙБОП ОБЧЕТИХ, Ч ПФЛТЩФПК МПДЦЙЙ. ч НСЗЛПН ЧЕЮЕТОЕН УХНТБЛЕ ЗПТЕМЙ ОБ УФПМЕ УЧЕЮЙ, лПОФЕУУЙОБ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕМЙ ИПМПДОЩК БТВХЪ Й ДТХЦЕУЛЙ ВПМФБМЙ. пОБ ТБУУЛБЪЩЧБМБ ЕНХ, ЮФП ЕК ХДБМПУШ ЧЩЮЙФБФШ Х вПЛЛБЮЮП П ЛЕОФБЧТБИ. - б ЪОБЕЫШ, ПФ ФТБДЙГЙПООПЗП ЙЪПВТБЦЕОЙС ВЙФЧЩ ЛЕОФБЧТПЧ Ч НПЕН ТЕМШЕЖЕ РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБМПУШ, - УП УНЕИПН РТЙЪОБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. пО ЧЩОХМ ЙЪ-ЪБ РБЪХИЙ ВХНБЗХ, ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ЛПЫЕМШЛБ ЛПТПФЕОШЛЙК ХЗПМШОЩК ЛБТБОДБЫ Й, ЦЙЧП УДЕМБЧ ОБВТПУПЛ, ПВЯСУОЙМ лПОФЕУУЙОЕ, ЛБЛ ПО ЧЙДЙФ УЧПА ВХДХЭХА ТБВПФХ. лБНЕОШ ВЩМ ПУОПЧПК ЦЙЪОЙ ЮЕМПЧЕЛБ, ПО ЦЕ РТЙОПУЙМ ЕНХ Й ЗЙВЕМШ. оБДП ЧЩТБЪЙФШ Ч ЙЪЧБСОЙЙ, ЮФП ЮЕМПЧЕЛ Й ЛБНЕОШ УМЙФЩ ЧПЕДЙОП: РХУФШ ЛХУЛЙ ЛБНОС, ЛПФПТЩНЙ ЫЧЩТСАФУС МБРЙЖЩ Й ЛЕОФБЧТЩ, Й ЙИ ЗПМПЧЩ ВХДХФ РПЛБЪБОЩ ЛБЛ ВЩ ОБ ТБЧОЩИ РТБЧБИ. чУЕ ДЧБДГБФШ НХЦЮЙО, ЦЕОЭЙО Й ЛЕОФБЧТПЧ УПНЛОХФУС Ч ЕДЙОХА НБУУХ; ЛБЦДБС ЖЙЗХТБ ПФТБЪЙФ МЙЫШ ЛБЛХА-ФП ЗТБОШ НОПЗПМЙЛПК РТЙТПДЩ ЮЕМПЧЕЛБ, ЧЕДШ Ч МАВПН НХЦЮЙОЕ ЕУФШ ЮФП-ФП ПФ ЪЧЕТС, ПФ ЦЙЧПФОПЗП, Ч МАВПК ЦЕОЭЙОЕ - ЮФП-ФП ПФ НХЦЮЙОЩ, - ЬФЙ РТПФЙЧПРПМПЦОЩЕ ОБЮБМБ ОБУНЕТФШ ВПТАФУС ДТХЗ У ДТХЗПН. ьОЕТЗЙЮОЩНЙ МЙОЙСНЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛБЪБМ ОБ ВХНБЗЕ, ЛБЛЙЕ ЮЙУФП УЛХМШРФХТОЩЕ ЪБДБЮЙ ПО РЕТЕД УПВПК УФБЧЙФ: ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН ЧЩУЕЮШ ФТЙ СТХУБ ЖЙЗХТ, ЧУЕ ЗМХВЦЕ ПФУФХРБАЭЙИ ЧОХФТШ ТЕМШЕЖБ; ЧУЕ РЕТУПОБЦЙ ДПМЦОЩ ВЩФШ ЦЙЧЩНЙ Й РПМОПЛТПЧОЩНЙ, ТЕМШЕЖ ОЙЮХФШ ОЕ УЛХЕФ Й ОЕ РПЗМПФЙФ ЖПТН, ЛБЦДБС ЖЙЗХТБ ВХДЕФ ЙЪЧБСОБ УЧПВПДОП Й ЧОХЫЙФ ЪТЙФЕМА ПЭХЭЕОЙЕ УЙМЩ. - пДОБЦДЩ ФЩ УЛБЪБМ, ЮФП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЩУЕЮШ ЙЪЧБСОЙЕ, ОБДП ЮЕНХ-ФП РПЛМПОСФШУС. юЕНХ ЦЕ РПЛМПОСЕЫШУС ФЩ УЕКЮБУ, ЧЩУЕЛБС УЧПА ВЙФЧХ МБРЙЖПЧ Й ЛЕОФБЧТПЧ? - уБНПНХ ЧЩУПЛПНХ Й УПЧЕТЫЕООПНХ, ЮФП ФПМШЛП ЕУФШ Ч ЙУЛХУУФЧЕ: ЮЕМПЧЕЮЕУЛПНХ ФЕМХ. еЗП ЛТБУПФБ Б ЧЩТБЪЙФЕМШОПУФШ ОЕЙУЮЕТРБЕНЩ. лПОФЕУУЙОБ НБЫЙОБМШОП РПУНПФТЕМБ ОБ УЧПЙ ФПОЛЙЕ ОПЗЙ, ОБ ЕДЧБ ТБЪЧЙЧЫХАУС ЗТХДШ Й У ХУНЕЫЛПК ЧУФТЕФЙМБ ЧЪЗМСД нЙЛЕМБОДЦЕМП. - б ЧЕДШ С НПЗХ ОЕНБМП РПЧТЕДЙФШ ФЕВЕ, ЕУМЙ УФБОХ ЧУАДХ ТБУУЛБЪЩЧБФШ, ЮФП ФЩ ВПЗПФЧПТЙЫШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ ФЕМП. рМБФПО, НПЦЕФ ВЩФШ, Й УПЗМБУЙМУС ВЩ У ФПВПК, ОП уБЧПОБТПМБ УЦЕЗ ВЩ ФЕВС ОБ ЛПУФТЕ ЛБЛ ЕТЕФЙЛБ. - оЕФ, лПОФЕУУЙОБ. с ЧПУИЙЭБАУШ ЮЕМПЧЕЛПН, ОП С ВМБЗПЗПЧЕА РЕТЕД ЗПУРПДПН ЪБ ФП, ЮФП ПО УПЪДБМ ЮЕМПЧЕЛБ. пОЙ ЧЕУЕМП ТБУУНЕСМЙУШ, ЪБЗМСДЩЧБС ДТХЗ ДТХЗХ Ч ЗМБЪБ. ъБНЕФЙЧ, ЛБЛ лПОФЕУУЙОБ ОЕПЦЙДБООП РПУНПФТЕМБ ОБ ДЧЕТШ Й УДЕМБМБ ТЕЪЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, ПФУФТБОССУШ ПФ ОЕЗП, Б ЕЕ ЭЕЛЙ РПЛТЩМЙУШ ЛТБУОЩНЙ РСФОБНЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВЕТОХМУС Й РП РПЪЕ мПТЕОГП РПОСМ, ЮФП ФПФ УФПСМ Й ОБВМАДБМ ЪБ ОЙНЙ ОЕ ПДОХ НЙОХФХ. дМС УФПТПООЕЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЧУЕ ЪДЕУШ ВЩМП РТПОЙЛОХФП ДХИПН ПУПВПК, ЙОФЙНОПН ДПЧЕТЙФЕМШОПУФЙ, ИПФС нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ПФДБЧБМ УЕВЕ Ч ЬФПН ПФЮЕФБ. уЕКЮБУ, ЛПЗДБ ХЕДЙОЕОЙЕ ВЩМП ОБТХЫЕОП, БФНПУЖЕТБ УТБЪХ УФБМБ ЙОПА: ЬФХ РЕТЕНЕОХ ПЭХФЙМЙ ЧУЕ - Й нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й лПОФЕУУЙОБ, Й мПТЕОГП. мПТЕОГП УФПСМ НПМЮБ, УМПЧ ЗХВЩ. -...НЩ... НЩ ФХФ ПВУХЦДБМЙ... С УДЕМБМ ОЕУЛПМШЛП ОБВТПУЛПЧ... уХТПЧБС УЛМБДЛБ, МЕЦБЧЫБС НЕЦ ВТПЧЕК мПТЕОГП, ТБЪЗМБДЙМБУШ. пО РТПЫЕМ Л УФПМХ Й ПУНПФТЕМ ТЙУХОЛЙ. - дЦХМЙП НОЕ ДПЛМБДЩЧБЕФ П ЧБЫЙИ ЧУФТЕЮБИ. фП, ЮФП ЧЩ ДТХЦЙФЕ, - ЬФП ИПТПЫП. ьФП ОЕ РПЧТЕДЙФ ЧБН, ОЙ ФПНХ, ОЙ ДТХЗПНХ. пЮЕОШ ЧБЦОП, ЮФПВЩ Х ИХДПЦОЙЛБ ВЩМЙ ДТХЪШС. ч ТБЧОПК НЕТЕ ЧБЦОП, ЮФПВЩ ПОЙ ВЩМЙ Й Х нЕДЙЮЙ. оЕУЛПМШЛП ДОЕК УРХУФС, ЧЕЮЕТПН, ЛПЗДБ Ч ОЕВЕ УЙСМБ РПМОБС МХОБ Й ЧПЪДХИ ВЩМ ОБУЩЭЕО ЪБРБИБНЙ РПМЕК, ПОЙ УЙДЕМЙ Х ПЛОБ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ, ЗМСДС ОБ чЙБ мБТЗБ Й ДБМЕЛЙЕ ПЛТХЦОЩЕ ИПМНЩ. - жМПТЕОГЙС РТЙ МХООПН УЧЕФЕ РТСНП-ФБЛЙ ЧПМЫЕВОБ, - ЧЪДПИОХМБ лПОФЕУУЙОБ. - нОЕ ИПЮЕФУС ЪБВТБФШУС ЛХДБ-ФП ЧЩУПЛП-ЧЩУПЛП Й ХЧЙДЕФШ ЕЕ ЧУА УТБЪХ. - с ЪОБА ФБЛПЕ НЕУФП, - ПФПЪЧБМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - ьФП ЪБ ТЕЛПК, ОБ ФПН ВЕТЕЗХ. лПЗДБ УНПФТЙЫШ ПФФХДБ ЧОЙЪ, ЧПЪОЙЛБЕФ ПЭХЭЕОЙЕ, ЮФП УФПЙФ РТПФСОХФШ ТХЛЙ, Й ФЩ ПВОЙНЕЫШ ЧЕУШ ЗПТПД. - б НПЦОП ФХДБ РПКФЙ? чПФ УЕКЮБУ ЦЕ? оБ ХМЙГХ НЩ РТПВЕТЕНУС ЮЕТЕЪ ЪБДОЙК УБД. уОБЮБМБ ЧЩКДЕЫШ ФЩ, Б РПФПН С. юФПВЩ НЕОС ОЕ ХЪОБМЙ, С ОБДЕОХ ЗМХИПК ЛБРПТ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОПЧЕМ ЕЕ УЧПЕК ПВЩЮОПК ДПТПЗПК; ПОЙ РПЧЕТОХМЙ Л НПУФХ чУЕИ вМБЗПДБФЕК, ЧЩЫМЙ ОБ РТПФЙЧПРПМПЦОХА УФПТПОХ бТОП Й РПДОСМЙУШ Л УФБТПК ЛТЕРПУФЙ. уЙДС ОБ РБТБРЕФЕ, ПОЙ ПРХУФЙМЙ ОПЗЙ ЧОЙЪ Й ВПМФБМЙ ЙНЙ, ВХДФП ПЛХОБС ЙИ Ч УЕТЩЕ ЛБНЕООЩЕ ЧПДЩ ЗПТПДБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛБЪБМ лПОФЕУУЙОЕ ЧЙММХ мПТЕОГП Ч жШЕЪПМЕ, Б ЮХФШ РПОЙЦЕ ЧЙММЩ - вБДЙА; РПЛБЪБМ УФЕОХ Й ЧПУЕНШ ВБЫЕО, ПИТБОСАЭЙИ ЗПТПД Х РПДОПЦЙС ИПМНПЧ жШЕЪПМЕ; РПВМЕУЛЙЧБЧЫЙЕ РПД МХОПК ЪДБОЙС вБРФЙУФЕТЙС, уПВПТБ Й лБНРБОЙМЩ; ЪПМПФЙУФХА ЗТПНБДХ уЙОШПТЙЙ; РМПФОЩК ПЧБМ ЧУЕЗП ЗПТПДБ, УФСОХФПЗП РПСУПН УФЕО Й ТЕЛПА. ъДЕУШ, ОБ ЬФПК УФПТПОЕ бТОП, НЕТГБМ Ч МХООЩИ МХЮБИ ДЧПТЕГ рЙФФЙ, РПУФТПЕООЩК ЙЪ ЛБНОС, ДПВЩФПЗП УПЧУЕН ВМЙЪЛП, Ч УБДБИ вПВПМЙ, ЛПФПТЩЕ ФЕНОЕМЙ РПЪБДЙ РБТБРЕФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП Й лПОФЕУУЙОБ УЙДЕМЙ ТСДПН, РПЮФЙ ЛБУБСУШ ДТХЗ ДТХЗБ; ПОЙ ВЩМЙ ЪБЧПТПЦЕОЩ Й МХОПК, Й ЛТБУПФПА ЗПТПДБ: ИПМНЩ ЗТСДБ ЪБ ЗТСДПК ПВУФХРБМЙ ЙИ, ЪБНЩЛБС УП ЧУЕИ УФПТПО, ЛБЛ УФЕОЩ ЪБНЩЛБМЙ жМПТЕОГЙА. вМХЦДБС РП ЫЕТЫБЧПНХ ЛБНОА РБТБРЕФБ, ТХЛЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й лПОФЕУУЙОЩ ФСОХМЙУШ ЧУЕ ВМЙЦЕ ДТХЗ Л ДТХЗХ; ОБЛПОЕГ РБМШГЩ ЙИ, ЧУФТЕФСУШ, РЕТЕРМЕМЙУШ. рПУМЕДУФЧЙС ОЕ ЪБУФБЧЙМЙ УЕВС ДПМЗП ЦДБФШ. мПТЕОГП, ЧПЪЧТБФСУШ ЙЪ чЙОШПОЕ, ЗДЕ ПО Ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕЛПФПТПЗП ЧТЕНЕОЙ РТЙОЙНБМ МЕЮЕВОЩЕ ЧБООЩ, ЧЩЪЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП УТЕДЙ ДОС, ПФПТЧБЧ ЕЗП ПФ ТБВПФЩ. мПТЕОГП УЙДЕМ ЪБ ВПМШЫЙН УФПМПН Ч УЧПЕК РТЙЕНОПК; ОБ УФЕОБИ ЧЙУЕМЙ ЛБТФБ йФБМЙЙ, ЛБТФБ НЙТБ, ЙЪПВТБЦЕОЙЕ ЪБНЛБ уЖПТГБ Ч нЙМБОЕ; Ч ЫЛБЖБИ ЧЙДОЕМПУШ НОПЦЕУФЧП ДТБЗПГЕООЩИ ЧБЪ, ЙЪДЕМЙС ЙЪ УМПОПЧПК ЛПУФЙ, ЛОЙЗЙ дБОФЕ Й рЕФТБТЛЙ Ч ВБЗТСОЩИ ЛПЦБОЩИ РЕТЕРМЕФБИ, вЙВМЙС Ч ВБЗТСОПН ЦЕ РЕТЕРМЕФЕ ЙЪ ВБТИБФБ, У УЕТЕВТСОЩНЙ ХЛТБЫЕОЙСНЙ. тСДПН У мПТЕОГП УФПСМ ЕЗП УЕЛТЕФБТШ, НЕУУЕТ рШЕТП ДБ вЙВВЙЕОБ. зПЧПТЙФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЪБЮЕН ПО ЧЩЪЧБО, ПЛБЪБМПУШ ЙЪМЙЫОЙН. - пОБ ВЩМБ Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ. с ОЕ ПФИПДЙМ ПФ ОЕЕ ОЙ ОБ НЙОХФХ. - с ФБЛ Й РПМБЗБА. оП ОЕХЦФП ЧЩ УЮЙФБМЙ, ЮФП ЪБ ЧБНЙ ОЙЛФП ОЕ УМЕДЙФ? лПЗДБ лПОФЕУУЙОБ ЧЩИПДЙМБ ЙЪ УБДБ ЮЕТЕЪ ЪБДОЙЕ ЧПТПФБ, ЕЕ ЧЙДЕМ дЦХМЙП. юХЧУФЧХС, ЛБЛ Л ЗПТМХ РПДЛБФЩЧБЕФ ЗПТШЛЙК ЛПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЧЕФЙМ: - с РПУФХРЙМ ОЕВМБЗПТБЪХНОП. - рПФПН, ПФЧЕДС ЧЪЗМСД ПФ РЩЫОПЗП РЕТУЙДУЛПЗП ЛПЧТБ, ПО ЧПУЛМЙЛОХМ: - фБН ВЩМП ФБЛ ЛТБУЙЧП! жМПТЕОГЙС МЕЦБМБ РПД МХОПК, ЛБЛ НТБНПТОЩК ПФЛТЩФЩК ЛБТШЕТ, ЧУЕ ЕЕ ГЕТЛЧЙ Й ВБЫОЙ ВЩМЙ УМПЧОП ЙЪЧБСОЩ ЙЪ ЕДЙОПЗП ЛБНЕООПЗП РМБУФБ. - с ОЕ УПНОЕЧБАУШ Ч ФЧПЙИ ДПВТЩИ ОБНЕТЕОЙСИ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. оП Х НЕУУЕТБ рШЕТП ЕУФШ УЕТШЕЪОЩЕ УПНОЕОЙС, НХДТП МЙ ФЩ РПУФХРЙМ. фЩ ЧЕДШ ЪОБЕЫШ, УЛПМШЛП ЧП жМПТЕОГЙЙ ЪМЩИ СЪЩЛПЧ. - лПНХ РТЙДЕФ Ч ЗПМПЧХ УЛБЪБФШ ДХТОПЕ П НБМЕОШЛПК ДЕЧПЮЛЕ? мПТЕОГП ОБ УЕЛХОДХ ЪБДЕТЦБМ УЧПК ЧЪЗМСД ОБ МЙГЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оБ лПОФЕУУЙОХ ХЦЕ ОЕМШЪС ВПМШЫЕ УНПФТЕФШ ЛБЛ ОБ НБМЕОШЛХА ДЕЧПЮЛХ. пОБ ЧЩТПУМБ. дП УЙИ РПТ С УБН ОЕ УПЪОБЧБМ ЬФПЗП. чПФ, УПВУФЧЕООП, Й ЧУЕ, ЮФП С ИПФЕМ УЛБЪБФШ ФЕВЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. фЕРЕТШ НПЦЕЫШ ЧПЪЧТБЭБФШУС Ч уБДЩ Й ТБВПФБФШ - С ЪОБА, ЮФП ФЩ ФПМШЛП ПВ ЬФПН Й ДХНБЕЫШ. оЕУНПФТС ОБ ФБЛПЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ДЧЙОХМУС У НЕУФБ. - юФПВЩ ЙУРТБЧЙФШ ДЕМП, НПЦЕФ ВЩФШ, ПФ НЕОС ФТЕВХЕФУС ЮФП-ФП ЕЭЕ? - с ХЦЕ РТЙОСМ ЧУЕ ОХЦОЩЕ НЕТЩ. - мПТЕОГП ЧЩЫЕМ ЙЪ-ЪБ УФПМБ Й РПМПЦЙМ ПВЕ ТХЛЙ ОБ ДТПЦБЭЙЕ РМЕЮЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оЕ ПЗПТЮБКУС. фЩ ОЕ ИПФЕМ РПУФХРЙФШ ДХТОП. рТЙПДЕОШУС Л ПВЕДХ, ФБН ВХДЕФ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ, П ОЙН ФЕВЕ ОБДП РПЪОБЛПНЙФШУС. ч ФПН ХЗОЕФЕООПН УПУФПСОЙЙ ДХИБ, Ч ЛПФПТПН РТЕВЩЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЕНХ НЕОШЫЕ ЧУЕЗП ИПФЕМПУШ ПВЕДБФШ Ч ПВЭЕУФЧЕ ЫЕУФЙДЕУСФЙ ЗПУФЕК, ОП ПУМХЫБФШУС мПТЕОГП УЕКЮБУ ВЩМП ОЕЧПЪНПЦОП. пО ИПТПЫЕОШЛП ЧЩНЩМУС, ОБДЕМ ЛТБУОП-ЛПТЙЮОЕЧХА ЫЕМЛПЧХА ФХОЙЛХ Й ОБРТБЧЙМУС Й ПВЕДЕООЩК ЪБМ; ЗТХН ХУБДЙМ ЕЗП ОБ УРЕГЙБМШОП ПФЧЕДЕООПЕ НЕУФП ТСДПН У ЗПУФЕН, дЦБОЖТБОЮЕУЛП бМШДПЧТБОДЙ. зПУФШ ЬФПФ РТЙОБДМЕЦБМ Л ПДОПНХ ЙЪ УБНЩИ ЪОБФОЩИ УЕНЕКУФЧ вПМПОШЙ; мПТЕОГП ОБЪОБЮЙМ ЕЗП РПДЕУФПК жМПТЕОГЙЙ ОБ 1488 ЗПД. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ УПУТЕДПФПЮЙФШУС ОБ ТБЪЗПЧПТЕ, ЕЗП ЗПМПЧБ Й ЦЕМХДПЛ НХФЙМЙУШ. оП бМШДПЧТБОДЙ ОЕ УРХУЛБМ У ОЕЗП ЗМБЪ. - еЗП УЧЕФМПУФШ ЧЕУШНБ МАВЕЪОП РПЛБЪБМ НОЕ ФЧПЙ ТЙУХОЛЙ Й НТБНПТОХА "вПЗПНБФЕТШ У нМБДЕОГЕН". с ВЩМ ЧЪЧПМОПЧБО. - вМБЗПДБТА ЧБУ. - с ЗПЧПТА ЬФП ОЕ ТБДЙ РХУФЩИ ЛПНРМЙНЕОФПЧ. дЕМП Ч ФПН, ЮФП С УФТБУФОП МАВМА УЛХМШРФХТХ Й ЧЩТПУ РПДМЕ ЧЕМЙЛЙИ ФЧПТЕОЙК сЛПРП ДЕММБ лЧЕТЮБ. - бИ, - ЧПУЛМЙЛОХМ бМШДПЧТБОДЙ, - ЙНЕООП РПЬФПНХ С РТПУЙМ чЕМЙЛПМЕРОПЗП ДБФШ НОЕ ЧПЪНПЦОПУФШ РПВЕУЕДПЧБФШ У ФПВПК! сЛПРП ДЕММБ лЧЕТЮБ ОЕ ЪОБАФ ЧП жМПТЕОГЙЙ, ИПФС ЬФП ПДЙО ЙЪ ЧЕМЙЮБКЫЙИ ЧБСФЕМЕК, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП ЦЙМЙ Ч йФБМЙЙ. пО ВЩМ ДТБНБФХТЗПН Ч УЛХМШРФХТЕ, ЛБЛ дПОБФЕММП ВЩМ РПЬФПН. с ОБДЕАУШ, ЮФП ФЩ РТЙЕДЕЫШ Ч вПМПОША Й Х НЕОС ВХДЕФ УМХЮБК РПЪОБЛПНЙФШ ФЕВС У ЕЗП ТБВПФБНЙ. пОЙ НПЗХФ ПЛБЪБФШ ПЗТПНОПЕ ЧМЙСОЙЕ ОБ ФЕВС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХФШ ВЩМП ОЕ УЛБЪБМ Ч ПФЧЕФ, ЮФП ЙНЕООП ЮШЕЗП-МЙВП ЧМЙСОЙС, ДБ ЕЭЕ ПЗТПНОПЗП, ПО ИПЮЕФ ЙЪВЕЦБФШ Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ, ОП, ЛБЛ ПЛБЪБМПУШ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ, УМПЧБ бМШДПЧТБОДЙ ВЩМЙ РТПТПЮЕУЛЙНЙ. ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕУЛПМШЛЙИ ДОЕК РПУМЕ ЬФПЗП ПВЕДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ТБЪ УМЩЫБМ, ЮФП рШЕТП Й бМШЖПОУЙОБ ХРПТОП ЧПЪТБЦБАФ РТПФЙЧ ФПЗП, ЮФПВЩ "РМЕВЕА ОБИМЕВОЙЛХ РПЪЧПМСМЙ ПВЭБФШУС ОБ ЛПТПФЛПК ОПЗЕ У ДПЮЕТША нЕДЙЮЙ", Б НЕУУЕТ рШЕТП ДБ вБВВЙЕОБ РПУМБМ ХЕИБЧЫЕНХ ОБ ЧПДЩ мПТЕОГП ЪБРЙУЛХ, Ч ЛПФПТПК УПДЕТЦБМПУШ ЗМХИПЕ РТЕДХРТЕЦДЕОЙЕ: "еУМЙ ПФОПУЙФЕМШОП лПОФЕУУЙОЩ ОЕ ВХДЕФ РТЕДРТЙОСФ ЙЪЧЕУФОЩК ЫБЗ, ФП, ЧПЪНПЦОП, ЧЩ РПЦБМЕЕФЕ ПВ ЬФПН". рТПЫМП ЕЭЕ ДЧБ-ФТЙ ДОС, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ, ЮФП ЙНЕМ Ч ЧЙДХ мПТЕОГП, ЛПЗДБ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ПО РТЙОСМ ЧУЕ ОХЦОЩЕ НЕТЩ. лПОФЕУУЙОБ ВЩМБ ХУМБОБ Ч ДЕТЕЧОА, ОБ ЧЙММХ тЙДПМШЖЙ.

12

нЙЛЕМБОДЦЕМП РПМХЮЙМ ЙЪЧЕУФЙЕ ПФ ПФГБ. дПНБ ВЕУРПЛПЙМЙУШ П мЙПОБТДП, - ВЩМ УМХИ, ЮФП ПО МЕЦЙФ ВПМШОПК Ч НПОБУФЩТЕ уБО нБТЛП. - оЕ НПЦЕЫШ МЙ ФЩ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС УЧПЙНЙ УЧСЪСНЙ У нЕДЙЮЙ Й РТПОЙЛОХФШ Л мЙПОБТДП? - УРТПУЙМ мПДПЧЙЛП, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС ДПНПК. - ч НПОБУФЩТУЛЙЕ РПЛПЙ ОЕ ДПРХУЛБЕФУС ОЙ ПДЙО РПУФПТПООЙК. - нПОБУФЩТШ Й ГЕТЛПЧШ уБО нБТЛП УЕНЕКУФЧХ нЕДЙЮЙ ОЕ ЮХЦЙЕ, - ЪБНЕФЙМБ ВБВХЫЛБ. - чЕДШ ЙИ ЧЩУФТПЙМ лПЪЙНП, Б мПТЕОГП РПДДЕТЦЙЧБЕФ НПОБУФЩТШ ДЕОШЗБНЙ ДП УЙИ РПТ. рТПЫМБ ОЕДЕМС, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ХВЕДЙМУС, ЮФП ЧУЕ ЕЗП РТПУШВЩ ОБУЮЕФ ФПЗП, ЮФПВЩ РТПОЙЛОХФШ Ч НПОБУФЩТШ, ОЕ ЧПЪЩНЕМЙ ОЙЛБЛПЗП ДЕКУФЧЙС. ъБФЕН ПО ХЪОБМ, ЮФП Ч ВМЙЦБКЫЕЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ Ч ГЕТЛЧЙ уБО нБТЛП ВХДЕФ ЮЙФБФШ РТПРПЧЕДШ уБЧПОБТПМБ. - оБ РТПРПЧЕДШ РТЙДХФ ЧУЕ НПОБИЙ, - ЗПЧПТЙМ вЕТФПМШДП РТЙХОЩЧЫЕНХ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фБН ФЩ НПЦЕЫШ ХЧЙДЕФШ Й УЧПЕЗП ВТБФБ. чЩ ДБЦЕ УХНЕЕФЕ РЕТЕНПМЧЙФШУС У ОЙН. б ФЩ ОБН РПФПН ТБУУЛБЦЕЫШ, ЮФП ЪБ ЮЕМПЧЕЛ ЬФПФ уБЧПОБТПМБ. ч ГЕТЛЧЙ уБО нБТЛП ФЕН ТБООЙН ХФТПН ВЩМБ ЧПУИЙФЙФЕМШОБС РТПИМБДБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУУЮЙФЩЧБМ ЧУФБФШ Х ВПЛПЧПК ДЧЕТЙ, ВМЙЦЕ Л НПОБУФЩТА, ЮФПВЩ мЙПОБТДП, ЙДС ОБ РТПРПЧЕДШ, ПЛБЪБМУС У ОЙН ТСДПН, ПДОБЛП ЬФПФ РМБО УТБЪХ ЦЕ ТХИОХМ. еЭЕ ДП ТБУУЧЕФБ Ч ГЕТЛПЧШ ОБВЙМПУШ ОЕНБМП НПОБИПЧ; ЧУЕ Ч ЮЕТОПН, ПОЙ УФПСМЙ РМПФОПК ФПМРПК, НПМСУШ Й ОБРЕЧБС РУБМНЩ. лБРАЫПОЩ Х ОЙИ ВЩМЙ ОЙЪЛП ПРХЭЕОЩ Й ЪБЛТЩЧБМЙ МЙГБ. вЩМ МЙ УТЕДЙ НПМСЭЙИУС ЕЗП ВТБФ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ТЕЫЙФШ. оЕУНПФТС ОБ НОПЗПМАДОБ, УЧПВПДОЩЕ НЕУФБ Ч ГЕТЛЧЙ ЕЭЕ ПУФБЧБМЙУШ. лПЗДБ ЧУЕПВЭЙК ЗХМ ЧПЪЧЕУФЙМ П РПСЧМЕОЙЙ уБЧПОБТПМЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПВТБМУС РПВМЙЦЕ Л ЛБЖЕДТЕ Й УЕМ ОБ ЛТБЕЫЕЛ ДЕТЕЧСООПК УЛБНШЙ. уБЧПОБТПМБ НЕДМЕООП УФХРБМ РП МЕУФОЙГЕ, РПДОЙНБСУШ ОБ ЛБЖЕДТХ; ЧОЕЫОЕ ПО РПЮФЙ ОЙЮЕН ОЕ ЧЩДЕМСМУС УТЕДЙ ФЕИ РСФЙДЕУСФЙ У МЙЫОЙН НПОБИПЧ, ЛПФПТЩЕ ФЕУОЙМЙУШ Ч ГЕТЛЧЙ. лБРАЫПО ДПНЙОЙЛБОГБ ЪБЛХФЩЧБМ ЕЗП ЗПМПЧХ Й МЙГП, ФПОЛХА ЖЙЗХТХ ПВМЕЗБМБ УХФБОБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУРЕМ ТБЪЗМСДЕФШ МЙЫШ ЛПОЮЙЛ ОПУБ Й ФЕНОЩЕ, РПМХЪБЧЕЫЕООЩЕ ЛБРАЫПОПН ЗМБЪБ. лПЗДБ ПО ОБЮБМ РТПРПЧЕДШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП СУОП РПЮХЧУФЧПЧБМ Х ОЕЗП ЗТХВПЧБФЩК УЕЧЕТОЩК ЧЩЗПЧПТ; Ч РЕТЧЩЕ НЙОХФЩ ЗПМПУ ЕЗП ВЩМ УРПЛПЕО, РПФПН Ч ОЕН ЪБЪЧХЮБМЙ ЧМБУФОЩЕ ОПФЛЙ; уБЧПОБТПМБ ЙЪМБЗБМ УЧПК ФЕЪЙУ П ЛПТТХРГЙЙ ДХИПЧЕОУФЧБ. чП ДЧПТГЕ, ЛПЗДБ ФБН ТШСОП ОБРБДБМЙ ОБ УЧСЭЕООЙЛПЧ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ УМЩИБМ Й НБМПК ДПМЙ ФЕИ ПВЧЙОЕОЙК, ЛПФПТЩЕ РТЕДЯСЧМСМ ЙН ФЕРЕТШ уБЧПОБТПМБ: УЧСЭЕООЙЛЙ РТЕУМЕДХАФ УЛПТЕЕ РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ, ЮЕН ТЕМЙЗЙПЪОЩЕ ГЕМЙ; ТПДЙФЕМЙ ПФДБАФ УЧПЙИ УЩОПЧЕК ГЕТЛЧЙ РП ЮЙУФП ЛПТЩУФОЩН УППВТБЦЕОЙСН; ЧУЕ УЧСЭЕООЙЛЙ ЛБТШЕТЙУФЩ Й УПЗМБЫБФЕМЙ, ПОЙ ЙЭХФ МЙЫШ ВПЗБФУФЧБ Й ЧМБУФЙ; ОБ ЙИ УПЧЕУФЙ Й УЙНПОЙС, Й ОЕРПФЙЪН, Й МЙИПЙНУФЧП, Й ФПТЗПЧМС НПЭБНЙ, Й ЦБДОБС РПЗПОС ЪБ ВЕОЕЖЙГЙСНЙ - "зТЕИЙ ГЕТЛЧЙ РЕТЕРПМОЙМЙ НЙТ!" чУЕ ВПМШЫЕ ТБУРБМСАУШ, уБЧПОБТПМБ ПФЛЙОХМ ЛБРАЫПО, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧРЕТЧЩЕ ХЧЙДЕМ ЕЗП МЙГП. пОП РПЛБЪБМПУШ ЕНХ ФБЛЙН ЦЕ ОБРТСЦЕООЩН Й ТЕЪЛЙН, ЛБЛ Й ФЕ УМПЧБ, ЮФП У ОБТБУФБАЭЙН ЦБТПН Й УФТЕНЙФЕМШОПУФША УМЕФБМЙ УП УФТБООЩИ, ОЕ РПИПЦЙИ ПДОБ ОБ ДТХЗХА ЗХВ уБЧПОБТПМЩ: ЧЕТИОСС ЗХВБ ВЩМБ Х ОЕЗП ФПОЛБС, БУЛЕФЙЮЕУЛБС, ЪБУФБЧМСЧЫБС ЧУРПНОЙФШ П ЧМБУСОЙГЕ, Б ОЙЦОСС - НСУЙУФБС Й ЮХЧУФЧЕООБС, ЕЭЕ ВПМЕЕ ЮХЧУФЧЕООБС, ЮЕН Х рПМЙГЙБОП. еЗП ЗПТСЭЙЕ ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ, ПВЫБТЙЧБС ГЕТЛПЧШ ЧРМПФШ ДП УБНЩИ ДБМШОЙИ ХЗМПЧ, УМПЧОП УЩРБМЙ ЙУЛТЩ; ИХДЩЕ, РТПЧБМЙЧЫЙЕУС ЭЕЛЙ У ЮЕФЛП ПВПЪОБЮЕООЩНЙ ЧЩУФХРБНЙ УЛХМ УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМЙ П ДМЙФЕМШОПН РПУФЕ; ЫЙТПЛЙЕ, ЛТХРОЩЕ ОПЪДТЙ ВПМШЫПЗП ЗПТВБФПЗП ОПУБ ФТЕРЕФБМЙ Й ТБЪДХЧБМЙУШ. фБЛПЕ ФТБЗЙЮЕУЛПЕ МЙГП ОЕ НПЗ ВЩ ЪБНЩУМЙФШ ОЙ ПДЙО ИХДПЦОЙЛ, ЕУМЙ ВЩ ПО ОЕ ВЩМ УБНЙН уБЧПОБТПМПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП МАВПЧБМУС ЬОЕТЗЙЮОПК РМБУФЙЛПК МЙГБ уБЧПОБТПМЩ Й ОЕЧПМШОП ДХНБМ П ФПН, ЮФП ЧПФ ЬФПФ ФЧЕТДЩК, ВХДФП ЧЩУЕЮЕООЩК ЙЪ ФЕНОПЗП НТБНПТБ РПДВПТПДПЛ НПОБИБ УМЕРМЕО ЙЪ ФПК ЦЕ РМПФЙ, ЮФП Й ЕЗП ЮХЧУФЧЕООБС, ЦЙТОБС ОЙЦОСС ЗХВБ, - ЕЗП ФПМШЛП ПФРПМЙТПЧБМЙ ЛПТХОДПН Й РЕНЪПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФПТЧБМ ЧЪЗМСД ПФ МЙГБ уБЧПОБТПМЩ, ЮФПВЩ ЧОЙНБФЕМШОЕК ЧУМХЫБФШУС Ч ТЕЮШ, ЛПФПТБС МЙМБУШ, ЛБЛ РПФПЛ ТБУРМБЧМЕООПК ВТПОЪЩ: ЗПМПУ РТПРПЧЕДОЙЛБ ОБРПМОСМ ГЕТЛПЧШ, ПФДБЧБМУС Ч РХУФЩИ ЛБРЕММБИ Й МЕФЕМ ПФФХДБ ОБЪБД; ЪБУФБЧЙЧ ОБРТСЮШУС Й РПЛТБУОЕФШ РТБЧПЕ ХИП, ПО ХЦЕ УФХЮБМУС Ч МЕЧПЕ. - с ЧЙЦХ, ЛБЛ ЗПТДЩОС Й УХЕФБ ЪБИМЕУФЩЧБАФ тЙН Й ПУЛЧЕТОСАФ ОБ УЧПЕН РХФЙ ЧУЕ, ЮФП ОЙ ЧУФТЕФСФ, - тЙН ФЕРЕТШ УФБМ ТБЪНБМЕЧБООПК, ФЭЕУМБЧОПК ЫМАИПК! п йФБМЙС, П тЙН, П жМПТЕОГЙС! чБЫЙ НЕТЪПУФОЩЕ ДЕСОЙС, ОЕЮЕУФЙЧЩЕ РПНЩУМЩ, ЧБЫ ВМХД Й ЦБДОПЕ МЙИПЙНУФЧП ОЕУЕФ ОБН ОЕУЮБУФШЕ Й ЗПТЕ! пУФБЧШФЕ ЦЕ ТПУЛПЫШ Й РХУФЩЕ ЪБВБЧЩ! пУФБЧШФЕ ЧБЫЙИ МАВПЧОЙГ Й НБМШЮЙЛПЧ! йУФЙООП ЗПЧПТА ЧБН: ЪЕНМС ЪБМЙФБ ЛТПЧША, Б ДХИПЧЕОУФЧП ЛПУОЕЕФ Ч ВЕЪДЕКУФЧЙЙ. юФП ЙН ДП ЗПУРПДБ, ЬФЙН УЧСЭЕООЙЛБН, ЕУМЙ ОПЮЙ ПОЙ РТПЧПДСФ У ТБУРХФОЩНЙ ЦЕОЭЙОБНЙ, Б ДОЕН МЙЫШ УРМЕФОЙЮБАФ Ч УЧПЙИ ТЙЪОЙГБИ! уБН БМФБТШ ХЦЕ ПВТБЭЕО ОЩОЕ Ч РПДПВЙЕ ФПТЗПЧПК ЛПОФПТЩ. чБНЙ РТБЧЙФ ЛПТЩУФШ - ДБЦЕ УЧСФЩЕ ФБЙОУФЧБ УФБМЙ ТБЪНЕООПК НПОЕФПК! рПИПФШ УДЕМБМБ ЧБУ НЕДОПМПВПК ВМХДОЙГЕК. еУМЙ ВЩ ЧЩ ХУФЩДЙМЙУШ УЧПЙИ ЗТЕИПЧ, ЕУМЙ ВЩ УЧСЭЕООЙЛЙ ПВТЕМЙ РТБЧП ОБЪЧБФШ УЧПЙИ ДХИПЧОЩИ ЮБД ВТБФШСНЙ! чТЕНЕОЙ ПУФБЕФУС НБМП. зПУРПДШ ЗПЧПТЙФ: "с ПВТХЫХУШ ОБ ЧБЫЕ ВЕУЮЕУФШЕ Й ЪМПВХ, ОБ ЧБЫЙИ ВМХДОЙГ Й ОБ ЧБЫЙ ЮЕТФПЗЙ". уБЧПОБТПМБ УФЩДЙМ Й ВЙЮЕЧБМ ЦЙФЕМЕК жМПТЕОГЙЙ, ПО ЗПЧПТЙМ ЙН, ЮФП ЙНЕООП жМПТЕОГЙС РПУМХЦЙМБ РТППВТБЪПН ЗПТПДБ дБФБ, ЛПФПТЩК ПРЙУБО Х дБОФЕ: й ЛБЪОШ ЧФПТПЗП ЛТХЗБ ФЕИ ФЕТЪБЕФ, лФП МЙГЕНЕТЙФ, МШУФЙФ, ВЕТЕФ ФБСУШ. чПМЫВХ, РПДМПЗ, ФПТЗ ДПМЦОПУФША ГЕТЛПЧОПК, нЪДПЙНГЕЧ, УЧПДЕО Й ДТХЗХА ЗТСЪШ. хУЙМЙЕН ЧПМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФТСИОХМ У УЕВС ПГЕРЕОЕОЙЕ, ЧЩЪЧБООПЕ ТЕЮША уБЧПОБТПМЩ, Й ПЗМСДЕМУС ЧПЛТХЗ: УМХЫБФЕМЙ УЙДЕМЙ, ЪБФБС ДЩИБОЙЕ, УМПЧОП ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ. - зОЕЧ ВПЦЙК ЙУРЩФБЕФ ОБ УЕВЕ ЧУС йФБМЙС. еЕ ЗПТПДБ УФБОХФ ДПВЩЮЕК ОЕРТЙСФЕМС. лТПЧШ ТЕЛПК ТБЪПМШЕФУС РП ХМЙГБН. хВЙКУФЧП ВХДЕФ ПВЩЮОЩН ДЕМПН. ъБЛМЙОБА ЧБУ: ТБУЛБКФЕУШ, ТБУЛБКФЕУШ, ТБУЛБКФЕУШ! ьФПФ СТПУФОЩК ЧПЪЗМБУ МЕФЕМ Й ЬИПН ПФДБЧБМУС РП ЧУЕК ГЕТЛЧЙ, Б уБЧПОБТПМБ ФЕН ЧТЕНЕОЕН ЧОПЧШ ПРХУФЙМ ЛБРАЫПО, ЪБЛТЩЧБС МЙГП, Й ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ НПМЮБ НПМЙМУС; РПФПН ПО УПЫЕМ У ЛБЖЕДТЩ Й РПЛЙОХМ ГЕТЛПЧШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЙДЕМ ЗМХВПЛП РПФТСУЕООЩК: ПО ЮХЧУФЧПЧБМ ПДОПЧТЕНЕООП ЧПУФПТЗ Й ВПМЕЪОЕООХА ХУФБМПУФШ. чЩВТБЧЫЙУШ ОБ ЦБТЛПЕ, УЙСАЭЕЕ УПМОГЕ РМПЭБДЙ, ПО ЕДЕОП НПТЗБМ ЗМБЪБНЙ. йДФЙ ДПНПК ЙМЙ ЧП ДЧПТЕГ ЕНХ ОЕ ИПФЕМПУШ: ЛБЛЙНЙ УМПЧБНЙ ТБУУЛБЪБФШ ФБН ПВП ЧУЕН РТПЙУЫЕДЫЕН УЕЗПДОС? ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПО РПРТПУЙМ ЛПЗП-ФП ЙЪ ЪОБЛПНЩИ РЕТЕДБФШ ПФГХ, ЮФП ХЧЙДЕФШУС У мЙПОБТДП ЕНХ ОЕ ХДБМПУШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ РПЮФЙ ХУРПЛПЙМУС РПУМЕ РТПРПЧЕДЙ, ЛБЛ ЧДТХЗ ЕНХ РТЙОЕУМЙ РЙУШНП ПФ мЙПОБТДП: ВТБФ РТПУЙМ ЕЗП РТЙКФЙ Ч уБО нБТЛП Л ЧЕЮЕТОЕ. нПОБУФЩТШ ВЩМ РТЕЛТБУЕО Й Ч УХНЕТЛЙ: ЧУАДХ ЪБОПЧП РПДУФТЙЦЕООБС ЪЕМЕОБС ФТБЧБ, ЙЪЗПТПДЙ ЙЪ ГЧЕФХЭЙИ ЛХУФПЧ, ЦБУНЙО Й ЛТХРОЩЕ РПДУПМОХИЙ Ч ФЕОЙ БТПЛ, ФЙЫЙОБ Й РПМОБС ПФТЕЫЕООПУФШ ПФ ЧУЕЗП НЙТБ. мЙПОБТДП РПЛБЪБМУС ВТБФХ ФБЛЙН ЦЕ ЙЪОХТЕООЩН Й ХЦБУБАЭЕ ВМЕДОЩН, ЛБЛ Й уБЧПОБТПМБ. - уЕНЕКУФЧП ВЕУРПЛПЙФУС ЪБ ФЧПЕ ЪДПТПЧШЕ. мЙПОБТДП ЕЭЕ ЗМХВЦЕ ЧФСОХМ ЗПМПЧХ Ч ЛБРАЫПО. - нПЕ УЕНЕКУФЧП - ЬФП УЕНЕКУФЧП ЗПУРПДБ ВПЗБ. - оЕ ВХДШ ИБОЦПК, мЙПОБТДП. лПЗДБ ВТБФ ЪБЗПЧПТЙМ УОПЧБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ Ч ЕЗП ФПОЕ ЛБЛХА-ФП ФЕРМПФХ. - с РПЪЧБМ ФЕВС РПФПНХ, ЮФП ФЩ ОЕ ЪБТБЦЕО ЪМПН. дЧПТЕГ ОЕ ТБЪЧТБФЙМ ФЕВС. дБЦЕ ОБИПДСУШ УТЕДЙ уПДПНБ Й зПНПТТЩ, ФЩ ОЕ РХУФЙМУС Ч ТБУРХФУФЧП, Б ЦЙМ ЛБЛ ПФЫЕМШОЙЛ. - пФЛХДБ ФЩ ЬФП ЪОБЕЫШ? - ХДЙЧЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - нЩ ЪОБЕН ЧУЕ, ЮФП РТПЙУИПДЙФ ЧП жМПТЕОГЙЙ. - мЙПОБТДП УДЕМБМ ЫБЗ ЧРЕТЕД Й РПДОСМ УЧПЙ ЛПУФМСЧЩЕ ТХЛЙ. - жТБ уБЧПОБТПМЕ ВЩМП ЧЙДЕОЙЕ. чУЕ нЕДЙЮЙ, ЧЕУШ ЙИ ДЧПТЕГ, ЧУЕ ВЕУУФЩДОЩЕ, ВЕЪВПЦОЩЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП ЕУФШ Ч ЬФПН ДЧПТГЕ, - ЧУЕ ДПМЦОП ВЩФШ ХОЙЮФПЦЕОП. оЙЛПНХ ЙЪ УЕНЕКУФЧБ нЕДЙЮЙ ОЕ ЙЪВЕЗОХФШ УНЕТФЙ, ОП ФЩ НПЦЕЫШ УРБУФЙУШ, ЙВП ДХЫБ ФЧПС ЕЭЕ ОЕ РПЗЙВМБ. тБУЛБКУС Й РПЛЙОШ ЙИ, РПЛБ ОЕ РПЪДОП. - с УМХЫБМ РТПРПЧЕДШ уБЧПОБТПМЩ - ПО ОБРБДБМ ОБ ДХИПЧЕОУФЧП, ОП мПТЕОГП ПО ОЕ ФТПЗБМ. - вХДЕФ РТПЮЙФБОП ЕЭЕ ДЕЧСФОБДГБФШ РТПРПЧЕДЕК, ОБЮЙОБС У РТБЪДОЙЛБ чУЕИ уЧСФЩИ Й ЛПОЮБС ДОЕН еРЙЖБОЙС. й ФПЗДБ жМПТЕОГЙС Й ДЧПТЕГ нЕДЙЮЙ ЪБРЩМБАФ Ч РМБНЕОЙ. пОЙ УФПСМЙ ТСДПН ДТХЗ У ДТХЗПН Ч ДХЫОПН РТПИПДЕ ВПЛПЧПЗП РТЙДЕМБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ФБЛ РПТБЦЕО УМПЧБНЙ ВТБФБ, ЮФП ОЕ НПЗ ОЙЮЕЗП ПФЧЕФЙФШ. - фБЛ ФЩ ИПЮЕЫШ УРБУФЙУШ? - ДПРТБЫЙЧБМ ЕЗП мЙПОБТДП. - х ОБУ У ФПВПК УПЧУЕН ТБЪОЩЕ ЧЪЗМСДЩ. мАДЙ ОЕ НПЗХФ ВЩФШ ПДЙОБЛПЧЩ. - нПЗХФ. нЙТ ДПМЦЕО ВЩФШ, ЛБЛ ЬФПФ НПОБУФЩТШ: ЪДЕУШ УРБУХФУС ЧУЕ ДХЫЙ. - еУМЙ НПС ДХЫБ УРБУЕФУС, ФП ФПМШЛП ВМБЗПДБТС УЛХМШРФХТЕ. ьФП НПС ЧЕТБ, НПЕ РТЙЪЧБОЙЕ. фЩ ЗПЧПТЙЫШ, ЮФП С ЦЙЧХ ПФЫЕМШОЙЛПН. б ЪОБЕЫШ МЙ ФЩ, ЮФП С ЦЙЧХ ПФЫЕМШОЙЛПН ЙЪ-ЪБ НПЕК ТБВПФЩ? фБЛ ТБЪЧЕ НПЦЕФ НПС ТБВПФБ ВЩФШ ЛБЛЙН-ФП ЪМПН ЙМЙ ЗТЕИПН? й ТБЪЧЕ ОЕ УБН ЗПУРПДШ ВПЗ ПРТЕДЕМЙМ НПА ХЮБУФШ, У ФЕН ЮФПВЩ НЩ ПВБ - Й ФЩ Й С - УМХЦЙМЙ ЕНХ У ТБЧОЩН ТЧЕОЙЕН? мЙПОБТДП ЧРЙМУС УЧПЙНЙ ЗПТСЭЙНЙ ЗМБЪБНЙ Ч ЗМБЪБ нЙЛЕМБОДЦЕМП. ъБФЕН ПО ЫБЗОХМ Ч УФПТПОХ, ПФЧПТЙМ ВПЛПЧХА ДЧЕТШ Й УФБМ РПДОЙНБФШУС ЧЧЕТИ ОП МЕУФОЙГЕ. "рПЫЕМ, ОБЧЕТОПЕ, Ч ЛЕМША, ТБУРЙУБООХА ЛЙУФША ЖТБ бОЦЕМЙЛП", - У ЗПТЕЮША УЛБЪБМ УЕВЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП. пО УЮЙФБМ, ЮФП ДПМЗ РЕТЕД мПТЕОГП ПВСЪЩЧБЕФ ЕЗП РПКФЙ ОБ РТПРПЧЕДШ Ч ДЕОШ чУЕИ уЧСФЩИ. гЕТЛПЧШ ОБ ЬФПФ ТБЪ ВЩМБ РЕТЕРПМОЕОБ. уБЧПОБТПМБ ОБЮБМ УЧПА ТЕЮШ ПРСФШ Ч УРПЛПКОПН, РПХЮБАЭЕН ФПОЕ, ПВЯСУОСС ЧЕТХАЭЙН ФБЙОУФЧБ НЕУУЩ Й ОЕРТЕМПЦОПУФШ ЗПУРПДОЕЗП УМПЧБ. фЕ, ЛФП УМХЫБМ НПОБИБ ЧРЕТЧЩЕ, ВЩМЙ ТБЪПЮБТПЧБОЩ. оП РПЛБ ПО МЙЫШ ЧЪВБДТЙЧБМ УЕВС, ЗПФПЧСУШ Л ОБУФХРМЕОЙА; УЛПТП ПО РХУФЙМ Ч ИПД ЧУЕ УЧПЕ ЙУЛХУУФЧП Й УФБМ ЗПЧПТЙФШ У ОЕЙУФПЧЩН ЦБТПН; ЪЧХЛЙ ЕЗП НПЗХЮЕЗП ЗПМПУБ УМПЧОП ИМЕУФБМЙ ФПМРХ. пО БФБЛПЧБМ ДХИПЧЕОУФЧП: "оЕТЕДЛП УМЩЫЙЫШ ТЕЮЕОЙЕ: "вМБЗПУМПЧЕО ДПН, ЗДЕ ЕУФШ ВПЗБФБС РБУФЧБ". оП рТЙДЕФ ЧТЕНС, ЛПЗДБ УЛБЦХФ: "зПТЕ ЬФПНХ ДПНХ!" пУФТЙЕ НЕЮБ ВХДЕФ ЪБОЕУЕОП ОБД ЧБЫЙНЙ ЗПМПЧБНЙ. рЕЮБМШ Й ОЕЧЪЗПДЩ РПТБЪСФ ЧБУ Ч УЕТДГЕ. ьФПФ ЗПТПД ХЦЕ ОЕ ОБЪПЧХФ ВПМШЫЕ жМПТЕОГЙЕК, ЕЗП ОБЪПЧХФ МПЗПЧПН, ЗДЕ ГБТСФ ЗТБВЕЦЙ, ТБЪВПК Й РПЪПТОПЕ ЛТПЧПРТПМЙФЙЕ". пО ВЙЮЕЧБМ ТПУФПЧЭЙЛПЧ: "чЩ РПЧЙООЩ Ч ЦБДОПУФЙ, ЧЩ РПДЛХРБЕФЕ ЧУЕИ ЧЩВПТОЩИ МЙГ, ЧЩ ТБУУФТБЙЧБЕФЕ ХРТБЧМЕОЙЕ. оЙЛФП ОЕ Ч УЙМБИ ХВЕДЙФШ ЧБУ Ч ФПН, ЮФП ДБЧБФШ ДЕОШЗЙ Ч ТПУФ - ФСЦЛЙК ЗТЕИ; ОБРТПФЙЧ, ЧЩ УНЕЕФЕУШ ОБД ФЕНЙ МАДШНЙ, ЛПФПТЩЕ ОЕ ДЕМБАФ ЬФПЗП, Й ОБЪЩЧБЕФЕ ЙИ ЗМХРГБНЙ". пО ЗМХНЙМУС ОБД ОТБЧБНЙ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ: "зМСДС ОБ ЧБУ, УПЪОБЕЫШ, ЮФП УВЩМЙУШ УМПЧБ йУБКЙ: "п ЗТЕИЕ УЧПЕН ПОЙ ТБУУЛБЪЩЧБАФ ПФЛТЩФП, ЛБЛ УПДПНМСОЕ, ОЕ УЛТЩЧБАФ: ЗПТЕ ДХЫЕ ЙИ!" й ЧЩ ПРТБЧДБМЙ УМПЧБ йЕТЕНЙЙ: "х ФЕВС МПВ ВМХДОЙГЩ, - ФЩ ПФВТПУЙМБ УФЩД". чПЙУФЙОХ ЧБУ ХУФЩДЙФШ ОЕЧПЪНПЦОП!" пО ЪБСЧЙМ: "с ВЩМП РПЛМСМУС ЧПЪДЕТЦБФШУС ПФ РТПТПЮЕУФЧ, ОП ЗПМПУ Ч ОПЮЙ УЛБЪБМ НОЕ ПДОБЦДЩ: "вЕЪХНЕГ, ТБЪЧЕ ФЩ ОЕ ЧЙДЙЫШ, ЮФП ФЧПЙ РТПТПЮЕУФЧБ - ЧПМС ЧУЕЧЩЫОЕЗП?" чПФ РПЮЕНХ С ОЕ НПЗХ, ОЕ ЙНЕА РТБЧБ ЪБНПМЛОХФШ. й С ЗПЧПТА ЧБН: ЪОБКФЕ ЦЕ, ОЕУМЩИБООЩЕ ЧТЕНЕОБ ВМЙЪЛЙ, УФТБЫОЩЕ ВЕДЩ ЧПФ-ЧПФ ЗТСОХФ!" ч ГЕТЛЧЙ ЧУЕ ХУЙМЙЧБМУС ЫХН Й ТПРПФ. нОПЗЙЕ ЦЕОЭЙОЩ ТЩДБМЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМУС У НЕУФБ Й ЮЕТЕЪ ВПЛПЧПК ОЕЖ УФБМ РТПВЙЧБФШУС Л ЧЩИПДХ: ЗОЕЧОЩК ЗПМПУ РТПРПЧЕДОЙЛБ ОБУФЙЗБМ ЕЗП ДБЦЕ Ч ДЧЕТСИ. пО РЕТЕУЕЛ РМПЭБДШ уБО нБТЛП, ЧПЫЕМ Ч уБДЩ Й ХЛТЩМУС РПД УЧПЙН ОБЧЕУПН: ЕЗП ЧУЕЗП ФТСУМП, ВХДФП Ч МЙИПТБДЛЕ. пО ФЧЕТДП ТЕЫЙМ: Ч ГЕТЛПЧШ ПО ВПМШЫЕ ОЕ РПКДЕФ - ЛБЛПЕ ЕНХ ДЕМП ДП ЧУЕИ ЬФЙИ ЙУУФХРМЕООЩИ ПВМЙЮЕОЙК ТБЪЧТБФБ, МЙИПЙНУФЧБ Й ЦБДОПУФЙ?

13

лПОФЕУУЙОБ ОБЫМБ ЕЗП Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ, ЗДЕ ПО, МЙУФБС УФБТЙООЩК НБОХУЛТЙРФ, УТЙУПЧЩЧБМ ЙММАУФТБГЙЙ. пОБ ФПМШЛП ЮФП ЧЕТОХМБУШ ЙЪ ДЕТЕЧОЙ, РТПЦЙЧ ФБН ОЕУЛПМШЛП ОЕДЕМШ. мЙГП ЕЕ ВЩМП РЕРЕМШОП-УЕТЩН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЛПЮЙМ УП УФХМБ. - лПОФЕУУЙОБ, ФЩ ВПМШОБ? уБДЙУШ ЦЕ, РПЦБМХКУФБ. - с ДПМЦОБ ФЕВЕ УЛБЪБФШ... - пОБ ПРХУФЙМБУШ ОБ УФХМ Й РТПФСОХМБ ТХЛЙ Л ИПМПДОПНХ ЛБНЙОХ, ВХДФП УФБТБСУШ УПЗТЕФШУС. - лПОФТБЛФ ХЦЕ РПДРЙУБО. - лПОФТБЛФ? - лПОФТБЛФ П НПЕН ВТБЛЕ... У рШЕТП тЙДПМШЖЙ. с ОЕ ИПФЕМБ, ЮФПВЩ ФЩ ХЪОБМ ЬФП, УМХЫБС ДЧПТГПЧЩЕ УРМЕФОЙ. рПНПМЮБЧ НЗОПЧЕОЙЕ, ПО ЦЕУФПЛП УЛБЪБМ: - фЩ ДХНБЕЫШ, ЬФП НПЦЕФ НЕОС РПТБЪЙФШ? чЕДШ ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП нЕДЙЮЙ ЧЩДБАФ УЧПЙИ ДПЮЕТЕК ЪБНХЦ МЙЫШ РП РПМЙФЙЮЕУЛПНХ ТБУЮЕФХ: нБДДБМЕОХ ЪБ РБРУЛПЗП УЩОБ жТБОЮЕУЛЕФП юЙВП, мХЛТЕГЙА ЪБ сЛПРП уБМШЧЙБФЙ... - с Й ОЕ ДХНБМБ, ЮФП ЬФП РПТБЪЙФ ФЕВС, нЙЛЕМБОДЦЕМП, Ч ВПМШЫЕК НЕТЕ, ЮЕН РПТБЪЙМП НЕОС. пО ФЧЕТДП Й РТСНП ЧЪЗМСОХМ ЕК Ч ЗМБЪБ, ЧРЕТЧЩЕ ЪБ ЧЕУШ ТБЪЗПЧПТ. - б ФЕВС РПТБЪЙМП? - оЕФ, РПЮЕНХ ЦЕ? чЕДШ ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП нЕДЙЮЙ ЧЩДБАФ УЧПЙИ ДПЮЕТЕК ЪБНХЦ МЙЫШ РП РПМЙФЙЮЕУЛПНХ ТБУЮЕФХ. - йЪЧЙОЙ НЕОС, лПОФЕУУЙОБ. нОЕ ВЩМП ПЮЕОШ ВПМШОП. - оЕ ВЕУРПЛПКУС, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФЕРЕТШ ЧУЕ ИПТПЫП. - пОБ ЪБДХНЮЙЧП ХМЩВОХМБУШ. - фЕРЕТШ С ЪОБА ФЕВС. - оХ, Б ЛПЗДБ... УЧБДШВБ? - оЕ УЛПТП. с ЕЭЕ УМЙЫЛПН НПМПДБ. с РПРТПУЙМБ ЗПД ПФУТПЮЛЙ. - й ЧУЕ-ФБЛЙ ФЕРЕТШ ЧУЕ НЕОСЕФУС. - оЕ ДМС ОБУ. чП ДЧПТГЕ НЩ РП-РТЕЦОЕНХ ДТХЪШС. рПУМЕ ОЕДПМЗПК РБХЪЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТПУЙМ: - б рШЕТП тЙДПМШЖЙ - ПО ОЕ УДЕМБЕФ ФЕВС ОЕУЮБУФОПК? пО МАВЙФ ФЕВС? чЪЗМСОХЧ ОБ ОЕЗП, ПОБ РПФХРЙМБУШ. - нЩ ОЕ ЧИПДЙМЙ Ч ФБЛЙЕ РПДТПВОПУФЙ. с УДЕМБА ФП, ЮФП ДПМЦОБ УДЕМБФШ. оП НПЙ ЮХЧУФЧБ ПУФБОХФУС НПЙНЙ. пОБ ЧУФБМБ Й РПДБМБУШ Л ОЕНХ ЧУЕН ФЕМПН. пО УФПСМ, ПРХУФЙЧ ЗПМПЧХ, ЛБЛ ЪЧЕТШ, ЪБУФЙЗОХФЩК ВХТЕК. лПЗДБ ПО, ОБЛПОЕГ, РПДОСМ ЧЪЗМСД, ПО ЪБНЕФЙМ, ЮФП ОБ ЗМБЪБИ ЕЕ ВМЕУФЕМЙ УМЕЪЩ. пО РТПФСОХМ ТХЛХ Й НЕДМЕООП, ОЕМПЧЛП УФБМ УРМЕФБФШ УЧПЙ РБМШГЩ У ЕЕ РБМШГБНЙ, РПЛБ ПОЙ ОЕ РЕТЕРМЕМЙУШ УПЧУЕН ЛТЕРЛП. рПФПН ПОБ ЧЩЫМБ, ПУФБЧЙЧ ЪБ УПВПК ЕМЕ УМЩЫОЩК ЪБРБИ НЙНПЪЩ; Ч ЗПТМЕ Х ОЕЗП ВЩМБ ЗПТСЮБС УХИПУФШ. оЕЧПМШОП ЧУРПНЙОБМ ФЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗТПЪОЩК, ЪЧЕОСЭЙК ЗПМПУ уБЧПОБТПМЩ Й ЕЗП ЪБЛМЙОБОЙС: ЧУЕ, П ЮЕН РТЕДХРТЕЦДБМ ВТБФ мЙПОБТДП, УВЩЧБМПУШ. юЙФБС ЧФПТХА УЧПА РТПРПЧЕДШ П РТЕЗТЕЫЕОЙСИ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ, уБЧПОБТПМБ, Ч УБНПК УЕТЕДЙОЕ ТЕЮЙ, ЧДТХЗ ПВТХЫЙМУС ОБ мПТЕОГП, ПВЯСЧЙЧ ЕЗП ЧЕМЙЮБКЫЙН ЪМПН жМПТЕОГЙЙ; ПО РТЕДУЛБЪЩЧБМ УЛПТЩК ЛТБИ ЧМБУФЙ нЕДЙЮЙ Й ВПМЕЕ ФПЗП - УЧЕТЦЕОЙЕ ТЙНУЛПЗП РБРЩ. рМБФПОПЧУЛБС БЛБДЕНЙС УРЕЫОП УПВТБМБУШ Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУУЛБЪБМ П ФЕИ ДЧХИ РТПРПЧЕДСИ уБЧПОБТПМЩ, ЛПФПТЩЕ ПО УМХЫБМ, РПФПН П РТЕДПУФЕТЕЦЕОЙСИ мЙПОБТДП. иПФС мПТЕОГП ЧЕМ Ч УЧПЕ ЧТЕНС ОЕ ПДОХ РБНСФОХА ВЙФЧХ РТПФЙЧ чБФЙЛБОБ, УУПТЙФШУС У РБРПК йООПЛЕОФЙЕН чПУШНЩН ЕНХ ОЕ ИПФЕМПУШ: ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ дЦПЧБООЙ ВХДЕФ ХФЧЕТЦДЕО ЛБТДЙОБМПН Й, РЕТЕЕИБЧ Ч тЙН, УФБОЕФ ЪБЭЙЭБФШ ФБН ЙОФЕТЕУЩ ДПНБ. б УЕКЮБУ РБРБ ЧРПМОЕ НПЗ ЧППВТБЪЙФШ, ЮФП РПУЛПМШЛХ уБЧПОБТПМБ ЧЩЪЧБО ЧП жМПТЕОГЙА РП ЧПМЕ мПТЕОГП Й РТПРПЧЕДХЕФ Ч ГЕТЛЧЙ, ЛПФПТПК РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХАФ нЕДЙЮЙ, ФП Й ОБ РБРУЛХА ЧМБУФШ ПО ОБРБДБЕФ У ЧЕДПНБ Й УПЗМБУЙС мПТЕОГП. - ьФП ОЕ РМПИП, ЮФП ПО ЧЩУФХРЙМ ОЕ ФПМШЛП РТПФЙЧ РБРЩ, РП Й РТПФЙЧ НЕОС, - ЗПЧПТЙМ мПТЕОГП РЕЮБМШОП-ТБЧОПДХЫОЩН ФПОПН. - оБДП ЪБФПЮЙФШ ЕЗП Ч ФАТШНХ - ПФПЪЧБМУС рПМЙГЙБОП. - оЕФ, РП НЩ ДПМЦОЩ РПМПЦЙФШ ЛПОЕГ ЕЗП РТПТПЮЕУФЧБН, - РТПДПМЦБМ мПТЕОГП. - рТПТПЮЕУФЧБ ЮХЦДЩ РБЫЕО ТЕМЙЗЙЙ Й ПФОАДШ ОЕ ЧИПДСФ Ч ЕЗП ПВСЪБООПУФЙ. рЙЛП, ФЕВЕ ОБДП РТЙОСФШ УППФЧЕФУФЧХАЭЙЕ НЕТЩ. хЭЕТВ РПОЕУМЙ Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ уБДЩ. зТБОБЮЮЙ ДПЛМБДЩЧБМ, ЮФП ЫБМПЧМЙЧЩК вБЮЮЙП ЧДТХЗ ЧРБМ Ч ЪБДХНЮЙЧПУФШ, РПЮФЙ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ, РПФПН ОБЮБМ ЙУЮЕЪБФШ, РТПРБДБС ЙОПЗДБ ОБ ДЕОШ ЙМЙ ОБ ДЧБ. у ОЕЛПФПТЩИ РПТ ПО ДХТОП ПФЪЩЧБМУС П нЕДЙЮЙ, ЪБФЕН УФБМ РТЕЧПЪОПУЙФШ ДПУФПЙОУФЧБ уБЧПОБТПМЩ Й ТБУИЧБМЙЧБФШ ХЕДЙОЕООХА ЦЙЪОШ Ч НПОБУФЩТЕ. оБУФХРЙМ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО УВЕЦБМ Л ДПНЙОЙЛБОГБН. рТПРПЧЕДЙ уБЧПОБТПМЩ Ч ГЕТЛЧЙ уБО нБТЛП РТЙЧМЕЛБМЙ ФЕРЕТШ ФБЛЙЕ ФПМРЩ МАДЕК, ЮФП Ч ЛПОГЕ НБТФБ, ОБ ЧФПТПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ ЧЕМЙЛПЗП РПУФБ, ПО ЧЩУФХРЙМ ХЦЕ Ч уПВПТЕ. фБН УПЫМПУШ ДЕУСФШ ФЩУСЮ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ, ОП уПВПТ ВЩМ УФПМШ ЧЩУПЛ Й ПЗТПНЕО, ЮФП Й ФБЛПЕ НОПЦЕУФЧП РТЙИПЦБО ВХДФП ФЕТСМПУШ РПД ЕЗП УЧПДБНЙ. у ФЕИ РПТ ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП УМХЫБМ уБЧПОБТПМХ Й ГЕТЛЧЙ уБО нБТЛП, НПОБИ УЙМШОП ЙЪНЕОЙМУС. пФ УФТПЗПЗП РПУФБ Й ДПМЗЙИ НПМЙФЧ ОБ ЛПМЕОСИ Ч НПОБУФЩТУЛПК ЛЕМШЕ ПО ПУМБВЕМ; ЮФПВЩ РПДОСФШУС РП МЕУФОЙГЕ ОБ ЛБЖЕДТХ, ПО ДПМЦЕО ВЩМ ОБРТСЮШ ЧУЕ УЧПЙ УЙМЩ. уБЧПОБТПМБ РПМОПУФША РТЙОСМ ФЕРЕТШ ОБ УЕВС ТПМШ йЙУХУБ иТЙУФБ. - оЕХЦЕМЙ ЧЩ ОЕ ЧЙДЙФЕ ЧППЮЙА, ЮФП ЧУЕЧЩЫОЙК ЗМБЗПМЕФ НПЙНЙ ХУФБНЙ? с УЕНШ ЗМБУ ЗПУРПДЕО ОБ ЪЕНМЕ! нПМСЭЙИУС ПИЧБФЩЧБМБ ИПМПДОБС ДТПЦШ. уБН уБЧПОБТПМБ ЧРБДБМ Ч ФБЛПК ЦЕ ФТЕРЕФ, ЛБЛ Й ЕЗП РПЛМПООЙЛЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС Ч уПВПТ ОЕЪБДПМЗП ДП ЛПОГБ УМХЦВЩ: ЕНХ ИПФЕМПУШ ХЧЙДЕФШУС У ПФГПН Й ТПДУФЧЕООЙЛБНЙ, ЧУФТЕФЙФШ ФПЧБТЙЭЕК, УВЕЦБЧЫЙИ У ТБВПФЩ Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ, ЮФПВЩ РПУМХЫБФШ ОПЧПЗП РТПТПЛБ. пО УФПСМ Ч ДЧЕТСИ Й УНПФТЕМ ЧЧЕТИ, ОБ ИПТЩ: ФБН, РП ПВЕ УФПТПОЩ БМФБТС, ФСОХМЙУШ ТЕЪОЩЕ РЕТЙМБ, ХЛТБЫЕООЩЕ дПОБФЕММП Й мХЛПК ДЕММБ тПВВЙБ: ФБН ТЕЪЧЙМЙУШ, РЕМЙ, ФБОГЕЧБМЙ, УНЕСМЙУШ, ЙЗТБМЙ ОБ НХЪЩЛБМШОЩИ ЙОУФТХНЕОФБИ НТБНПТОЩЕ НБМШЮЙЛЙ, ЙУФЙООЩЕ ЬММЙОЩ Ч УЧПЕК ТБДПУФЙ Й МАВЧЙ Л ЦЙЪОЙ, Ч УЧПЕК ФЕМЕУОПК ЛТБУПФЕ Й ЗТБГЙЙ. ьФЙ НТБНПТОЩЕ НБМШЮЙЛЙ ЗПЧПТЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП; "мАДЙ ДПВТЩ!" б ЧОЙЪХ, У ЛБЖЕДТЩ, ЗТЕНЕМ уБЧПОБТПМБ: "юЕМПЧЕЮОПУФШ ЕУФШ ЪМП!" лФП ЦЕ РТБЧ? дПОБФЕММП Й ДЕММБ тПВВЙБ? йМЙ уБЧПОБТПМБ? нТБЛ, ОБЧЕСООЩК ГЕТЛПЧОПК РТПРПЧЕДША, ЧЙФБМ Й ОБД ПВЕДЕООЩН УФПМПН вХПОБТТПФЙ. мХЛТЕГЙС ЮХФШ ОЕ РМБЛБМБ. - оХ РТСНП ОЕ ЮЕМПЧЕЛ, Б ЮЙУФЩК ДШСЧПМ! йЪ-ЪБ ОЕЗП РПДЗПТЕМБ ФБЛБС ЮХДЕУОБС ВЕМБС ФЕМСФЙОБ. мПДПЧЙЛП, ЕУМЙ ФЩ ПРСФШ ЪБИПЮЕЫШ ЙДФЙ УМХЫБФШ уБЧПОБТПМХ, ФП РХУФШ ЬФП ВХДЕФ РПУМЕ ПВЕДБ, Б ОЕ ДП ПВЕДБ. иПФС ТЕМЙЗЙПЪОБС УНХФБ ЧУФТЕЧПЦЙМБ ЧУА жМПТЕОГЙА, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПДПМЦБМ УРПЛПКОП ТБВПФБФШ. ч ПФМЙЮЙЕ ПФ уБЧПОБТПМЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ХВЕДЙФШ УЕВС Ч ФПН, ЮФП ЗПУРПДШ ЗПЧПТЙФ ЕЗП ХУФБНЙ, ОП ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕУМЙ ВЩ ВПЗ ХЧЙДЕМ ЕЗП ТБВПФХ, ФП ПО ВЩ ПДПВТЙМ ЕЕ. пО ЙУРЩФЩЧБМ Л уБЧПОБТПМЕ ЮХЧУФЧП ТЕЧОЙЧПЗП ЧПУИЙЭЕОЙС. тБЪЧЕ ЬФП ОЕ ЙДЕБМЙУФ? й ПО, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ТБЪЧЕ ПО ФПЦЕ ОЕ ЙДЕБМЙУФ, ЕУМЙ тХУФЙЮЙ ЗПЧПТЙФ ЕНХ: "фЩ ЛПЛ уБЧПОБТПМБ: ЧУЕ ЧТЕНС РПУФЙЫШУС, РПФПНХ ЮФП ОЕ НПЦЕЫШ ЪБУФБЧЙФШ УЕВС РТЕТЧБФШ ТБВПФХ, ЛПЗДБ ОБУФХРБЕФ РПМДЕОШ!" чУРПНОЙЧ ЬФП СДПЧЙФПЕ ЪБНЕЮБОЙЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛПТЮЙМ ЗТЙНБУХ. тБЪЧЕ ПО ОЕ ЮХЧУФЧХЕФ Ч УЕВЕ ТЕЫЙНПУФЙ ВЕЪТБЪДЕМШОП ПФДБФШУС УЧПЕНХ ДЕМХ Й РТЕПВТБЪПЧБФШ УЛХМШРФХТХ, ЛБЛ ОЕЛПЗДБ РТЕПВТБЪПЧБМ ЕЕ жЙДЙК, ЛПФПТЩК Ч ЙУЛХУУФЧП ДТЕЧОЙИ ЕЗЙРФСО, ВПЗПФЧПТЙЧЫЙИ УНЕТФШ, ЧДПИОХМ ЬММЙОУЛХА ЮЕМПЧЕЮОПУФШ? й ТБЪЧЕ ПО ОЕ ЗПФПЧ, ЕУМЙ ЬФП ОЕПВИПДЙНП, Л РПУФХ Й НПМЙФЧЕ, Л МАВПНХ ЙУЛХУХ, МЙЫШ ВЩ Х ОЕЗП ДПУФБМП УЙМ ИПФШ РПМЪЛПН РТЙРПМЪФЙ Ч ЬФЙ уБДЩ, Ч ЬФХ НБУФЕТУЛХА? й ОЕХЦФП ОЕ НПЦЕФ ЗПУРПДШ ЧПЪЧЕУФЙФШ УМПЧП УЧПЙН ЮБДБН? тБЪЧЕ Х ОЕЗП ОЕФ ФБЛПЗП РТБЧБ? оЕФ ФБЛПЗП НПЗХЭЕУФЧБ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЕТЙМ Ч ВПЗБ. еУМЙ ВПЗ УПФЧПТЙМ ЪЕНМА Й ЮЕМПЧЕЛБ, РПЮЕНХ ЦЕ ПО ОЕ НПЦЕФ УПЪДБФШ РТПТПЛБ... ЙМЙ УЛХМШРФПТБ? уЙОШПТЙС РТЕДМПЦЙМБ уБЧПОБТПМЕ ЧЩУФХРЙФШ РЕТЕД ОЕА Ч вПМШЫПН ЪБМЕ УЧПЕЗП ДЧПТГБ. мПТЕОГП, ЮЕФЧЕТП РМБФПОЙЛПЧ, ЧУЕ ЪБЧЙУСЭЙЕ ПФ нЕДЙЮЙ ЧБЦОЩЕ ДПМЦОПУФОЩЕ МЙГБ ЪБСЧЙМЙ П УЧПЕН ЦЕМБОЙЙ РПУМХЫБФШ НПОБИБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЕМ ОБ ДМЙООХА УЛБНША, ЪБОСЧ НЕУФП НЕЦДХ лПОФЕУУЙОПК Й дЦПЧБООЙ, Й РТЙУФБМШОП РПУНПФТЕМ ОБ уБЧПОБТПМХ. фПФ УФПСМ ОБ ЧПЪЧЩЫЕОЙЙ, РЕТЕД ДЕТЕЧСООЩН БОБМПЕН; РПЪБДЙ РЕЗП УЙДЕМЙ ЮМЕОЩ ЗПТПДУЛПК ХРТБЧЩ. лПЗДБ уБЧПОБТПМБ Ч РЕТЧЩК ТБЪ ОБЪЧБМ мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ ФЙТБОПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБНЕФЙМ, ЮФП ОБ ЗХВБИ РТБЧЙФЕМС НЕМШЛОХМБ УМБВБС ХМЩВЛБ. уБН нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ТЕЮШ уБЧПОБТПМЩ РПЮФЙ ОЕ ЧУМХЫЙЧБМУС; ЗМСДС ОБ ПЗТПНОЩЕ УФЕОЩ ЪБМБ, РПЛТЩФЩЕ ВЕМПУОЕЦОПК ЫФХЛБФХТЛПК, ПО ДХНБМ, ЛБЛЙНЙ ЧЕМЙЛПМЕРОЩНЙ ЖТЕУЛБНЙ НПЦОП ВЩМП ВЩ ЙИ ТБУРЙУБФШ. уЛПТП мПТЕОГП ХЦЕ РЕТЕУФБМ ХМЩВБФШУС: уБЧПОБТПМБ ЫЕМ Ч ПФЛТЩФПЕ ОБУФХРМЕОЙЕ. чУЕ ДХТОПЕ Й ИПТПЫЕЕ, ЮФП ФПМШЛП ЕУФШ Ч ЬФПН ЗПТПДЕ, ЗПЧПТЙМ ПО, ЪБЧЙУЙФ ПФ РТБЧЙФЕМС. пФУАДБ РПОСФОП, ЛБЛ ЧЕМЙЛБ ПФЧЕФУФЧЕООПУФШ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. еУМЙ ЗМБЧБ ЗПТПДБ УФПЙФ ОБ ЧЕТОПН РХФЙ, ВМБЗПУМПЧЕО Й ЧЕУШ ЗПТПД. оП ФЙТБОЩ ОЕЙУРТБЧЙНЩ, ЙВП ПОЙ ПВЯСФЩ ЗПТДЩОЕК. пОЙ РЕТЕДБАФ ЧУЕ ДЕМБ Ч ТХЛЙ ДХТОЩИ УБОПЧОЙЛПЧ. пОЙ ОЕ ЧОЙНБАФ РТПУШВЕ ВЕДОПЗП, ПОЙ ОЕ ПВМЙЮБФ Й ВПЗБФПЗП. пОЙ РПДЛХРБАФ ЧЩВПТЭЙЛПЧ Й ЧЪЧБМЙЧБАФ ЧУЕ ВПМЕЕ ФСЦЛПЕ ВТЕНС ОБ РМЕЮЙ ОБТПДБ. фЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ УМХЫБМ ЗПТБЪДП ЧОЙНБФЕМШОЕК: уБЧПОБТПМБ ПВЧЙОСМ мПТЕОГП Ч ФПН, ЮФП ПО ЪБИЧБФЙМ лБУУХ рТЙДБОПЗП - ДЕОШЗЙ, ЧОПУЙНЩЕ ВЕДОЩНЙ ЦЙФЕМСНЙ жМПТЕОГЙЙ Ч ЗПТПДУЛХА ЛБЪОХ У ФЕН, ЮФПВЩ ЙИ ДПЮЕТЙ ЧУЕЗДБ ТБУРПМБЗБМЙ РТЙДБОЩН, ВЕЪ ЛПФПТПЗП ОЙ ПДОБ ФПУЛБОУЛБС ДЕЧХЫЛБ ОЕ НПЗМБ Й НЕЮФБФШ П ЪБНХЦЕУФЧЕ; мПТЕОГП, ХФЧЕТЦДБМ уБЧПОБТПМБ, РПФТБФЙМ ЬФЙ ДЕОШЗЙ, УЛХРБС ЛПЭХОУФЧЕООЩЕ НБОХУЛТЙРФЩ Й РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ; ОБ ЬФЙ ЦЕ УТЕДУФЧБ ПО ХУФТБЙЧБМ ПНЕТЪЙФЕМШОЩЕ ЧБЛИБОБМЙЙ, РТЕЧТБЭБС ФЕН УБНЩН ОБТПД жМПТЕОГЙЙ Ч ДПВЩЮХ ДШСЧПМБ. фЕНОПЕ МЙГП мПТЕОГП РПЪЕМЕОЕМП. оП уБЧПОБТПМБ ЧЩУЛБЪБМ ЕЭЕ ОЕ ЧУЕ: ПО РПФТЕВПЧБМ, ЮФПВЩ мПТЕОГП, ЬФПФ ТБЪЧТБФОЩК ФЙТБО, ВЩМ УЧЕТЗОХФ. вЕУЮЕУФОБС уЙОШПТЙС, ЮМЕОЩ ЛПФПТПК УЙДЕМЙ РПЪБДЙ уБЧПОБТПМЩ, ДПМЦОБ ВЩФШ ТБУРХЭЕОБ. уХДШЙ Й ЧУЕ ПЖЙГЙБМШОЩЕ МЙРБ ДПМЦОЩ РПДБФШ Ч ПФУФБЧЛХ. дПМЦОП ВЩФШ УПЪДБОП УПЧЕТЫЕООП ОПЧПЕ РТБЧЙФЕМШУФЧП, ДЕКУФЧХАЭЕЕ РП УПЧЕТЫЕООП ОПЧЩН Й УФТПЗЙН ЪБЛПОБН, - ПОП УДЕМБЕФ жМПТЕОГЙА вПЦШЙН зПТПДПН. лФП ВХДЕФ РТБЧЙФШ жМПТЕОГЙЕК? лФП ВХДЕФ ХУФБОБЧМЙЧБФШ ОПЧЩЕ ЪБЛПОЩ Й УМЕДЙФШ ЪБ ЙИ ЙУРПМОЕОЙЕН? уБЧПОБТПМБ. фБЛ РПЧЕМЕМ ЗПУРПДШ.

14

сЧЙЧЫЙУШ Ч ЛБВЙОЕФ мПТЕОГП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБУФБМ ФБН ОБУФПСФЕМС НПОБУФЩТС уБО зБММП ЖТБ нБТЙБОП. ьФПФ РТПРПЧЕДОЙЛ-ЗХНБОЙУФ ВЩУФТП ФЕТСМ ФЕРЕТШ РБУФЧХ, РЕТЕИПДЙЧЫХА Л уБЧПОБТПМЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДПДЧЙОХМ УЧПК УФХМ Л ОЙЪЕОШЛПНХ УФПМЙЛХ, РПМПЦЙМ ОБ ФБТЕМЛХ СВМПЛП Й НПМЮБ УФБМ ЧОЙЛБФШ Ч ВЕУЕДХ. - нЩ ОЕ ВХДЕН ПРТПЧЕТЗБФШ ЛМЕЧЕФХ, ЛПФПТХА уБЧПОБТПМБ ЧПЪЧПДЙФ МЙЮОП ОБ ОБУ, - ЗПЧПТЙМ мПТЕОГП. - фБЛЙЕ ЖБЛФЩ, ЛБЛ ДЕМП У лБУУПК рТЙДБОПЗП, СУОЩ ЛБЦДПНХ ЖМПТЕОФЙОГХ. оП РТПТПЮЕУФЧБ уБЧПОБТПМЩ П ЗТСДХЭЙИ ВЕДБИ ЧЩЪЩЧБАФ Ч ЗПТПДЕ ЙУФЕТЙА, Й ПОБ ЧУЕ ХУЙМЙЧБЕФУС. жТБ нБТЙБОП, С РПМБЗБА, ЮФП ЙНЕООП ЧЩ ДБДЙФЕ ПФЧЕФ уБЧПОБТПМЕ. нПЗХ МЙ С РТЕДМПЦЙФШ ЧБН ЧЩУФХРЙФШ У РТПРПЧЕДША ОБ ФЕНХ УЕДШНПЗП УФЙИБ ЗМБЧЩ РЕТЧПК дЕСОЙК УЧСФЩИ БРПУФПМПЧ: "пО ЦЕ УЛБЪБМ ЙН: ОЕ ЧБЫЕ ДЕМП ЪОБФШ ЧТЕНЕОБ Й УТПЛЙ, ЛПФПТЩЕ пФЕГ РПМПЦЙМ Ч уЧПЕК ЧМБУФЙ"? мЙГП ЖТБ нБТЙБОП РТПУЙСМП. - с ЛПУОХУШ Ч ЬФПК РТПРПЧЕДЙ ЧУЕК ЙУФПТЙЙ РТПТПЮЕУФЧ Й ПВЯСУОА, ЛБЛЙН ПВТБЪПН ЗПУРПДШ ЧПЪЧЕЭБМ УЧПЕ УМПЧП МАДСН. с ДПЛБЦХ, ЮФП уБЧПОБТПМЕ ОЕ ИЧБФБЕФ МЙЫШ ЛПФМБ, ОБД ЛПФПТЩН ЛПМДХАФ ЧЕДШНЩ... - оЕ ЗПТСЮЙФЕУШ, - УЛБЪБМ мПТЕОГП. - чБЫБ РТПРПЧЕДШ ДПМЦОБ ВЩФШ УРПЛПКОПК Й ОЕПРТПЧЕТЦЙНПК. чЩ ДПМЦОЩ РТЙЧЕУФЙ ФБЛЙЕ ЖБЛФЩ Й ЙЪМПЦЙФШ ЙИ У ФБЛПК ХВЕДЙФЕМШОПУФША, ЮФПВЩ ТБЪОЙГХ НЕЦДХ ПФЛТПЧЕОЙЕН Й ЛПМДПЧУФЧПН ХЧЙДЕМЙ ЧУЕ. тБЪЗПЧПТ ДБМЕЕ РПЫЕМ П ФПН, ЛБЛЙЕ НБФЕТЙБМЩ ЙЪ вЙВМЙЙ Й ДТХЗЙИ ЙУФПЮОЙЛПЧ ОБДП ВХДЕФ ЧЪСФШ ЖТБ нБТЙБОП ДМС РТПРПЧЕДЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПЕМ УЧПЕ СВМПЛП Й РПФЙИПОШЛХ ХДБМЙМУС. чЕУШ РПУМЕДХАЭЙК НЕУСГ ПО ТБВПФБМ Ч РПМОПН РПЛПЕ. пО РПЮФЙ ПФЗПТПДЙМУС ПФ НЙТБ, НБМП УРБМ, НБМП ЕМ, ХРПТОП ЧЩУЕЛБС ЙЪ УЧПЕЗП ВМПЛБ ДЧБДГБФШ УЗТХДЙЧЫЙИУС Ч УИЧБФЛЕ ЖЙЗХТ. дЧПТГПЧБС ЮЕМСДШ ПРПЧЕУФЙМБ ЧЕТХАЭЙИ, ЮФП ПОЙ ДПМЦОЩ СЧЙФШУС Ч ДЕОШ чПЪОЕУЕОЙС Ч ГЕТЛПЧШ уБО зБММП, - ЖТБ нБТЙБОП РТПЙЪОЕУЕФ ФБН ТЕЮШ РТПФЙЧ уБЧПОБТПМЩ. рТЙДС Л УБНПНХ ОБЮБМХ РТПРПЧЕДЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ, ЮФП Ч ГЕТЛЧЙ РТЙУХФУФЧХАФ РПЮФЙ ЧУЕ ЪОБФОЕКЫЙЕ УЕНШЙ фПУЛБОЩ: ФХФ ВЩМЙ ДЧПТСОЕ, ВПЗБФЩЕ ЪЕНМЕЧМБДЕМШГЩ, ЛХРГЩ, ХЮЕОЩЕ, РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛЙ ЙЪ еЧТПРЩ Й бОЗМЙЙ, ЮМЕОЩ уЙОШПТЙЙ, УХДШЙ Й АТЙУФЩ УП ЧУЕИ ЮЕФЩТЕИ ЛПОГПЧ жМПТЕОГЙЙ. жТБ нБТЙБОП РПДОСМУС ОБ ЛБЖЕДТХ; ЗПЧПТЙМ ПО ЙЪЩУЛБООП, ЛБЛ ХЮЕОЩК, Й ОБЮБМ УЧПА РТПРПЧЕДШ, РТПГЙФЙТПЧБЧ лПЪЙНП ДЕ нЕДЙЮЙ: "юЕТОЩЕ УХФБОЩ ХРТБЧМСФШ ЗПУХДБТУФЧПН ОЕ НПЗХФ"; УМПЧБ ЬФЙ ЧЩЪЧБМЙ УТЕДЙ УМХЫБФЕМЕК ПДПВТЙФЕМШОЩК УНЕЫПЛ. рПФПН ЖТБ нБТЙБОП УФБМ ПУОПЧБФЕМШОЕКЫЙН ПВТБЪПН ДПЛБЪЩЧБФШ ОЕПВИПДЙНПУФШ ТБЪДЕМЕОЙС ГЕТЛЧЙ Й ЗПУХДБТУФЧБ, ПФНЕФЙЧ, ЮФП Ч РТПФЙЧОПН УМХЮБЕ УЧПВПДБ ЮЕМПЧЕЛБ ПЛБЦЕФУС РПД ХЗТПЪПК. оБЮБМП ВЩМП ЧРПМОЕ ХДБЮОЩН. мПТЕОГП, УЙДС ОБ УЧПЕК УЛБНШЕ, ВМБЦЕОУФЧПЧБМ. рТЙИПЦБОЕ ЧОЙНБФЕМШОП УМХЫБМЙ РТПРПЧЕДОЙЛБ Й ВЩМЙ ПУПВЕООП ДПЧПМШОЩ, ЛПЗДБ ПО, РЕТЕИПДС ПФ ПДОПЗП МПЗЙЮЕУЛПЗП ДПЧПДБ Л ДТХЗПНХ Й РПУФПСООП УУЩМБСУШ ОБ рЙУБОЙЕ, УФБТБМУС РПЛБЪБФШ ЙУФЙООХА ТПМШ ГЕТЛЧЙ Й ЕЕ НЕУФП Ч ДХИПЧОПК ЦЙЪОЙ ОБТПДБ. ъБФЕН РТПЙЪПЫМП ЮФП-ФП ОЕМЕРПЕ. зХУФП РПЛТБУОЕЧ, ЖТБ нБТЙБОП ЧДТХЗ ЧУЛЙОХМ ТХЛЙ ЧЧЕТИ У ФЕН ЦЕ ОЕЙУФПЧУФЧПН, У ЛБЛЙН ЬФП ДЕМБМ уБЧПОБТПМБ. лПЗДБ ПО ЧРЕТЧЩЕ ХРПНСОХМ ЙНС дЦЙТПМБНП уБЧПОБТПМЩ, ЧЩРМАОХЧ ЬФП УМПЧП ЙЪ ХУФ, ЛБЛ ЮФП-ФП ОЕЮЙУФПЕ, ЗПМПУ ЕЗП ТЕЪЛП ЙЪНЕОЙМУС. чУЕ ФЭБФЕМШОП РТПДХНБООЩЕ Й ЧЪЧЕЫЕООЩЕ БТЗХНЕОФЩ ВЩМЙ ПФВТПЫЕОЩ РТПЮШ: ОБЗТБЦДБС уБЧПОБТПМХ УБНЩНЙ ВТБООЩНЙ ЬРЙФЕФБНЙ, ЖТБ нБТЙБОП ОБЪЧБМ ЕЗП "ЛПОПЧПДПН ЧУЕИ УНХФ Й ВЕУЮЙОУФЧ". тБЪДХНЩЧБС ОБД ФЕН, ЮФП УМХЮЙМПУШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕЫЙМ ПДОП: ЖТБ нБТЙБОП РТПСЧЙМ УМБВПУФШ Й РПЪЧПМЙМ ЧПЪПВМБДБФШ УЧПЕНХ ЮХЧУФЧХ ЪБЧЙУФЙ Л уБЧПОБТПМЕ, РПЦЕТФЧПЧБЧ ДПЧПДБНЙ ВМБЗПТБЪХНЙС. жТБ нБТЙБОП ЕЭЕ ОЕ ЪБЛПОЮЙМ РТПРПЧЕДЙ, ЛБЛ мПТЕОГП, РТЙИТБНЩЧБС, ДЧЙОХМУС Л ЧЩИПДХ: ЧУМЕД ЪБ ОЙН ЫМП ЧУЕ ЕЗП УЕНЕКУФЧП. чРЕТЧЩЕ ОБ РБНСФЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧП ДЧПТГЕ ЧПГБТЙМУС ФБЛПК ЗОЕФХЭЙК НТБЛ. рТЕЧПЪНПЗБС ПУФТЩК РТЙУФХР РПДБЗТЩ, мПТЕОГП ЕМЕ ЛПЧЩМСМ РП ЪБМБН. рПФТСУЕООЩК РТПЙУЫЕДЫЙН, рПМЙГЙБОП МШОХМ Л мПТЕОГП, ВХДФП ТЕВЕОПЛ, ЪБВЩЧ ЧУЕ УЧПЙ ПУФТПФЩ Й ХЮЕОЩЕ ТБУУХЦДЕОЙС. жЙЮЙОП Й мБОДЙОП У ЗПТЕЮША ЧЙДЕМЙ, ЮФП ДЕМП ЙИ ЦЙЪОЙ ОБИПДЙФУС РПД ХДБТПН: уБЧПОБТПМБ ЗТПЪЙМУС УЦЕЮШ ЧП жМПТЕОГЙЙ ЧУЕ ЛОЙЗЙ, ЛТПНЕ ЛОЙЗ РТЙЪОБООЩИ ГЕТЛПЧОЩИ ЛПННЕОФБФПТПЧ. иХЦЕ ЧУЕИ ВЩМП РПМПЦЕОЙЕ рЙЛП: ПО ОЕ ФПМШЛП РПУПЧЕФПЧБМ Ч УЧПЕ ЧТЕНС РТЙЗМБУЙФШ уБЧПОБТПМХ ЧП жМПТЕОГЙА, ОП ДП УЙИ РПТ ТБЪДЕМСМ НОПЗЙЕ РХОЛФЩ ЕЗП РТПЗТБННЩ Й РП УЧПЕК ЮЕУФОПУФЙ ОЕ НПЗ УЛТЩФШ ЬФПЗП ПФ мПТЕОГП. мПТЕОГП ТЕЫЙМ УОПЧБ РЕТЕКФЙ Ч ОБУФХРМЕОЙЕ Й У ЬФПК ГЕМША РТЙЗМБУЙМ Ч УЧПК ЛБВЙОЕФ ОБУФПСФЕМС НПОБУФЩТС уБОФП уРЙТЙФП вЙЛШЕММЙОЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДБЧОП ЪОБМ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, РПЪОБЛПНЙЧЫЙУШ У ОЙН ЧП ДЧПТГЕ ОБ ЧПУЛТЕУОЩИ ПВЕДБИ; ЙОПЗДБ ПО РТПЧПЦБМ ОБУФПСФЕМС Ч ГЕТЛПЧШ Й УТЙУПЧЩЧБМ ФБН РТПУМБЧМЕООЩЕ ЖТЕУЛЙ, Ч ФПН ЮЙУМЕ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ йПБООБ лТЕУФЙФЕМС. оБУФПСФЕМШ, ЬОЕТЗЙЮОЩК НХЦЮЙОБ МЕФ РСФЙДЕУСФЙ, УМБЧЙМУС ЧП жМПТЕОГЙЙ ФЕН, ЮФП Ч ПФМЙЮЙЕ ПФ ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ ЦЙФЕМЕК ЗПТПДБ ИПДЙМ РП ХМЙГБН Ч ПЮЛБИ. - мЙГБ РТПИПЦЙИ, ЛПЗДБ ЧУЕ УРЕЫБФ, - УЛБЪБМ ПО ПДОБЦДЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ОБРПНЙОБАФ НОЕ НЕМШЛБАЭЙЕ УФТБОЙГЩ ЛОЙЗЙ, ЛПФПТХА МЙУФБЕФ ЧЕФЕТ. рПМШЪХСУШ ЬФЙНЙ НПЗХЭЕУФЧЕООЩНЙ МЙОЪБНЙ, С ЧЙЦХ Й ЧЩТБЦЕОЙЕ МЙГ, Й ЙИ ИБТБЛФЕТОЩЕ ПУПВЕООПУФЙ. оБУФПСФЕМШ УЙДЕМ ФЕРЕТШ РЕТЕД ОЙЪЕОШЛЙН УФПМЙЛПН, Б мПТЕОГП УРТБЫЙЧБМ ЕЗП, ОЕ НПЦЕФ МЙ ПО ЧЩРЙУБФШ ЙЪ тЙНБ "УБНПЗП ВМЕУФСЭЕЗП РТПРПЧЕДОЙЛБ-БЧЗХУФЙОГБ) У ФЕН, ЮФПВЩ ЧРТБЧЙФШ НПЪЗЙ ЦЙФЕМСН жМПТЕОГЙЙ". - нОЕ ЛБЦЕФУС, С ЪОБА ФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. с УЕЗПДОС ЦЕ ОБРЙЫХ Ч тЙН. уЛПТП жМПТЕОГЙЙ РТЙЫМПУШ УМХЫБФШ БЧЗХУФЙОУЛПЗП НПОБИБ, ЛПФПТЩК, ОЕ ЧЩИПДС ЙЪ ЮЙУФП ВПЗПУМПЧУЛЙИ ТБНПЛ, ОБРБДБМ ОБ ЛТБКОПУФЙ ХЮЕОЙС уБЧПОБТПМЩ Й ХЛБЪЩЧБМ ОБ ЕЗП ПРБУОПУФШ: МАДЙ ЫМЙ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФП уРЙТЙФП, ЧЕЦМЙЧП ЦДБМЙ ЛПОГБ РТПРПЧЕДЙ Й ХИПДЙМЙ, ОБ ЙУРЩФБЧ ОЙЛБЛЙИ ЮХЧУФЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧОПЧШ ХЛТЩМУС Ч УЧПЕК НБУФЕТУЛПК РПД ОБЧЕУПН, УФБТБСУШ ОЕ ПФТЩЧБФШУС ПФ ТБВПФЩ, ОП ДХТОЩЕ ЧЕУФЙ РТПОЙЛБМЙ Й УАДБ. фБЛ, ОБРТЙНЕТ, рЙЛП ФЭЕФОП ХВЕЦДБМ мПТЕОГП ОЕ РПДУЩМБФШ ЫРЙПОПЧ Л уБЧПОБТПМЕ Й ОЕ ОБДЕСФШУС РПДМПЧЙФШ ЕЗП ОБ ЛБЛПН-ОЙВХДШ "РМПФУЛПН ЗТЕИЕ" - НПОБИ, РП УМПЧБН рЙЛП, ВЩМ УМЙЫЛПН ЖБОБФЙЮЕО Й РТЕДБО УЧПЕНХ ДЕМХ, ЮФПВЩ РПДДБФШУС УПВМБЪОБН. ч ТЕЪХМШФБФЕ ЫРЙПОЩ уБЧПОБТПМЩ ЧЩУМЕДЙМЙ ЫРЙПОПЧ мПТЕОГП Й ТБЪПВМБЮЙМЙ ЙИ. жТБ нБТЙБОП ЙЪНЕОЙМ мПТЕОГП Й ОБ ЛПМЕОСИ РПМЪБМ РЕТЕД уБЧПОБТПМПК, ЧЩНБМЙЧБС РТПЭЕОЙЕ. ч рМБФПОПЧУЛХА БЛБДЕНЙА ОБ МЕЛГЙЙ СЧЙМБУШ МЙЫШ ЗПТУФЛБ УФХДЕОФПЧ. жМПТЕОФЙОУЛЙЕ РЕЮБФОЙЛЙ ПФЛБЪЩЧБМЙУШ ЮФП-МЙВП РЕЮБФБФШ ВЕЪ ПДПВТЕОЙС уБЧПОБТПМЩ. уБОДТП вПФФЙЮЕММЙ ФПЦЕ РЕТЕЫЕМ Л уБЧПОБТПМЕ Й РХВМЙЮОП ПВЯСЧЙМ, ЮФП ЧУЕ ЕЗП ЙЪПВТБЦЕОЙС ПВОБЦЕООЩИ ЦЕОЭЙО ОЕРТЙУФПКОЩ, ВЕУУФЩДОЩ Й ВЕЪОТБЧУФЧЕООЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕ ЕЭЕ Ч ДХЫЕ ПДПВТСМ РПИПД уБЧПОБТПМЩ ЪБ ТЕЖПТНХ, ЕНХ ФПМШЛП ОЕ ОТБЧЙМПУШ, ЮФП НПОБИ ОБРБДБЕФ ОБ нЕДЙЮЙ Й ОБ ЙУЛХУУФЧП. лПЗДБ ПО РЩФБМУС ЧЩУЛБЪБФШ УЧПЙ ЧЪЗМСДЩ Й УПНОЕОЙС, вЕТФПМШДП ЗОЕЧБМУС, Б ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛБЪБМ ЕНХ УЧПК ОПЧЩК ТЕМШЕЖ, ПО ЪБСЧЙМ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП УПЧУЕН ОЕ РТПОЙЛ Ч УХЭОПУФШ ФЕНЩ. - фЧПК ТЕМШЕЖ ЮЕТЕУЮХТ ВЕДЕО Й РТПУФ. лБЛ ВХДФП ФЩ Й ОЕ ЙЪХЮБМ НПА "вЙФЧХ ТЙНМСО" Ч рЙЪЕ. х ФЕВС ХФТБЮЕОБ ЧУС ТПУЛПЫШ Й ВПЗБФУФЧП. ьФП, РП-НПЕНХ, СЧОПЕ ЧМЙСОЙЕ уБЧПОБТПМЩ. зДЕ ФХФ ЛПОЙ, ЗДЕ ТБЪЧЕЧБАЭЙЕУС ПДЕЦДЩ, НЕЮЙ Й ЛПРШС? юФП ЦЕ ФЩ, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ИПЮЕЫШ ЙЪПВТБЦБФШ? - мАДЕК, - РТПВПТНПФБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - фЧПЙ ЧЕЭШ ХВПЗБ, ХЦБУОП ХВПЗБ. еУМЙ ФЩ УРТБЫЙЧБЕЫШ НПЕ НОЕОЙЕ, С ФЕВЕ УЛБЦХ: ЬФПФ НТБНПТ ОБДП ЧЩЛЙОХФШ, ЛБЛ ОЕХДБЧЫЙКУС, Й РПРТПУЙФШ зТБОБЮЮЙ ОБКФЙ ОПЧХА ЗМЩВХ. рПУМЕ ЬФПЗП ТБЪЗПЧПТБ вЕТФПМШДП ОЕ ЪБЗМСДЩЧБМ Ч ХВЕЦЙЭЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. ъБФП РТЙЫЕМ ДТХЗПК РПУЕФЙФЕМШ: ВТБФ мЙПОБТДП. пО ВЩМ Ч РМБЭЕ У ЛБРАЫПОПН, ЭЕЛЙ Х ОЕЗП УПЧУЕН РТПЧБМЙМЙУШ. - тБД ФЕВС ЧЙДЕФШ Х УЕВС Ч НБУФЕТУЛПК, мЙПОБТДП. уФЙУОХЧ ЪХВЩ, мЙПОБТДП УНПФТЕМ ОБ "вЙФЧХ ЛЕОФБЧТПЧ". - с РТЙЫЕМ РП РПЧПДХ ФЧПЕК УЛХМШРФХТЩ. нЩ ИПФЙН, ЮФПВЩ ФЩ РПДБТЙМ ЕЕ ЗПУРПДХ ВПЗХ. - лБЛ С НПЗХ ЬФП УДЕМБФШ? - хОЙЮФПЦЙЧ ЕЕ. чНЕУФЕ У ЛБТФЙОБНЙ вПФФЙЮЕММЙ Й ДТХЗЙНЙ ОЕРТЙУФПКОЩНЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ ЙУЛХУУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ДПВТПЧПМШОП УДБОЩ ОБЫЕНХ ДХИПЧОПНХ ВТБФУФЧХ. ьФП ВХДЕФ РЕТЧЩК ЛПУФЕТ, ЛПФПТЩК ЪБЦЦЕФ уБЧПОБТПМБ ЧП ЙНС ПЮЙЭЕОЙС жМПТЕОГЙЙ. фБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩУМХЫБМ ХЦЕ ЧФПТПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ ХОЙЮФПЦЙФШ УЧПА ТБВПФХ. - фЩ УЮЙФБЕЫШ, ЮФП ЬФПФ ТЕМШЕЖ ОЕРТЙУФПЕО? - пО ЛПЭХОУФЧЕО. рЕТЕОЕУЙ ЕЗП Л ОБН Ч уБО нБТЛП Й ВТПУШ Ч ЛПУФЕТ УЧПЙНЙ ТХЛБНЙ. ч ЗПМПУЕ мЙПОБТДП ЪЧХЮБМП ФБЛПЕ МЙИПТБДПЮОПЕ ЙУУФХРМЕОЙЕ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕМЕ УДЕТЦЙЧБМ УЕВС. оБЛПОЕГ ПО ЧЪСМ мЙПОБТДП ЪБ МПЛПФШ, РПТБЪЙЧЫЙУШ РТЙ ЬФПН, ОЕУНПФТС ОБ ЧЕУШ УЧПЙ ЗОЕЧ, ЛБЛ ЛПУФМСЧБ Й ВЕЪЦЙЪОЕООБ ТХЛБ ВТБФБ, Й ЪБДБНЙ ЧЩЧЕМ ЕЗП РП ФТПРЙОЛЕ ОБ ХМЙГХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЕДРПМБЗБМ, ЮФП, ЪБФТБФЙЧ ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП ОЕДЕМШ, ПО ИПТПЫЕОШЛП ПФРПМЙТХЕФ УЧПЕ ЙЪЧБСОЙЕ, ДПВЙЧЫЙУШ ОБ ЖЙЗХТБИ ЙЗТЩ УЧЕФБ. оП ФЕРЕТШ ПО ТЕЫЙМ РП-ЙОПНХ: ПО РПРТПУЙМ зТБОБЮЮЙ РПНПЮШ ЕНХ РЕТЕРТБЧЙФШ НТБНПТ ЧП ДЧПТЕГ УЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН. зТБОБЮЮЙ ТБЪДПВЩМ ФБЮЛХ, Й вХДЦБТДЙОЙ РПЛБФЙМ ЕЕ ЮЕТЕЪ РМПЭБДШ уБО нБТЛП ОБ чЙБ мБТЗБ. у РПНПЭША вХДЦБТДЙОЙ Й зТБОБЮЮЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕОЕУ НТБНПТ Ч ЗПУФЙОХА мПТЕОГП. мПТЕОГП ОЕ ЧЙДЕМ ТЕМШЕЖБ ХЦЕ ГЕМЩК НЕУСГ, У ФЕИ РПТ ЛБЛ ЖТБ нБТЙБОП ЧЩУФХРБМ УП УЧПЕК РТПРПЧЕДША. нПТЭБУШ ПФ ВПМЙ Й РТЙИТБНЩЧБС, У ФСЦЕМПК ФТПУФША Ч ТХЛЕ, ПО ЧПЫЕМ Ч ЗПУФЙОХА: МЙГП Х ОЕЗП ВЩМП ЦЕМФПЕ, ЗМБЪБ РПФХУЛОЕМЙ. хЧЙДЕЧ ТЕМШЕЖ, ПО ЙЪХНЙМУС. пРХУФЙЧЫЙУШ Ч ЛТЕУМП, мПТЕОГП ДПМЗП УНПФТЕМ ОБ УЛХМШРФХТХ Й ОЕ РТПЙЪОПУЙМ ОЙ УМПЧБ: ПО ТБЪЗМСДЩЧБМ НТБНПТ ЮБУФШ ЪБ ЮБУФША, ЖЙЗХТХ ЪБ ЖЙЗХТПК, ОБ ЭЕЛБИ Х ОЕЗП РТПУФХРЙМ ТХНСОЕГ. еЗП ВПМШЫПЕ, ТБУУМБВМЕООПЕ ФЕМП, ЛБЪБМПУШ, ЪБОПЧП ПЦЙЧБЕФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ ТСДПН У мПТЕОГП Й ФПЦЕ ЧЗМСДЩЧБМУС Ч ЙЪЧБСОЙЕ. оБЛПОЕГ мПТЕОГП РПЧЕТОХМ ЗПМПЧХ Й РПУНПФТЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч МЙГП, ЗМБЪБ Х ОЕЗП ВМЕУФЕМЙ. - фЩ РТБЧЙМШОП УДЕМБМ, ЮФП ОЕ УФБМ РПМЙТПЧБФШ НТБНПТ. фБЛБС ЖБЛФХТБ, ЛПЗДБ ЪБНЕФОЩ УМЕДЩ ТЕЪГБ, МХЮЫЕ РЕТЕДБЕФ БОБФПНЙА. - чБЫБ УЧЕФМПУФШ, ЧЩИПДЙФ, ТЕМШЕЖ ЧБН ОТБЧЙФУС? - юФП ЪОБЮЙФ ОТБЧЙФУС? с ЮХЧУФЧХА ФХФ ЛБЦДЩК НХУЛХМ, ЛБЦДЩК ЛБНЕОШ, ЛБЦДХА ЛПУФШ, - РПУНПФТЙ, ЛБЛ РТЙЦБМ ЛП МВХ ТХЛХ ФПФ ТБОЕОЩК АОПЫБ, ЮФП ЧЩУЕЮЕО ЧОЙЪХ УРТБЧБ, - Ч ДТХЗПК ТХЛЕ Х ОЕЗП ЛБНЕОШ, ОП ЛЙОХФШ ЕЗП ПО ХЦЕ СЧОП ОЕ Ч УЙМБИ. оЕФ, ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП С ЕЭЕ ОЕ ЧЙДБМ. - оБУЮЕФ ЬФПЗП НТБНПТБ ХЦЕ ВЩМП ПДОП РТЕДМПЦЕОЙЕ. - юФП, ОБЫЕМУС РПЛТПЧЙФЕМШ? лФП-ФП ИПЮЕФ ЛХРЙФШ ФЧПА ТБВПФХ? - оЕ УПЧУЕН ФБЛ. нОЕ РТЕДМБЗБМЙ ЕЕ РПЦЕТФЧПЧБФШ. вТБФ мЙПОБТДП РЕТЕДБМ НОЕ, ЮФП уБЧПОБТПМБ ИПЮЕФ, ЮФПВЩ С РПДБТЙМ ЬФПФ НТБНПТ ЗПУРПДХ, ЛЙОХЧ ЕЗП Ч ЙИ ЛПУФЕТ. оБУФХРЙМБ ЛПТПФЛБС, РПЮФЙ ОЕХМПЧЙНБС РБХЪБ, РПУМЕ ЛПФПТПК мПТЕОГП УЛБЪБМ: - й ЮФП ФЩ ПФЧЕФЙМ? - с ПФЧЕФЙМ, ЮФП ТБУРПТСЦБФШУС ЬФЙН НТБНПТПН С ОЕ ЧРТБЧЕ. пО РТЙОБДМЕЦЙФ мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ. - оП НТБНПТ ФЧПК. - нПК? й С НПЗХ ДБЦЕ ПФДБФШ ЕЗП уБЧПОБТПМЕ ОБ ЛПУФЕТ? - еУМЙ ФЩ РПЦЕМБЕЫШ. - оП РТЕДРПМПЦЙН, ЧБЫБ УЧЕФМПУФШ, ЮФП С ХЦЕ РПУЧСФЙМ ЬФПФ НТБНПТ ЗПУРПДХ ВПЗХ? фПНХ ВПЗХ, ЛПФПТЩК УПЪДБМ ЮЕМПЧЕЛБ РП УЧПЕНХ ПВТБЪХ Й РПДПВЙА, ОБДЕМЙЧ ЕЗП УЧПЕК ДПВТПФПК, Й УЙМПК, Й ЧЕМЙЮЙЕН? уБЧПОБТПМБ ФЧЕТДЙФ, ЮФП ЮЕМПЧЕЛ РПДМ Й ОЙЪПЛ. оП ТБЪЧЕ ВПЗ УПФЧПТЙМ ОБУ Ч ЗОЕЧЕ Й ОЕОБЧЙУФЙ? мПТЕОГП ЧДТХЗ РПДОСМУС У НЕУФБ Й ОБЮБМ ИПДЙФШ РП ЛПНОБФЕ, ОБ ЬФПФ ТБЪ РПЮФЙ ОЕ РТЙИТБНЩЧБС. чПЫЕДЫЙК УМХЗБ ОБЛТЩМ НБМЕОШЛЙК УФПМЙЛ ОБ ДЧЕ РЕТУПОЩ. - уБДЙУШ Й ЕЫШ Й РПУМХЫБК, ЮФП С ФЕВЕ УЛБЦХ. рПЦБМХК, НОЕ ОБДП ФПЦЕ ЪБЛХУЙФШ, ИПФС ДП УЙИ РПТ Х НЕОС ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПЗП БРРЕФЙФБ. - мПТЕОГП РПФСОХМУС Л УМЕЗЛБ РПДЦБТЕООПК, ИТХУФСЭЕК ЛПТПЮЛЕ ИМЕВБ. - ъОБК ЦЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ТБЪТХЫЙФЕМШОЩЕ УЙМЩ ЧУЕЗДБ ЙДХФ РП РСФБН УПЪЙДБОЙС. лБЦДБС ЬРПИБ ДБЕФ УЧПК ЮХДЕУОЕКЫЙК ГЧЕФПЛ - ЙУЛХУУФЧП, ОП ОБУФХРБЕФ ОПЧПЕ ЧТЕНС, Й, ЗМСДЙЫШ, ЬФПФ ГЧЕФПЛ ХЦЕ ЧЩТЧБО ЙЪ РПЮЧЩ, УМПНБО, УПЦЦЕО. рПТПК, ЛБЛ ФЩ НПЦЕЫШ ХВЕДЙФШУС ОБ РТЙНЕТЕ ОБЫЕК жМПТЕОГЙЙ, ЕЗП МПНБАФ Й ЦЗХФ ФЧПЙ ВЩМЩЕ ДТХЪШС, УПУЕДЙ, ЛПФПТЩЕ ЕЭЕ ЧЮЕТБ ДЕМЙМЙ У ФПВПК ЧУЕ ЪБВПФЩ. уБЧПОБТПМБ ЧЩУФХРБЕФ ОЕ ФПМШЛП РТПФЙЧ УЧЕФУЛПЗП ЙУЛХУУФЧБ Й ОЕ ФПМШЛП РТПФЙЧ "ОЕРТЙУФПКОПУФЙ", ПО ИПЮЕФ ХОЙЮФПЦЙФШ ЧУСЛХА ЦЙЧПРЙУШ Й УЛХМШРФХТХ, ЕУМЙ ПОБ ЮХЦДБ ЕЗП ЧПЪЪТЕОЙСН: ПО ХОЙЮФПЦЙФ ЖТЕУЛЙ нБЪБЮЮП, жЙМЙРРЕ мЙРРЙ Й вЕОПГГП зПГГПМЙ, ЛПФПТЩЕ ОБИПДСФУС Ч ОБЫЕК ДЧПТГПЧПК ЮБУПЧОЕ, ХОЙЮФПЦЙФ РТПЙЪЧЕДЕОЙС зЙТМБОДБКП, ЧУЕ ЗТЕЮЕУЛЙЕ Й ТЙНУЛЙЕ УФБФХЙ, ВПМШЫХА ЮБУФШ ЖМПТЕОФЙКУЛЙИ НТБНПТПЧ. хГЕМЕЕФ ПЮЕОШ ОЕНОПЗП - НПЦЕФ ВЩФШ, ПДОЙ МЙЫШ БОЗЕМЩ ЖТБ бОЦЕМЙЛП, ХЛТБЫБАЭЙЕ ЛЕМШЙ Ч уБО нБТЛП. еУМЙ уБЧПОБТПМБ ЧПЪШНЕФ ЧМБУФШ Ч УЧПЙ ТХЛЙ Й ХЛТЕРЙФУС, жМПТЕОГЙС ВХДЕФ ПВЕУЮЕЭЕОБ Й ПРХУФПЫЕОБ, ЛБЛ ВЩМЙ ПВЕУЮЕЭЕОЩ Й ПРХУФПЫЕОЩ бЖЙОЩ, ЛПЗДБ ЙИ ЪБИЧБФЙМБ уРБТФБ. жМПТЕОФЙОГЩ - ОБТПД, МЕЗЛП РПДДБАЭЙКУС ОБУФТПЕОЙА; ЕУМЙ ПОЙ РПКДХФ ЪБ уБЧПОБТПМПК ДП ЛПОГБ, ФП ЧУЕ, ЮФП ОБЛПРЙМБ жМПТЕОГЙС У ФЕИ РПТ, ЛБЛ НПК ДЕД ПВЯСЧЙМ ЛПОЛХТУ ОБ ДЧЕТЙ вБРФЙУФЕТЙС, - ЧУЕ ЬФП ВХДЕФ РТЕЧТБЭЕОП Ч РЕРЕМ. жМПТЕОГЙА УОПЧБ ПЛХФБЕФ ЗМХВПЛЙК НТБЛ. рПФТСУЕООЩК УМПЧБНЙ мПТЕОГП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПУЛМЙЛОХМ: - лБЛ С ПЫЙВБМУС, ЛПЗДБ ДХНБМ, ЮФП уБЧПОБТПМБ ИПЮЕФ ЙЪЗОБФШ ЙЪ ЦЙЪОЙ жМПТЕОГЙЙ ПДОП МЙЫШ ЪМПЕ. оЕФ, ПО ХОЙЮФПЦЙФ Й ЧУЕ ДПВТПЕ. с ЛБЛ УЛХМШРФПТ ВХДХ РТЕЧТБЭЕО Ч ТБВБ, НОЕ ПФТХВСФ ПВЕ ТХЛЙ. - лПЗДБ ЛФП-ФП ФЕТСЕФ УЧПВПДХ, ДТХЗЙИ ЬФП ОЕ ВЕУРПЛПЙФ, - РЕЮБМШОП УЛБЪБМ Ч ПФЧЕФ мПТЕОГП. пО ПФПДЧЙОХМ ПФ УЕВС ФБТЕМЛХ. - с ИПЮХ РТЙЗМБУЙФШ ФЕВС РТПКФЙУШ УП НОПК. оБДП ФЕВЕ ЛПЕ-ЮФП РПЛБЪБФШ. у ФЩМШОПК УФПТПОЩ ДЧПТГБ, НЙОПЧБЧ ОЕВПМШЫХА, ЪБНЛОХФХА У ЮЕФЩТЕИ УФПТПО РМПЭБДШ, ПОЙ РПДПЫМЙ Л ТПДПЧПК ГЕТЛЧЙ нЕДЙЮЙ - уБО мПТЕОГП. ъДЕУШ РПДМЕ ВТПОЪПЧПК ЛБЖЕДТЩ, ПФМЙФПК вЕТФПМШДП РП РТПЕЛФХ дПОБФЕММП, ВЩМ РПЗТЕВЕО лПЪЙНП, ДЕД мПТЕОГП; Ч уФБТПК УБЛТЙУФЙЙ, РПУФТПЕООПК вТХОЕММЕУЛЙ, УФПСМ УБТЛПЖБЗ У ПУФБОЛБНЙ ТПДЙФЕМЕК лПЪЙНП, дЦПЧБООЙ ДЙ вЙЮЮЙ Й ЕЗП ЦЕОЩ; ФХФ ЦЕ РПНЕЭБМУС РПТЖЙТПЧЩК УБТЛПЖБЗ рШЕТП рПДБЗТЙЛБ, ПФГБ мПТЕОГП, - УБТЛПЖБЗ ВЩМ ТБВПФЩ чЕТТПЛЛЙП. оП ЗМБЧОЩК ЖБУБД ГЕТЛЧЙ ПУФБЧБМУС РХУФЩН Й ОЕПФДЕМБООЩН, - ОЕТПЧОЩК, ЪЕНМЙУФПЗП ГЧЕФБ ЛЙТРЙЮ УФЕОЩ ВХДФП ЦДБМ ТХЛЙ НБУФЕТБ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЬФП РПУМЕДОЙК ФТХД, ЛПФПТЩК С ОБНЕТЕО РТЕДРТЙОСФШ ТБДЙ НПЕЗП УЕНЕКУФЧБ, - РПЛТЩФШ ЖБУБД НТБНПТПН Й РПУФБЧЙФШ Ч ОЙЫБИ ДЧБДГБФШ УЛХМШРФХТОЩИ ЖЙЗХТ. - дЧБДГБФШ ЖЙЗХТ! тПЧОП УФПМШЛП ЦЕ, УЛПМШЛП ХЛТБЫБАФ ЖБУБД уПВПТБ. - дМС ФЕВС ЬФП ОЕ УМЙЫЛПН НОПЗП. уДЕМБЕЫШ ЖЙЗХТЩ Ч РПМОЩК ТПУФ, Ч ДХИЕ ФЧПЕК "вЙФЧЩ ЛЕОФБЧТПЧ". нЩ ДПМЦОЩ УПЪДБФШ ОЕЮФП ФБЛПЕ, ЮЕНХ ТБДПЧБМБУШ ВЩ ЧУС йФБМЙС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ЪОБМ, ПФ ЮЕЗП Х ОЕЗП ЮФП-ФП ДТПЗОХМП РПД УЕТДГЕН - ПФ УЮБУФШС ЙМЙ ПФ УФТБИБ. - мПТЕОГП, С ПВЕЭБА ЧБН, С УДЕМБА ЬФП! - РПТЩЧЙУФП ПФЧЕФЙМ ПО. - оП НОЕ РПФТЕВХЕФУС ЧТЕНС. еЭЕ ФБЛ НОПЗПНХ ОБДП ХЮЙФШУС... чЕДШ С РПЛБ ОЕ ЧЩУЕЛ ОЙ ПДОПК ЛТХЗМПК УЛХМШРФХТЩ. рТЙДС Л УЕВЕ Ч ЛПНОБФХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ, ЮФП вЕТФПМШДП ЪБЛХФБМУС Ч ПДЕСМП Й УЙДЙФ, УЛПТЮЙЧЫЙУШ, ОБД ЗПТСЭЕН ЦБТПЧОЕК, - ЗМБЪБ Х ОЕЗП ВЩМЙ ЛТБУОЩЕ, МЙГП НХЮОЙУФП-ВЕМПЕ. - чБН ОЕ РП УЕВЕ, вЕТФПМШДП? - дБ, ОЕ РП УЕВЕ. рПФПНХ ЮФП С ЗМХРЩК, ОЕМЕРЩК Й УМЕРПК УФБТЙЛ, ЛПФПТПНХ ДБЧОП РПТБ ХВЙТБФШУС УП УЧЕФБ. - юФП ЦЕ ЧБУ ФБЛ ПЗПТЮБЕФ, НБЬУФТП? - РПМХЫХФМЙЧП УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, УФБТБСУШ ТБЪЧЕУЕМЙФШ вЕТФПМШДП. - фЧПЙ НТБНПТ Ч ЗПУФЙОПК Х мПТЕОГП. лПЗДБ С ХЧЙДЕМ ЕЗП ФБН, С У ХЦБУПН ЧУРПНОЙМ, ЛБЛХА ЮХЫШ С ЗПЧПТЙМ П ОЕН ТБОШЫЕ. с ВЩМ ОЕРТБЧ, ЗМХВПЛП ОЕРТБЧ. с РПДИПДЙМ Л ОЕНХ ЛБЛ Л ЧЕЭЙ, ПФМЙФПК ЙЪ ВТПОЪЩ, Б ЧЕДШ ФЧПК ТЕМШЕЖ - ЬФП ЙНЕООП НТБНПТ, Й РЕТЕЧЕУФЙ ЕЗП Ч ВТПОЪХ - ФПМШЛП ЙУРПТФЙФШ. фЩ ДПМЦЕО РТПУФЙФШ НЕОС, нЙЛЕМБОДЦЕМП! - дБКФЕ-ЛБ С ХМПЦХ ЧБУ Й РПУФЕМШ. пО ХЛТЩМ УФБТЙЛБ РХИПЧЩН ПДЕСМПН Й РПВЕЦБМ ЧОЙЪ ОБ ЛХИОА, ЮФПВЩ УПЗТЕФШ ОБ ХЗМСИ ЛХЧЫЙО ЧЙОБ. рТЙЦЙНБС Л ЗХВБН вЕТФПМШДП УЕТЕВТСОЩК ЛХВПЛ, ПО ЗПЧПТЙМ ЕНХ Ч ХФЕЫЕОЙЕ: - вЕТФПМШДП, ЕУМЙ "вЙФЧБ ЛЕОФБЧТПЧ" ИПТПЫБ, ФП ЬФП ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ЧЩ ОБХЮЙМЙ НЕОС ИПТПЫП ТБВПФБФШ РП НТБНПТХ. оХ Б ЕУМЙ ПОБ НБМП ЮЕН ОБРПНЙОБЕФ ВТПОЪХ, ФП ЧЕДШ ЧЩ УБНЙ ЧОХЫБМЙ НОЕ, ЮФП ФЧЕТДЩК ЛБНЕОШ Й ФЕЛХЮЙК НЕФБММ - УПЧУЕН ОЕ ПДОП Й ФП ЦЕ. фБЛ ЮФП ОЕ ЧПМОХКФЕУШ Й ВХДШФЕ ДПЧПМШОЩ. ъБЧФТБ НЩ ОБЮОЕН ОПЧХА ЧЕЭШ, Й ЧЩ УФБОЕФЕ ХЮЙФШ НЕОС ДБМШЫЕ. - дБ, ЪБЧФТБ, - ЧЪДПИОХМ вЕТФПМШДП. зМБЪБ ЕЗП ЪБЛТЩМЙУШ, РПФПН ПО ВЩУФТП ПФЛТЩМ ЙИ Й УЛБЪБМ: - б ФЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ВХДЕФ ЕЭЕ Й ЪБЧФТБ? пО УОПЧБ ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ Й УФБМ ЪБУЩРБФШ. юЕТЕЪ НЙОХФХ ДЩИБОЙЕ ЕЗП ТЕЪЛП ЙЪНЕОЙМПУШ. вЕТФПМШДП ДЩЫБМ ФЕРЕТШ ФСЦЕМП, У ПЗТПНОЩН ХУЙМЙЕН. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ ВХДЙФШ НЕУУЕТБ рШЕТП, ФПФ УЕКЮБУ ЦЕ РПУМБМ УМХЗХ ЪБ МЙЮОЩН ЧТБЮПН мПТЕОГП. чУА ОПЮШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЕТЦБМ вЕТФПМШДП ОБ ТХЛБИ, УФБТБСУШ ПВМЕЗЮЙФШ ЕНХ ДЩИБОЙЕ. дПЛФПТ РТЙЪОБМУС, ЮФП РТЕДМПЦЙФШ ЛБЛЙЕ-МЙВП НЕТЩ ДМС УРБУЕОЙС ВПМШОПЗП ПО ОЕ Ч УЙМБИ. у РЕТЧЩНЙ МХЮБНЙ ТБУУЧЕФБ вЕТФПМШДП ПФЛТЩМ ЗМБЪБ, РПУНПФТЕМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОБ ДПЛФПТБ, ОБ НЕУУЕТБ рШЕТП Й, РПОСЧ, Ч ЛБЛПН ПО УПУФПСОЙЙ, РТПЫЕРФБМ: -...ПФЧЕЪЙФЕ НЕОС Ч рПДЦП... ФБН ФБЛ ЛТБУЙЧП... лПЗДБ СЧЙМУС ЗТХН Й ПВЯСЧЙМ, ЮФП ЛБТЕФБ ЗПФПЧБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДОСМ ЪБЛХФБООПЗП Ч ПДЕСМП вЕТФПМШДП ОБ ТХЛЙ Й ДЕТЦБМ ЕЗП ОБ ЛПМЕОСИ ЧУА ДПТПЗХ. лБТЕФБ ЛБФЙМБ Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ рЙУФПКЙ, ОБ УБНХА ЙЪЩУЛБООХА ЙЪ ЧЙММ нЕДЙЮЙ, Ч РТПЫМПН РТЙОБДМЕЦБЧЫХА ТПДУФЧЕООЙЛБН нЙЛЕМБОДЦЕМП тХЮЕММБЙ; РПЪДОЕЕ дЦХМЙБОЕ ДБ уБОЗБММП ЕЭЕ РЩЫОЕЕ ХЛТБУЙМ ЧЙММХ, ЧПЪЧЕДС ЧЕМЙЛПМЕРОЩЕ ЗБМЕТЕЙ. ч РХФЙ ВЕУРТЕТЩЧОП ИМЕУФБМ ДПЦДШ, РП ЛПЗДБ вЕТФПМШДП РЕТЕОЕУМЙ Ч ЕЗП МАВЙНХА ЛПНОБФХ Й ХМПЦЙМЙ ОБ ЧЩУПЛХА ЛТПЧБФШ, Ч ПЛОБИ ЪБУЙСМП УПМОГЕ, ПУЧЕФЙЧ ТБУУФЙМБЧЫХАУС ЧОЙЪХ ТЕЛХ пНВТПОЕ Й ВХКОХА ЪЕМЕОШ ФПУЛБОУЛПЗП РЕКЪБЦБ. цЕМБС ХФЕЫЙФШ УЧПЕЗП УФБТПЗП ДТХЗБ, РТЙУЛБЛБМ мПТЕОГП; ЧНЕУФЕ У ОЙН РТЙЕИБМ НБЬУФТП уФЕЖБОП ДБ рТБФП Й РТЙЧЕЪ ДМС ВПМШОПЗП ОПЧЩЕ МЕЛБТУФЧБ. вЕТФПМШДП УЛПОЮБМУС РПЪДОЙН ЧЕЮЕТПН ОБ ЧФПТПК ДЕОШ. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ УЧСЭЕООЙЛ УПВПТПЧБМ ЕЗП, ПО, ЮХФШ ХМЩВБСУШ, РТПЙЪОЕУ УЧПЙ РПУМЕДОЙЕ УМПЧБ, ВХДФП ЦЕМБС РПЛЙОХФШ ЬФПФ НЙТ ОЕ ЛБЛ ЧБСФЕМШ, Б ЛБЛ ПУФТПХНЕГ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП... ФЩ НПК ОБУМЕДОЙЛ... ЛБЛ С ВЩМ ОБУМЕДОЙЛПН дПОБФЕММП. - дБ. вЕТФПМШДП. с ЗПТЦХУШ ЬФЙН. - с ИПЮХ РЕТЕДБФШ ФЕВЕ ЧУЕ УЧПЕ УПУФПСОЙЕ... - еУМЙ ФБЛПЧБ ЧБЫБ ЧПМС, вЕТФПМШДП. - пОП УДЕМБЕФ ФЕВС... ВПЗБФЩН... ЪОБНЕОЙФЩН. ьФП НПС РПЧБТЕООБС ЛОЙЗБ. - с ВХДХ ИТБОЙФШ ЕЕ ЛБЛ УПЛТПЧЙЭЕ. вЕТФПМШДП ЧОПЧШ УМЕЗЛБ ХМЩВОХМУС, УМПЧОП ВЩ ПО РП УЕЛТЕФХ ЫЕРОХМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮФП-ФП ЫХФМЙЧПЕ, Й ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ ХЦЕ ОБЧУЕЗДБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП НПМЮБ РТПУФЙМУС У ОЙН Й ЧЩЫЕМ. пО РПФЕТСМ УЧПЕЗП ХЮЙФЕМС. дТХЗПЗП ХЮЙФЕМС Х ОЕЗП ХЦЕ ОЕ ВХДЕФ.

15

вЕУРПТСДПЛ Ч уБДБИ ВЩМ ФЕРЕТШ ХЦБУОЩК. чУСЛБС ТБВПФБ РТЕЛТБФЙМБУШ. зТБОБЮЮЙ ПУФБЧЙМ УЧПЙ РПЮФЙ ХЦЕ ЪБЛПОЮЕООЩЕ ДЕЛПТБГЙЙ ДМС ЛБТОБЧБМБ Й ГЕМЩНЙ ДОСНЙ ИМПРПФБМ Й НЕФБМУС, ОБОЙНБС ОБФХТЭЙЛПЧ, ЙЪЩУЛЙЧБС НТБНПТОЩЕ ВМПЛЙ, ДПВЙЧБСУШ НЕМЛЙИ ЪБЛБЪПЧ ОБ ЛБЛПК-ОЙВХДШ УБТЛПЖБЗ ЙМЙ ЙЪЧБСОЙЕ ВПЗПТПДЙГЩ. ъБЗМСОХЧ ЛБЛ-ФП Ч ЛПОГЕ ДОС Л ОЕНХ Ч НБУФЕТУЛХА, нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛБЪБМ: - й Л ЮЕНХ ФЩ УФБТБЕЫШУС, зТБОБЮЮЙ? чУЕ ТБЧОП ОБН ЪДЕУШ ВПМШЫЕ ОЕ ХЮЙФШУС. - рЕТЕУФБОШ ВПМФБФШ. оБН ОБДП МЙЫШ ОБКФЙ ОПЧПЗП ХЮЙФЕМС. мПТЕОГП УЛБЪБМ ЧЮЕТБ, ЮФП С ДПМЦЕО ЕИБФШ Ч уЙЕОХ Й РПЙУЛБФШ ФБН ФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. уП УЛХЮБАЭЙН ЧЙДПН ЪБЫМЙ Ч НБУФЕТУЛХА уБОУПЧЙОП Й тХУФЙЮЙ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП РТБЧ, - УЛБЪБМ уБОУПЧЙОП. - с ИПЮХ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС РТЙЗМБЫЕОЙЕН РПТФХЗБМШУЛПЗП ЛПТПМС Й ХЕИБФШ Ч рПТФХЗБМЙА. - нЩ ХЦЕ ЧЩХЮЙМЙУШ ЪДЕУШ ЧУЕНХ, ЮЕНХ НПЗМЙ, - РПДДЕТЦБМ ЕЗП тХУФЙЮЙ. - б С ОЙЛПЗДБ Й ОЕ УПВЙТБМУС ТХВЙФШ ЬФПФ ЛБНЕОШ, - ЗПЧПТЙМ вХДЦБТДЙОЙ. - дМС ФБЛПК ТБВПФЩ Х НЕОС ЮЕТЕУЮХТ НСЗЛБС ОБФХТБ: С МАВМА ЛЙУФШ Й ЛТБУЛЙ. рПКДХ Л зЙТМБОДБКП Й РПРТПЫХУШ, ЮФПВЩ ПО ЧЪСМ НЕОС Л УЕВЕ УОПЧБ. зТБОБЮЮЙ Ч ХРПТ РПУНПФТЕМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП: - оХ, Б ФЩ? нПЦЕФ ВЩФШ, ФЩ ФПЦЕ ХИПДЙЫШ? - лХДБ ЦЕ НОЕ ХИПДЙФШ? зТБОБЮЮЙ ЪБРЕТ НБУФЕТУЛХА, АОПЫЙ ТБЪВТЕМЙУШ РП УЧПЙН ДЕМБН. рТПЧПЦБС зТБОБЮЮЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЫЕМ Л УЕВЕ ДПНПК: ОБДП ВЩМП УППВЭЙФШ ТПДОЩН П УНЕТФЙ ХЮЙФЕМС. рПЧБТЕООБС ЛОЙЗБ ТБУФТПЗБМБ мХЛТЕГЙА РПЮФЙ ДП УМЕЪ; ОЕЛПФПТЩЕ ТЕГЕРФЩ ПОБ ДБЦЕ ЪБЮЙФЩЧБМБ ЧУМХИ. мПДПЧЙЛП ПФОЕУУС Л ЛПОЮЙОЕ вЕТФПМШДП ТБЧОПДХЫОП. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЬФБ ФЧПС ОПЧБС УЛХМШРФХТБ - ПОБ ПЛПОЮЕОБ? - чТПДЕ ВЩ ПЛПОЮЕОБ. - б чЕМЙЛПМЕРОЩК, ПО ЕЕ ЧЙДЕМ? - дБ. с РЕТЕЧЕЪ УЛХМШРФХТХ Л ОЕНХ. - й ПОБ ЕНХ РПОТБЧЙМБУШ? - дБ. - юФП ФЩ ДПМВЙЫШ, ЛБЛ ДСФЕМ: "дБ! дБ!" нПЦЕФ ВЩФШ, ПО ЙЪЯСЧЙМ УЧПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ПДПВТЕОЙЕ? - дБ, ПФЕГ, ЙЪЯСЧЙМ. - фПЗДБ ЗДЕ ЦЕ ДЕОШЗЙ? - лБЛЙЕ ДЕОШЗЙ? - б РСФШДЕУСФ ЖМПТЙОПЧ. - пФЕГ, ЧЩ РТПУФП... - оЕ ХЧЙМЙЧБК, нЙЛЕМБОДЦЕМП! лПЗДБ ФЩ ЛПОЮЙМ "вПЗПТПДЙГХ У нМБДЕОГЕН", ТБЪЧЕ чЕМЙЛПМЕРОЩК ОЕ ДБМ ФЕВЕ РСФШДЕУСФ ЖМПТЙОПЧ? чЩЛМБДЩЧБК УЧПЙ ДЕОШЗЙ. - дБ ОЙЛБЛЙИ ДЕОЕЗ Х НЕОС ОЕФ. - оЕФ ДЕОЕЗ? ьФП ЪБ ГЕМЩК-ФП ЗПД ТБВПФЩ? чЕДШ Х ФЕВС ОБ ЬФЙ ДЕОШЗЙ ЧУЕ РТБЧБ. - х НЕОС ОЕФ ОЙЛБЛЙИ РТБЧ, ПФЕГ; ЮФП НОЕ ТБОШЫЕ ДБЧБМЙ, ФП РТПУФП ДБЧБМЙ. - чЕМЙЛПМЕРОЩК ЪБРМБФЙМ ФЕВЕ ЪБ ПДОХ УЛХМШРФХТХ Й ОЕ ЪБРМБФЙМ ЪБ ДТХЗХА. - мПДПЧЙЛП РПЧЩУЙМ ЗПМПУ: - ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП ПОБ ЕНХ ОЕ РПОТБЧЙМБУШ. - ьФП НПЦЕФ ЪОБЮЙФШ Й ФП, ЮФП ПО ВПМЕО, ПВЕУРПЛПЕО НОПЦЕУФЧПН ДЕМ... - чЩИПДЙФ, ЕЭЕ ЕУФШ ОБДЕЦДБ, ЮФП ПО ФЕВЕ ЪБРМБФЙФ? - оЕ ЙНЕА РТЕДУФБЧМЕОЙС. - фЩ ДПМЦЕО ОБРПНОЙФШ ЕНХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗПТЕУФОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК; ЛПЗДБ ПО Ч ЪБДХНЮЙЧПУФЙ ЫБЗБМ ЧП ДЧПТЕГ, ОБ ХМЙГБИ ВЩМП ИПМПДОП Й УЩТП. иХДПЦОЙЛ ВЕЪ ФЧПТЮЕУЛЙИ ЪБНЩУМПЧ Ч ЗПМПЧЕ - ЧУЕ ТБЧОП ЮФП ОЙЭЙК: ВЕУРМПДОП УМПОСЕФУС ПО, ЮЕЗП-ФП ПЦЙДБС Й ЧЩНБМЙЧБС Х ЛБЦДПЗП ЮБУБ. чРЕТЧЩЕ ЪБ УЕНШ МЕФ, У ФЕИ РПТ ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ ХЮЙФШУС Ч ЫЛПМЕ хТВЙОП, Х ОЕЗП ЙУЮЕЪМП ЦЕМБОЙЕ ТЙУПЧБФШ. п ФПН, ЮФП ОБ УЧЕФЕ УХЭЕУФЧХЕФ НТБНПТ, ПО УФБТБМУС ЧППВЭЕ ОЕ ДХНБФШ. уМПНБООЩК ОПУ, УПЧУЕН ОЕ ВЕУРПЛПЙЧЫЙК ЕЗП РПУМЕДОЙЕ НЕУСГЩ, ЧДТХЗ ОБЮБМ ВПМЕФШ: ПДОБ ОПЪДТС РМПФОП ЪБЛТЩМБУШ, ДЩЫБФШ ВЩМП ФТХДОП. уОПЧБ нЙЛЕМБОДЦЕМП У ЗПТЕЮША УПЪОБЧБМ, ЛБЛ ПО ВЕЪПВТБЪЕО. ч уБДБИ ФЕРЕТШ УФБМП ОЕПВЩЛОПЧЕООП ФЙИП. уФТПЙФЕМШУФЧП ВЙВМЙПФЕЛЙ мПТЕОГП ЧЕМЕМ РТЙПУФБОПЧЙФШ. лБНЕОПФЕУЩ ХЫМЙ; ЪБНЕТ ТБЪНЕТЕООЩК УФХЛ ЙИ НПМПФЛПЧ, ДПМЗП УМХЦЙЧЫЙК нЙЛЕМБОДЦЕМП ФБЛЙН ЕУФЕУФЧЕООЩН БЛЛПНРБОЕНЕОФПН, ЛПЗДБ ПО ФТХДЙМУС Х УЕВС РПД ОБЧЕУПН. оБЪТЕЧБМЙ РЕТЕНЕОЩ, ПОЙ ВХДФП ОПУЙМЙУШ Ч ЧПЪДХИЕ. хЮЕОЩЕ-РМБФПОЙЛЙ ВЩЧБМЙ ФЕРЕТШ Ч ЗПТПДЕ Й ЮЙФБМЙ МЕЛГЙЙ ПЮЕОШ ТЕДЛП. рП ЧЕЮЕТБН Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП ПОЙ ВПМШЫЕ ХЦЕ ОЕ УПВЙТБМЙУШ. мПТЕОГП ТЕЫЙМ ХЕИБФШ ОБ ЧЙММХ Й ПУОПЧБФЕМШОП РПМЕЮЙФШУС, ПУФБЧЙЧ ОБ РПМЗПДБ Й ДЧПТЕГ, Й ЧУЕ УЧПЙ ПВСЪБООПУФЙ. ч ДЕТЕЧОЕ ПО ТБУУЮЙФЩЧБМ ОЕ ФПМШЛП РПЛПОЮЙФШ УП УЧПЕК РПДБЗТПК, ОП Й ПВДХНБФШ РМБО ОЕНЙОХЕНПК УИЧБФЛЙ У уБЧПОБТПМПК. ьФП ВХДЕФ ВПТШВБ ОЕ ОБ ЦЙЪОШ, Б ОБ УНЕТФШ, ЗПЧПТЙМ мПТЕОГП, Й ЕНХ ОБДП ПФДПИОХФШ Й ОБВТБФШУС УЙМ, ЮФПВЩ ДЕКУФЧПЧБФШ РПФПН УП ЧУЕК ЬОЕТЗЙЕК. дМС РТЕДУФПСЧЫЕК ВЙФЧЩ Ч ТХЛБИ мПТЕОГП ВЩМП НПЗХЭЕУФЧЕООПЕ ПТХЦЙЕ: ВПЗБФУФЧП, НПЭШ, ЧМБУФШ ОБД НЕУФОПК БДНЙОЙУФТБГЙЕК, ДПЗПЧПТЩ У ЗПТПДБНЙ-ЗПУХДБТУФЧБНЙ йФБМЙЙ Й ЮХЦЕЪЕНОЩНЙ ДЕТЦБЧБНЙ, ОБДЕЦОЩЕ ДТХЪШС ЙЪ ГБТУФЧХАЭЙИ ДЙОБУФЙК УПУЕДОЙИ УФТБО. б ЧУЕ ЪЕНОПЕ ДПУФПСОЙЕ уБЧПОБТПМЩ УЧПДЙМПУШ Л РПФТЕРБООПНХ РМБЭХ, ЛПФПТЩК ВЩМ Х ОЕЗП ОБ РМЕЮБИ. оП уБЧПОБТПМБ ЧЕМ ЦЙЪОШ УЧСФПЗП; ПДЕТЦЙНЩК УЧПЕК ЙДЕЕК, ПО ВЩМ ОЕРПЛПМЕВЙН Й ОЕРПДЛХРЕО; ВМЕУФСЭЙК РТПРПЧЕДОЙЛ, ПО ХЦЕ ДПВЙМУС УЕТШЕЪОЩИ ТЕЖПТН Ч ВЩФЕ ФПУЛБОУЛПЗП ДХИПЧЕОУФЧБ Й УЙМШОП РПЧМЙСМ ОБ РУЙИПМПЗЙА ФЕИ ВПЗБФЩИ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ, ЛПФПТЩЕ, ЧУФБЧ ОБ ЕЗП УФПТПОХ, ТБФПЧБМЙ ЪБ УФТПЗХА ЦЙЪОШ Й ПУХЦДБМЙ РПФЧПТУФЧП ЙЪОЕЦЕООПК РМПФЙ. лБЪБМПУШ, ЧУЕ ЬФП ДБЧБМП уБЧПОБТПМЕ ЫБОУЩ ЧЪСФШ ЧЕТИ. уФТЕНСУШ ОБЧЕУФЙ РПТСДПЛ Ч ДЕМБИ, мПТЕОГП ОЕ ЪБВЩМ РТЙОСФШ НЕТЩ Л ФПНХ, ЮФПВЩ ОБЛПОЕГ ЧПЪЧЕУФЙ дЦПЧБООЙ Ч УБО ЛБТДЙОБМБ; мПТЕОГП ПРБУБМУС, ЮФП РБРБ йООПЛЕОФЙК чПУШНПК, ЗМХВПЛЙК УФБТЕГ, НПЦЕФ ХНЕТЕФШ, ОЕ ЧЩРПМОЙЧ УЧПЕЗП ПВЕЭБОЙС, Б ЕЗП РТЕЕНОЙЛ ОБ ФТПОЕ, ЛБЛ ЬФБ ХЦЕ ВЩМП У ЕЗП РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛБНЙ, НПЦЕФ ЪБОСФШ РП ПФОПЫЕОЙА Л нЕДЙЮЙ ЧТБЦДЕВОХА РПЪЙГЙА Й ОЕ ДБФШ УПЗМБУЙС ОБ ФП, ЮФПВЩ ЫЕУФОБДГБФЙМЕФОЙК АОЕГ ВЩМ ДПРХЭЕО Ч ЛТХЗ ЧЩУЫЙИ МЙГ, РТБЧСЭЙИ ГЕТЛПЧША. мПТЕОГП РПОЙНБМ ФБЛЦЕ, ЮФП ХУРЕЫОЩК ЙУИПД ДЕМБ У ЛБТДЙОБМШУФЧПН дЦПЧБООЙ ВХДЕФ УФТБФЕЗЙЮЕУЛПК РПВЕДПК Й Ч ВПТШВЕ У ЖМПТЕОФЙОГБНЙ. ъОБС, ЮФП мПТЕОГП УПВЙТБЕФУС ХЕИБФШ Ч лБТЕДЦЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ЧЕУШНБ ПЪБВПЮЕО: ПО ЧЙДЕМ, ЮФП мПТЕОГП НБМП-РПНБМХ ХЦЕ РЕТЕДБЕФ ЧУЕ ЧБЦОЕКЫЙЕ ДЕМБ ХРТБЧМЕОЙС Ч ТХЛЙ рШЕТП. лБЛ-ФП УМПЦЙФУС ЕЗП ЦЙЪОШ, ЕУМЙ рШЕТП УФБОЕФ РПМОЩН ИПЪСЙОПН ЧП ДЧПТГЕ? чЕДШ рШЕТП ВЕЪ ГЕТЕНПОЙК НПЦЕФ Й ЧЩУФБЧЙФШ ЕЗП ПФУАДБ. йВП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ТБВПФБ Ч уБДБИ ЖБЛФЙЮЕУЛЙ РТЕЛТБФЙМБУШ, РПМПЦЕОЙЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧП ДЧПТГЕ УФБМП ЕЭЕ ВПМЕЕ ОЕПРТЕДЕМЕООЩН. пФОПУЙФЕМШОП ЛБЛЙИ-МЙВП ДЕОЕЗ Ч УЧСЪЙ У ПЛПОЮБОЙЕН "вЙФЧЩ ЛЕОФБЧТПЧ" ОЙЛФП ОЕ ЗПЧПТЙМ ОЙ УМПЧБ, РПЬФПНХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДБЦЕ ОЕ ОБЧЕЭБМ РПЛБ УЧПЙИ ДПНБЫОЙИ. фЕ ФТЙ ЖМПТЙОБ ОБ ЛБТНБООЩЕ ТБУИПДЩ, ЛПФПТЩЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВЩЮОП ОБИПДЙМ Х УЕВС ОБ ХНЩЧБМШОПН УФПМЙЛЕ, ФПЦЕ ВПМШЫЕ ОЕ РПСЧМСМЙУШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ОХЦДБМУС Ч ДЕОШЗБИ, ОП ФБЛБС РЕТЕНЕОБ ЧУФТЕЧПЦЙМБ ЕЗП. лФП ТБУРПТСДЙМУС ОЕ ЧЩДБЧБФШ ЕНХ ДЕОЕЗ? мПТЕОГП? йМЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, НЕУУЕТ рШЕТП ДБ вЙВВЙЕОБ, РПМБЗБС, ЮФП ОЕФ ОЙЛБЛПК ОЕПВИПДЙНПУФЙ РМБФЙФШ ХЮЕОЙЛХ, РПУЛПМШЛХ уБДЩ ВЕЪДЕКУФЧХАФ? йМЙ ЬФП РТЙЛБЪБМ рШЕТП? фПНСУШ ФБЛЙНЙ НЩУМСНЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕ ЮБЫЕ ЙУЛБМ ПВЭЕУФЧБ лПОФЕУУЙОЩ Й ЮБУБНЙ ВЕУЕДПЧБМ У ОЕА; УТЕДЙ ТБЪЗПЧПТБ ПО ОЕТЕДЛП ДПУФБЧБМ У РПМЛЙ "вПЦЕУФЧЕООХА ЛПНЕДЙА" Й ЧУМХИ ЪБЮЙФЩЧБМ ЙЪ ОЕЕ ПУПВП ОТБЧЙЧЫЙЕУС ЕНХ НЕУФБ - ЮЙФБМ ПО Й ПФТЩЧПЛ ЙЪ ПДЙООБДГБФПК РЕУОЙ бДБ: йУЛХУУФЧП УНЕТФОЩИ УМЕДХЕФ РТЙТПДЕ, лБЛ ХЮЕОЙЛ ЕЕ, ЪБ РСДША РСДШ: пОП ЕУФШ ВПЦЙК ЧОХЛ, Ч ЙЪЧЕУФОПН ТПДЕ. йН Й РТЙТПДПК, ЛБЛ ФЩ ДПМЦЕО ЪОБФШ йЪ ЛОЙЗЙ вЩФЙС, ЗПУРПДОЕ УМПЧП чЕМЕМП МАДСН ЦЙФШ Й РТПГЧЕФБФШ. лПЗДБ-ФП РМБФПОЙЛЙ ХЗПЧБТЙЧБМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЙУБФШ УПОЕФЩ Й, РТЙПВЭБС ЕЗП Л РПЬЪЙЙ, ЮЙФБМЙ ЕНХ НОПЗП УЧПЙИ УФЙИПЧ; ЮФПВЩ ЧЩТБЪЙФШ НЩУМШ Ч МЙФЕТБФХТОПК ЖПТНЕ, ФЧЕТДЙМЙ ПОЙ, ОЕФ ОЙЮЕЗП ЧЩЫЕ УПОЕФБ. оП, ЧЕУШ ПФДБЧЫЙУШ ТЙУПЧБОЙА, МЕРЛЕ Й ЧБСОЙА, нЙЛЕМБОДЦЕМП ДП УЙИ РПТ ОЕ ЙУЛБМ ОЙЛБЛЙИ ОПЧЩИ УТЕДУФЧ ЧЩТБЦЕОЙС ЮХЧУФЧ. й ФПМШЛП ФЕРЕТШ, ЗМХВПЛП ПДЙОПЛЙК Й ТБУФЕТСООЩК, ПО ОБЮБМ ОБВТБУЩЧБФШ УЧПЙ РЕТЧЩЕ УРПФЩЛБАЭЙЕУС УФТПЛЙ, ПВТБЭЕООЩЕ... Л лПОФЕУУЙОЕ... нЕОС ЧМЕЮЕФ РТЕЛТБУОПЕ МЙГП - й ВПМШЫЕ Ч НЙТЕ ОЕФ НОЕ ОБУМБЦДЕОЙК... й ЕЭЕ: уФПМШ ФПОЛХА, УФПМШ ТЕДЛПУФОХА ДХЫХ мЙЫШ С РПУФЙЗ, МЙЫШ НПК ХЧЙДЕМ ДХИ... пО ТЧБМ ОБВТПУЛЙ, УЮЙФБС ЙИ ОБРЩЭЕООЩНЙ Й ОЕЪТЕМЩНЙ. пО ВТПДЙМ РП ФТПРЙОЛБН ПРХУФЕЧЫЙИ уБДПЧ, ЪБЗМСДЩЧБМ Ч РБЧЙМШПО - рШЕТП ТБУРПТСДЙМУС ХВТБФШ ПФФХДБ Й РЕТЕОЕУФЙ ЧП ДЧПТЕГ ЧУЕ ЛБНЕЙ, ЧУЕ ЙЪДЕМЙС ЙЪ УМПОПЧПК ЛПУФЙ Й РБРЛЙ У ТЙУХОЛБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПУЛПЧБМ ОП ТБВПФЕ, ОП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПРХУФПЫЕООЩН Й ОЕ ЪОБМ, ЪБ ЮФП ЧЪСФШУС. пО УЙДЕМ ЪБ ТЙУПЧБМШОЩН УФПМЙЛПН Х УЕВС РПД ОБЧЕУПН Й УМХЫБМ, ЛБЛ ЦХЦЦБФ УТЕДЙ ТБЪТПУЫЙИУС ДЙЛЙИ ГЧЕФПЧ ПУЩ: ЕЗП ПИЧБФЩЧБМБ ЗТХУФШ, ПЭХЭЕОЙЕ РПМОПЗП ПДЙОПЮЕУФЧБ. оБЛПОЕГ ЕЗП ЧЩЪЧБМ Л УЕВЕ мПТЕОГП. - оЕ НПЦЕЫШ МЙ ФЩ РПЕИБФШ У ОБНЙ ЧП жШЕЪПМЕ? нЩ ВХДЕН ОПЮЕЧБФШ ОБ ЧЙММЕ. ъБЧФТБ ХФТПН Ч вБДЙЙ жШЕЪПМБОЕ дЦПЧБООЙ РТЙНЕФ УБО ЛБТДЙОБМБ. фЕВЕ ВХДЕФ ОЕВЕУРПМЕЪОП РТЙУХФУФЧПЧБФШ ОБ ЬФПК ГЕТЕНПОЙЙ. рПФПН, Б тЙНЕ, дЦПЧБООЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, ЧУРПНОЙФ ПВ ЬФПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЕИБМ ЧП жШЕЪПМЕ Ч ПДОПК ЛБТЕФЕ У лПОФЕУУЙОПК, дЦХМЙБОП Й ОСОЕК. ч вБДЙЙ, ОБ РПМРХФЙ Л ЗПТБН, лПОФЕУУЙОБ ЧЕМЕМБ ПУФБОПЧЙФШ ЛБТЕФХ: ЕК ИПФЕМПУШ ПУНПФТЕФШ ГЕТЛПЧШ уБО дПНЕОЙЛП, Ч ЛПФПТПК ЪБЧФТБ ПОБ, ЛБЛ ЦЕОЭЙОБ, РТЙУХФУФЧПЧБФШ ОБ ГЕТЕНПОЙЙ РПУЧСЭЕОЙС ВТБФБ ХЦЕ ОЕ НПЗМБ. нБМЕОШЛХА ГЕТЛПЧШ уБО дПНЕОЙЛП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ ПЮЕОШ ИПТПЫП: ПО ОЕ ТБЪ ВЩЧБМ Ч ОЕК, ЪБИПДС РП РХФЙ ЧП жШЕЪПМЕ Й ЛБНЕОПМПНОЙ нБКБОП. жБУБД ГЕТЛЧЙ, РПУФТПЕООЩК Ч 1050 ЗПДХ, ОПУЙМ ЮЙУФП ТПНБОУЛЙК ИБТБЛФЕТ, ОП ЧОХФТЙ ЕЕ ЧУЕ ВЩМП РЕТЕДЕМБОП Ч УФЙМЕ вТХОЕММЕУЛЙ; УФЕОЩ, ЛПМПООЩ, ПЛОБ, БМФБТЙ - ЧУС ТБВПФБ РП ЛБНОА ВЩМБ НБУФЕТУЛЙ ЙУРПМОЕОБ ЮХДЕУОЩНЙ ЖШЕЪПМБОУЛЙНЙ Й УЕФФЙОШСОУЛЙНЙ ТЕЪЮЙЛБНЙ, ЧЛМАЮБС ДТХЪЕК нЙЛЕМБОДЦЕМП - фПРПМЙОП. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПУФПТЦЕООП ЪБЗПЧПТЙМ ПВ ЬФПН, лПОФЕУУЙОБ, УНЕСУШ, ЪБНЕФЙМБ: - фЩ РТПУФП ЕТЕФЙЛ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. чЕДШ, РП-ФЧПЕНХ, ГЕООПУФШ ГЕТЛЧЙ УЧПДЙФУС ФПМШЛП Л ФЕН РТПЙЪЧЕДЕОЙСН ЙУЛХУУФЧБ, ЛПФПТЩЕ ЕЕ ХЛТБЫБАФ. - б ТБЪЧЕ ЬФП ОЕ ФБЛ? еЗП ТБЪВХДЙМЙ ЪБ ДЧБ ЮБУБ ДП ТБУУЧЕФБ. пДЕЧЫЙУШ, ПО РТЙУПЕДЙОЙМУС Л РТПГЕУУЙЙ, ЫЕУФЧПЧБЧЫЕК ЧОЙЪ Л вБДЙЙ, ЗДЕ дЦПЧБООЙ РТПЧЕМ ЧУА ОПЮШ ЪБ НПМЙФЧПК. х нЙЛЕМБОДЦЕМП ХРБМП УЕТДГЕ: ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП мПТЕОГП ОЕУХФ ОБ ОПУЙМЛБИ. ч ГЕТЛЧЙ НЕТГБМЙ УПФОЙ ЗПТСЭЙИ УЧЕЮ. уФЕОЩ ВЩМЙ ХЛТБЫЕОЩ ЬНВМЕНБНЙ ЧУЕИ РТЕДЛПЧ дЦПЧБООЙ нЕДЙЮЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ Ч ДЧЕТСИ, ЗМСДС, ЛБЛ ОБД ДПМЙОПК нХОШПОЕ ЪБОЙНБЕФУС ЪБТС. у РЕТЧЩНЙ МХЮБНЙ ТБУУЧЕФБ, ЧБЦОП ЛЙЧОХЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП, Ч ГЕТЛПЧШ ЧПЫЕМ рЙЛП ДЕММБ нЙТБОДПМБ, ЧУМЕД ЪБ ОЙН ЫБЗБМ УФБТЫЙО ОПФБТЙХУ жМПТЕОГЙЙ. дЦПЧБООЙ ПРХУФЙМУС РЕТЕД БМФБТЕН ОБ ЛПМЕОЙ Й РТЙОСМ РТЙЮБУФЙЕ. пФУМХЦЙМЙ МЙФХТЗЙА, УЧСЭЕООЙЛ ВМБЗПУМПЧЙМ ЪОБЛЙ ОПЧПЗП УБОБ дЦПЧБООЙ: НБОФЙА Й ЫЙТПЛПРПМХА ЫМСРХ У ДМЙООПК ЛЙУФПЮЛПК. вЩМП ЪБЮЙФБОП РБОУЛПЕ РПУМБОЙЕ, ХФЧЕТЦДБАЭЕЕ РПУЧСЭЕОЙЕ, РПУМЕ ЮЕЗП ЛБОПОЙЛ вПУУП ОБДЕМ ОБ РБМЕГ дЦПЧБООЙ УБРЖЙТПЧПЕ ЛПМШГП - ЬНВМЕНХ ОЕВЕУОПЗП РТПЙУИПЦДЕОЙС ГЕТЛЧЙ. йЪ вБДЙЙ ЧП жМПТЕОГЙА нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ РЕЫЛПН. у ЧЩУПФЩ ИПМНПЧ Ч МХЮБИ ЧЕУЕООЕЗП ХФТБ ЛТБУОЩЕ ЛТПЧМЙ ЗПТПДБ, УМЙЧБСУШ ДТХЗ У ДТХЗПН, ОБРПНЙОБМЙ УПВПК СТЛЙК ГЧЕФОПК ЛПЧЕТ. оБ нХОШПОУЛПН НПУФХ ЕНХ ЧУФТЕФЙМБУШ ГЕМБС РТПГЕУУЙС ЦЙФЕМЕК жМПТЕОГЙЙ; ЧРЕТЕДЙ ЫМЙ ОБЙВПМЕЕ ЪОБФОЩЕ ЗПТПЦБОЕ, ЮБУФШ ЛПФПТЩЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ РП ЧПУЛТЕУОЩН ПВЕДБН ЧП ДЧПТГЕ, ЪБ ОЙНЙ ДЧЙЗБМУС РТПУФПК ОБТПД, Б ЪБ РТПУФЩН ОБТПДПН - ДХИПЧЕОУФЧП. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДХНБМ ВЩМП, ЮФП ФТХДОЩЕ ДОЙ мПТЕОГП ХЦЕ НЙОПЧБМЙ: УТЕДЙ ЫЕДЫЙИ УЧСЭЕООЙЛПЧ ВЩМП ОЕНБМП ФБЛЙИ, ЛПФПТЩЕ ЛМСМЙУШ Ч ЧЕТОПУФЙ уБЧПОБТПМЕ. рТБЪДОЙЮОП ПДЕФБС ФПМРБ У РЕУОСНЙ Й ЧЕУЕМЩНЙ ЧПЪЗМБУБНЙ ОБРТБЧМСМБУШ Ч вБДЙА, ЮФПВЩ РТЙОСФШ ВМБЗПУМПЧЕОЙЕ ОПЧПЗП ЛБТДЙОБМБ - дЦПЧБООЙ ДЕ нЕДЙЮЙ. чП ДЧПТГЕ Ч ФПФ ЧЕЮЕТ УОПЧБ ЪЧХЮБМЙ НХЪЩЛБ Й РЕУОЙ, ВЩМЙ ФБОГЩ Й РТЕДУФБЧМЕОЙС. чЕУЕМЙМЙУШ ЖМПТЕОФЙОГЩ: нЕДЙЮЙ ЧЩУФБЧЙМЙ ЙН НОПЦЕУФЧП ХЗПЭЕОЙС Й ОЕНБМП ЧЙОБ, ЭЕДТЩЕ УХННЩ ВЩМЙ ПФРХЭЕОЩ ОБ ЧУСЛЙЕ ТБЪЧМЕЮЕОЙС Й ЪТЕМЙЭБ. у ПФЯЕЪДПН ЛБТДЙОБМБ ЧП ДЧПТГЕ ЧОПЧШ УФБМП ФЙИП Й НТБЮОП. мПТЕОГП ПВЯСЧЙМ, ЮФП ПО ПФРТБЧМСЕФУС Ч лБТЕДЦЙ. ч ЕЗП ПФУХФУФЧЙЕ ЧУЕНЙ ДЕМБНЙ ВХДЕФ ЧЕДБФШ рШЕТП.

16

рТПЫМП ХЦЕ ДЧЕ ОЕДЕМЙ У ФПЗП ДОС, ЛБЛ ХЕИБМ мПТЕОГП уЙДС Х УЕВС Ч ЛПНОБФЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУМЩЫБМ ПДОБЦДЩ ФТЕЧПЦОЩЕ ЗПМПУБ ЪБ ДЧЕТСНЙ. пЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч ЛХРПМ уПВПТБ ХДБТЙМБ НПМОЙС Й УВЙМБ ЖПОБТШ, ХРБЧЫЙН Ч УФПТПОХ ДЧПТГБ нЕДЙЮЙ. уПФОЙ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ ЧЩВЕЗБМЙ ОБ ХМЙГЩ Й УНПФТЕМЙ ОБ ТБЪВЙФЩК ЖПОБТШ, ЪБФЕН ПОЙ ПФЧПТБЮЙЧБМЙУШ Й У РПИПТПООЩН ЧЙДПН ЫМЙ ЛП ДЧПТГХ. уБЧПОБТПМБ ОЕ ХРХУФЙМ УМХЮБС Й ОБ УМЕДХАЭЕЕ ЦЕ ХФТП ЧЩУФХРЙМ У РТПРПЧЕДША, РТЕДЧЕЭБС ЗПТПДХ ЧУСЛЙЕ ВЕДЩ: ОБЫЕУФЧЙЕ ЧТБЗПЧ, ЪЕНМЕФТСУЕОЙЕ, РПЦБТЩ Й ОБЧПДОЕОЙС. уХДПТПЦОП УЦЙНБС ТХЛХ зТБОБЮЮЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ Ч РМПФОПК ФПМРЕ УМХЫБФЕМЕК. ч ФПФ ДЕОШ, ХЦЕ ЧЕЮЕТПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЪОБМ Й ДТХЗПЕ: РТЙУЛБЛБМ ЗТХН, РПУМБОЕГ УЕЛТЕФБТС мПТЕОГП, Й УЛБЪБМ, ЮФП УПУФПСОЙЕ ЪДПТПЧШС РТБЧЙФЕМС ПФОАДШ ОЕ ХМХЮЫЙМПУШ, ВПМЕЕ ФПЗП, ЕНХ УФБМП УПЧУЕН РМПИП. ч лБТЕДЦЙ ОБРТБЧЙМЙ ЕЭЕ ПДОПЗП ЧТБЮБ - мБГГБТП ЙЪ рБЧЙЙ, ФПФ РТПРЙУБМ мПТЕОГП РПТПЫПЛ ЙЪ ФПМЮЕОПЗП БМНБЪБ Й ЦЕНЮХЗБ. ьФП, ЛБЛ УЮЙФБМЙ, ЧУЕНПЗХЭЕЕ УТЕДУФЧП ПЛБЪБМПУШ ОБ УЕК ТБЪ ВЕУРПМЕЪОЩН. мПТЕОГП ЧЩЪЧБМ Л УЕВЕ рЙЛП Й рПМЙГЙБОП, ЮФПВЩ ПОЙ РПНПЗМЙ ЕНХ ПДПМЕФШ ВПМШ, ЮЙФБС ЧУМХИ ЕЗП МАВЙНЩЕ ЛОЙЗЙ. пИЧБЮЕООЩК НТБЮОЩНЙ РТЕДЮХЧУФЧЙСНЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЕУШ ПУФБФПЛ ОПЮЙ ИПДЙМ ЧЪБД Й ЧРЕТЕД РП ЛПТЙДПТБН ДЧПТГБ. рШЕТП ХЕИБМ Ч лБТЕДЦЙ, ЧЪСЧ У УПВПК лПОФЕУУЙОХ Й дЦХМЙБОП. оБ ТБУУЧЕФЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТПУЙМУС ОЙ ЛПОАЫОА, ПУЕДМБМ МПЫБДШ Й РПУЛБЛБМ ОБ ЧЙММХ мПТЕОГП: ЧЙММБ ОБИПДЙМБУШ ЪБ ЫЕУФШ ЧЕТУФ ПФ ЗПТПДБ, Ч РТЕДЗПТШЕ, - ЧЕМЙЛПМЕРОЩН ДПН У ЧЩУПЛПК ВБЫОЕК, ЗПМХВСФОЕК Й ПВЫЙТОЩНЙ УБДБНЙ Й ПЗПТПДБНЙ, ЛПФПТЩЕ ФСОХМЙУШ РП УЛМПОХ ИПМНБ Л ДПМЙОЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПДЯЕИБМ Л УФЕОБН ХУБДШВЩ У УБНПК ЗМХИПК УФПТПОЩ Й, РТПОЙЛОХЧ Ч ЧПТПФБ, ПЛБЪБМУС ОБ ДЧПТЕ. йЪ ЛХИОЙ ДПОПУЙМУС РМБЮ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФЙИП РПДОСМУС ОП ЫЙТПЛПК МЕУФОЙГЕ, ОЕ ЦЕМБС, ЮФПВЩ ЕЗП ЪБНЕФЙМЙ. чЧЕТИХ, ОБ МЕУФОЙЮОПК РМПЭБДЛЕ, ПО ЫБЗОХМ ОБМЕЧП, РПУФПСМ НЙОХФХ, ЧУЕ ЕЭЕ ОЕ ТЕЫБСУШ ЧПКФЙ Ч УРБМШОА мПТЕОГП, РПФПН НЕДМЕООП РПЧЕТОХМ ЫБТППВТБЪОХА ТХЮЛХ ДЧЕТЙ. уРБМШОС РТЕДУФБЧМСМБ УПВПК РТПУФПТОХА ЛПНОБФХ У ЧЩУПЛЙН РПФПМЛПН, РП ПВЕ УФПТПОЩ ДЧЕТЙ УРХУЛБМЙУШ ФСЦЕМЩЕ ЪБОБЧЕУЙ - ПОЙ ЪБДЕТЦЙЧБМЙ ЦБТ ЛБНЙОБ, Ч ЛПФПТПН ЗПТЕМЙ РПМЕОШС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ мПТЕОГП: ФПФ МЕЦБМ ОБ ЛТПЧБФЙ, РПД ЗПМПЧПК Х ОЕЗП ВЩМП НОПЦЕУФЧП РПДХЫЕЛ. дПЛФПТ рШЕТ мЕПОЙ РХУЛБМ ЙЪ ТХЛЙ ВПМШОПЗП ЛТПЧШ. ч ОПЗБИ мПТЕОГП УЙДЕМ рПМЙГЙБОП, УМЕЪЩ ФЕЛМЙ РП ЕЗП МЙГХ. рЙЛП ФЙИЙН ЗПМПУПН ЮЙФБМ УЧПЕ УПЮЙОЕОЙЕ "вЩФЙЕ Й МЙЮОПУФШ". нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЛТЩМУС Х ДЧЕТЙ ЪБ РПТФШЕТПК Й УНПФТЕМ, ЛБЛ ДХИПЧОЙЛ, УФПСЧЫЙК Х ЙЪЗПМПЧШС, УДЕМБМ ЪОБЛ ЧТБЮХ Й ЧУЕН ПУФБМШОЩН ПФПКФЙ ПФ ЛТПЧБФЙ. пО ЙУРПЧЕДПЧБМ мПТЕОГП Й ДБМ ЕНХ ПФРХЭЕОЙЕ ЗТЕИПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ ЪБ РПТФШЕТПК, ОЕ ЫЕЧЕМСУШ. рЙЛП Й рПМЙГЙБОП ЧОПЧШ РПДПЫМЙ Л мПТЕОГП. фПФ УМБВЩН ЗПМПУПН РПРТПУЙМ, ЮФПВЩ РПЪЧБМЙ ЙЪ ВЙВМЙПФЕЛЙ рШЕТП. чПЫЕМ УМХЗБ Й УФБМ У МПЦЛЙ РПЙФШ мПТЕОГП ЗПТСЮЙН ВХМШПОПН. рПМЙГЙБОП УРТПУЙМ: - тБДХЕФ МЙ ФЕВС ЪЕНОБС РЙЭБ, мПТЕОГП чЕМЙЛПМЕРОЩК? оБ ЙЪНХЮЕООПН МЙГЕ мПТЕОГП нЙЛЕМБОДЦЕМП ХМПЧЙМ ФЕОШ ХМЩВЛЙ. - лБЛ МАВПЗП ХНЙТБАЭЕЗП, - ПФЧЕФЙМ ПО ВЕЪЪБВПФОП. - нОЕ ОБДП ОБВТБФШУС УЙМ, ЮФПВЩ РТПЮЙФБФШ МЕЛГЙА УЩОХ. уНЙТЕООП УЛМПОЙЧ РЕТЕД МЙГПН УНЕТФЙ ЗПМПЧХ, Ч УРБМШОА ЧПЫЕМ рШЕТП. чУЕ УМХЗЙ ФПФЮБУ ЧЩЫМЙ. мПТЕОГП ОБЮБМ ЗПЧПТЙФШ: - рШЕТП, УЩО НПК, ФЩ ВХДЕЫШ ТБУРПМБЗБФШ Ч ЗПУХДБТУФЧЕ ФБЛПК ЦЕ ЧМБУФША, ЛБЛПК ТБУРПМБЗБМ С. оП ФЩ ДПМЦЕО РПНОЙФШ, ЮФП жМПТЕОГЙС - ТЕУРХВМЙЛБ Й ЮФП Ч ОЕК НОПЦЕУФЧП ХНПЧ. х ФЕВС ОЕ ВХДЕФ ЧПЪНПЦОПУФЙ ЧЕУФЙ УЕВС ФБЛ, ЮФПВЩ ХЗПДЙФШ ЧУЕН ПДОПЧТЕНЕООП. уФТПЗП РТЙДЕТЦЙЧБКУС ФПЗП РХФЙ, ЛПФПТЩК ДЙЛФХЕФ ЮЕУФОПУФШ. хЮЙФЩЧБК Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ ЙОФЕТЕУЩ ЧУЕИ МАДЕК, Б ОЕ ЧЩЗПДЩ Й ДПЧПМШУФЧП ЛБЛПК-ФП ЮБУФЙ. еУМЙ ФЩ ВХДЕЫШ РПУФХРБФШ ФБЛЙН ПВТБЪПН, ФЩ ЪБЭЙФЙЫШ Й жМПТЕОГЙА Й нЕДЙЮЙ. рШЕТП РПГЕМПЧБМ мПТЕОГП Ч МПВ. мПТЕОГП РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД ОБ рЙЛП Й рПМЙГЙБОП, ФЕ УТБЪХ ЦЕ РТЙВМЙЪЙМЙУШ Л ОЕНХ. - рЙЛП, С УПЦБМЕА МЙЫШ П ФПН, ЮФП ВЩМ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ДПУФТПЙФШ ОБЫХ ВЙВМЙПФЕЛХ Ч уБДБИ: ЧЕДШ С ИПФЕМ РПУФБЧЙФШ ЧП ЗМБЧЕ ЕЕ ФЕВС. ч РТЙИПЦЕК РПУМЩЫБМЙУШ ЮШЙ-ФП ФПТПРМЙЧЩЕ ЫБЗЙ. ч ДЧЕТСИ РПСЧЙМУС уБЧПОБТПМБ - ПО РТПЫНЩЗОХМ НЙНП ЙЪХНМЕООПЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП ФБЛ ВМЙЪЛП, ЮФП ЕЗП НПЦОП ВЩМП УИЧБФЙФШ ЪБ ТХЛХ. уЕЛХОДБ - Й уБЧПОБТПМБ ВЩМ ХЦЕ Х ЛТПЧБФЙ мПТЕОГП. юФПВЩ ХНЙТБАЭЙК ХЧЙДЕМ ЕЗП МЙГП, НПОБИ ТЕЪЛП ПФЛЙОХМ УЧПК ЛБРАЫПО. чУЕ, ЛФП УФПСМ РПДМЕ ЛТПЧБФЙ, ПФПЫМЙ Ч УФПТПОХ. - фЩ ЪЧБМ НЕОС, мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ? - ъЧБМ, ЖТБ уБЧПОБТПМБ. - юЕН НПЗХ УМХЦЙФШ ФЕВЕ? - с ИПЮХ ХНЕТЕФШ Ч НЙТЕ УП ЧУЕНЙ. - фПЗДБ С ЪБЛМЙОБА ФЕВС ВЩФШ ФЧЕТДЩН Ч ЧЕТЕ. - с ЧУЕЗДБ ВЩМ ФЧЕТД Ч ЧЕТЕ. - еУМЙ ФЩ ВХДЕЫШ ЦЙЧ, С ЪБЛМЙОБА ФЕВС ЙУРТБЧЙФШ ЧУЕ УЧПЙ РТЕЗТЕЫЕОЙС. - пВЕЭБА ФЕВЕ ЬФП, ПФЕГ. - й ОБЛПОЕГ, РТЙЪЩЧБА ФЕВС, ЕУМЙ ЬФП ВХДЕФ ОБДП, НХЦЕУФЧЕООП ЧУФТЕФЙФШ УНЕТФШ. - оЙЮФП ОЕ ДПУФБЧЙФ НОЕ ВПМШЫЕЗП ХДПЧПМШУФЧЙС, - УМБВЕАЭЙН ЗПМПУПН ПФЧЕФЙМ мПТЕОГП. уБЧПОБТПМБ УДЕМБМ РПЛМПО, РПЧЕТОХМУС Й РПЫЕМ Л ДЧЕТЙ. рТЙРПДОСЧЫЙУШ ОБ РПДХЫЛБИ, мПТЕОГП ИТЙРМП УЛБЪБМ: - вМБЗПУМПЧЙ НЕОС, ПФЕГ, РПЛБ ФЩ ОЕ ХЫЕМ. уБЧПОБТПМБ ЧЕТОХМУС, УЛМПОЙМУС Й ОБЮБМ ЮЙФБФШ ПФИПДОХА. мЙГП мПТЕОГП РТЙОСМП ОБВПЦОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ, ПО РПЧФПТСМ ЧУМЕД ЪБ НПОБИПН УМПЧБ НПМЙФЧЩ, ПФ УФЙИБ Л УФЙИХ. хВЙФЩЕ ЗПТЕН рПМЙГЙБОП Й рЙЛП УФПСМЙ УМПЧОП Ч ПГЕРЕОЕОЙЙ. уБЧПОБТПМБ ПРХУФЙМ УЧПК ЛБРАЫПО, ВМБЗПУМПЧЙМ мПТЕОГП Й ЧЩЫЕМ. мПТЕОГП МЕЦБМ ОЕРПДЧЙЦОП, УПВЙТБСУШ У УЙМБНЙ, ЪБФЕН ЧЕМЕМ РПЪЧБФШ УМХЗ. лПЗДБ ПОЙ ЧУФБМЙ ЧПЛТХЗ ЛТПЧБФЙ, ПО РПРТПЭБМУС У ОЙНЙ, РТПУС ЙЪЧЙОЙФШ, ЕУМЙ ПО Ч РТПЫМПН ЛПЗП-ФП ПВЙДЕМ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДТПЦБМ, ЕДЧБ УДЕТЦЙЧБС УЕВС, ЮФПВЩ ОЕ ПФЛЙОХФШ ФСЦЕМЩК ЪБОБЧЕУ Й ОЕ ВТПУЙФШУС Л мПТЕОГП. еНХ ИПФЕМПУШ УФБФШ РЕТЕД ОЙН ОБ ЛПМЕОЙ Й ЛТЙЛОХФШ: "с ФПЦЕ МАВЙМ ЧБУ! рТПУФЙФЕУШ Й УП НОПА!" оП нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС УАДБ УБНПЮЙООП. пО ВЩМ ЪДЕУШ ОЕЪЧБОЩН, П ЕЗП РТЙУХФУФЧЙЙ ОЙЛФП ЪДЕУШ ОЕ ЪОБМ. пО ЪБТЩМУС МЙГПН Ч ЦЕУФЛХА ЙЪОБОЛХ ВБТИБФОПЗП ЪБОБЧЕУБ; ДЩИБОЙЕ мПТЕОГП ФЕН ЧТЕНЕОЕН ХЦЕ РТЕУЕЛБМПУШ. дПЛФПТ мЕПОЙ УЛМПОЙМУС ОБД мПТЕОГП, ЪБЛТЩМ ЕНХ ЗМБЪБ Й ОБЛЙОХМ ОБ МЙГП РТПУФЩОА. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ ЮЕТЕЪ РПМХПФЛТЩФХА ДЧЕТШ, УВЕЦБМ ЧОЙЪ РП МЕУФОЙГЕ Й УЛТЩМУС ОБ ПЗПТПДЕ. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УЕТДГЕ ЕЗП ЧПФ-ЧПФ ТБЪПТЧЕФУС. уФТБООП, ЮФП МАДЙ ДХНБАФ, ВХДФП МЕЗЛП ЪБРМБЛБФШ. уМЕЪЩ ЦЗМЙ ЕНХ ЗМБЪБ ПФЛХДБ-ФП ЙЪОХФТЙ, Й ПО, ЛБЛ УМЕРПК, УРПФЩЛБМУС, ЫБЗБС ЮЕТЕЪ ЗТСДЛЙ Й ВПТПЪДЩ. мПТЕОГП ХНЕТ! ч ЬФП ОЕМШЪС ВЩМП РПЧЕТЙФШ. оЕФ, ОЕДБТПН ЕЗП ЙНС ВЩМП чЕМЙЛПМЕРОЩК! лБЛ НПЗ РПЗЙВОХФШ, ХКФЙ ОБЧУЕЗДБ ЬФПФ ЧЕМЙЛЙК ДХИ, ЧЕМЙЛЙК ТБЪХН Й ФБМБОФ, УФПМШ ЦЙЧПК Й УЙМШОЩК ЧУЕЗП ОЕУЛПМШЛП НЕУСГЕЧ ОБЪБД? ъБЮЕН ПО РПЪЧБМ уБЧПОБТПМХ, УЧПЕЗП УНЕТФЕМШОПЗП ЧТБЗБ? юФПВЩ ФПФ ХЧЙДЕМ Й ЧПЪТБДПЧБМУС ФПНХ, ЮФП ЧУЕ ЕЗП ХЗТПЪЩ Й РТПТПЮЕУФЧБ УВЩЧБАФУС! чУС жМПТЕОГЙС УЛБЦЕФ ФЕРЕТШ, ЮФП уБЧПОБТПМБ РПВЕДЙМ мПТЕОГП Й ЮФП УБН ВПЗ ЪБИПФЕМ, ЮФПВЩ ЬФП РТПЙЪПЫМП УФПМШ РТПУФП Й ВЩУФТП. пО УЙДЕМ ЗДЕ-ФП Ч ХЗМХ ОБ ПЗПТПДБИ; НЙТБ ДМС ОЕЗП ОЕ УХЭЕУФЧПЧБМП. мПТЕОГП МЕЦБМ Ч УЧПЕК ЛПНОБФЕ НЕТФЧЩК: ЙУЮЕЪ ЧЕМЙЛЙК ДТХЗ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФПФ ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК РП УЧПЕК РТЕДБООПУФЙ Й УЕТДЕЮОПНХ ЧОЙНБОЙА ЪБНЕОСМ ЕНХ Ч УХЭОПУФЙ ТПДОПЗП ПФГБ, мПДПЧЙЛП вХПОБТТПФЙ. пО ЧУФБМ Й, ЫБФБСУШ, РПВТЕМ Л ДПНХ. ч ЗПТМЕ Х ОЕЗП ДБЧЙМП Й ЦЗМП. чПФ ХЦЕ Й ЫЙТПЛЙК ДЧПТ ЧЙММЩ. дПКДС ДП ЛПМПДГБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УРХУФЙМ ОБ ЧЕТЕЧЛЕ ЧЕДТП Й ЪБЗМСОХМ ЧОЙЪ, ЦЕМБС ХВЕДЙФШУС, ОБРПМОЙМПУШ МЙ ЧЕДТП ЧПДПК. ч ЛПМПДГЕ, МЙГПН ЧЕТИ, РМБЧБМ ХФПРМЕООЙЛ. гЕРЕОЕС ПФ ХЦБУБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЗМСДЕМУС ЧП ЧМБЦОХА ФЕНЕОШ. юЕТЕЪ НЙОХФХ ПО ХЦЕ ЪОБМ, ЛФП ВЩМ ЬФПФ ХФПРМЕООЙЛ. дПЛФПТ рШЕТ мЕПОЙ. пО РПЛПОЮЙМ У УПВПК. у ЗМХИЙН ЧПРМЕН нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФРТСОХМ ПФ ЛПМПДГБ Й ВТПУЙМУС ВЕЦБФШ; ПО ВЕЦБМ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ ЧЩВЙМУС ЙЪ УЙМ Й ОЕ ХРБМ. й ФПМШЛП ФЕРЕТШ ЙЪ ЗМБЪ ИМЩОХМЙ УМЕЪЩ; ЦЗХЮЙЕ, НХЮЙФЕМШОЩЕ, ПОЙ ФЕЛМЙ ОБ ФПУЛБОУЛХА ЪЕНМА Й УНЕЫЙЧБМЙУШ У ОЕА.

юбуфш юефчетфбс. рпвез

1

уОПЧБ ПО УРБМ ФЕРЕТШ ОБ ПДОПК ЛТПЧБФЙ У вХПОБТТПФП. ъБЧЕТОХФЩЕ Ч НСЗЛХА ЫЕТУФСОХА ФЛБОШ, РПД ЛТПЧБФША ИТБОЙМЙУШ ДЧБ НТБНПТОЩИ ТЕМШЕЖБ. тЕМШЕЖЩ РТЙОБДМЕЦБМЙ ЕНХ - ЧЕДШ ФБЛ УЛБЪБМ мПТЕОГП. хЦ ЛПОЕЮОП, ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛТЙЧП ХМЩВБСУШ, ЧЪСФШ ЙИ ЧП ДЧПТЕГ рШЕТП ОЕ ЪБИПЮЕФ. рПУМЕ ДЧХИ МЕФ ЦЙЪОЙ Ч РТПУФПТОПК, ЛПНЖПТФБВЕМШОПК ЛПНОБФЕ, ПФЛХДБ Ч МАВПЕ ЧТЕНС НПЦОП ВЩМП ЧЩКФЙ Й УРПЛПКОП ТБЪЗХМЙЧБФШ РП ЧУЕНХ ДЧПТГХ, РТЙУРПУПВЙФШУС Л ЬФПК ФЕУОПК ЛБНПТЛЕ, ЗДЕ, ЛТПНЕ ОЕЗП, ЦЙМЙ ЕЭЕ ФТЙ ВТБФБ, ПЛБЪБМПУШ ОЕ РТПУФП. - рПЮЕНХ ФЩ ОЕ ЙДЕЫШ ЧП ДЧПТЕГ, ЮФПВЩ ТБВПФБФШ ОБ рШЕТП ДЕ нЕДЙЮЙ? - УРТБЫЙЧБМ ПФЕГ. - нЕОС ОЕ ИПФСФ ФБН ЧЙДЕФШ. - оП ЧЕДШ рШЕТП ОЙ ТБЪХ ОЕ УЛБЪБМ ОБРТСНЙЛ, ЮФП ФЩ ЕНХ ОЕ ОХЦЕО. - оБРТСНЙЛ рШЕТП ОЙЛПЗДБ ОЕ ЗПЧПТЙФ. мПДПЧЙЛП РТПЧЕМ ПВЕЙНЙ ТХЛБНЙ РП УЧПЕК РЩЫОПК ЫЕЧЕМАТЕ. - ъБВХДШ УЧПА ЗПТДПУФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ЬФП ДМС ФЕВС ОЕРПУЙМШОБС ТПУЛПЫШ. ч ЛПЫЕМШЛЕ-ФП Х ФЕВС РХУФП. - лТПНЕ ЗПТДПУФЙ, Х НЕОС УЕКЮБУ ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБМПУШ, - ФЙИП ПФЧЕЮБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. йУФПЭЙЧ УЧПЕ ФЕТРЕОЙЕ, мПДПЧЙЛП ПФУФХРЙМУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ТЙУПЧБМ ХЦЕ ГЕМЩИ ФТЙ НЕУСГБ - ФБЛПЗП РЕТЕТЩЧБ Ч ТБВПФЕ ПО ЕЭЕ ОЕ РПНОЙМ. вЕЪДЕМШЕ УДЕМБМП ЕЗП ТБЪДТБЦЙФЕМШОЩН. мПДПЧЙЛП ФПЦЕ ВЩМ ОЕ Ч ДХИЕ, ИПФС Й РП ДТХЗПК РТЙЮЙОЕ: дЦПЧБОУЙНПОЕ, ЛПФПТПНХ ЙУРПМОЙМПУШ ФТЙОБДГБФШ МЕФ, ЗДЕ-ФП УЙМШОП ОБВЕДПЛХТЙМ, Й Х РБТЙС ВЩМЙ ОЕРТЙСФОПУФЙ У уЙОШПТЙЕК. лПЗДБ ОБУФХРЙМЙ ЪОПКОЩЕ ЙАМШУЛЙЕ ДОЙ, Б нЙЛЕМБОДЦЕМП РП-РТЕЦОЕНХ ИБОДТЙМ Й ВЕЪДЕМШОЙЮБМ, мПДПЧЙЛП ЧПЪНХФЙМУС: - оЙЛПЗДБ С ОЕ ДХНБМ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ФЩ РТПУФП МЕОФСК. с ОЕ РПЪЧПМА ФЕВЕ ВПМШЫЕ УМПОСФШУС РП ДПНХ ЛБЛ ОЕРТЙЛБСООПНХ. с ХЦЕ ЗПЧПТЙМ У ДСДЕК жТБОЮЕУЛП: ПО ХУФТПЙФ ФЕВС Ч ГЕИ НЕОСМ. у ФЧПЕК ПВТБЪПЧБООПУФША, РПУМЕ ДЧХИ МЕФ ХЮЕОЙС Х ФЕИ РТПЖЕУУПТПЧ... чУРПНОЙЧ, ЛБЛ ХЮЕОЩЕ-РМБФПОЙЛЙ, ХУЕЧЫЙУШ ЧПЛТХЗ ОЙЪЛПЗП УФПМБ Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП, ЧЕМЙ УРПТЩ ПВ ЙХДЕКУЛЙИ ЛПТОСИ ИТЙУФЙБОУФЧБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕЮБМШОП ХМЩВОХМУС. - йЪЧМЕЛБФШ РТЙВЩМЙ ПОЙ НЕОС ОЕ ХЮЙМЙ. -...Й ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ФЩ ЧУФХРЙЫШ Ч ЛПНРБОЙА У вХПОБТТПФП. йЪ ОЕЗП, ОБДП ДХНБФШ, ЧЩКДЕФ ИЙФТЩК ДЕМЕГ. х ЧБУ ВХДЕФ ЛБРЙФБМ! пО ЫЕМ ЧЧЕТИ РП бТОП, ОБ РПТПУЫЙК ЙЧБНЙ ВЕТЕЗ. йУЛХРБЧЫЙУШ Ч НХФОПК ТЕЛЕ Й ПУЧЕЦЙЧ ОБЛБМЕООХА ЪОПЕН ЗПМПЧХ, ПО НХЮЙФЕМШОП ДХНБМ: "юФП ЦЕ НОЕ ФЕРЕТШ ДЕМБФШ? оБ ЮФП ТЕЫЙФШУС?" пО НПЗ ЦЙФШ Й ТБВПФБФШ Х фПРПМЙОП. пО ХЦЕ Й ИПДЙМ Л ОЙН ОЕУЛПМШЛП ТБЪ, НПМЮБМЙЧП ХУБЦЙЧБМУС ЧП ДЧПТЕ Й РТЙОЙНБМУС ЪБ ТБВПФХ, ПВФЕУЩЧБС УФТПЙФЕМШОЩК ЛБНЕОШ, ОП ФП ВЩМП ЧТЕНЕООПЕ ПВМЕЗЮЕОЙЕ, Л ОЕ ЧЩИПД. оЕХЦЕМЙ ЦЕ ЕНХ ВТПДЙФШ РП ФПУЛБОУЛПК ЪЕНМЕ, ПФ ДЧПТГБ Л ДЧПТГХ, ПФ ГЕТЛЧЙ Л ГЕТЛЧЙ, ПФ УЕМЕОЙС Л УЕМЕОЙА, Й ЛТЙЮБФШ, РПДПВОП ФПЮЙМШЭЙЛХ ОПЦЕК: "чЩУЕЛБА НТБНПТОЩЕ УФБФХЙ! ьК, ЛПНХ НТБНПТОЩЕ УФБФХЙ!"? ч ПФМЙЮЙЕ ПФ РМБФПОЙЛПЧ ПО ОЕ РПМХЮЙМ Ч УЧПЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ ОЙ ЧЙММЩ, ОЙ ЛБЛЙИ-МЙВП УТЕДУФЧ ДМС РТПДПМЦЕОЙС ТБВПФЩ. мПТЕОГП РТПУЙМ мПДПЧЙЛП ХУФХРЙФШ ЕНХ УЩОБ, ОП ПО ОЕ УДЕМБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮМЕОПН УЧПЕЗП УЕНЕКУФЧБ. мПТЕОГП, РП УХФЙ, РТЙЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЛТБУЙФШ ЖБУБД ОЕЪБЧЕТЫЕООПК ГЕТЛЧЙ нЕДЙЮЙ ДЧБДГБФША НТБНПТОЩНЙ ЙЪЧБСОЙСНЙ, ОП ПО ДБЦЕ ОЕ ЪБЗПФПЧЙМ ДМС ЬФПЗП НБФЕТЙБМПЧ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБФСОХМ ОБ ЧМБЦОПЕ ФЕМП ТХВБЫЛХ; РПДПМЗХ ЧБМССУШ ОБ ТХЮОПН ВЕТЕЗХ, ПО ЪБЗПТЕМ УЕКЮБУ ОЕ ИХЦЕ ЛБНЕОПФЕУПЧ нБКБОП. дПНБ ЕЗП ПЦЙДБМ зТБОБЮЮЙ. чУЛПТЕ РПУМЕ РПИПТПО мПТЕОГП зТБОБЮЮЙ Й вХДЦБТДЙОЙ ЧОПЧШ РЕТЕЫМЙ Ч ВПФФЕЗХ зЙТМБОДБКП. - Salve, зТБОБЮЮЙ. лБЛ ЙДХФ ДЕМБ Х зЙТМБОДБКП? - Salve, нЙЛЕМБОДЦЕМП. дЕМБ Ч НБУФЕТУЛПК ЙДХФ ЮХДЕУОП. ъБЛБЪ ОБ ДЧЕ ЖТЕУЛЙ ДМС НПОБУФЩТС уБО дЦХУФП Ч чПМШФЕТТЕ, ЪБЛБЪ ОБ "рПЛМПОЕОЙЕ" ДМС ГЕТЛЧЙ Ч лБУФЕММП. зЙТМБОДБКП ЦЕМБЕФ ФЕВС ЧЙДЕФШ. ч НБУФЕТУЛПК ВЩМЙ ФПЮОП ФЕ ЦЕ ЪБРБИЙ, ЛБЛЙЕ ЕНХ РПНОЙМЙУШ РП РТЕЦОЙН ЧТЕНЕОБН: ЪБРБИ ФПМШЛП ЮФП ЙУФПМЮЕООПЗП ХЗМС, ЪБРБИ ЛТБУПЛ Й ЙЪЧЕУФЙ. вХДЦБТДЙОЙ ТБДПУФОП РТЙЦБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Л ЗТХДЙ. фЕДЕУЛП ИМПРБМ ЕЗП РП РМЕЮХ. юШЕЛП Й вБМШДЙОЕММЙ, ЧУЛПЮЙЧ УП УЧПЙИ НЕУФ, УРТБЧМСМЙУШ П ЕЗП ЪДПТПЧШЕ. нБКОБТДЙ ЗПТСЮП ТБУГЕМПЧБМ ЕЗП Ч ПВЕ ЭЕЛЙ. дБЧЙД Й вЕОЕДЕФФП ЦБМЙ ЕНХ ТХЛЙ. дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП УЙДЕМ ЪБ УЧПЙН ФЭБФЕМШОП РТЙВТБООЩН УФПМПН ОБ ЧПЪЧЩЫЕОЙЙ Й У ФЕРМПК ХМЩВЛПК УНПФТЕМ ОБ ЧУА УХНБФПИХ. зМСДС ОБ УЧПЕЗП УФБТПЗП ХЮЙФЕМС, нЙЛЕМБОДЦЕМП ДХНБМ, ЛБЛ НОПЗП ЙЪНЕОЙМПУШ Ч ЦЙЪОЙ ЪБ ЮЕФЩТЕ ЗПДБ, РТПЫЕДЫЙЕ У ФПЗП ДОС, ЛПЗДБ ПО ЧРЕТЧЩЕ ЧПЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА. - нПЦЕФ, ФЩ ЧУЕ-ФБЛЙ УОПЧБ РПУФХРЙЫШ Л ОБН Й ЪБЧЕТЫЙЫШ УЧПЕ ХЮЕОЙЮЕУФЧП? - УРТПУЙМ зЙТМБОДБКП. - с ВХДХ РМБФЙФШ ФЕВЕ ДЧПКОХА РМБФХ РП ДПЗПЧПТХ. б ЕУМЙ ФЕВЕ РПЛБЦЕФУС НБМП, НЩ РПФПН РПЗПЧПТЙН ПВ ЬФПН, ЛБЛ ДТХЪШС. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ ВХДФП ПОЕНЕМЩК. - х ОБУ ФЕРЕТШ, ЛБЛ ФЩ ЧЙДЙЫШ, РПМОП ЪБЛБЪПЧ. й ОЕ ОБДП НОЕ ЗПЧПТЙФШ, ЮФП ЖТЕУЛБ - ОЕ ФЧПЕ ДЕМП. еУМЙ ФЩ ДБЦЕ Й ОЕ УХНЕЕЫШ РЙУБФШ РП НПЛТПК УФЕОЕ, ФП ЧУЕ ТБЧОП Ч ТБЪТБВПФЛЕ ЖЙЗХТ Й ЛБТФПОПЧ ФЩ ОБН ПЛБЦЕЫШ ПЮЕОШ ГЕООХА РПНПЭШ. пО ЧЩЫЕМ ЙЪ НБУФЕТУЛПК Й, ПЛБЪБЧЫЙУШ ОБ РМПЭБДЙ уЙОШПТЙЙ, УМЕРП ХУФБЧЙМУС ОБ УФБФХЙ Ч мПДЦЙЙ: ВМЕУЛ Й УЙСОШЕ УПМОГБ ЛПМПМП ЗМБЪБ. дБ, зЙТМБОДБКП РТЕДМПЦЙМ ЕНХ НЕУФП ЧПЧТЕНС: ФЕРЕТШ ОЕ ОБДП ВХДЕФ УЙДЕФШ ГЕМЩНЙ ДОСНЙ ДПНБ, Б ДЧПКОБС РМБФБ ЛБЛ ОЕМШЪС МХЮЫЕ ХНЙМПУФЙЧЙФ мПДПЧЙЛП. у ФЕИ РПТ ЛБЛ ЪБЛТЩМЙУШ уБДЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПДЙОПЛЙН. ч НБУФЕТУЛПК Х ОЕЗП УОПЧБ ВХДХФ ФПЧБТЙЭЙ. чОПЧШ ПО УФБОЕФ ОБ ФЧЕТДХА РТПЖЕУУЙПОБМШОХА УФЕЪА, ЛБЛ ЬФП Й РПМПЦЕОП УЕНОБДГБФЙМЕФОЕНХ АОПЫЕ. уЕКЮБУ ПО ЧСМ Й ВЕЪДЕСФЕМЕО, Б зЙТМБОДБКП ПЛХОЕФ ЕЗП Ч УБНХА ЗХЭХ ИМПРПФ Й ОЕПФМПЦОПК ТБВПФЩ. вЩФШ НПЦЕФ, ЬФП ЧЩЧЕДЕФ ЕЗП ЙЪ ПГЕРЕОЕОЙС. оЕЧЪЙТБС ОБ РБМСЭЙК ЪОПК, ПО ПФРТБЧЙМУС Ч уЕФФЙОШСОП. нЙОПЧБЧ РПМЕ ЧЩЪТЕЧЫЕК РЫЕОЙГЩ, ПО УПЫЕМ Ч ПЧТБЗ Й ИПТПЫЕОШЛП ЧЩНЩМУС Ч ТХЮШЕ: ТХЮЕК ФЕРЕТШ УЙМШОП ПВНЕМЕМ Й УФБМ ОЕ ФБЛЙН ВЩУФТЩН. чП ДЧПТЕ Х фПРПМЙОП ПО ХУЕМУС РПД ОЙЫЕК Й ОБЮБМ ФЕУБФШ ЛБНЕОШ. пО ЦЙМ Х ЛБНЕОПФЕУПЧ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК, РТЙМЕЦОП ТБВПФБМ, УРБМ ЧНЕУФЕ У РПДТПУФЛБНЙ ФХФ ЦЕ ОБ ДЧПТЕ, ОБ ФАЖСЛБИ ЙЪ УПМПНЩ. фПРПМЙОП ЧЙДЕМЙ, ЮФП ПО ЮЕН-ФП ПЪБВПЮЕО. оП ПОЙ ОЙ П ЮЕН ОЕ УРТБЫЙЧБМЙ ЕЗП Й ОЙЮЕЗП ЕНХ ОЕ УПЧЕФПЧБМЙ. рХУФШ ПО ЧЧПМА РПФТХДЙФУС ОБД ЛБНОЕН Й ЧУЕ ТЕЫЙФ УБН, ВЕЪ РПУФПТПООЕК РПНПЭЙ. лТЕРЛП УФЙУЛЙЧБС НПМПФПЛ Й ЪХВЙМП, ЕЗП РБМШГЩ УЦЙНБМЙУШ Й ТБЪЦЙНБМЙУШ; ТХЛБ ПЭХЭБМБ РТЙЧЩЮОХА ФСЦЕУФШ ЙОУФТХНЕОФБ, ЧУЕ ЕЕ НЩЫГЩ Й УХИПЦЙМЙС, ПФ ЛЙУФЙ ДП РМЕЮБ, ВЩМЙ ОБРТСЦЕОЩ; НЕТОП, Ч ХУФПКЮЙЧПН ТЙФНЕ, ОБОПУЙМ ПО ХДБТ ЪБ ХДБТПН - МЕФЕМЙ Й РБДБМЙ ПУЛПМЛЙ, ЛБНЕОШ ПВТЕФБМ ЧУЕ ВПМЕЕ РТБЧЙМШОХА ЖПТНХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЙЧЙМУС: ЛБЛ РХУФП ВЩЧБЕФ Х ОЕЗП ОБ ДХЫЕ, ЕУМЙ ФПМШЛП ОЕ ЪБОСФЩ ТХЛЙ. ч уЕФФЙОШСОП ЗПЧПТЙМЙ: "фПФ, ЛФП ТБВПФБЕФ У ЛБНОЕН, УБН РПИПЦ ОБ ЛБНЕОШ: УОБТХЦЙ ЗТХВ Й ФЕНЕО, Б ЧОХФТЙ УЧЕФЕМ". пВФЕУЩЧБС Й ЗТБОС ЛБНЕОШ, ПО Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЗТБОЙМ Й УЧПЙ НЩУМЙ. чЪМЕФБЕФ НПМПФПЛ, ОБЮЙОБС УЕТЙА ХДБТПЧ, - ТБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ, РСФШ, ЫЕУФШ, УЕНШ: ЧУЕ ХЫМП Ч ТБВПФХ, НЩУМШ ОЕ ВМЕУОХМБ ДБЦЕ ОБ НЗОПЧЕОЙЕ. тБЪ, ДЧБ, ФТЙ, ЮЕФЩТЕ - ЧПФ ХЦЕ, РПЛБ ОБОПУЙЫШ ПУФБМШОЩЕ ХДБТЩ, Ч НЩУМСИ УДЕМБО ЛБЛПК-ФП ЫБЦПЛ, ЮФП-ФП ПВДХНБОП. дХИ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБОПЧЙМУС ЪДЕУШ УРПЛПКОЩН Й СУОЩН, ЕЗП ЧОХФТЕООЙЕ УЙМЩ ЛТЕРМЙ. й РП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ФТХДЙМЙУШ ТХЛЙ, РТЙДБЧБС ОХЦОЩЕ ПЮЕТФБОЙС ЛБНОА, ЪТЕМБ Й ЮЕЛБОЙМБУШ НЩУМШ: ПО ХЦЕ ЪОБМ, ЮФП Л зЙТМБОДБКП ПО ОЕ РПКДЕФ. чОПЧШ ЪБОСФШУС ТЕНЕУМПН, Л ЛПФПТПНХ Х ОЕЗП ОЕ МЕЦЙФ ДХЫБ, УФБФШ РПДНБУФЕТШЕН Х ЦЙЧПРЙУГБ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ЧП жМПТЕОГЙЙ ОЕФ УЛХМШРФХТОПК НБУФЕТУЛПК, - ЬФП ВЩМП ВЩ ПФУФХРМЕОЙЕН. тБВПФБ ОБД ЖТЕУЛПК РПФТЕВХЕФ ЙЪНЕОЙФШ НБОЕТХ ТЙУПЧБОЙС, УБН РПДИПД Л ТЙУХОЛХ - ЧУЕ, ЮЕН ПО ПЧМБДЕМ ЪБ ФТЙ ЗПДБ УЛХМШРФХТОПК ТБВПФЩ, ВХДЕФ ХФТБЮЕОП. уРПТ НЕЦДХ ДЧХНС ЙУЛХУУФЧБНЙ Ч ЕЗП ДХЫЕ ЧУЕ ТБЧОП ОЕ ХФЙИОЕФ: УЛТЩЧБФШ ЬФП ПФ зЙТМБОДБКП ВЩМП ВЩ ОЕЮЕУФОП. дБ Й ЧППВЭЕ ЙЪ ЧУЕЗП ЬФПЗП ОЙЮЕЗП ИПТПЫЕЗП ОЕ РПМХЮЙФУС. пО РПРТПЭБМУС У фПРПМЙОП Й УФБМ УРХУЛБФШУС У ИПМНПЧ, ЫБЗБС Л ЗПТПДХ. оБ чЙБ ДЕ вБТДЙ ПО ЧУФТЕФЙМ ПЮЛБУФПЗП ПФГБ оЙЛПМП вЙЛШЕММЙОЙ - РТЙПТБ ПТДЕОБ рХУФЩООЙЛПЧ уЧСФПЗП дХИБ. ьФПФ ЧЩУПЛЙК, ЛТСЦЙУФЩК ЮЕМПЧЕЛ ЧЩТПУ Ч ФЕИ ЦЕ ЛЧБТФБМБИ, ЗДЕ ЦЙМ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП; ЛПЗДБ-ФП ПО НБУФЕТУЛЙ ЗПОСМ НСЮ ОБ ЫЙТПЛПН РХУФЩТЕ ОБРТПФЙЧ ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ ЕНХ РЕТЕЧБМЙМП ЪБ РСФШДЕУСФ, Ч ЕЗП ЮЕТОЩИ, ЛПТПФЛП РПДТЕЪБООЩИ ЧПМПУБИ ВМЕУФЕМБ УЕДЙОБ, ОП ФЕМЕУОЩЕ УЙМЩ Х ОЕЗП ВЩМЙ РПТБЪЙФЕМШОЩ. пВМБЮЕООЩК Ч ЮЕТОЩК ЫЕТУФСОПК РПДТСУОЙЛ У ЛПЦБОЩН ТЕНОЕН, ПО ВХЛЧБМШОП У ТБУУЧЕФБ Й ДП РПЪДОЕК ОПЮЙ ВПДТП ИМПРПФБМ, ДПЗМСДЩЧБС ЪБ УЧПЙН ПВЫЙТОЩН НПОБУФЩТЕН-ЧПФЮЙОПК, ЗДЕ ВЩМП ЧУЕ, ЮФП ФТЕВПЧБМПУШ ДМС ПВЙФЕМЙ: ГЕТЛПЧШ, ВПМШОЙГБ, РПУФПСМЩК ДЧПТ, РЕЛБТОС, ВЙВМЙПФЕЛБ, ЫЛПМБ Й ЮЕФЩТЕ УПФОЙ НПМЮБМЙЧЩИ НПОБИПЧ. хЧЙДЕЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПО ПЮЕОШ ПВТБДПЧБМУС; ЕЗП ЙУЛТСЭЙЕУС ЗПМХВЩЕ ЗМБЪБ ЛБЪБМЙУШ РПД ПЮЛБНЙ ПЗТПНОЩНЙ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП вХПОБТТПФЙ! лБЛПК УЮБУФМЙЧЩК УМХЮБК! с ОЕ ЧЙДЕМ ФЕВС У УБНЩИ РПИПТПО мПТЕОГП. - у ФЕИ ОПТ, ПФЕГ, РП УХФЙ, С ОЕ ЧЙДЕМ ОЙЛПЗП Й УБН. - б ЧЕДШ С РПНОА, ЛБЛ ФЩ ТЙУПЧБМ Ч уБОФП уРЙТЙФП ЕЭЕ ДП ФПЗП, ЛБЛ УФБМ ТБВПФБФШ Ч уБДБИ нЕДЙЮЙ. фЩ ХВЕЗБМ ПФ ХЮЙФЕМС хТВЙОП РТСНП ЙЪ ЛМБУУБ Й ЛПРЙТПЧБМ Х ОБУ ЖТЕУЛЙ жЙПТЕОФЙОЙ. ъОБЕЫШ МЙ ФЩ, ЮФП хТВЙОП ЦБМПЧБМУС НОЕ ОБ ФЕВС? ч ДХЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЫЕЧЕМШОХМПУШ ФЕРМПЕ ЮХЧУФЧП. - лБЛ ЬФП ФТПЗБФЕМШОП, ПФЕГ, ЮФП ЧЩ ЧУЕ РПНОЙФЕ. й ФХФ ЦЕ Ч ЕЗП ЧППВТБЦЕОЙЙ ЧУФБМЙ ВЙВМЙПФЕЛБ Й ЛБВЙОЕФ мПТЕОГП, ЗТХДЩ ЛОЙЗ Й НБОХУЛТЙРФПЧ Ч ЧЕМЙЛПМЕРОЩИ РЕТЕРМЕФБИ - ФЕРЕТШ ЬФЙИ ЮХДЕУ ЕНХ ХЦЕ ОЕ ХЧЙДЕФШ. - б НПЦОП НОЕ ЮЙФБФШ Ч ЧБЫЕК ВЙВМЙПФЕЛЕ, ПФЕГ?. чЕДШ ДПУФХРБ Л ЛОЙЗБН Х НЕОС УЕКЮБУ ОЕФ. - оХ ТБЪХНЕЕФУС, НПЦОП. оБЫБ ВЙВМЙПФЕЛБ ПФЛТЩФБ ДМС ЧУЕИ. еУМЙ ФЩ РТПУФЙЫШ НОЕ НПЕ ИЧБУФПЧУФЧП, ФП С УЛБЦХ, ЮФП ОБЫБ ВЙВМЙПФЕЛБ - УФБТЕКЫБС ЧП жМПТЕОГЙЙ. оБН ЪБЧЕЭБМ УЧПЙ ТХЛПРЙУЙ Й ЛОЙЗЙ вПЛЛБЮЮП. фП ЦЕ УДЕМБМ Й рЕФТБТЛБ. рТЙИПДЙ ЛП НОЕ РТСНП Ч ЛБВЙОЕФ. чРЕТЧЩЕ ЪБ НОПЗП НЕУСГЕЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УЮБУФМЙЧЩН. - вМБЗПДБТА ЧБУ, ПФЕГ. с ЪБИЧБЮХ У УПВПК ЛБТБОДБЫ Й ВХНБЗХ - РПТЙУПЧБФШ. оБ УМЕДХАЭЙН ДЕОШ, ТБОП ХФТПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕУЕЛ НПУФ уЧСФПК фТПЙГЩ, ОБРТБЧМССУШ Л ГЕТЛЧЙ уБОФП уРЙТЙФП. пО ЪБТЙУПЧБМ ЪДЕУШ ЖТЕУЛХ жЙМЙРРЙОП мЙРРЙ Й УБТЛПЖБЗ вЕТОБТДП тПУУЕММЙОП. ьФП ВЩМ РЕТЧЩК ТЙУХОПЛ, ЛПФПТЩК ПО УДЕМБМ РПУМЕ УНЕТФЙ мПТЕОГП. пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП Ч ОЕН РТПВХЦДБАФУС РТЕЦОЙЕ УЙМЩ; ЙУЮЕЪМП РПУФПСООПЕ ПЭХЭЕОЙЕ ВЕДЩ, УЦЙНБЧЫЕЕ ЗПТМП; ДЩИБОЙЕ ПВТЕФБМП ФЕРЕТШ ЗМХВЙОХ Й УРПЛПКОЩК ТЙФН. рПФПН ПО, ОБЙУЛПУШ РЕТЕКДС РМПЭБДШ уБОФП уРЙТЙФП, ЧЩЫЕМ Л НПОБУФЩТА; НПОБУФЩТУЛПЕ РПДЧПТШЕ ПФЛТЩЧБМПУШ УТБЪХ ЦЕ ЪБ РМПЭБДША, УФТПЕОЙЕ, Ч ЛПФПТПН РПНЕЭБМУС ЛБВЙОЕФ ОБУФПСФЕМС, ВЩМП У ЛТБА. оБУФПСФЕМА РТЙИПДЙМПУШ ЮБУФП ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У НЙТСОБНЙ, ЧУФТЕФЙФШУС У ОЙН НПЗ ЛФП ХЗПДОП. оП ЧИПДЙФШ Ч УБНЩК НПОБУФЩТШ РПУФПТПООЙН ВЩМП ЧПУРТЕЭЕОП; НПОБИЙ ЦЙМЙ Ч УЧПЕК ПВЙФЕМЙ УПЧУЕН ПВПУПВМЕООП, ВМАДС УФТПЗЙК РПТСДПЛ. рПУНПФТЕЧ ОБ ТЙУХОЛЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ПФЕГ вЙЛШЕММЙОЙ ЧПУЛМЙЛОХМ: - рТЕЛТБУОП! рТЕЛТБУОП! фПМШЛП ЪОБК, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП ЧОХФТЙ НПОБУФЩТС Х ОБУ ЕУФШ ЖТЕУЛЙ ЛХДБ МХЮЫЕ Й ДТЕЧОЕЕ. ч РПЛПЕ нБУФЕТПЧ, ОБРТЙНЕТ, ЖТЕУЛЙ ТБВПФЩ УЕНЕКУФЧБ зБДДЙ. б ЪБМ лБРЙФХМБ ЧЕМЙЛПМЕРОП ТБУРЙУБМ уЙНПОЕ нБТФЙОЙ. сОФБТОЩЕ ЗМБЪБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЗПТЕМЙУШ - ЛБЪБМПУШ, Ч ОЙИ РТПОЙЛ МБУЛПЧЩК ЧЪЗМСД ОБУФПСФЕМС, ВМЕУОХЧЫЙК УЛЧПЪШ ЕЗП ПЗТПНОЩЕ ПЮЛЙ. - оП ЧЕДШ РПРБУФШ ЧОХФТШ НПОБУФЩТС ОЕМШЪС... - нЩ НПЦЕН ФХФ РПНПЮШ. с ФЕВЕ УПУФБЧМА ТБУРЙУБОЙЕ Й ХЛБЦХ ЮБУЩ, ЛПЗДБ Ч РПЛПСИ Й ЪБМЕ лБРЙФХМБ ОЙЛПЗП ОЕ ВЩЧБЕФ. с ДБЧОП ДХНБМ, ЮФП ЬФЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙС УМЕДХЕФ РПЛБЪБФШ ИХДПЦОЙЛБН. оП РПЛБ ФЕВС ЙОФЕТЕУХАФ ЛОЙЗЙ. рПКДЕН ЦЕ. оБУФПСФЕМШ РТПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ВЙВМЙПФЕЛХ. хЗМХВЙЧЫЙУШ Ч УФБТЙООЩЕ ФПНБ, ЪДЕУШ УЙДЕМП ОЕУЛПМШЛП НЙТСО, Б Ч ХАФОЩИ ОЙЫБИ УЛТЙРЕМЙ РЕТШСНЙ РЕТЕРЙУЮЙЛЙ-НПОБИЙ: ПОЙ ЙЪЗПФПЧМСМЙ ЛПРЙЙ ТХЛПРЙУЕК Й ЛОЙЗ, ЛПФПТЩЕ ЪБЙНППВТБЪОП ЫМЙ Ч НПОБУФЩТШ уБОФП уРЙТЙФБ ЙЪП ЧУЕИ УФТБО еЧТПРЩ. оБУФПСФЕМШ РПЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПМЛЙ, ЪБРПМОЕООЩЕ УПЮЙОЕОЙСНЙ рМБФПОБ, бТЙУФПФЕМС, ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙИ РПЬФПЧ Й ФТБЗЙЛПЧ, ТЙНУЛЙИ ЙУФПТЙЛПЧ. - чЕДШ Х ОБУ ФХФ ОБ УФПСЭБС ЫЛПМБ, - ЗПЧПТЙМ вЙЛШЕММЙОЙ, УПИТБОСС УХИПЧБФП-ОБУФБЧОЙЮЕУЛЙК ФПО. - гЕОЪПТПЧ Ч уБОФП уРЙТЙФП ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ. оЙЛБЛЙИ ЛОЙЗ НЩ ОЕ ЪБРТЕЭБЕН. нЩ ДБЦЕ ОБУФБЙЧБЕН, ЮФПВЩ ЧУЕ, ЛФП Х ОБУ ХЮЙФУС, НЩУМЙМЙ, УПНОЕЧБМЙУШ, ДПРЩФЩЧБМЙУШ. х ОБУ ОЕФ ВПСЪОЙ, ЮФП ПФ ФБЛПК УЧПВПДЩ ЛБФПМЙГЙЪН РПУФТБДБЕФ: ЮЕН ЪТЕМЕЕ ХНЩ ОБЫЙИ ХЮЕОЩИ, ФЕН ЛТЕРЮЕ ОБЫБ ЧЕТБ. - рПОЕЧПМЕ ФХФ ЧУРПНОЙЫШ уБЧПОБТПМХ! - ХУНЕИОХЧЫЙУШ, УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. лБЛ ФПМШЛП ПО РТПЙЪОЕУ ЬФП ЙНС, ДПВТПДХЫОПЕ, ТХНСОПЕ МЙГП ОБУФПСФЕМС ПНТБЮЙМПУШ. - фЩ ИПФЕМ РПУНПФТЕФШ ТХЛПРЙУЙ вПЛЛБЮЮП. ч ОЙИ НОПЗП МАВПРЩФОПЗП. вПМШЫЙОУФЧП МАДЕК ДХНБЕФ, ЮФП вПЛЛБЮЮП ВЩМ ЧТБЗПН ГЕТЛЧЙ. ьФП ОЕРТБЧДБ. пО ДБЦЕ МАВЙМ ГЕТЛПЧШ. пО ОЕ МАВЙМ ЙЪЧТБЭЕОЙК. фХФ ПО ВЩМ РПДПВЕО уЧСФПНХ бЧЗХУФЙОХ. нЩ УЛТПНОП РЙФБЕНУС, ОБ ЧМБДЕЕН ОЙЛБЛЙН ЙНХЭЕУФЧПН, ЛТПНЕ ПДЕЦДЩ ОБ ФЕМЕ; УФТПЗПУФШ Й ЮЙУФПФБ ОБН УФПМШ ЦЕ ДПТПЗЙ, ЛБЛ Й ОБЫБ МАВПЧШ Л ВПЗХ. - с ЬФП ЪОБА, ПФЕГ. чБЫ ПТДЕО - УБНЩК ХЧБЦБЕНЩК ПТДЕО ЧП жМПТЕОГЙЙ. - б ТБЪЧЕ УФБМЙ ВЩ ОБУ ХЧБЦБФШ, ЕУМЙ ВЩ НЩ ВПСМЙУШ ОБХЛЙ? нЩ УЮЙФБЕН, ЮФП ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК НПЪЗ - ПДОП ЙЪ УБНЩИ ДЙЧОЩИ ФЧПТЕОЙК ЗПУРПДБ. й ЙУЛХУУФЧП, ОБ ОБЫ ЧЪЗМСД, ОЕПФДЕМЙНП ПФ ЧЕТЩ, РПФПНХ ЮФП ЮЕМПЧЕЛ Ч ОЕН ЧЩТБЦБЕФ ЧЩУЫЙЕ УЧПЙ УФТЕНМЕОЙС. рПЗБОПЗП, СЪЩЮЕУЛПЗП ЙУЛХУУФЧБ ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ, ЕУФШ ФПМШЛП ИПТПЫЕЕ Й РМПИПЕ ЙУЛХУУФЧП. - оБУФПСФЕМШ РПНПМЮБМ НЙОХФХ, У ЗПТДПУФША ПЗМСДЩЧБС УЧПА ВЙВМЙПФЕЛХ. - рТЙИПДЙ ЛП НОЕ Ч ЛБВЙОЕФ, ЛПЗДБ ЛПОЮЙЫШ ЮЙФБФШ. нПК УЕЛТЕФБТШ ОБЮЕТФЙФ ФЕВЕ РМБО НПОБУФЩТС Й ДБУФ ТБУРЙУБОЙЕ, ЛПЗДБ Ч ЛБЛПН РПЛПЕ НПЦОП ТБВПФБФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФТХДЙМУС Ч НПОБУФЩТЕ ХЦЕ ОЕ ПДОХ ОЕДЕМА, Й ОЙЛФП ЕНХ ОЕ НЕЫБМ. ч ФЕ ЮБУЩ, ЛПЗДБ ПО ВЩМ Ч РПЛПЕ хУПРЫЙИ ЙМЙ ЧП чФПТПН РПЛПЕ, ЗДЕ ОБИПДЙМЙУШ ЖТЕУЛЙ ФТЕИ РПЛПМЕОЙК ИХДПЦОЙЛПЧ зБДДЙ, Ч ЪБМЕ лБРЙФХМБ, ЗДЕ УЙЕОУЛЙК ИХДПЦОЙЛ нБТФЙОЙ ОБРЙУБМ "уФТБУФЙ ЗПУРПДОЙ", - Ч ЬФЙ ЮБУЩ ЪДЕУШ ОЙЛФП ОЕ РПСЧМСМУС. еУМЙ УМХЮБКОП РТПИПДЙМ ЛБЛПК-ОЙВХДШ НПОБИ ЙМЙ РПУМХЫОЙЛ, ПО ДЕМБМ ЧЙД, ЮФП ОЕ ЪБНЕЮБЕФ нЙЛЕМБОДЦЕМП. фЙЫЙОБ ФХФ ВЩМБ РПТБЪЙФЕМШОБС; Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ФБЛПЕ ЮХЧУФЧП, УМПЧОП ПО ПУФБЧБМУС ПДЙО ОБ ПДЙО УП ЧУЕК ЧУЕМЕООПК - ПО ДБ ЕЗП ЛБТБОДБЫ Й ВХНБЗБ, ДБ ЗТПВОЙГБ, ЛПФПТХА ПО ТЙУПЧБМ, ЙМЙ ЖТЕУЛБ юЙНБВХЬ РПД УЧПДБНЙ. еУМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ТЙУПЧБМ, ПО УЙДЕМ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ, ЮЙФБС пЧЙДЙС, зПНЕТБ, зПТБГЙС, чЕТЗЙМЙС. оБУФПСФЕМА ОТБЧЙМПУШ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ХРХУЛБЕФ ДМС ТБВПФЩ ОЙ ПДОПЗП ЮБУБ, ЛПФПТЩК ВЩМ ЧЩДЕМЕО ЕНХ РП ТБУРЙУБОЙА. пО ОЕ ТБЪ ВЕУЕДПЧБМ У нЙЛЕМБОДЦЕМП П РПУМЕДОЙИ УПВЩФЙСИ ЧП жМПТЕОГЙЙ. тБОШЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПМЙФЙЛПК ЙОФЕТЕУПЧБМУС НБМП. рТЙ ЦЙЪОЙ мПТЕОГП РТБЧЙФЕМШУФЧЕООЩЕ ДЕМБ ЫМЙ ЧП жМПТЕОГЙЙ ФБЛ ЗМБДЛП, Б УЧСЪЙ У ДТХЗЙНЙ ЗПУХДБТУФЧБНЙ ВЩМЙ ФБЛ РТПЮОЩ, ЮФП ОЙ ЧП ДЧПТГЕ, ОЙ ОБ ХМЙГБИ, ОЙ Ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП, ОЙ ОБ УФХРЕОШЛБИ РПДМЕ уПВПТБ РПМЙФЙЮЕУЛЙИ ТБЪЗПЧПТПЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮФЙ ОЕ УМЩЫБМ. б ФЕРЕТШ ПО ЙУРЩФЩЧБМ ЦЗХЮХА РПФТЕВОПУФШ Ч УПВЕУЕДОЙЛЕ, Й ОБУФПСФЕМШ, ЮХЧУФЧХС ЬФП, ПИПФОП У ОЙН ТБЪЗПЧБТЙЧБМ. уП УНЕТФША мПТЕОГП ЧУЕ ЙЪНЕОЙМПУШ ЧП жМПТЕОГЙЙ. еУМЙ мПТЕОГП РПУФПСООП ЧУФТЕЮБМУС У ЮМЕОБНЙ уЙОШПТЙЙ Й ХВЕЦДБМ ЙИ ПДПВТЙФШ УЧПЙ ТБУРПТСЦЕОЙС Й ДЕКУФЧЙС, ФП рШЕТП ОЕ ИПФЕМ ЪОБФШ ЙЪВТБООЩК уПЧЕФ Й РТЙОЙНБМ ТЕЫЕОЙС УБНПЧМБУФОП. еУМЙ мПТЕОГП ЪБРТПУФП ТБЪЗХМЙЧБМ РП ХМЙГБН Ч УПРТПЧПЦДЕОЙЙ ПДОПЗП-ДЧХИ УЧПЙИ ДТХЪЕК, ЪДПТПЧБСУШ Й ТБЪЗПЧБТЙЧБС У ЛЕН ХЗПДОП, рШЕТП РПСЧМСМУС ОБ ХМЙГБИ МЙЫШ ЧЕТИПН, ПЛТХЦЕООЩК ОБЕНОПК УФТБЦЕК, - ОЕ ЧЙДС Й ОЕ РТЙЪОБЧБС ОЙЛПЗП, ТБУФБМЛЙЧБС РЕЫЕИПДПЧ, ФЕУОС ЛБТЕФЩ, ЗТХЦЕОЩЕ РПЧПЪЛЙ Й ПУМЙЛПЧ, ЗПТДЕМЙЧП РТПЕЪЦБМ ПО РП ЗПТПДХ, ДЕТЦБ РХФШ ОБ ЧЙММХ ЙМЙ, ОБПВПТПФ, ЙЪ ЧЙММЩ ЧП ДЧПТЕГ. - дБЦЕ ЬФП НПЦОП ВЩМП ВЩ РТПУФЙФШ ЕНХ, - ФЙИП ЗПЧПТЙМ вЙЛШЕММЙОЙ, - ЕУМЙ ВЩ ПО У ФПМЛПН ДЕМБМ УЧПЕ ДЕМП. оП ФБЛПЗП ОЕХНЕМПЗП РТБЧЙФЕМС жМПТЕОГЙС ОЕ ЧЙДЕМБ УП ЧТЕНЕО ОЕУЮБУФОПК ЧПКОЩ ЗЧЕМШЖПЧ Й ЗЙВЕММЙОПЧ. лПЗДБ, ЦЕМБС ЧПУУФБОПЧЙФШ УФБТЩЕ УЧСЪЙ, ЧП жМПТЕОГЙА РТЙЕЪЦБАФ ЗПУХДБТЙ ЙЪ ДТХЗЙИ ЙФБМШСОУЛЙИ ЗПТПДПЧ, ПОЙ ХВЕЦДБАФУС, ЮФП рШЕТП УПЧЕТЫЕООП ВЕЪДБТЕО. пО ЙН ОЕ ОТБЧЙФУС. чУЕ, ЮФП ПО ХНЕЕФ, ЬФП ПФДБЧБФШ РТЙЛБЪЩ. еУМЙ ВЩ Х ОЕЗП ИЧБФЙМП ХНБ ОБЮБФШ ПФЛТЩФЩЕ РЕТЕЗПЧПТЩ П уЙОШПТЙЕК... - ьФП ОЕ Ч ЕЗП ИБТБЛФЕТЕ, ПФЕГ. - рПТБ ЕНХ ЪБДХНБФШУС Й ЮФП-ФП РТЕДРТЙОСФШ. пРРПЪЙГЙС УНЩЛБЕФ УЧПЙ ТСДЩ: уБЧПОБТПМБ Й ЕЗП РПУМЕДПЧБФЕМЙ; ЛХЪЕОЩ нЕДЙЮЙ, мПТЕОГП Й дЦПЧБООЙ, Й ЙИ УФПТПООЙЛЙ; УФБТЙООЩЕ ЖМПТЕОФЙКУЛЙЕ ТПДЩ, ЛПФПТЩИ ПО ОЕ ИПЮЕФ РТЙЪОБЧБФШ; ТБЪДТБЦЕООЩЕ ЮМЕОЩ ЗПТПДУЛПЗП уПЧЕФБ; ЗПТПЦБОЕ, ПВЧЙОСАЭЙЕ ЕЗП Ч ФПН, ЮФП ПО, РТЕОЕВТЕЗБС УБНЩНЙ ОЕПФМПЦОЩНЙ ЗПУХДБТУФЧЕООЩНЙ ДЕМБНЙ, ХУФТБЙЧБЕФ УПУФСЪБОЙС БФМЕФПЧ, ОБИПДЙФ ЧТЕНС ДМС ФХТОЙТПЧ, ЗДЕ ЧУЕ РПДУФТПЕОП ФБЛ, ЮФПВЩ ФПМШЛП ПО Й ЧЩИПДЙМ РПВЕДЙФЕМЕН. дБ, ОБУФБМП ФТЕЧПЦОПЕ ЧТЕНС...

2

- вХПОБТТПФП, УЛПМШЛП Х ФЕВС ИТБОЙФУС НПЙИ ДЕОЕЗ? - УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТБФБ ФЕН ЦЕ ЧЕЮЕТПН. ъБЗМСОХЧ Ч УЧПА УЮЕФОХА ЛОЙЗХ, вХПОБТТПФП ФПФЮБУ ПФЧЕФЙМ, УЛПМШЛП ЖМПТЙОПЧ ПО ПФМПЦЙМ ЙЪ УВЕТЕЦЕОЙК нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛПЗДБ ФПФ ЦЙМ ЧП ДЧПТГЕ. - юХДЕУОП. ьФПЗП ИЧБФЙФ ОБ ЗМЩВХ НТБНПТБ. й ЕЭЕ ПУФБОЕФУС, ЮФПВЩ УОСФШ ЛПНОБФХ ДМС ТБВПФЩ. - ъОБЮЙФ, Х ФЕВС ЕУФШ ЛБЛПК-ФП ЪБНЩУЕМ? - оЕФ, Х НЕОС ЕУФШ РПЛБ ФПМШЛП ЦЕМБОЙЕ. фЩ ДПМЦЕО РПНПЮШ НОЕ ПВНБОХФШ ПФГБ. с ЕНХ УЛБЦХ, ЮФП РПМХЮЙМ ОЕВПМШЫПК ЪБЛБЪ Й ЮФП ЪБЛБЪЮЙЛЙ УБНЙ ЛХРЙМЙ НТБНПТ Й РМБФСФ НОЕ РП ОЕУЛПМШЛХ УЛХДЙ ЛБЦДЩК НЕУСГ, РПЛБ С ТБВПФБА. нЩ ВХДЕН ДБЧБФШ ЬФЙ ДЕОШЗЙ мПДПЧЙЛП ЙЪ ОБЫЙИ УВЕТЕЦЕОЙК. вХПОБТТПФП ХОЩМП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. - с УЛБЦХ, - РТПДПМЦБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - ЮФП ЪБЛБЪЮЙЛЙ ЙНЕАФ РТБЧП РТЙОСФШ ЙМЙ ОЕ РТЙОСФШ ТБВПФХ, ЛПЗДБ ПОБ ВХДЕФ ЛПОЮЕОБ. ьФП ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ РТПДБФШ УФБТХА НОЕ ОЕ ХДБУФУС. рТЙ ФБЛПН РПМПЦЕОЙЙ ДЕМ мПДПЧЙЛП, ЛБЪБМПУШ, ВХДЕФ ДПЧПМЕО. оП РЕТЕД нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМБ ЕЭЕ ПДОБ ЪБДБЮБ. юФП ЕНХ ЧЩУЕЛБФШ? пО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП РТЙЫМП ЧТЕНС ЧЩУЕЮШ РЕТЧПЕ УЧПЕ ПВЯЕНОПЕ ЙЪЧБСОЙЕ. оП ЛБЛПЕ ЙНЕООП? оБ ЛБЛХА ФЕНХ? пДЙО ЧПРТПУ ЧМЕЛ ЪБ УПВПК ДТХЗПК, ЙВП ЧУЕ ФП, ЮФП ФЧПТЙФ ИХДПЦОЙЛ, ТПЦДБЕФУС ЙЪ РЕТЧПОБЮБМШОПК ЙДЕЙ. оЕФ ЙДЕЙ, ОЕФ Й РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙУЛХУУФЧБ - ЬФБ ЧЪБЙНПУЧСЪШ Ч ЗМБЪБИ ИХДПЦОЙЛБ УФПМШ ЦЕ РТПУФБ, УЛПМШ Й НХЮЙФЕМШОБ. мАВПЧШ Й УЛПТВШ, ЦЙЧЫЙЕ ФЕРЕТШ Ч УЕТДГЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ФПМЛБМЙ ЕЗП Л ПДОПНХ: УЛБЪБФШ УЧПЕ УМПЧП П мПТЕОГП, ТБУЛТЩФШ Ч ЬФПК ТБВПФЕ ЧУА УХЭОПУФШ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ФБМБОФБ Й ПФЧБЗЙ, ТЕЧОПУФОПЗП УФТЕНМЕОЙС Л ЪОБОЙА; ПЮЕТФЙФШ ЖЙЗХТХ НХЦБ, ПУНЕМЙЧЫЕЗПУС ЪЧБФШ НЙТ Л ДХИПЧОПНХ Й ИХДПЦЕУФЧЕООПНХ РЕТЕЧПТПФХ. пФЧЕФ, ЛБЛ ЧУЕЗДБ, ЧЩЪТЕЧБМ НЕДМЕООП. фПМШЛП ХРПТОЩЕ, РПУФПСООЩЕ ДХНЩ П мПТЕОГП РТЙЧЕМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП Л ЪБНЩУМХ, ЛПФПТЩК ПФЛТЩМ ЧЩИПД ЕЗП ФЧПТЮЕУЛЙН УЙМБН. оЕ ТБЪ ЧУРПНЙОБМЙУШ ЕНХ ВЕУЕДЩ У мПТЕОГП Ь зЕТБЛМЕ. чЕМЙЛПМЕРОЩК УЮЙФБМ, ЮФП ЗТЕЮЕУЛБС МЕЗЕОДБ ОЕ ДБЕФ РТБЧБ РПОЙНБФШ РПДЧЙЗЙ зЕТБЛМБ ВХЛЧБМШОП. рПЙНЛБ ьТЙНБОЖУЛПЗП ЧЕРТС, РПВЕДБ ОБД оЕНЕКУЛЙН МШЧПН, ЮЙУФЛБ бЧЗЙЕЧЩИ ЛПОАЫЕО ЧПДБНЙ РПЧЕТОХФПК Ч УЧПЕН ФЕЮЕОЙЙ ТЕЛЙ - ЧУЕ ЬФЙ ДЕСОЙС, ЧПЪНПЦОП, ВЩМЙ МЙЫШ УЙНЧПМПН ТБЪОППВТБЪОЩИ Й ОЕНЩУМЙНП ФТХДОЩИ ЪБДБЮ, У ЛПФПТЩНЙ УФБМЛЙЧБЕФУС ЛБЦДПЕ ОПЧПЕ РПЛПМЕОЙЕ МАДЕК. оЕ ВЩМ МЙ Й УБН мПТЕОГП ЧПРМПЭЕОЙЕН зЕТБЛМБ? тБЪЧЕ ПО ОЕ УПЧЕТЫЙМ ДЧЕОБДГБФШ РПДЧЙЗПЧ, ВПТСУШ У ОЕЧЕЦЕУФЧПН, РТЕДТБУУХДЛБНЙ, ЖБОБФЙЪНПН, ПЗТБОЙЮЕООПУФША Й ОЕФЕТРЙНПУФША? лПЗДБ ПО ПУОПЧЩЧБМ ХОЙЧЕТУЙФЕФЩ Й БЛБДЕНЙЙ, УПВЙТБМ ЛПММЕЛГЙЙ РТЕДНЕФПЧ ЙУЛХУУФЧБ Й НБОХУЛТЙРФПЧ, ЪБЧПДЙМ РЕЮБФОЙ, ЛПЗДБ ПО ЧППДХЫЕЧМСМ ИХДПЦОЙЛПЧ, ХЮЕОЩИ, ЪОБФПЛПЧ ДТЕЧОЙИ СЪЩЛПЧ, РПЬФПЧ, ЖЙМПУПЖПЧ ЪБОПЧП ПВЯСУОЙФШ НЙТ, ТБУУЛБЪБЧ П ОЕН УЧЕЦЙНЙ, НХЦЕУФЧЕООЩНЙ УМПЧБНЙ Й ФЕН ТБУЫЙТЙЧ ДПУФХР Л ЙОФЕММЕЛФХБМШОЩН Й ДХИПЧОЩН ВПЗБФУФЧБН, ОБЛПРМЕООЩН ЮЕМПЧЕЮЕУФЧПН, - ТБЪЧЕ ЧП ЧУЕН ЬФПН ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМБУШ Х мПТЕОГП РПЙУФЙОЕ зЕТБЛМПЧБ НПЭШ! мПТЕОГП ЗПЧПТЙМ: "зЕТБЛМ ВЩМ ОБРПМПЧЙОХ ЮЕМПЧЕЛПН, ОБРПМПЧЙОХ ВПЗПН; ПО ВЩМ ТПЦДЕО ПФ ъЕЧУБ Й УНЕТФОПК ЦЕОЭЙОЩ бМЛНЕОЩ. зЕТБЛМ - ЬФП ЧЕЮОЩК УЙНЧПМ, ОБРПНЙОБАЭЙК ОБН, ЮФП ЧУЕ НЩ ОБРПМПЧЙОХ МАДЙ Й ОБРПМПЧЙОХ ВПЗЙ. еУМЙ ВЩ НЩ ЧПУРПМШЪПЧБМЙУШ ФЕН, ЮФП Ч ОБУ ЕУФШ ПФ ВПЗПЧ, НЩ НПЗМЙ ВЩ УПЧЕТЫБФШ ДЧЕОБДГБФШ зЕТБЛМПЧЩИ РПДЧЙЗПЧ ЕЦЕДОЕЧОП". дБ, ОЕПВИПДЙНП ЙЪПВТБЪЙФШ зЕТБЛМБ ФБЛ, ЮФПВЩ ПО ВЩМ Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС Й мПТЕОГП; РХУФШ ЬФП ВХДЕФ ОЕ РТПУФП УЛБЪПЮОЩК УЙМБЮ ДТЕЧОЕЗТЕЮЕУЛЙИ УЛБЪБОЙЙ, ЛБЛЙН ПО РПЛБЪБО ОБ лБНРБОЙМЕ дЦПФФП ЙМЙ ОБ ЮЕФЩТЕИБТЫЙООПК ЛБТФЙОЕ рПММБКПМП, - ОЕФ, ОБДП РТЕДУФБЧЙФШ зЕТБЛМБ РПЬФПН, ЗПУХДБТУФЧЕООЩН НХЦЕН, ЛХРГПН, РПЛТПЧЙФЕМЕН ЙУЛХУУФЧ, РТЕПВТБЪПЧБФЕМЕН. б РПЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБДП ВЩМП ПУФБЧЙФШ ДПН ПФГБ Й ОБКФЙ УПВУФЧЕООХА НБУФЕТУЛХА. уЕКЮБУ ПО УНПФТЕМ ОЕ ФПМШЛП ОБ УЧПЙ УФБТЩЕ ВБТЕМШЕЖЩ, ОП Й ОБ НЙОЙБФАТОЩЕ ЙЪЧБСОЙС вЕТФПМШДП ЛБЛ ОБ РТПЫМПЕ. пО ХЦЕ НЩУМЙМ ЧЩУЕЛБФШ зЕТБЛМБ ЙМЙ мПТЕОГП ОЕ ЙОБЮЕ ЛБЛ Ч ОБФХТБМШОХА ЧЕМЙЮЙОХ. еЗП ОБДП ВЩМП ЙЪЧБСФШ ДБЦЕ ЧЩЫЕ ПВЩЮОПЗП ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ТПУФБ - РПМХВПЗЙ НПЗМЙ ТПДЙФШУС ФПМШЛП ЙЪ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООПЗП, ЛТХРОПЗП ЛБНОС. оП ЗДЕ ФБЛПК ЛБНЕОШ ЧЪСФШ? уЛПМШЛП ОБДП ВХДЕФ ЪБРМБФЙФШ ЪБ ОЕЗП? оБ ЬФП РПФТЕВХЕФУС ДЕОЕЗ ЧДЕУСФЕТП ВПМШЫЕ, ЮЕН ПО УХНЕМ УЛПРЙФШ. пО ЧУРПНОЙМ НБУФЕТУЛЙЕ РТЙ уПВПТЕ - ПВЫЙТОЩК ДЧПТ, ЗДЕ ЫМБ ТБВПФБ Й ИТБОЙМЙУШ НБФЕТЙБМЩ ЕЭЕ У ФЕИ РПТ, ЛБЛ уПВПТ УФТПЙМЙ: ФЕРЕТШ ФБН ЧУЕЗДБ ОБИПДЙМУС ДЕУСФОЙЛ УП УЧПЙНЙ РПДТХЮОЩНЙ. ч ЧПТПФБ РПУФПСООП ЧЯЕЪЦБМЙ Й ЧЩЕЪЦБМЙ РПДЧПДЩ У МЕУПН Й ЛБНОЕН, Й, ЗМСДС ОБ ОЙИ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УППВТБЪЙМ, ЮФП ФЕ ЗМЩВЩ НТБНПТБ, ЛПФПТЩЕ ПО ЛПЗДБ-ФП ЧЙДЕМ ОБ ДЧПТЕ, ЧЕТПСФОП, Й УЕКЮБУ ЕЭЕ МЕЦБФ ОБ РТЕЦОЕН НЕУФЕ. пО ЧПЫЕМ ЧОХФТШ ДЧПТБ, РТПЫЕМУС РП ОЕНХ. дЕУСФОЙЛ У МЩУЩН, ВХДФП ЧЩФПЮЕООЩН ЙЪ ТПЪПЧПЗП НТБНПТБ, ЮЕТЕРПН Й ЧЪДЕТОХФЩН, ЛБЛ ФПТЮБЭЙК РБМЕГ, ОПУПН РПДПЫЕМ Л нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ПУЧЕДПНЙМУС, ЮЕН ПО НПЦЕФ ВЩФШ РПМЕЪЕО. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЪЧБМ УЕВС. - с ВЩМ ХЮЕОЙЛПН Ч уБДБИ нЕДЙЮЙ. фЕРЕТШ НОЕ РТЙИПДЙФУС ТБВПФБФШ Ч ПДЙОПЮЛХ. нОЕ ОХЦОБ ВПМШЫБС ЗМЩВБ НТБНПТБ, Б ДЕОЕЗ Х НЕОС НБМП. с Й ДХНБА: ЧДТХЗ ЧМБУФЙ ЗПТПДБ УПЗМБУСФУС ХУФХРЙФШ НОЕ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЛБНЕОШ, ЛПФПТЩК ЙН ОЕ ОХЦЕО. дЕУСФОЙЛ, ЛБНЕОПФЕУ РП РТПЖЕУУЙЙ, РМПФОП РТЙЭХТЙМ ЗМБЪБ, ВХДФП ПВЕТЕЗБС ЙИ ПФ МЕФСЭЙИ ЙЪ-РПД ЪХВЙМБ ЛТПЫЕЛ. - ъПЧЙ НЕОС, РПЦБМХКУФБ, вЬРРЕ. фБЛ ЛБЛПК ФЕВЕ ОХЦЕО ЛБНЕОШ? х нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕИЧБФЙМП ДЩИБОЙЕ. - дБ ЧПФ ИПФС ВЩ ФБ ВПМШЫБС ЛПМПООБ. оБД ОЕА ХЦЕ ЛФП-ФП ТБВПФБМ. - нЩ ЪПЧЕН ЕЕ ЛПМПООПК дХЮЮЙП. рТЙЧЕЪЕОБ ЙЪ лБТТБТЩ. ч ОЕК ВХДЕФ УЕНШ-ЧПУЕНШ БТЫЙО ДМЙОЩ. уФТПЙФЕМШОБС ЛПОФПТБ ЪБЛХРЙМБ ЕЕ ДМС дХЮЮЙП: ФПФ ИПФЕМ ЧЩУЕЮШ ЙЪ ОЕЕ зЕТБЛМБ. юФПВЩ УЬЛПОПНЙФШ ФТХД, дХЮЮЙП РТЙЛБЪБМ ПВТХВЙФШ ЕЕ ЕЭЕ Ч ЛБНЕОПМПНОЕ. фБН ЕЕ, ЧЙДОП, Й ЙУРПТФЙМЙ. нОЕ ФПЗДБ ВЩМП ДЧЕОБДГБФШ МЕФ, С ВЩМ ЕЭЕ ХЮЕОЙЛПН. - вЬРРЕ ЬОЕТЗЙЮОП РПЮЕУБМ УЕВЕ ЪБД ТЕЪГПН П ЫЕУФЙ ЪХВШСИ. - дХЮЮЙП ФТХДЙМУС ОБД ЛБНОЕН ОЕ НЕОШЫЕ ОЕДЕМЙ. й, ЛБЛ ЧЙДЙЫШ, Х ОЕЗП ОЕ ЧЩЫМП ОЙ ВПМШЫПК ЖЙЗХТЩ, ОЙ НБМЕОШЛПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВПЫЕМ ПЗТПНОЩК ЛБНЕОШ, ЙУРЩФХАЭЕ ПЭХРБМ ЕЗП РБМШГБНЙ. - вЬРРЕ, Б ЬФП РТБЧДБ, ЮФП ВМПЛ РПЧТЕДЙМЙ Ч ЛБНЕОПМПНОЕ? уМПЧ ОЕФ, ПО ПВЕЪПВТБЦЕО, ОП, НПЦЕФ ВЩФШ, дХЮЮЙП ЙУЛБМЕЮЙМ ЕЗП УБН, ЧПФ ЬФЙНЙ ХДБТБНЙ ЪХВЙМБ, ЛБЛ ФХФ, ОБ УЕТЕДЙОЕ. уПЗМБУЙФУС МЙ ЛПОФПТБ РТПДБФШ НОЕ ЛБНЕОШ? - еДЧБ МЙ УПЗМБУЙФУС. вЩМ УМХИ, ЮФП ЕЗП ЛПЗДБ-ОЙВХДШ РХУФСФ Ч ДЕМП. - ч ФБЛПН УМХЮБЕ ОЕ РТПДБДХФ МЙ ЧПО ФПФ ЛБНЕОШ, РПНЕОШЫЕ? пО ФПЦЕ РПЧТЕЦДЕО, ИПФС ОЕ ФБЛ УЙМШОП. вЬРРЕ ПЗМСДЕМ ВМПЛ, ОБ ЛПФПТЩК ХЛБЪЩЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, - Ч ОЕН ВЩМП РПЮФЙ ЮЕФЩТЕ БТЫЙОБ ДМЙОЩ. - с ТБЪХЪОБА РТП ЬФПФ ЛБНЕОШ. рТЙИПДЙ ЪБЧФТБ. - рПУФБТБКУС, РПЦБМХКУФБ, вЬРРЕ, ЮФПВЩ ВЩМП РПДЕЫЕЧМЕ. дЕУСФОЙЛ ХМЩВОХМУС, ЫЙТПЛП ПФЛТЩЧ ВЕЪЪХВЩК ТПФ. - юФПВЩ УЛХМШРФПТ ВЩМ РТЙ ДЕОШЗБИ - С ФБЛПЗП ЕЭЕ ОЕ ЧЙДЩЧБМ. дЕМП ТЕЫЙМПУШ МЙЫШ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК, ОП вЬРРЕ ЙУРПМОЙМ РТПУШВХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ УПЧЕУФШ. - уЮЙФБК, ЮФП ЛБНЕОШ ФЧПК. с УЛБЪБМ ЙН, ЮФП ЬФП ОЙЛХДЩЫОБС ЗМЩВБ, Й ПОЙ ТБДЩ ЙЪВБЧЙФШУС ПФ ОЕЕ, ПУЧПВПДЙФШ НЕУФП. нОЕ ЦЕ РПТХЮЙМЙ Й ОБЪОБЮЙФШ УРТБЧЕДМЙЧХА ГЕОХ. юФП ФЩ УЛБЦЕЫШ ОБУЮЕФ РСФЙ ЖМПТЙОПЧ? - вЬРРЕ! дБ ФЕВС ОБДП РТСНП-ФБЛЙ ТБУГЕМПЧБФШ! уЕЗПДОС ЦЕ ЧЕЮЕТПН С РТЙОЕУХ ФЕВЕ ДЕОШЗЙ. рХУФШ РПЛБ ЛБНЕОШ МЕЦЙФ ЛБЛ ЕУФШ, ОЕ ДЧЙЗБК ЕЗП У НЕУФБ. лПОЮЙЛПН ФТПСОЛЙ вЬРРЕ Ч ТБЪДХНШЕ РПЮЕУБМ УЧПА МЩУХА ЗПМПЧХ. фЕРЕТШ, ЛПЗДБ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ НТБНПТ, ЕНХ ПУФБЧБМПУШ ФПМШЛП ОБКФЙ НБУФЕТУЛХА. фПУЛБ РП РТПЫМЩН ДОСН ЪБЧЕМБ ЕЗП Ч уБДЩ нЕДЙЮЙ. пОЙ РХУФПЧБМЙ УП ДОС ЛПОЮЙОЩ мПТЕОГП, ЧУАДХ ТБЪТПУМБУШ РПЦЕМФЕЧЫБС ПФ ЪОПС, ОЕ ФТПОХФБС ЛПУПК ФТБЧБ, ТБЪПТЕООЩК РБЧЙМШПО ЪЙСМ РХУФЩНЙ ПЛОБНЙ, МЙЫШ ОБ ЪБДБИ, Ч ФПН НЕУФЕ, ЗДЕ ИПФЕМЙ ЧПЪЧПДЙФШ ВЙВМЙПФЕЛХ мПТЕОГП, РП-РТЕЦОЕНХ ВЕМЕМЙ ЗТХДЩ ЛБНОС. "б ОЕ ОБЮБФШ МЙ НОЕ ТБВПФБФШ Ч УФБТПН УБТБЕ? - ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - с ФБН ОЙЛПНХ ОЕ РПНЕЫБА, ОЕ ОБОЕУХ ОЙЛБЛПЗП ХЭЕТВБ. нПЦЕФ ВЩФШ, рШЕТП Й ДБУФ НОЕ ОБ ЬФП ТБЪТЕЫЕОЙЕ, ЕУМЙ ХЪОБЕФ, ЮФП С ЧЩУЕЛБА". оП ПО ОЕ НПЗ ЪБУФБЧЙФШ УЕВС РПКФЙ ОБ РПЛМПО Л рШЕТП. хЦЕ ЧЩИПДС ЙЪ уБДПЧ ЮЕТЕЪ ЪБДОЙЕ ЧПТПФБ, ХЗПМЛПН ЗМБЪБ ПО ЪБНЕФЙМ ДЧЕ ЖЙЗХТЩ, РПСЧЙЧЫЙЕУС Ч уБДБИ Х ЗМБЧОПЗП ЧИПДБ, РТЙНЩЛБЧЫЕЗП Л РМПЭБДЙ уБО нБТЛП. ьФП ВЩМЙ лПОФЕУУЙОБ Й дЦХМЙБОП. рПУМЕ УНЕТФЙ мПТЕОГП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ЧЙДЕМ ЙИ ОЙ ТБЪХ. фЕРЕТШ ПО РПДПЫЕМ Л ОЙН Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПОЙ ВЩМЙ ВМЙЪ РБЧЙМШПОБ. лПОФЕУУЙОБ, ЛБЪБМПУШ, УУПИМБУШ Й УФБМБ НЕОШЫЕ; ДБЦЕ ОБ СТЛПН ЙАМШУЛПН УПМОГЕ ЕЕ МЙГП РПТБЦБМП УЧПЕК ЦЕМФЙЪОПК. мЙЫШ РПД ЫМСРПК У ЫЙТПЛЙНЙ РПМСНЙ РП-РТЕЦОЕНХ УОСМЙ ПЗТПНОЩЕ ЛБТЙЕ ЗМБЪБ. рЕТЧЩН ЪБЗПЧПТЙМ дЦХМЙБОП: - рПЮЕНХ ФЩ ОЕ ЪБИПДЙЫШ Л ОБН? нЩ ХЦЕ УПУЛХЮЙМЙУШ РП ФЕВЕ. - дБ, НПЗ ВЩ, ЛПОЕЮОП, Й ЪБЗМСОХФШ, - Ч ЗПМПУЕ лПОФЕУУЙОЩ ЪЧХЮБМ ХРТЕЛ. -...ОП рШЕТП... - рТЙ ЮЕН ФХФ рШЕТП? чЕДШ С ФПЦЕ - нЕДЙЮЙ. й дЦХМЙБОП - нЕДЙЮЙ. - пОБ ЗПЧПТЙМБ ФЕРЕТШ У ТБЪДТБЦЕОЙЕН. - дЧПТЕГ - ЬФП ОБЫ ДПН. й НЩ ТБДЩ ЧЙДЕФШ ФБН УЧПЙИ ДТХЪЕК. - с РПУФПСООП УРТБЫЙЧБА лПОФЕУУЙОХ, РПЮЕНХ ФЩ ОЕ РТЙИПДЙЫШ Л ОБН, - УЛБЪБМ дЦХМЙБОП. - нЕОС ОЙЛФП ОЕ РТЙЗМБЫБМ. - с ФЕВС РТЙЗМБЫБА! - РПТЩЧЙУФП УЛБЪБМБ ПОБ. - дЦПЧБООЙ ЪБЧФТБ УОПЧБ ХЕЪЦБЕФ Ч тЙН, Й НЩ ВХДЕН ПРСФШ УПЧУЕН ПДОЙ. б рШЕТП Й бМШЖПОУЙОХ НЩ РПЮФЙ Й ОЕ ЧЙДЙН. оБ УЕЛХОДХ УНПМЛОХЧ, лПОФЕУУЙОБ РТПДПМЦБМБ: - рБОБ йООПЛЕОФЙК ХНЙТБЕФ. дЦПЧБООЙ РТЙДЕФУС ЕИБФШ Ч тЙН - ФБН ОБДП ПЗТБДЙФШ ОБЫЙ ЙОФЕТЕУЩ Й РПНЕЫБФШ ФПНХ, ЮФПВЩ РБРБ ВЩМ ЙЪВТБО ЙЪ УЕНЕКУФЧБ вПТДЦЙБ. пОБ ПВЧЕМБ ЧЪЗМСДПН уБДЩ. - нЩ У дЦХМЙБОП ЗХМСЕН ЪДЕУШ РПЮФЙ ЛБЦДЩК ДЕОШ. оБН ЛБЪБМПУШ, ЮФП ФЩ ТБВПФБЕЫШ, Б ЗДЕ ФЩ НПЦЕЫШ ТБВПФБФШ, ЕУМЙ ОЕ Ч уБДБИ? - оЕФ, лПОФЕУУЙОБ, С ОЕ ТБВПФБА. оП УЕЗПДОС С ЛХРЙМ ЛХУПЛ НТБНПТБ. - ъОБЮЙФ, ОБН НПЦОП РТЙИПДЙФШ УАДБ Й УНПФТЕФШ ОБ ФЧПА ТБВПФХ? - У ЦЙЧПУФША ПФПЪЧБМУС дЦХМЙБОП. нЙЛЕМБОДЦЕМП, НПТЗБС, УНПФТЕМ Ч ЗМБЪБ лПОФЕУУЙОЩ: - х НЕОС ОЕФ ТБЪТЕЫЕОЙС ЪДЕУШ ТБВПФБФШ... - б ЕУМЙ С РПМХЮХ ФЕВЕ ФБЛПЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУФТЕРЕОХМУС. - ьФП ЛПМПООБ Ч ЮЕФЩТЕ БТЫЙОБ ЧЩУПФЩ, лПОФЕУУЙОБ. пЮЕОШ УФБТБС, УЙМШОП РПРПТЮЕООБС. оП ЧОХФТЙ ЧРПМОЕ ИПТПЫБС. с ИПЮХ ЧЩУЕЮШ зЕТБЛМБ. ьФП ЧЕДШ МАВЙНЩК ЗЕТПК ФЧПЕЗП ПФГБ. пО ДПФТПОХМУС ДП ЕЕ ТХЛЙ. ч УФПМШ ЦБТЛХА РПЗПДХ ЕЕ РБМШГЩ ВЩМЙ ХДЙЧЙФЕМШОП ИПМПДОЩ. пО У ОЕФЕТРЕОЙЕН ЦДБМ ЕЕ ДЕОШ, ЧФПТПК, ФТЕФЙК Й ЮЕФЧЕТФЩК, РТЙИПДС Ч уБДЩ ОБ ЪБЛБФЕ. оП ПОБ ОЕ СЧМСМБУШ. й ЧПФ ОБ РСФЩК ДЕОШ, УЙДС ОБ ЛТЩМЕЮЛЕ РБЧЙМШПОБ Й РПЛХУЩЧБС ВХТХА ФТБЧЙОЛХ, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП Ч ЗМБЧОЩЕ ЧПТПФБ ЧИПДЙФ лПОФЕУУЙОБ. х РЕЗП ЪБНЕТМП УЕТДГЕ. чНЕУФЕ У лПОФЕУУЙОПК ВЩМБ ЕЕ УФБТБС ОСОС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЛПЮЙМ Й ВТПУЙМУС ВЕЦБФШ РП ДПТПЦЛЕ ОБЧУФТЕЮХ лПОФЕУУЙОЕ. зМБЪБ Х ОЕЕ ВЩМЙ ЛТБУОЩЕ. - рШЕТП ПФЛБЪБМ! - ЧПУЛМЙЛОХМ ПО. - пО ОЕ УЛБЪБМ ОЙ ДБ, ОЙ ОЕФ. с ЕЗП УРТБЫЙЧБМБ УФП ТБЪ. нПМЮЙФ, ОЕ ПФЪЩЧБЕФУС. ьФП ЕЗП ПВЩЮОБС НБОЕТБ. юФПВЩ РПФПН ОЙЛФП ОЕ ХРТЕЛОХМ, ЮФП ПО ПФЛБЪЩЧБЕФ. рМБОЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП УОПЧБ ТБВПФБФШ Ч уБДБИ ТХИОХМЙ. - с ПРБУБМУС, ЮФП ФБЛ ПОП Й ВХДЕФ, лПОФЕУУЙОБ. чПФ РПЮЕНХ С ХЫЕМ ЙЪ ДЧПТГБ, Й ОЕ ЧПЪЧТБЭБМУС ФХДБ, ИПФС НОЕ ПЮЕОШ ИПФЕМПУШ ХЧЙДЕФШУС У ФПВПК. пОБ ЫБЗОХМБ, РТЙВМЙЪЙЧЫЙУШ Л ОЕНХ ЧРМПФОХА. йИ ЗХВЩ ФЕРЕТШ ВЩМЙ МЙЫШ ОБ ДАКН ДТХЗ ПФ ДТХЗБ. оСОС ПФПЫМБ Ч УФПТПОХ Й ПФЧЕТОХМБУШ. - рШЕТП ЗПЧПТЙФ, ЮФП УЕНЕКУФЧП тЙДПМШЖЙ ТБУУЕТДЙФУС, ЕУМЙ НЩ ВХДЕН УОПЧБ ЧУФТЕЮБФШУС... рП ЛТБКОЕК НЕТЕ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ОЕ УЩЗТБОБ НПС УЧБДШВБ. пОЙ УФПСМЙ, ОЕ ДЧЙЗБСУШ, ЙИ ЗХВЩ ОЕ УВМЙЦБМЙУШ, ЙИ ФПОЛЙЕ АОЩЕ ФЕМБ ОЕ ЛБУБМЙУШ ДТХЗ ДТХЗБ, Й ЧУЕ ЦЕ ПЭХЭЕОЙЕ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП ФБЛПЕ, УМПЧОП ВЩ ПО УМЙМУС У лПОФЕУУЙОПК Ч МАВПЧОПН ПВЯСФЙЙ. лПОФЕУУЙОБ НЕДМЕООП РПЫМБ РП ФТПРЙОЛЕ Л УЕТЕДЙОЕ УБДБ, НЙОПЧБМБ ХНПМЛЫЙК ФЕРЕТШ ЖПОФБО У ЖЙЗХТПК ВТПОЪПЧПЗП НБМШЮЙЛБ, ЧЩФБУЛЙЧБАЭЕЗП ЪБОПЪХ ЙЪ ОПЗЙ. рПФПН ЙУЮЕЪМБ, ЧЩКДС ЧНЕУФЕ У ОСОЕК ОБ РМПЭБДШ уБО нБТЛП.

3

уОПЧБ ЕЗП ЧЩТХЮЙМ ЛТБУОПЭЕЛЙК, У УЙОЙНЙ РТПЦЙМЛБНЙ, ВЕЪПВТБЪОЩК, ЛБЛ ВЕЪПВТБЪОЩ ЧУЕ РПФПНЛЙ ЬФТХУЛПЧ, УФБТЙЛ вЬРРЕ. - с УЛБЪБМ Ч ЛПОФПТЕ, ЮФП НОЕ ОХЦЕО ОБ ЧТЕНС РПДТХЮОЩК Й ЮФП ФЩ УПЗМБУЕО ТБВПФБФШ ВЕУРМБФОП. оХ, Б ЕУМЙ ЮФП-ОЙВХДШ РТЕДМБЗБАФ ВЕУРМБФОП, ФП ОБУФПСЭЙК ФПУЛБОЕГ ПФ ЬФПЗП ОЙЛПЗДБ ОЕ ПФЛБЦЕФУС. хУФТБЙЧБК УЧПА НБУФЕТУЛХА ЧПО ФБН, Х ЪБДОЕК УФЕОЩ. жМПТЕОФЙОГЩ, ДБАЭЙЕ УЧПЙН ДЕФСН РП РПМДАЦЙОЕ ЙНЕО Й ЧЕТСЭЙЕ Ч ФП, ЮФП РТПУФПЕ ЛПТПФЛПЕ ЙНС ЪОБНЕОХЕФ ЛПТПФЛХА ЦЙЪОШ Й УЛХДОПЕ УЮБУФШЕ, ОБЪЧБМЙ ЬФПФ ДЧПТ пРЕТБ ДЙ уБОФБ нБТЙС ДЕМШ жЙПТЕ ДЕМШ дХПНП. й ДЧПТ ПРТБЧДЩЧБМ ФБЛПЕ ЗТПНПЪДЛПЕ ОБЪЧБОЙЕ - ПО ЪБОЙНБМ ГЕМХА РМПЭБДШ, ПФФЕУОСС ДПНБ, НБУФЕТУЛЙЕ Й ЛПОФПТЩ, РПМХЛТХЗПН ЧЩУФТПЙЧЫЙЕУС РПЪБДЙ уПВПТБ. йНЕООП ЪДЕУШ, Ч ЬФПН НЕУФЕ, дПОБФЕММП, ДЕММБ тПВВЙБ Й пТЛБОШС ЧЩУЕЛБМЙ УЧПЙ НТБНПТЩ, ЪДЕУШ ТБЪДХЧБМЙ ЗПТО, ПФМЙЧБС ВТПОЪПЧЩЕ УФБФХЙ. х РПМХЛТХЦШС ДЕТЕЧСООПК УФЕОЩ, ПЗТБЦДБЧЫЕК ДЧПТ, ВЩМ ОБЧЕУ, РПД ЛПФПТЩН ХЛТЩЧБМЙУШ ТБВПЮЙЕ, ЛПЗДБ ЙИ ЪБЗПОСМ ФХДБ РБМСЭЙК МЕФОЙК ЪОПК ЙМЙ ЪЙНОЙК ДПЦДШ, РТЙОПУЙНЩК Ч ДПМЙОХ бТОП ФХЮБНЙ У РТЕДЗПТЙК. фХФ-ФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУФБОПЧЙМ ЗПТО, РТЙФБЭЙМ УАДБ ОЕУЛПМШЛП НЕЫЛПЧ ИПТПЫЕЗП ЛБЫФБОПЧПЗП ХЗМС, ПФЛПЧБМ ЙЪ ЫЧЕДУЛЙИ ВТХУЛПЧ РПМОЩК ОБВПТ - ДЧЕОБДГБФШ ЫФХЛ - ТЕЪГПЧ, ДЧБ НПМПФЛБ Й УЛПМПФЙМ УФПМ ДМС ТЙУПЧБОЙС, ЙУРПМШЪПЧБЧ ДМС ЬФПЗП ЗПТВЩМЙ Й ДПУЛЙ, ЧБМСЧЫЙЕУС ОБ ДЧПТЕ, ЛБЪБМПУШ, У ФЕИ УБНЩИ РПТ, ЛБЛ вТХОЕММЕУЛЙ ЧПЪЧПДЙМ ЛХРПМ уПВПТБ. фЕРЕТШ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМП НЕУФП, ЗДЕ ПО НПЗ ВЕЪ РПНЕИ ФТХДЙФШУС У ХФТБ ДП ЧЕЮЕТБ. уОПЧБ ПО НПЗ ТБВПФБФШ РПД РТЙЧЩЮОЩК УФХЛ НПМПФЛПЧ УЛБМШРЕММЙОЙ. хУЕЧЫЙУШ ЪБ УФПМ Й ЧППТХЦЙЧЫЙУШ ХЗПМШОЩНЙ ЛБТБОДБЫБНЙ, РЕТШСНЙ, ГЧЕФОЩНЙ ЮЕТОЙМБНЙ Й ВХНБЗПК, ПО ВЩМ ЗПФПЧ РТЙУФХРЙФШ Л ДЕМХ. й ЧОПЧШ ЕЗП ФЕТЪБМЙ ОЕДПХНЕОЙС, ЙВП ТЕЪХМШФБФ ЧУЕЗП ФТХДБ ЪБЧЙУЕМ ПФ НОПЦЕУФЧБ ЧПРТПУПЧ, ОБ ЛПФПТЩЕ ОБДП ВЩМП ПФЧЕФЙФШ, - ЛТХЗ ЬФЙИ ЧПРТПУПЧ УФБОПЧЙМУС ЧУЕ ЫЙТЕ, Б УБНЙ ПОЙ - ЧУЕ УМПЦОЕЕ Й УМПЦОЕЕ. лБЛЙН ДПМЦЕО ВЩФШ ЙЪЧБСООЩК ЙН зЕТБЛМ - АОЩН ЙМЙ УФБТЩН? уПЧЕТЫЙМ ХЦЕ ЗЕТПК УЧПЙ ДЧЕОБДГБФШ РПДЧЙЗПЧ ЙМЙ ОБИПДЙФУС ОБ УЕТЕДЙОЕ ЦЙЪОЕООПЗП РПРТЙЭБ? оПУЙФ МЙ ПО ОБ РМЕЮБИ ЫЛХТХ кЕНЕОУЛПЗП МШЧБ - ЪОБЛ УЧПЕК РПВЕДЩ, УЧПЕЗП ФТЙХНЖБ - ЙМЙ РТЕДУФБЕФ РЕТЕД ЪТЙФЕМЕН ОБЗЙН? чПРМПЭБЕФ МЙ ПО УПВПК ДХИ ЧЕМЙЮЙС, УЧПКУФЧЕООЩК РПМХВПЗХ, ЙМЙ, ОБРТПФЙЧ, Ч ОЕН ОБДП СУОЕЕ РПЛБЪБФШ ПВТЕЮЕООПУФШ ЪЕНОПЗП УХЭЕУФЧБ, ЛПФПТПНХ РТЕДУФПЙФ ХНЕТЕФШ ПФ СДПЧЙФПК ЛТПЧЙ ЛЕОФБЧТБ оЕУУБ? ъБ РПУМЕДОЙЕ НЕУСГЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЕ ВПМШЫЕ ХВЕЦДБМУС, ЮФП ПВЧЙОЕОЙС РТПФЙЧ мПТЕОГП, ВХДФП ВЩ ТБЪЧТБФЙЧЫЕЗП ЖМПТЕОФЙОГЕЧ Й ХОЙЮФПЦЙЧЫЕЗП ЙИ УЧПВПДХ, - ОЕУРТБЧЕДМЙЧЩ, ЮФП РПУМЕ рЕТЙЛМБ, ЛПФПТЩК ВПМЕЕ ДЧХИ ФЩУСЮ МЕФ ОБЪБД ХФЧЕТДЙМ ЪПМПФПК ЧЕЛ Ч зТЕГЙЙ, мПТЕОГП ВЩМ, ЧЕТПСФОП, ЧЕМЙЮБКЫЙН Ч НЙТЕ ЮЕМПЧЕЛПН. лБЛЙН ЦЕ ПВТБЪПН ЧОХЫЙФШ ЪТЙФЕМА, ЮФП ДЕСОЙС мПТЕОГП ВЩМЙ УФПМШ ЦЕ ЗЕТПЙЮЕУЛЙНЙ, ЛБЛ Й РПДЧЙЗЙ зЕТБЛМБ? рТЕЦДЕ ЧУЕЗП, мПТЕОГП ВЩМ ОБУФПСЭЙН НХЦЮЙОПК. йНЕООП НХЦЮЙОХ, ЙУФЙООПЗП ВПЗБФЩТС, ОБДП ВЩМП ЧЩЪЧБФШ Л УЧЕФХ ДОС ЙЪ ЬФПЗП ПВЧЕФТЕООПЗП, УФБТПЗП ВМПЛБ, ЛПФПТЩК УФПСМ РЕТЕД ОЙН ОБ ДЕТЕЧСООЩИ РПДРПТБИ. оБДП ВЩМП ЪБНЩУМЙФШ ЮЕМПЧЕЛБ ФБЛПК НПЭЙ, ЛБЛХА ФПМШЛП ЪОБМБ ЪЕНМС. ъДЕУШ, Ч фПУЛБОЕ, Ч УФТБОЕ НЕМЛЙИ, ОЕЧЪТБЮОЩИ, ПФОАДШ ОЕ ЗЕТПЙЮЕУЛЙИ МАДЕО, ЗДЕ ЪДЕУШ НПЦОП ВЩМП ОБКФЙ НПДЕМШ ДМС РПДПВОПЗП ЙЪЧБСОЙС? пО ВТПДЙМ РП жМПТЕОГЙЙ, ПЗМСДЩЧБС ВПЮБТПЧ У ЙИ ФСЦЕМЩНЙ ДЕТЕЧСООЩНЙ НПМПФЛБНЙ, ЛТБУЙМШЭЙЛПЧ ЫЕТУФЙ, ТХЛЙ ЛПФПТЩИ ВЩМЙ ЙУРБЮЛБОЩ УЙОЕК Й ЪЕМЕОПК ЛТБУЛПК, ЛХЪОЕГПЧ, ФПТЗПЧГЕЧ УЛПВСОЩН ФПЧБТПН, ЛБНЕОПФЕУПЧ, УФТПЙЧЫЙИ ДЧПТЕГ уФТПГГЙ, ОПУЙМШЭЙЛПЧ, ЮФП, УПЗОХЧЫЙУШ, ФБУЛБМЙ УЧПЙ ЗТХЪЩ РП ХМЙГБН, АОПЫЕК-ВПТГПЧ, РПЛБЪЩЧБАЭЙИ УЧПЕ ЙУЛХУУФЧП Ч РБТЛБИ, РПМХЗПМЩИ ЧПЪЮЙЛПЧ РЕУЛБ, МПРБФБНЙ ЮЕТРБЧЫЙИ ЕЗП УП УЧПЙИ РМПУЛЙИ МПДПЛ ОБ бТОП. оЕДЕМСНЙ ПО ПЛПМБЮЙЧБМУС Ч ДЕТЕЧОЕ, ОБВМАДБС, ЛБЛ ЛТЕУФШСОЕ УПВЙТБАФ ИМЕВ Й ЧЙОПЗТБД, ЗТХЪС НЕЫЛЙ Й ЛПТЪЙОЩ ОБ ФЕМЕЗЙ, ЛБЛ НПМПФСФ ГЕРБНЙ РЫЕОЙГХ, ЛТХФСФ ЛБНЕООЩЕ ЛПМЕУБ ДБЧЙМШОЙ, ЧЩЦЙНБС ПМЙЧЛПЧПЕ НБУМП, РПДТЕЪБАФ ЖТХЛФПЧЩЕ ДЕТЕЧШС, ЧПЪЧПДСФ ЛБНЕООЩЕ ПЗТБДЩ. рПФПН ПО ЧПЪЧТБЭБМУС Ч УЧПК ХЗПМ ЧП ДЧПТЕ-уПВПТБ Й ФЭБФЕМШОП ЧЩТЙУПЧЩЧБМ ОБ МЙУФЕ ВХНБЗЙ НХУЛХМЩ ТХЛ Й КПЗ, ОБРТХЦЕООЩЕ ЛТЕРЛЙЕ РМЕЮЙ, ЧЪДХЧЫЙЕУС РТЙ РПДЯЕНЕ ФСЦЕУФЙ ВЙГЕРУЩ, ЧЩЛЙОХФЩК Ч ХДБТЕ, УФЙУОХФЩК ЛХМБЛ, ОБРТСЗЫЕЕУС Ч ХУЙМЙЙ ВЕДТП - УЛПТП РБРЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМБ РПМОБ ТБЪОППВТБЪОЩИ ОБВТПУЛПЧ. пО НБУФЕТЙМ ЛБТЛБУ, РПЛХРБМ ЪБРБУ ЮЙУФПЗП РЮЕМЙОПЗП ЧПУЛБ, ОБЮЙОБМ МЕРЙФШ... Й ПФУФХРБМУС, ТБЪПЮБТПЧБООЩК. "лБЛ С НПЗХ УПЪДБФШ ДБЦЕ ЗТХВЩК ЬУЛЙЪ ЖЙЗХТЩ, ЕУМЙ С ОЕ ЪОБА, ЮЕЗП ЙНЕООП С ДПВЙЧБАУШ? юФП Ч ФБЛПН УМХЮБЕ С НПЗХ РПЛБЪБФШ, ЛТПНЕ ЧОЕЫОЕЗП ПВМЙЛБ, ЧЪДХФЙК Й ЙЪЗЙВПЧ ФЕМБ, ПЮЕТФБОЙК ЛПУФЕК, ОЕУЛПМШЛЙИ РТЙЧЕДЕООЩИ Ч ДЕКУФЧЙЕ НХУЛХМПЧ? чУЕ ЬФП МЙЫШ УМЕДУФЧЙС. б ЮФП С ЪОБА П РТЙЮЙОБИ? п ЧОХФТЕООЕН ХУФТПКУФЧЕ ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТПЕ УЛТЩФП РПД ЧОЕЫОЙН РПЛТПЧПН Й ЛПФПТПЗП ОЕ ЧЙДЙФ НПК ЗМБЪ? пФЛХДБ НОЕ ЪОБФШ, ЛБЛ ФП, ЮФП ОБИПДЙФУС ЧОХФТЙ, РТЙДБЕФ ЖПТНХ ОБТХЦОПНХ, ЛПФПТПЕ С ФПМШЛП Й ЧЙЦХ?" лПЗДБ-ФП ПФЧЕФ ОБ ЬФЙ ЧПРТПУЩ ПО РЩФБМУС РПМХЮЙФШ Х вЕТФПМШДП. фЕРЕТШ ПО ЪОБМ ЕЗП УБН. ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ ПО ЪОБМ ЕЗП ДБЧОЩН-ДБЧОП. уЕКЮБУ РТЙЫМП ЧТЕНС ЧОСФШ ЕНХ. ьФП ОЕПФЧТБФЙНП, ЙОПЗП ЧЩИПДБ ОЕФ. оЙЛПЗДБ ПО ОЕ УФБОЕФ ФБЛЙН УЛХМШРФПТПН, ЛБЛЙН ИПФЕМ УФБФШ, РПЛБ ОЕ ТЕЫЙФУС ОБ ЧУЛТЩФЙЕ ФТХРПЧ, ОЕ РПУФЙЗОЕФ ОБЪОБЮЕОЙЕ ЛБЦДПЗП ПТЗБОБ ЧОХФТЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ФЕМБ, ОЕ РПКНЕФ, ЛБЛПЧБ ЕЗП ТПМШ Й ДЕКУФЧЙЕ, РПЛБ ОЕ ТБЪВЕТЕФУС, ЛБЛ РЕТЕРМЕФЕОЩ Й ЧЪБЙНПУЧСЪБОЩ Б ФЕМЕ ЧУЕ ЮБУФЙ - ЛПУФЙ Й ЛТПЧШ, НПЪЗ Й НЩЫГЩ, ЛПЦБ Й УХИПЦЙМЙС, ЛЙЫЛЙ Й РПЮЛЙ. лТХЗМБС УЛХМШРФХТБ ДПМЦОБ ВЩФШ ЪБЧЕТЫЕООПК, ДПМЦОЩ УНПФТЕФШУС РПД МАВЩН ХЗМПН. уЛХМШРФПТ ОЕ НПЦЕФ ЧЩТБЪЙФШ ДЧЙЦЕОЙЕ, ОЕ ЪОБС, ЮЕН ЬФП ДЧЙЦЕОЙЕ ЧЩЪЩЧБЕФУС: ПО ОЕ НПЦЕФ РПЛБЪБФШ НПЭШ, ОБРТСЦЕООПУФШ, ЛПОЖМЙЛФ, ДТБНХ, ЕУМЙ ОЕ ЧЙДЙФ Ч НЕМШЮБКЫЙИ РПДТПВОПУФСИ, ЛБЛ ДЕКУФЧХЕФ Й ТБВПФБЕФ ФЕМП, ПМЙГЕФЧПТСАЭЕЕ УЙМХ Й РПТЩЧ, ЕУМЙ ОЕ ЪОБЕФ, ЛБЛПЕ НХУЛХМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ УЛТЩЧБЕФУС ЪБ ФЕН ЙМЙ ЙОЩН ЧОЕЫОЙН ЦЕУФПН, - ЛПТПЮЕ ЗПЧПТС, ЕУМЙ ПО ОЕ НПЦЕФ ПИЧБФЙФШ УЧПЙН ЧЪПТПН ЧЕУШ ПТЗБОЙЪН УТБЪХ. дБ, ЕНХ ОЕПВИПДЙНП ЙЪХЮЙФШ БОБФПНЙА! оП ЛБЛ? уФБФШ ИЙТХТЗПН? оБ ЬФП РПФТЕВПЧБМЙУШ ВЩ ЗПДЩ. й Л ЮЕНХ УФПМШ ДПМЗЙК ЙУЛХУ, ЕУМЙ ФЕВЕ ВХДЕФ РПЪЧПМЕОП ЧУЛТЩФШ ЧУЕЗП-ОБЧУЕЗП ДЧБ НХЦУЛЙИ ФТХРБ ЪБ ЗПД Ч ЛПНРБОЙЙ ДТХЗЙИ УФХДЕОФПЧ ОБ РМПЭБДЙ уЙОШПТЙЙ? оЕФ, ЮФПВЩ ЧЙДЕФШ ЧУЛТЩФЙЕ ФТХРПЧ, ОБДП ЙУЛБФШ ДТХЗХА ЧПЪНПЦОПУФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУРПНОЙМ, ЮФП нБТУЙМЙП жЙЮЙОП ВЩМ УЩОПН МЙЮОПЗП ЧТБЮБ лПЪЙНП ДЕ нЕДЙЮЙ. нБТУЙМЙП ХЮЙМУС Х УЧПЕЗП ПФГБ НЕДЙГЙОЕ, ОП ЧРПУМЕДУФЧЙЙ лПЪЙНП УЛБЪБМ, ЮФП АОПЫБ "ТПДЙМУС ЧТБЮЕЧБФШ МАДУЛЙЕ ХНЩ, Б ОЕ ФЕМП". уЛПТП нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ХЦЕ Ч лБТЕДЦЙ, ОБ ЧЙММЕ жЙЮЙОП. ыЕУФЙДЕУСФЙМЕФОЙК ХЮЕОЩК ДЕОШ Й ОПЮШ УЙДЕМ Ч ЪБЧБМЕООПК ТХЛПРЙУСНЙ ВЙВМЙПФЕЛЕ, УРЕЫБ ЪБЛПОЮЙФШ УЧПЕ УПЮЙОЕОЙЕ П дЙПОЙУЙЙ бТЕПРБЗЙФЕ. дЧЕ ИПТПЫЕОШЛЙЕ РМЕНСООЙГЩ жЙЮЙОП ЧУФТЕФЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й РТПЧЕМЙ ЕЗП Ч ВЙВМЙПФЕЛХ. фЭЕДХЫОЩК ПУОПЧБФЕМШ рМБФПОПЧУЛПК БЛБДЕНЙЙ УЙДЕМ РПД ВАУФПН рМБФПОБ; Ч ЪБРБЮЛБООЩИ ЮЕТОЙМБНЙ РБМШГБИ ПО ДЕТЦБМ РЕТП, ЕЗП ИХДПЕ, РМПФОП ПВФСОХФПЕ ЛПЦЕК МЙГП ВЩМП ЙЪВПТПЦДЕОП НПТЭЙОБНЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЕЪ МЙЫОЙИ УМПЧ ЙЪМПЦЙМ УХФШ ДЕМБ, РП ЛПФПТПНХ ПО СЧЙМУС. - чЩ УЩО ЧТБЮБ Й УБНЙ ХЮЙМЙУШ НЕДЙГЙОЕ; ЧЩ, ДПМЦОП ВЩФШ, ЪОБЕФЕ, ЛБЛ ЧЩЗМСДЙФ ФЕМП ЮЕМПЧЕЛБ ЧОХФТЙ. - с ОЕ ЪБЛПОЮЙМ УЧПЕЗП НЕДЙГЙОУЛПЗП ПВТБЪПЧБОЙС. - б ЛБЛ ЧЩ РПМБЗБЕФЕ, УЕКЮБУ ЗДЕ-ОЙВХДШ РТПЙЪЧПДЙФУС ЧУЛТЩФЙЕ ФТХРПЧ? - тБЪХНЕЕФУС, ОЕФ! тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП ЪБ ОБДТХЗБФЕМШУФЧП ОБД НЕТФЧЩН ФЕМПН ЗТПЪЙФ ФСЦЛБС ЛБТБ? - рПЦЙЪОЕООБС УУЩМЛБ? - лБЪОШ. оБУФХРЙМП НПМЮБОЙЕ. ъБФЕН нЙЛЕМБОДЦЕМП УРТПУЙМ: - б ЕУМЙ ВЩ ЛФП-ОЙВХДШ ТЙУЛОХМ Й ТЕЫЙМУС ОБ ЬФП? лХДБ ВЩ ЕНХ ОБДП ВЩМП РПКФЙ? оБ ЛМБДВЙЭЕ ДМС ВЕЪДПНОЩИ? жЙЮЙОП ЧПУЛМЙЛОХМ Ч ХЦБУЕ: - нПК АОЩК ДТХЗ, ОЕХЦФП ФЩ НПЦЕЫШ РПНЩУМЙФШ П ИЙЭЕОЙЙ НЕТФЧЕГПЧ ОБ ЛМБДВЙЭЕ? дБ ЧЕДШ ЬФП ЧЕТОБС Й УЛПТБС УНЕТФШ! фЕВС РПКНБАФ У ЙЪТЕЪБООЩН ФТХРПН Й ВЕЪ ТБЪЗПЧПТПЧ РПЧЕУСФ Ч РТПЕНЕ ПЛОБ ОБ ФТЕФШЕН ЬФБЦЕ уЙОШПТЙЙ! дБЧБК-ЛБ РПВЕУЕДХЕН П ВПМЕЕ РТЙСФОЩИ ЧЕЭБИ. лБЛ ПВУФПСФ ДЕМБ У ФЧПЕК УЛХМШРФХТПК? - п ОЕК-ФП НЩ ФПМШЛП ЮФП Й ЗПЧПТЙМЙ, жЙЮЙОП. пО ОЕПФУФХРОП ТБЪНЩЫМСМ, ЮФП ЕНХ ДЕМБФШ. зДЕ НПЦОП ОБКФЙ ФТХРЩ? вПЗБЮЕК ИПТПОЙМЙ Ч УЕНЕКОЩИ УЛМЕРБИ; НПЗЙМЩ ЧУЕИ УПУФПСФЕМШОЩИ РПЛПКОЙЛПЧ ПВЕТЕЗБМЙУШ У ЮХЧУФЧПН ТЕМЙЗЙПЪОПЗП РПЮЙФБОЙС. ъБ ЛБЛЙНЙ НПЗЙМБНЙ ЧП жМПТЕОГЙЙ ОЕ РТЙУНБФТЙЧБМЙ, ЛФП ЙЪ РПЛПКОЙЛПЧ ВЩМ ВТПЫЕО Ч ОЕВТЕЦЕОЙЙ? фПМШЛП ВЕДОСЛЙ, ПДЙОПЛЙЕ МАДЙ, ОЙЭЙЕ, ВТПДСЗЙ, ЧП НОПЦЕУФЧЕ УЛЙФБЧЫЙЕУС РП ДПТПЗБН йФБМЙЙ. лПЗДБ РПДПВОЩК МАД ВПМЕМ Й ЧБМЙМУС У ОПЗ, ЕЗП РПДВЙТБМЙ Й РПНЕЭБМЙ Ч ВПМШОЙГЩ. ч ЛБЛЙЕ ЙНЕООП ВПМШОЙГЩ? ч ФЕ, ЮФП ОБИПДЙМЙУШ РТЙ ГЕТЛЧБИ: ВПМШОЩИ ФБН МЕЮЙМЙ ВЕУРМБФОП. б ФБ ГЕТЛПЧШ, ЮФП УПДЕТЦЙФ ВПМШЫХА ВПМШОЙГХ, УПДЕТЦЙФ Й УБНЩК ВПМШЫПК РТЙАФ, РТЙУФБОЙЭЕ ДМС ВЕЪДПНОЩИ... _уБОФП уРЙТЙФП!_ пО ЪБНЕТ ПФ ЬФПК НЩУМЙ, ЮХЧУФЧХС, ЛБЛ Х ОЕЗП ЫЕЧЕМСФУС ОБ ЗПМПЧЕ ЧПМПУЩ. уБОФП уРЙТЙФП - ПО ЪОБМ ФБН ОЕ ФПМШЛП ОБУФПСФЕМС, ОП ЛБЦДЩК ЛПТЙДПТ, ПО ВЩЧБМ ФБН Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ, Й Ч ОПЮМЕЦОПН ДПНЕ, Й Ч УБДБИ, Й Ч ВПМШОЙГЕ, Й Ч НПОБУФЩТУЛЙИ РПЛПСИ. оЕМШЪС МЙ ВХДЕФ РПРТПУЙФШ Х ОБУФПСФЕМС вЙЛШЕММЙОЙ ФЕ ФТХРЩ, ДП ЛПФПТЩИ ОЙЛПНХ ОЕФ ДЕМБ? дБ, ОП ЕУМЙ ОБУФПСФЕМС ХМЙЮБФ Ч ФБЛПН РТЕУФХРМЕОЙЙ, ЕЗП РПУФЙЗОЕФ ОБЛБЪБОЙЕ ИХДЫЕЕ, ЮЕН УНЕТФОБС ЛБЪОШ: ПО ВХДЕФ ЙЪЗОБО ЙЪ ПТДЕОБ, ПФМХЮЕО ПФ ГЕТЛЧЙ. й ФЕН ОЕ НЕОЕЕ ОБУФПСФЕМШ - ПФЧБЦОЩК ЮЕМПЧЕЛ, ПО ОЕ РПВПЙФУС ОЙЮЕЗП ОБ УЧЕФЕ, ЕУМЙ ФПМШЛП ВХДЕФ ХЧЕТЕО, ЮФП ПО ОЕ ПУЛПТВЙМ ЗПУРПДБ ВПЗБ. лБЛ ПО ЗПТДЙМУС ФЕН, ЮФП ЕЗП РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛ, РТЕЦОЙК ОБУФПСФЕМШ, ДТХЦЙМ У вПЛЛБЮЮП Й, ОЕЧЪЙТБС ОБ ФП ЮФП ОЙЛПЗП Ч ФХ РПТХ ОЕ РТЕУМЕДПЧБМЙ Й ОЕ РПОПУЙМЙ ПЦЕУФПЮЕООЕК, ЮЕН вПЛЛБЮЮП, РТЙОСМ ЕЗП Ч УЧПА ПВЙФЕМШ, РПЛТПЧЙФЕМШУФЧПЧБМ ЕНХ Й ЧПУРПМШЪПЧБМУС ЕЗП ВЙВМЙПФЕЛПК У ФЕН, ЮФПВЩ ПОБ УМХЦЙМБ ТБЪЧЙФЙА ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ ЪОБОЙК. лПЗДБ ЬФЙ БЧЗХУФЙОГЩ ХЧЕТЕОЩ Ч УЧПЕК РТБЧПФЕ, ПОЙ ОЕ ЧЕДБАФ УФТБИБ. й ЛФП УПЧЕТЫЙМ ЮФП-ОЙВХДШ ЧЩДБАЭЕЕУС ВЕЪ ТЙУЛБ? тБЪЧЕ ЧПФ ФЕРЕТШ, Ч ЬФПФ УБНЩК ЗПД, Ч РПЙУЛБИ ОПЧПЗП РХФЙ Ч йОДЙА ОЕ РХУФЙМУС ОБ ФТЕИ УХДЕОЩЫЛБИ Ч бФМБОФЙЮЕУЛЙК ПЛЕБО ЙФБМШСОЕГ ЙЪ зЕОХЙ, ИПФС ЕНХ Й ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП РПЧЕТИОПУФШ ПЛЕБОБ УПЧЕТЫЕООП РМПУЛБС Й Ч ОЕЛПЕН НЕУФЕ ПО УПТЧЕФУС УП УЧПЙНЙ ХФМЩНЙ ЛПТБВМСНЙ Й ХРБДЕФ ЧОЙЪ, Ч ФБТФБТБТЩ. б ЕУМЙ ОБУФПСФЕМШ Й ТЕЫЙФУС ОБ ЬФПФ ХЦБУБАЭЕ УНЕМЩК ЫБЗ, ФП ЙНЕЕФ МЙ РТБЧП ПО, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ВЩФШ ОБУФПМШЛП ЬЗПЙУФЙЮОЩН, ЮФПВЩ РПДЧЕТЗБФШ ЕЗП ФБЛПК ПРБУОПУФЙ? пРТБЧДЩЧБЕФ МЙ ГЕМШ ЬФПФ ТЙУЛ? пО НХЮЙМУС ГЕМЩНЙ ДОСНЙ Й ОЕ УРБМ РП ОПЮБН, ЙЭБ ТЕЫЕОЙС. пО РПКДЕФ Л ОБУФПСФЕМА вЙЛШЕММЙОЙ Й ЙЪМПЦЙФ ЕНХ УЧПА РТПУШВХ Ч РТСНЩИ, ДПУФПКОЩИ ЧЩТБЦЕОЙСИ, ОЙЮЕЗП ОЕ УЛТЩЧБС Й ОЕ ДПРХУЛБС ОЙЛБЛЙИ ХМПЧПЛ. пО ОЕ ВХДЕФ ПВЙЦБФШ ОБУФПСФЕМС, РТЙВЕЗОХЧ Л ЛБЛПНХ-МЙВП МХЛБЧУФЧХ ЙМЙ ЧЪЩЧБС Л ЕЗП ЮХЧУФЧЙФЕМШОПУФЙ: ЧЕДШ ФПФ НПЗ РПРМБФЙФШУС ЪБ ЧУЕ ЬФП ПФМХЮЕОЙЕН ПФ ГЕТЛЧЙ ЙМЙ ДБЦЕ ЗПМПЧПА. рП РТЕЦДЕ ЮЕН ЙДФЙ Л ОБУФПСФЕМА, нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕЫЙМ ПВДХНБФШ, ЛБЛ ЕНХ ЙУРПМОЙФШ УЧПК РМБО Ч ГЕМПН. пО ТБЪТБВБФЩЧБМ ЕЗП ФЭБФЕМШОП, ЫБЗ ЪБ ЫБЗПН. дТПЦБ ПФ ЧПМОЕОЙС, ПО ЛПМПФЙМ НПМПФЛПН РП ЪХВЙМХ Й, ЛБЛ УЧПКУФЧЕООП ЛБНЕОПФЕУБН, НБЫЙОБМШОП ПФВЙЧБМ УЕНШ ФБЛФПЧ, ЮФПВЩ ПФЗТБОЙФШ Ч УЧПЕН УПЪОБОЙЙ ОЕУЛПМШЛП УМПЧ ЪБ ФЕ ЮЕФЩТЕ, ЛПФПТЩЕ РТЙИПДЙМЙУШ ОБ ЛТБФЛХА РБХЪХ РЕТЕД УМЕДХАЭЕК УЕТЙЕК ХДБТПЧ. пО ВТПДЙМ РП НПОБУФЩТА, ЕЗП РПЛПСН, УБДБН Й ПЗПТПДБН, РП РТПХМПЮЛБН Й БММЕСН, ПУНБФТЙЧБМ ЧУЕ ЧПТПФБ, ЧУЕ НЕУФБ, ПФЛХДБ ЧЙДОП ВЩМП ЧИПДСЭЙИ, РТЙВМЙЦБМУС Л ЮБУПЧОЕ, ЗДЕ ПФРЕЧБМЙ РПЛПКОЙЛПЧ, РТПОЙЛБМ ЧОХФТШ РПДЧПТШС, Л УБНПК РПЛПКОЙГЛПК, ЗДЕ ЛМБМЙ ОБ ОПЮШ ХНЕТЫЙИ, РТЕЦДЕ ЮЕН ХФТПН ПФОЕУФЙ ЙИ ОБ РПЗПУФ. пО ЮЕТФЙМ РМБОЩ, ФЭБФЕМШОП, Ч ФПЮОЩИ НБУЫФБВБИ РПЛБМЩЧБС ОБ ОЙИ, ЛБЛ УПЕДЙОЕОП РТЙУФБОЙЭЕ ДМС ВЕДОЩИ У ВПМШОЙГЕК Й ЗДЕ ТБУРПМПЦЕОЩ ЛЕМШН НПОБИПЧ. пО ЧЩЮЕТФЙМ РХФШ, ЛПФПТЩН ПО НПЗ РТПКФЙ, ОЕ ВХДХЮЙ ЪБНЕЮЕООЩН, ЮЕТЕЪ ЪБДОЙЕ ЧПТПФБ Ч чЙБ нБЖЖЙБ ОБ ФЕТТЙФПТЙА НПОБУФЩТС, Б РПФПН, НЙОХС ПЗПТПДЩ, РТПВТБФШУС Ч ЛПТЙДПТЩ Й Ч УБНХА РПЛПКОЙГЛХА. фБН ОБДП ВЩМП ВЩФШ ОПЮША, ЛПЗДБ УПЧУЕН УФЕНОЕЕФ, Й ХИПДЙФШ ПФФХДБ ДП ТБУУЧЕФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪДХНЩЧБМ, ЛПЗДБ Й ЗДЕ МХЮЫЕ ПВТБФЙФШУС УП УЧПЕК РТПУШВПК Л ОБУФПСФЕМА, ЮФПВЩ ХЧЕМЙЮЙФШ ЫБОУЩ ОБ ХУРЕИ Й ЙЪМПЦЙФШ ДЕМП ЛБЛ НПЦОП СУОЕЕ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПО ЪБЗПЧПТЙМ У вЙЛШЕММЙОЙ Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФЕ, УТЕДЙ ЛОЙЗ Й НБОХУЛТЙРФПЧ. еДЧБ ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЮЕТФЕЦЙ, ЛПФПТЩЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪМПЦЙМ ОБ УФПМЕ, Й ЧЩУМХЫБЧ МЙЫШ ОЕУЛПМШЛП ЕЗП УМПЧ, ОБУФПСФЕМШ ИПМПДОП ПВПТЧБМ ВЕУЕДХ: - дПЧПМШОП! с ЧУЕ РПОСМ. оЙЛПЗДБ ВПМШЫЕ ОЕ ЪБЗПЧБТЙЧБК УП НОПК ПВ ЬФПН. с ОЙЮЕЗП ПФ ФЕВС ОЕ УМЩЫБМ. фЧПЙ УМПЧБ ЙУЮЕЪМЙ ВЕЪ УМЕДБ, ЛБЛ ДЩН. рПТБЦЕООЩК ЬФЙН ТЕЫЙФЕМШОЩН Й ВЩУФТЩН ПФЛБЪПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП УПВТБМ УЧПЙ ЮЕТФЕЦЙ Й ЧЩЫЕМ, ПРПНОЙЧЫЙУШ ФПМШЛП ОБ РМПЭБДЙ уБОФП уРЙТЙФП. еЗП ЧДТХЗ РТПВТБМ ПЪОПВ. пО ОЕ ЧЙДЕМ ФЕРЕТШ ОЙ ИНХТПЗП ПУЕООЕЗП ОЕВБ, ОЙ УХЕФЩ ТБУРПМПЦЕООПЗП ТСДПН ТЩОЛБ; УПЪОБОЙЕ ЕЗП ДБЧЙМБ ПДОБ ФПМШЛП НЩУМШ П ФПН, ЮФП ПО РПУФБЧЙМ вЙЛШЕММЙОЙ Ч ХЦБУОПЕ РПМПЦЕОЙЕ. оБУФПСФЕМШ ОЕ ЪБИПЮЕФ ВПМШЫЕ ЕЗП ЧЙДЕФШ. ч ГЕТЛПЧШ ПО ЕЭЕ НПЦЕФ ИПДЙФШ, ГЕТЛПЧШ ПФЛТЩФБ ДМС ЧУЕИ, ОП Ч НПОБУФЩТУЛЙИ РПЛПСИ ЕНХ ХЦЕ ОЕ ВЩЧБФШ. чУЕ УЧПЙ РТЙЧЙМЕЗЙЙ ПО ХФТБФЙМ. пО РТПЫЕМ РП ЫХНОЩН ХМЙГБН, УЕМ Ч ПГЕРЕОЕОЙЙ РЕТЕД зЕТБЛМПЧЩН НТБНПТПН. оХ ЛБЛПЕ Х ОЕЗП РТБЧП ЧБСФШ зЕТБЛМБ, ФПМЛПЧБФШ РП УПВУФЧЕООПНХ ТБЪХНЕОЙА ПВТБЪ ЗЕТПС, Л ЛПФПТПНХ РЙФБМ ФБЛХА МАВПЧШ мПТЕОГП? пО РТЙМПЦЙМ РБМШГЩ Л УЧПЕНХ УМПНБООПНХ ОПУХ, УМПЧОП ВЩ Х ОЕЗП ЧРЕТЧЩЕ ЪБОЩМЙ РПЧТЕЦДЕООЩЕ ЛПУФЙ. фЕРЕТШ ПО ВЩМ РПЛЙОХФ ЧУЕНЙ.

4

пО УЙДЕМ ОБ УЛБНШЕ ОБРТПФЙЧ ВПМШЫПК ЖТЕУЛЙ. ъБХФТЕОС ХЦЕ ЛПОЮЙМБУШ, Ч ГЕТЛЧЙ уБОФП уРЙТЙФП ВЩМП ФЙИП. уМХЮБКОП ЪБЫЕДЫБС ЦЕОЭЙОБ, Ч ЮЕТОПН РМБФЛЕ, ПРХУФЙМБУШ ОБ ЛПМЕОЙ РЕТЕД БМФБТЕН. ъБФЕН РПСЧЙМУС НХЦЮЙОБ, ФПЦЕ РТЕЛМПОЙМ ЛПМЕОБ Й ВЩУФТП ЧЩЫЕМ. рБИХЮЙК МБДБО ЛМХВБНЙ ЧЙУЕМ Ч МХЮБИ УПМОГБ. оБУФПСФЕМШ вЙЛШЕММЙОЙ ЧЩЫЕМ ЙЪ ТЙЪОЙГЩ Й, ЪБНЕФЙЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РПДПЫЕМ Л ОЕНХ. пО ПУФБОПЧЙМУС, РПУНПФТЕМ УЕЛХОДХ ОБ ОБЮБФЩК ТЙУХОПЛ, ЗДЕ ВЩМП ЧУЕЗП ДЧЕ-ФТЙ ОЕХЧЕТЕООЩИ МЙРОЙ, Й УРТПУЙМ: - зДЕ ЦЕ ФЩ РТПРБДБМ ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС, нЙЛЕМБОДЦЕМП? - с... С... - лБЛ РПДЧЙЗБЕФУС ФЧПС УЛХМШРФХТБ? оБУФПСФЕМШ ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У ОЙН РТЕЦОЙН ФПОПН, Ч ОЕН УМЩЫБМУС ФПФ ЦЕ ЙОФЕТЕУ Л ЦЙЪОЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ФБ ЦЕ УЙНРБФЙС, ЮФП Й ТБОШЫЕ. - уЛХМШРФХТБ?.. пОБ ЪБУФТСМБ ОБ НЕУФЕ. - с ЧУРПНОЙМ ФЕВС, ЛПЗДБ НЩ РПМХЮЙМЙ ОПЧХА ТХЛПРЙУШ У НЙОЙБФАТБНЙ. фБН ЕУФШ ОЕУЛПМШЛП ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ ЖЙЗХТ - ТЙУХОЛЙ, ЛБЦЕФУС, ЮЕФЧЕТФПЗП УФПМЕФЙС. дМС ФЕВС ПОЙ ВЩМЙ ВЩ МАВПРЩФОЩ. оЕ ИПЮЕЫШ МЙ РПУНПФТЕФШ?. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТПВЛП РПДОСМУС Й РПЫЕМ ЪБ ОБУФПСФЕМЕН ЮЕТЕЪ ТЙЪОЙГХ Й НПОБУФЩТУЛЙЕ РПЛПЙ Ч ЕЗП ЛБВЙОЕФ. фБН ОБ УФПМЕ МЕЦБМ РТЕЛТБУОЩК РЕТЗБНЕОФОЩК НБОХУЛТЙРФ, ХЛТБЫЕООЩК НЙОЙБФАТБНЙ Ч УЙОЙИ Й ЪПМПФЩИ ФПОБИ. оБУФПСФЕМШ РПТЩМУС Ч УФПМЕ Й, ЧЩОХЧ ПФФХДБ ДМЙООЩК ЛМАЮ, РПМПЦЙМ ЕЗП РПРЕТЕЛ ТБУЛТЩФПЗП НБОХУЛТЙРФБ - РТЙДЕТЦЙЧБФШ МЙУФЩ. оЕУЛПМШЛП НЙОХФ ПО УРПЛПКОП ТБЪЗПЧБТЙЧБМ У нЙЛЕМБОДЦЕМП. рПФПН УЛБЪБМ: - Allora, ОБН ПВПЙН ОБДП ТБВПФБФШ, Й НОЕ Й ФЕВЕ. рТЙИПДЙ ЦЕ УАДБ ОБ ЬФЙИ ДОСИ УОПЧБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПЪЧТБФЙМУС Ч ГЕТЛПЧШ УЙСАЭЙК. пО УПИТБОЙМ ДТХЦВХ ОБУФПСФЕМС. еЗП РТПУФЙМЙ, ОЕРТЙСФОЩК УМХЮБК ЪБВЩФ. еУМЙ ПО РПЛБ Й ОЕ ДПУФЙЗ ОЙЮЕЗП Ч УЧПЕН УФТЕНМЕОЙЙ Л БОБФПНЙЮЕУЛЙН ЪОБОЙСН, ФП, РП ЛТБКОЕК НЕТЕ, ОЕ РПОЕУ ОЕРПРТБЧЙНПЗП ХЭЕТВБ. оП ПО ПФОАДШ ОЕ УПВЙТБМУС ПФУФХРЙФШУС ПФ ОБНЕЮЕООПК ГЕМЙ. уЙДС ОБ ЦЕУФЛПК ДЕТЕЧСООПК УЛБНШЕ, ПО ДПМЗП ОЕ Ч УЙМБИ ВЩМ РТЙУФХРЙФШ Л ТБВПФЕ Й НХЮЙФЕМШОП ДХНБМ, ОЕ ТБЪХНОЕЕ МЙ ВХДЕФ ТЕЫЙФШУС ОБ ЧУЛТЩФЙЕ НПЗЙМЩ, ЕУМЙ ФПМШЛП ПО УХНЕЕФ ЬФП УДЕМБФШ ПДЙО, ВЕЪ ЮШЕК-МЙВП РПНПЭЙ. оП ЛБЛ ЕНХ ПДОПНХ ЧЩТЩФШ ФТХР Й РТЙЧЕУФЙ НПЗЙМХ Ч ФБЛПК РПТСДПЛ, ЮФПВЩ УМХЮБКОЩК РТПИПЦЙК ОЕ НПЗ ОЙЮЕЗП ЪБРПДПЪТЙФШ, ЛБЛ РЕТЕФБЭЙФШ НЕТФЧЕГБ Ч ЛБЛПК-ОЙВХДШ ДПН РПВМЙЪПУФЙ Й ПФОЕУФЙ ЕЗП ЧОПЧШ ОБ ЛМБДВЙЭЕ, ЛПЗДБ ТБВПФБ ВХДЕФ ЛПОЮЕОБ? уДЕМБФШ ЧУЕ ЬФП ЛБЪБМПУШ ЖЙЪЙЮЕУЛЙ ОЕЧПЪНПЦОЩН. ъБОЙНБСУШ Ч ВЙВМЙПФЕЛЕ НПОБУФЩТС, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПУНБФТЙЧБМ ЛОЙЗЙ БОФЙЮОЩИ РЙУБФЕМЕК - ЕНХ ИПФЕМПУШ ХЪОБФШ, ОЕ РПДУЛБЦХФ МЙ ДТЕЧОЙЕ ЛБЛПК-ФП ОПЧЩК ЧЪЗМСД ОБ ПВТБЪ зЕТБЛМБ. фПЗДБ ЦЕ ПО ОБФЛОХМУС ОБ ЙММАУФТЙТПЧБООХА НЕДЙГЙОУЛХА ТХЛПРЙУШ: ТЙУХОЛЙ Ч ОЕК ЙЪПВТБЦБМЙ, ЛБЛ, ЗПФПЧС Л ПРЕТБГЙЙ, ВПМШОЩИ РТЙЧСЪЩЧБМЙ Л ЧЕТЕЧПЮОПНХ НБФТБГХ, ОП ЮФП РПФПН ПВОБТХЦЙЧБМПУШ РПД ОПЦПН ИЙТХТЗБ - ЬФП РПЛБЪБОП ОЕ ВЩМП. оБУФПСФЕМШ ПРСФШ РТЙЫЕМ Л ОЕНХ ОБ РПНПЭШ. пФЛХДБ-ФП, У УБНПК ЧЕТИОЕК РПМЛЙ, ПО ДПУФБМ ФСЦЕМЩК ЖПМЙБОФ Ч ЛПЦБОПН РЕТЕРМЕФЕ Й, РЕТЕМЙУФЩЧБС ЕЗП, ЧПУЛМЙЛОХМ: "чПФ ФХФ НБФЕТЙБМ, ЛПФПТЩК ФЕВЕ, ОБЧЕТОПЕ, РТЙЗПДЙФУС!" Й ЧОПЧШ ПО РПМПЦЙМ ОБ УФТБОЙГЩ ТБУЛТЩФПК ЛОЙЗЙ ФСЦЕМЩК ВТПОЪПЧЩК ЛМАЮ. мЙЫШ ОБ ЮЕФЧЕТФЩК ЙМЙ РСФЩК ДЕОШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙЕ Й ОБ ЛМАЮ, Й ОБ ФП, ЮФП ОБУФПСФЕМШ У ОЙН РТПДЕМЩЧБЕФ. б вЙЛШЕММЙОЙ ОЕ ФПМШЛП РТЙЦЙНБМ ЛМАЮПН ТБУЛТЩФЩЕ УФТБОЙГЩ; ЛМБДС ЕЗП РПРЕТЕЛ ЛОЙЗЙ, Й РПМШЪПЧБМУС ЙН ЛБЛ ЪБЛМБДЛПК, ЕУМЙ ЛОЙЗХ ОБДП ВЩМП ЪБЛТЩФШ, ОП ДБЦЕ РТПЧПДЙМ ВПТПДЛПК ЛМАЮБ РП ФЕН УФТПЛБН, ЛПФПТЩЕ ЛБЪБМЙУШ ЕНХ ПУПВП РТЙНЕЮБФЕМШОЩНЙ. чУЕЗДБ Й ЧУАДХ ЬФПФ ЛМАЮ. чУЕ ПДЙО Й ФПФ ЦЕ ЛМАЮ. й ОЙ ТБЪХ ОБУФПСФЕМШ ОЕ ЧЩОЙНБМ ЕЗП ЙЪ УФПМБ, ЕУМЙ Ч ЛБВЙОЕФЕ, ЛТПНЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ВЩМ ЕЭЕ ЛФП-ОЙВХДШ, НПОБИ ЙМЙ ЪОБЛПНЩК НЙТСОЙО. рПЮЕНХ? оБУФХРЙМП ЧТЕНС, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ ИПДЙФШ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФП уРЙТЙФП РПЮФЙ ЕЦЕДОЕЧОП. еУМЙ ПО ХУБЦЙЧБМУС РЕТЕД ЖТЕУЛПК Й ТЙУПЧБМ ЮБУ ЙМЙ ДЧБ, ФП ОБУФПСФЕМШ, РТПИПДС НЙНП, ЧЕУЕМП У ОЙН ЪДПТПЧБМУС Й РТЙЗМБЫБМ Л УЕВЕ Ч ЛБВЙОЕФ. й ВПМШЫПК ВТПОЪПЧЩК ЛМАЮ ОЕЙЪНЕООП ПЛБЪЩЧБМУС ОБ УФПМЕ. пДОБЦДЩ ОПЮША нЙЛЕМБОДЦЕМП МЕЦБМ Ч РПУФЕМЙ ОЕ УНЩЛБС ЗМБЪ Й ЧДТХЗ УМПЧОП ХЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК ЬФПФ ЛМАЮ. оБ ТБУУЧЕФЕ, РПД ПУЕООЙН ДПЦДЕН, ПО РПЫЕМ Л ЛБНЕОПМПНОСН нБКБОП, ТБУУХЦДБС ЧУМХИ УБН У УПВПК. "ьФП ЧУЕ-ФБЛЙ ЮФП-ФП ДБ ЪОБЮЙФ. оП ЮФП? дМС ЮЕЗП УМХЦБФ ЛМАЮЙ ЧППВЭЕ? сУОП, ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ПФРЙТБФШ ДЧЕТЙ. б УЛПМШЛП УХЭЕУФЧХЕФ ДЧЕТЕК, ПФРЕТЕФШ ЛПФПТЩЕ С ВЩ УФТЕНЙМУС? чУЕЗП-ОБЧУЕЗП ПДОБ. дЧЕТШ РПЛПКОЙГЛПК". еНХ РТЙДЕФУС РТЙОСФШ ХУМПЧЙС ЙЗТЩ. еУМЙ ОБУФПСФЕМШ ЦЕМБЕФ, ЮФПВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЧМБДЕМ ЬФЙН ЛМАЮПН, ЮФП Ц, ЧЕМЙЛПЕ ЕНХ УРБУЙВП; ЕУМЙ ЦЕ ПО ОЕ ЦЕМБЕФ ЬФПЗП, ФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ХОЕУЕФ У УПВПК ЛМАЮ ЛБЛ ВЩ УМХЮБКОП, РП ЪБВЩЧЮЙЧПУФЙ, Й ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ЧПЪЧТБФЙФ ЕЗП. б ОПЮША ПО, РТПОЙЛОХЧ ЮЕТЕЪ ЪБДОЙЕ ЧПТПФБ Й ПЗПТПДЩ Ч НПОБУФЩТШ, РТПЛТБДЕФУС Л РПЛПКОЙГЛПК. еУМЙ ЛМАЮ РПДПКДЕФ Л ДЧЕТЙ, ЪОБЮЙФ, ДПЗБДЛБ РТБЧЙМШОБ. еУМЙ ЦЕ ОЕФ... вЩМБ ХЦЕ РПМОПЮШ, ЛПЗДБ ПО РПРБМ Ч НПОБУФЩТШ. пУФПТПЦОП, ЮФПВЩ ОЙЛПЗП ОЕ ТБЪВХДЙФШ, ПО ЧЩУЛПМШЪОХМ ЙЪ ДПНХ Й ЛТХЦОЩН РХФЕН УФБМ РТПВЙТБФШУС Л НПОБУФЩТУЛПК ВПМШОЙГЕ: ПО ЫЕМ НЙНП ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ, ЮЕТЕЪ уФБТЩК НПУФ, ЛТБМУС ЧДПМШ ДЧПТГБ рЙФФЙ, ОЩТСМ Ч МБВЙТЙОФ РЕТЕХМЛПЧ. фБЛ ПО ЙЪВЕЦБМ ЧУФТЕЮЙ У ОПЮОПК УФТБЦЕК, ЛПФПТБС У ЖПОБТСНЙ Ч ТХЛБИ ТБУИБЦЙЧБМБ РП ОБЪОБЮЕООПК ЕК ДПТПЗЕ Й ХЦЕ НЕМШЛОХМБ ПЗОСНЙ ЗДЕ-ФП ЪБ РМПЭБДША. рТЙЦЙНБСУШ Л УФЕОБН ВПМШОЙГЩ ОБ чЙБ уБОФ-бЗПУФЙОП, ПО РПЧЕТОХМ Л чЙБ нБЖЖЙБ Й ПЛБЪБМУС Х НБМЕОШЛЙИ ЧПТПФ: ОБД ОЙНЙ НЕТГБМБ МБНРБДБ, ПУЧЕЭБС ЖТЕУЛХ "вПЗПТПДЙГЩ У нМБДЕОГЕН" ТБВПФЩ бОШПМП зБДДЙ. ьФЙ ЧПТПФБ ПФРЙТБМЙУШ МАВЩН НПОБУФЩТУЛЙН ЛМАЮПН: нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПЫЕМ Ч ОЙИ Й, ПУФБЧМСС У МЕЧПК ТХЛЙ ЛПОАЫОЙ, РТЕДХУНПФТЙФЕМШОП УЧЕТОХМ У ГЕОФТБМШОПК ДПТПЦЛЙ, ЙВП ЧРЕТЕДЙ ХЦЕ ВЩМЙ РПЛПЙ РПУМХЫОЙЛПЧ, РПФПН ЫНЩЗОХМ ЧДПМШ ФЕНОЩИ УФЕО ЛХИОЙ. у ВШАЭЙНУС УЕТДГЕН, ЪБФБЙЧ ДЩИБОЙЕ, ПО УДЕМБМ ЛТХФПК РПЧПТПФ Й НЕФОХМУС Л ЪДБОЙА ВПМШОЙГЩ. зМБЧОЩК ЧИПД Ч ОЕЕ ПЛБЪБМУС ПФЛТЩФЩН, Й ПО РТПЫЕМ Ч ЛПТЙДПТ, ЧЕДХЭЙК Л ЛЕМШСН ДМС ВПМШОЩИ - ДЧЕТЙ Х ОЙИ ВЩМЙ РМПФОП ЪБРЕТФЩ, - Й УФБМ РТПВЙТБФШУС Ч РПЛПКОЙГЛХА. ч ЛБНЕООПК ОЙЫЕ ЗПТЕМБ НБУМСОБС МБНРБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩФБЭЙМ ЙЪ РБТХУЙОПЧПК ЪЕМЕОПК УХНЛЙ, ЛПФПТХА ПО РТЙИЧБФЙМ У УПВПК, УЧЕЮХ, ЪБЦЕЗ ЕЕ ПФ МБНРЩ Й РТЙЛТЩМ РПМПО РМБЭБ. пРБУОПУФШ ЗТПЪЙМБ Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ ПФ УНПФТЙФЕМС ВПМШОЙГЩ, ИПФС ЬФПФ НПОБИ ИМПРПФБМ ГЕМЩНЙ ДОСНЙ, ДПЪЙТБС ИПЪСКУФЧП ВПМШОЙГЩ, ОПЮМЕЦОПЗП ДПНБ Й НПОБУФЩТЙ, Й ЕДЧБ МЙ ВЩМ Ч УЙМБИ ЧУФБЧБФШ ЕЭЕ Й ОПЮША. рПУМЕ ХЦЙОБ, РПДБЧБЧЫЕЗПУС Ч РСФШ ЮБУПЧ, ЧУЕ, ЛФП ОБИПДЙМУС Ч ВПМШОЙГЕ, ЗПФПЧЙМЙУШ ЛП УОХ, Й ДЧЕТЙ ЙИ ЛЕМЙК ЪБРЙТБМЙУШ. дЕЦХТОПЗП ЧТБЮБ ОЕ ВЩМП: П ФПН, ЮФП ОПЮША ВПМШОПНХ НПЗМП УФБФШ ДХТОП Й ЕНХ РПФТЕВПЧБМБУШ ВЩ РПНПЭШ, ОЙЛФП ОЕ ДХНБМ. вПМШОЩЕ ЦЕ ВЕУРТЕЛПУМПЧОП РПДЮЙОСМЙУШ ТБЪ ЪБЧЕДЕООПНХ РПТСДЛХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБ УЕЛХОДХ ЪБНЕТ ОБ НЕУФЕ - РЕТЕД ОЙН ВЩМБ ДЧЕТШ РПЛПКОЙГЛПК. пО ЧУФБЧЙМ ЛМАЮ Ч УЛЧБЦЙОХ, НЕДМЕООП РПЧЕТОХМ ЕЗП ОБРТБЧП, РПФПН ОБМЕЧП, РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЪБРПТ ПФЛТЩМУС. пО ПФЧПТЙМ ДЧЕТШ, НЗОПЧЕООП РТПУЛПМШЪОХМ Ч РПЛПКОЙГЛХА Й ЪБРЕТ ЕЕ ЙЪОХФТЙ ОБ ЛМАЮ. иЧБФЙФ МЙ Х ОЕЗП ПФЧБЗЙ Й ТЕЫЙНПУФЙ УДЕМБФШ ФП, ЮФП ПО ЪБДХНБМ? ьФПЗП УЕКЮБУ ПО ОЕ ЪОБМ. рПЛПКОЙГЛПК УМХЦЙМБ ОЕВПМШЫБС, ФТЙ У РПМПЧЙОПК БТЫЙОБ ОБ ЮЕФЩТЕ, ЛЕМШС, УПЧУЕН ВЕЪ ПЛПО. еЕ ЛБНЕООЩЕ УФЕОЩ ВЩМЙ РПВЕМЕОЩ ЙЪЧЕУФЛПК, РПМ УМПЦЕО ЙЪ ЗТХВЩИ ЛБНЕООЩИ РМЙФ. рПУТЕДЙОЕ ЛЕМШЙ, ОБ ХЪЛЙИ ДПУЛБИ ФПРЮБОБ, ЪБЧЕТОХФЩК У ОПЗ ДП ЗПМПЧЩ Ч РПЗТЕВБМШОЩК УБЧБО, МЕЦБМ НЕТФЧЕГ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЦБМУС УРЙОПК Л ДЧЕТЙ; ЕНХ ВЩМП ФТХДОП ДЩЫБФШ, УЧЕЮБ Ч ЕЗП ТХЛБИ ДТПЦБМБ, УМПЧОП ЧЕФПЮЛБ ОБ ЧЕФТХ ФТБНПОФБОБ. чРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ ПО ВЩМ ОБЕДЙОЕ У ФТХРПН, Ч ЪБРЕТФПК ЛЕМШЕ, ЪБНЩЫМСС ЛПЭХОУФЧЕООПЕ ДЕМП. нПТПЪ РТПВЙТБМ ЕЗП ДП ЛПУФЕК, ПО ФТЕРЕФБМ ПФ УФТБИБ, ЛБЛ ЕЭЕ ОЕ ФТЕРЕФБМ ОЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ. лФП МЕЦЙФ РПД ЬФЙН УБЧБОПН? юФП ПО ХЧЙДЙФ, ЛПЗДБ ТБЪЧЕТОЕФ НЕТФЧЕГБ Й УЛЙОЕФ УБЧБО ОБ РПМ? юФП УДЕМБМ ЬФПФ ОЕУЮБУФОЩК ЮЕМПЧЕЛ, ЪБ ЛБЛЙЕ РТЕЗТЕЫЕОЙС ЕЗП ВХДХФ УЕКЮБУ ФЕТЪБФШ Й ЛБМЕЮЙФШ, ДБЦЕ ОЕ УРТПУЙЧ Х ВЕДОСЗЙ УПЗМБУЙС? "юЕРХИБ! рТБЧП ЦЕ, ЮЕРХИБ ЧУЕ ЬФЙ НЩУМЙ, - ХУРПЛБЙЧБМ УЕВС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - лБЛБС ТБЪОЙГБ ЮЕМПЧЕЛХ, ЮФП У ОЙН ВХДЕФ, ЛПЗДБ ПО ХЦЕ НЕТФЧ. чЕДШ ОБ ОЕВЕУБ ЧПЪОПУЙФУС ПДОБ ДХЫБ, Б ОЕ ФЕМП. дХЫЙ ЕЗП С ОЕ ФТПОХ, ДБЦЕ ЕУМЙ НПК ОПЦ ОБФЛОЕФУС ОБ ОЕЕ". оЕУЛПМШЛП ПВПДТЕООЩК ФБЛЙН ХНПЪБЛМАЮЕОЙЕН, ПО РПМПЦЙМ УЧПА УХНЛХ ОБ РПМ Й ПЗМСДЕМУС, УППВТБЦБС, ЛХДБ ВЩ РПУФБЧЙФШ УЧЕЮХ: УЧЕЮБ ОХЦОБ ВЩМБ ЕНХ ОЕ ФПМШЛП ДМС ПУЧЕЭЕОЙС, ОП Й ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УМЕДЙФШ РП РЕК ЪБ ЧТЕНЕОЕН. пО НПЗ УЮЙФБФШ УЕВС Ч ВЕЪПРБУОПУФЙ МЙЫШ ДП ФТЕИ ЮБУПЧ ХФТБ, ЛПЗДБ РТЙУЩРБМЙУШ НПОБИЙ, ТБВПФБЧЫЙЕ Ч ПВЫЙТОПК РЕЛБТОЕ ОБ ХЗМХ чЙБ уБОФ'бЗПУФЙОП Й РМПЭБДЙ уБОФП уРЙТЙФП, Й ЫМЙ РЕЮШ ИМЕВ, ЛПФПТЩН ЛПТНЙМПУШ, ЛТПНЕ НПОБИПЧ, ОЕНБМП ЙИ ТПДУФЧЕООЙЛПЧ Й РТЙЫМЩИ ВЕДОЩИ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПФТБФЙМ НОПЗП УЙМ, ХУФБОБЧМЙЧБС, УЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ЗПТЙФ УЧЕЮБ ФПЗП ЙМЙ ЙОПЗП УПТФБ. фБ УЧЕЮБ, ЛПФПТХА ПО РТЙОЕУ, ДПМЦОБ ВЩМБ ЗПТЕФШ Ч ФЕЮЕОЙЕ ФТЕИ ЮБУПЧ: ЛПЗДБ ПОБ ОБЮОЕФ ФТЕЭБФШ Й ВТЩЪЗБФШ ЧПУЛПН, ЕНХ ОБДП ВХДЕФ ВТПУБФШ ТБВПФХ Й ХИПДЙФШ. й ОБДП ВЩМП РПНЙНП РТПЮЕЗП РПЪБВПФЙФШУС Й П ФПН, ЮФПВЩ ОЕ ПУФБЧЙФШ РПУМЕ УЕВС ОЙЛБЛЙИ УМЕДПЧ. пО ЧЩОХМ ЙЪ УХНЛЙ ОПЦОЙГЩ Й ОПЦ, ТБЪПУФМБМ ЕЕ ОБ РПМХ, ОБЛБРБМ ОБ УХНЛХ ЧПУЛБ ПФ УЧЕЮЙ, РПЧЕТОХЧ ЕЕ ЗПТСЭЙН ЛПОГПН ЧОЙЪ, Й ХЛТЕРЙМ УЧЕЮХ ОБ УХНЛЕ. уОСМ П УЕВС РМБЭ, - ОЕУНПФТС ОБ ИПМПД Ч ЛЕМШЕ, ПО ВЩМ ХЦЕ ЧЕУШ Ч РПФХ. рПМПЦЙЧ РМБЭ Ч ХЗПМ, ПО ФПТПРМЙЧП Й УВЙЧЮЙЧП РТПЮЙФБМ НПМЙФЧХ: "рТПУФЙ НЕОС, ЗПУРПДЙ, ЙВП С ОЕ ЧЕДБА, ЮФП ФЧПТА", - Й РПДПЫЕМ Л НЕТФЧЕГХ. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП У ОЕЗП ОБДП ВЩМП УОСФШ УБЧБО, Ч ЛПФПТЩК ПО ВЩМ РМПФОП ЪБЧЕТОХФ. дПУЛЙ ФПРЮБОБ ПЛБЪБМЙУШ ПЮЕОШ ХЪЛЙНЙ. оЕМПЧЛПУФШ, У ЛПФПТПК ДЕКУФЧПЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ХДЙЧМСМБ ЕЗП УБНПЗП. нЕДМЕООП ПО РПДОЙНБМ Й РПЧПТБЮЙЧБМ ЪБЛПЮЕОЕЧЫЕЕ НЕТФЧПЕ ФЕМП. уОБЮБМБ ОБДП ВЩМП ЧЩУЧПВПДЙФШ ОПЗЙ, ТБЪНПФБФШ Й ЧЩФБЭЙФШ ЙЪ-РПД ОЙИ РПМПФОП, ЪБФЕН, РТЙРПДОСЧ НЕТФЧЕГБ ЪБ РПСУОЙГХ Й РТЙДЕТЦЙЧБС ЕЗП МЕЧПК ТХЛПК, ТБУЛХФБФШ ЗТХДШ Й ЗПМПЧХ. рПЛПКОЙЛ ВЩМ ПВНПФБО РСФША ЧЙФЛБНЙ ДМЙООПЗП РПМПФОЙЭБ, Й, ЮФПВЩ ПВОБЦЙФШ ЕЗП РПМОПУФША, нЙЛЕМБОДЦЕМП У НХЮЙФЕМШОЩНЙ ХУЙМЙСНЙ РТЙЫМПУШ РТЙРПДОЙНБФШ Й РПЧПТБЮЙЧБФШ ФЕМП РСФШ ТБЪ. чЪСЧ УЧЕЮХ Ч МЕЧХА ТХЛХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУНПФТЕМ ФТХР. рЕТЧПЕ, ЮФП ПО ПЭХФЙМ, ВЩМП ЮХЧУФЧП ЦБМПУФЙ Л НЕТФЧЕГХ. рПФПН ОБ ОЕЗП ОБИМЩОХМ УФТБИ: "_чЕДШ ЙНЕООП ФБЛ ЛПОЮХ УЧПА ЦЙЪОШ Й С!_" чЕУШ ТБЪЙФЕМШОЩК ЛПОФТБУФ НЕЦДХ ЦЙЪОША Й УНЕТФША ПФЛТЩМУС РЕТЕД ОЙН Ч ПДОХ НЙОХФХ. мЙГП Х РПЛПКОЙЛБ ВЩМП МЙЫЕОП ЛБЛПЗП-МЙВП ЧЩТБЦЕОЙС; ТПФ РПМХПФЛТЩФ, ЛПЦБ ЪЕМЕОБС ПФ ЗБОЗТЕОЩ. лПТЕОБУФЩК, РМПФОЩК, ПО ВЩМ Ч УТЕДОЕН ЧПЪТБУФЕ Й РПЗЙВ, ЧЕТПСФОП, ПФ ХДБТБ ЛЙОЦБМПН Ч ЗТХДШ. нЕТФЧЕГ, РП-ЧЙДЙНПНХ, МЕЦБМ ЪДЕУШ ДПЧПМШОП ДПМЗП, ФЕМП ЕЗП ВЩМП ФБЛЙН ЦЕ ИПМПДОЩН, ЛБЛЙН ВЩМ ЧПЪДХИ Ч РПЛПКОЙГЛПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ ЪБРБИ, ОБРПНЙОБАЭЙК ЪБРБИ ПЮЕОШ ОЕУЧЕЦЙИ, ХЧСДЫЙИ Ч ЧПДЕ ГЧЕФПЧ. ъБРБИ ВЩМ ОЕУЙМШОЩН, Й, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЧПТБЮЙЧБМУС Л УФЕОЕ, ПО ОЕ УМЩЫБМ ЕЗП, ОП УФПЙМП ЕНХ РПДПКФЙ Л ФТХРХ, ЛБЛ ЪБРБИ ХЦЕ ПЭХЭБМУС РПУФПСООП. у ЮЕЗП ЦЕ ОБЮБФШ? пО ЧЪСМ НЕТФЧЕГБ ЪБ ТХЛХ Й РТЙРПДОСМ ЕЕ, ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБЧ, ЛБЛ ПОБ ОЕУЛБЪБООП ИПМПДОБ. ьФП ВЩМ ДБЦЕ ОЕ МЕДСОПК, Б УПЧУЕН ПУПВЩК, ЧОХЫБАЭЙК ХЦБУ ИПМПД: ПО УМПЧОП ВЩ РТПОЙЛБМ Ч УБНПЕ УЕТДГЕ. й ИПМПДОБ ВЩМБ ОЕ ЛПЦБ НЕТФЧЕГБ, Б ФП, ЮФП ВЩМП РПД ЛПЦЕК, НЩЫГЩ. лПЦБ ЛБЪБМБУШ ОБ ПЭХРШ НСЗЛПК, ЛБЛ ВБТИБФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙУРЩФЩЧБМ ФСЦЛПЕ, РТПФЙЧОПЕ ЮХЧУФЧП, ВХДФП ЦЕМЕЪОЩЕ РБМШГЩ УЛТХЮЙЧБМЙ Х РЕЗП ЦЕМХДПЛ. пО РПДХНБМ П ФПН, ЛБЛЙНЙ ФЕРМЩНЙ ВЩЧБАФ ТХЛЙ Й РМЕЮЙ Х ЮЕМПЧЕЛБ, Й ПРХУФЙМ ТХЛХ НЕТФЧЕГБ. рТПЫМП ОЕНБМП ЧТЕНЕОЙ, РПЛБ ПО УНПЗ ЧЪСФШ У РПМБ ОПЦ Й РТЙРПНОЙФШ ЧУЕ, ЮФП ЮЙФБМ ПВ ХУФТПКУФЧЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ФЕМБ, Б ФБЛЦЕ ФЕ ОЕНОПЗЙЕ БОБФПНЙЮЕУЛЙЕ ТЙУХОЛЙ, ЛПФПТЩЕ ЕНХ ДПЧЕМПУШ ЧЙДЕФШ. пО РПНЕДМЙМ НЙОХФХ, УФПС ОБД ФТХРПН, ЧЕУШ РТПНЕТЪЫЙК, У ФТХДПН ЗМПФБС УМАОХ. ъБФЕН ПО РПДОЕУ Л ФТХРХ ОПЦ Й УДЕМБМ РЕТЧЩК ТБЪТЕЪ: ПФ ЗТХДЙОЩ Л РБИХ. оП ПО ОБЦЙНБМ ОБ ОПЦ У ОЕДПУФБФПЮОПК УЙМПК. лПЦБ ПЛБЪБМБУШ ОЕПЦЙДБООП РТПЮОПК. пО РТПЧЕМ МЕЪЧЙЕН ОПЦБ ЧОПЧШ РП ФПНХ ЦЕ НЕУФХ. фЕРЕТШ, ЛТЕРЛП ОБЦЙНБС ОБ ОПЦ, ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП НЩЫГЩ, МЕЦБЭЙЕ РПД ЛПЦЕК, УПЧУЕН НСЗЛЙЕ. пО УДЕМБМ ТБЪТЕЪ ДАКНБ ОБ ДЧБ. й ПО УРТБЫЙЧБМ УЕВС: "зДЕ ЦЕ ЛТПЧШ?" - ФБЛ ЛБЛ ЛТПЧШ РПД ОПЦПН ОЕ РПСЧМСМБУШ, ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ИПМПДБ Й УНЕТФЙ ДЕМБМПУШ ПФ ЬФПЗП ЕЭЕ ТБЪЙФЕМШОЕЕ. ъБФЕН ПО ХЧЙДЕМ РПД ЧЪТЕЪБООПК ЛПЦЕК ЮФП-ФП ЦЙТОПЕ, НСЗЛПЕ, ФЕНОП-ЦЕМФПЗП ГЧЕФБ. пО РПОСМ, ЮФП ЬФП ФБЛПЕ, ЙВП ЧЙДЕМ, ЛБЛ ОБ ТЩОЛЕ ЧЩЮЙЭБМЙ ЦЙТ Х ЪБТЕЪБООЩИ ЦЙЧПФОЩИ. пО ЕЭЕ ТБЪ ОБЦБМ ОБ ОПЦ, ЮФПВЩ ДПВТБФШУС ДП НХУЛХМПЧ, Х ЛПФПТЩИ ВЩМ УПЧУЕН ДТХЗПК ГЧЕФ, ЮЕН Х ЛПЦЙ Й ЦЙТБ, Й ТЕЪБФШ ЛПФПТЩЕ ВЩМП ЗПТБЪДП ФТХДОЕЕ. пО ЧОЙНБФЕМШОП ЧУНПФТЕМУС Ч ФЕНОП-ЛТБУОЩЕ ЧБМЙЛЙ НЩЫЕЮОПК ФЛБОЙ. пО УДЕМБМ ЕЭЕ ПДЙО ТБЪТЕЪ Й ХЧЙДЕМ ЛЙЫЕЮОЙЛ. рТПФЙЧОЩК ЪБРБИ ХУЙМЙЧБМУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ ФПЫОПФХ. юФПВЩ РТПЧЕУФЙ ОПЦПН РП ФЕМХ Ч РЕТЧЩК ТБЪ, ЕНХ РТЙЫМПУШ ОБРТСЮШ УЧПЙ УЙМЩ ДП ЛТБКОПУФЙ. оП Й УЕКЮБУ ЕЗП ХЗОЕФБМП Й ПФФБМЛЙЧБМП ВХЛЧБМШОП ЧУЕ: ИПМПД Й УФТБИ, НЕТЪЛЙК ЪБРБИ, ПЭХЭЕОЙЕ УНЕТФЙ. еНХ ВЩМЙ ПФЧТБФЙФЕМШОЩ УЛПМШЪЛЙЕ ЧПМПЛОБ НЩЫГ, ПФЧТБФЙФЕМЕО ЦЙТ, ПВЧПМБЛЙЧБАЭЙК РБМШГЩ, РПДПВОП НБУМХ. еНХ ИПФЕМПУШ ФПФЮБУ ЦЕ ПРХУФЙФШ ТХЛЙ Ч ЗПТСЮХА ЧПДХ Й ЧЩНЩФШ ЙИ. - юФП ЦЕ С ДЕМБА? пО ЧЪДТПЗОХМ, ХУМЩЫБЧ, ЛБЛ ПФДБМУС ЕЗП ЗПМПУ Ч ЛБНЕООЩИ УФЕОБИ. оП ПВОБТХЦЙФШ ЕЗП РП ЗПМПУХ, РПЦБМХК, ОЙЛФП ОЕ НПЗ: УФЕОБ РПЪБДЙ, ПЮЕОШ ФПМУФБС, ЧЩИПДЙМБ ОБ ПЗПТПДЩ, ПДОБ ВПЛПЧБС УФЕОБ РТЙНЩЛБМБ Л РХУФПК ЮБУПЧОЕ, ЗДЕ ПФРЕЧБМЙ РПЛПКОЙЛПЧ, ДТХЗБС - Л ВПМШОЙГЕ; ОП ПОБ ФПЦЕ ВЩМБ ОБУФПМШЛП ФПМУФБ Й РТПЮОБ, ЮФП РТПОЙЛОХФШ ЮЕТЕЪ ОЕЕ ОЕ НПЗ ОЙ ПДЙО ЪЧХЛ. чП ЧУЛТЩФПК РПМПУФЙ ЦЙЧПФБ ВЩМП ФЕНОП. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПМПЦЙМ УЧПА РБТХУЙОПЧХА УХНЛХ Ч ОПЗБИ НЕТФЧЕГБ Й ХЛТЕРЙМ ОБ ОЕК УЧЕЮХ ОБ ЧЩУПФЕ ФЕМБ. чУЕ ЕЗП ЮХЧУФЧБ ВЩМЙ ПВПУФТЕОЩ ДП ЛТБКОПУФЙ. лЙЫЛЙ, Л ЛПФПТЩН ПО УЕКЮБУ РТЙЗМСДЩЧБМУС, ВЩМЙ ИПМПДОЩЕ, УЛПМШЪЛЙЕ, РПДЧЙЦОЩЕ. фТПЗБС ЙИ, ПО ЮХЧУФЧПЧБМ ВПМШ Й Ч УЧПЙИ ЛЙЫЛБИ. пО ЧЪСМ Ч ПВЕ ТХЛЙ РП ЧЙФЛХ ЛЙЫЕЮОЙЛБ Й, РПДОЕУС ЙИ ДТХЗ Л ДТХЗХ, У НЙОХФХ ЧОЙНБФЕМШОП ТБЪЗМСДЩЧБМ. рЕТЕД ОЙН ВЩМБ ВМЕДОП-УЕТБС ДМЙООБС ЪНЕС, УЧЕТОХЧЫБСУС ЧП НОПЦЕУФЧП ЛПМЕГ. чУС ЧМБЦОБС, РТПЪТБЮОБС, ПОБ РПВМЕУЛЙЧБМБ, УМПЧОП РЕТМБНХФТ, Й ВЩМБ ОБРПМОЕОБ ЮЕН-ФП ОЕХМПЧЙНЩН, ХУЛПМШЪБАЭЙН РТЙ РЕТЧПН РТЙЛПУОПЧЕОЙЙ. фЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ОЕ ЙУРЩФЩЧБМ ЮХЧУФЧБ ПФЧТБЭЕОЙС; ПО ВЩМ МЙЫШ УЙМШОП ЧЪЧПМОПЧБО. уОПЧБ ЧЪСЧЫЙУШ ЪБ ОПЦ, ПО РТПЧЕМ ЙН РП ФЕМХ ПФ ОЙЦОЕЗП ТЕВТБ ЧЧЕТИ. пДОБЛП ОПЦ ВЩМ ОЕДПУФБФПЮОП ЛТЕРЛЙН. пО УЛПМШЪЙМ РП ТЕВТБН Й ПФЛМПОСМУС Ч УФПТПОХ. лПУФЙ ТЕВЕТ ВЩМЙ ФЧЕТДЩ; РЕТЕТЕЪБФШ ЙИ ВЩМП ФБЛ ЦЕ ФТХДОП, ЛБЛ РЕТЕТЕЪБФШ РТПЧПМПЛХ. чДТХЗ УЧЕЮБ ОБЮБМБ ЫЙРЕФШ Й ВТЩЪЗБФШ. фТЙ ЮБУБ РТПМЕФЕМП! нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ЬФПНХ РПЧЕТЙФШ. оП РТЕОЕВТЕЮШ ФБЛЙН РТЕДХРТЕДЙФЕМШОЩН ЪОБЛПН ПО ОЕ ПУНЕМЙМУС. пО УОПЧБ РПМПЦЙМ УЧПА ЪЕМЕОХА УХНЛХ ОБ РПМ, РПУФБЧЙМ ОБ ОЕЕ УЧЕЮХ Й ЧЪСМ Ч ТХЛЙ УБЧБО. ъБЛХФБФШ ФТХР Ч РПМПФОЙЭЕ ПЛБЪБМПУШ Ч ФЩУСЮХ ТБЪ УМПЦОЕЕ, ЮЕН ПВОБЦЙФШ; РПЧПТБЮЙЧБФШ НЕТФЧЕГБ ОБ ВПЛ ВЩМП ХЦЕ ОЕМШЪС, ФБЛ ЛБЛ ЧУЕ ЕЗП ЧОХФТЕООПУФЙ ЧЩЧБМЙМЙУШ ВЩ ОБ РПМ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП Ч ЗМБЪБ ЕНХ ФЕЮЕФ РПФ; УЕТДГЕ УФХЮБМП У ФБЛПК УЙМПК, ЮФП, ЛБЪБМПУШ, НПЗМП ТБЪВХДЙФШ ЧЕУШ НПОБУФЩТШ. уПВТБЧ РПУМЕДОЙЕ УЙМЩ, ПО РТЙРПДОСМ НЕТФЧЕГБ, РТПУПЧЩЧБС РПД УРЙОХ РПМПФОЙЭЕ Й ПВЕТФЩЧБС ЕЗП, ЛБЛ ВЩМП ОХЦОП, РСФША ЧЙФЛБНЙ. еДЧБ ПО ХУРЕМ ХДПУФПЧЕТЙФШУС, ЮФП ФТХР МЕЦЙФ ОБ ФПРЮБОЕ Ч ФПН ЦЕ РПМПЦЕОЙЙ, Ч ЛБЛПН МЕЦБМ РТЕЦДЕ, ПУНПФТЕФШ РПМ, ЧЩЙУЛЙЧБС ОБ ОЕН ХРБЧЫЙЕ ЛБРМЙ ЧПУЛБ, ЛБЛ УЧЕЮБ ЪБНЙЗБМБ, ЪБЫЙРЕМБ, ЧУРЩИОХМБ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ Й РПЗБУМБ. х ОЕЗП ИЧБФЙМП ЧЩДЕТЦЛЙ РПКФЙ ДПНПК ФПК ЦЕ ПЛПМШОПК ДПТПЗПК, ЛБЛПК ПО ЫЕМ Ч НПОБУФЩТШ. нОПЗП ТБЪ ПО ПУФБОБЧМЙЧБМУС Х ЧЩУФХРПЧ Й ХЗМПЧ ЪДБОЙК, Ч ФЕНОЩИ НЕУФБИ: ЕЗП ФПЫОЙМП Й ТЧБМП. фТХРОЩК ЪБРБИ УФПСМ Х ОЕЗП Ч ОПЪДТСИ Й РТПОЙЛБМ Ч ЗПТФБОШ У ЛБЦДЩН ЧДПИПН. рТЙДС ДПНПК, ПО ИПФЕМ ОБЗТЕФШ ЧПДЩ ОБ ЗПТСЮЙИ ХЗМСИ, ЛПФПТЩЕ ПУФБЧМСМБ Ч ЛХИОЕ мХЛТЕГЙС, ОП ОЕ ПУНЕМЙМУС: ЫХН НПЗ ТБЪВХДЙФШ ЧУЕ УЕНЕКУФЧП. пДОБЛП НЕТЪЛПЕ ПЭХЭЕОЙЕ ЦЙТБ ОБ ТХЛБИ ВЩМП ОЕЧЩОПУЙНП, ЕЗП ИПФЕМПУШ УНЩФШ УЕКЮБУ ЦЕ. пО ОБЭХРБМ Ч ФЕНОПФЕ ЛХУПЛ ЦЕУФЛПЗП НЩМБ Й ЧЩНЩМ ТХЛЙ ИПМПДОПК ЧПДПК. лПЗДБ ПО МЕЗ Ч РПУФЕМШ, ЧУЕ ЕЗП ФЕМП ВЩМП ЛБЛ МЕДСОПЕ. пО РТЙЦБМУС Л ВТБФХ, ОП ДБЦЕ ФЕРМП вХПОБТТПФП ОЕ УПЗТЕЧБМП ЕЗП. оЕУЛПМШЛП ТБЪ ПО ДПМЦЕО ВЩМ ЧУФБЧБФШ У РПУФЕМЙ Й ЙДФЙ Л ЧЕДТХ - ЕЗП УОПЧБ ФПЫОЙМП Й ТЧБМП. пО УМЩЫБМ, ЛБЛ РПДОСМБУШ, ПДЕМБУШ Й РТПЫМБ ЮЕТЕЪ ЛХИОА мХЛТЕГЙС, ЛБЛ РП ЧЙОФПЧПК МЕУФОЙГЕ ПОБ УРХУФЙМБУШ ОБ ХМЙГХ, ЕДЧБ РЕТЧЩЕ, ЕЭЕ УМБВЩЕ, ЦЕНЮХЦОП-УЕТЩЕ ПФВМЕУЛЙ ТБУУЧЕФБ ФТПОХМЙ ПЛОП, ЧЩИПДСЭЕЕ ОБ ЛПОАЫОЙ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ. чЕУШ ДЕОШ ЕЗП ФП ВТПУБМП Ч ЦБТ, ФП ЪОПВЙМП. мХЛТЕГЙС УЧБТЙМБ ДМС ОЕЗП ЛХТЙОЩК ВХМШПО, ОП ПО ОЕ НПЗ РТПЗМПФЙФШ ОЙ МПЦЛЙ. чУЕ Ч ДПНЕ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН ЧИПДЙМЙ Ч УРБМШОА ЧЪЗМСОХФШ, ЮФП У ОЙН УМХЮЙМПУШ. пО МЕЦБМ Ч РПУФЕМЙ, ЮХЧУФЧХС УЕВС ИПМПДОЩН Й МЙРЛЙН, ЛБЛ ФТХР. фТХРОЩК ЪБРБИ Ч ОПУХ ОЕ ХМЕФХЮЙЧБМУС, ПО ДБЧБМ УЕВС ЪОБФШ ЛБЦДХА НЙОХФХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЧЕТЙМ мХЛТЕГЙА, ЮФП ПО ЪБОЕНПЗ ОЕ ПФ ЕДЩ, ЛПФПТПК ПОБ ЛПТНЙМБ ЕЗП ЪБ ХЦЙОПН; ХУРПЛПЕООБС, ПОБ РПЫМБ ОБ ЛХИОА Й РТЙЗПФПЧЙМБ ЕНХ МЕЮЕВОПЕ УОБДПВШЕ - ОБУФПЙ ЙЪ ФТБЧ. нПООБ бМЕЛУБОДТБ ПУНПФТЕМБ ЧОХЛБ, ЦЕМБС ЪОБФШ, ОЕФ МЙ Х ОЕЗП РТЩЭЕК. л ЧЕЮЕТХ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ХЦЕ Ч УЙМБИ ЧЩРЙФШ ОЕНОПЗП ГЕМЕВОПЗП ПФЧБТБ Й ПФ ДХЫБ РПВМБЗПДБТЙМ ЪБ ОЕЗП мХЛТЕГЙА. лПЗДБ ЧТЕНС РТЙВМЙЦБМПУШ Л ПДЙООБДГБФЙ, ПО ЧУФБМ, ОБДЕМ ВБЫНБЛЙ, ТЕКФХЪЩ, ФЕРМХА ТХВБЫЛХ, РМБЭ Й, ЕМЕ ДЕТЦБУШ ОБ ПУМБВЕЧЫЙИ ОПЗБИ, ОБРТБЧЙМУС Ч уБОФП уРЙТЙФП. нЕТФЧЕГБ Ч РПЛПКОЙГЛПК ОЕ ВЩМП. еЗП ОЕ ПЛБЪБМПУШ Й ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ. ъБ ЬФП ЧТЕНС нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ХУРЕМ ЧРПМОЕ ПРТБЧЙФШУС. оБ ФТЕФША ОПЮШ ПО ПВОБТХЦЙМ, ЮФП ОБ ХЪЛПН ДПЭБФПН ФПРЮБОЕ УОПЧБ МЕЦЙФ ЪБЧЕТОХФЩК Ч УБЧБО ФТХР. рПЛПКОЙЛ ОБ ЬФПФ ТБЪ ВЩМ УФБТЫЕ ЧПЪТБУФПН, У ЛХУФЙЛБНЙ УЕДПК ВПТПДЩ ОБ ЫЙТПЛПН ЛТБУОПН МЙГЕ; ОБ ПЮЕОШ РМПФОПК ЛПЦЕ Х РЕЗП РТПУФХРБМЙ, ЛБЛ ОБ НТБНПТЕ, ЧМБЦОЩЕ ЛТБРЙОЩ Й ТБЪЧПДЩ. фЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ДЕКУФЧПЧБМ ОПЦПН ЗПТБЪДП ХЧЕТЕООЕЕ Й ЧУЛТЩМ ВТАЫОХА РПМПУФШ У РЕТЧПК РПРЩФЛЙ. рХУФЙЧ Ч ИПД МЕЧХА ТХЛХ, ПО ОБЮБМ ЧЪМБНЩЧБФШ ТЕВТБ; ТЕВТБ ФТЕЭБМЙ, ЛБЛ УХИПЕ ДЕТЕЧП. оП ПФДЕМЙФШ ЗТХДОХА ЛМЕФЛХ ПФ ЛМАЮЙГ ЕНХ ОЕ ХДБМПУШ. пО РПДОСМ УЧЕЮХ, ЮФПВЩ ИПТПЫЕОШЛП ПУЧЕФЙФШ ПФЛТЩЧЫЙЕУС Ч РПМПУФЙ ЗТХДЙ ЧОХФТЕООПУФЙ: ПО ЧЙДЕМ ЙИ ЧРЕТЧЩЕ. рЕТЕД ОЙН ВЩМБ ОЕЛБС ВМЕДОП-ЛТБУОБС, СЮЕЙУФБС, РТПЮОБС ФЛБОШ - нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПЗБДБМУС, ЮФП ЬФП МЕЗЛЙЕ. пОЙ ВЩМЙ РПЛТЩФЩ ЮЕТОЩН ОБМЕФПН: нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪОБМ РП ТБУУЛБЪБН, ЮФП ФБЛ ВЩЧБЕФ Х ТБВПЮЙИ-ЫЕТУФСОЙЛПЧ. пО РПРТПВПЧБМ ОБЦБФШ ОБ МЕЗЛПЕ: ЙЪП ТФБ НЕТФЧЕГБ ЧЩТЧБМУС УЧЙУФСЭЙК ЪЧХЛ. нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ХЦБУЕ ЧЩТПОЙМ ЙЪ ТХЛ УЧЕЮХ. л УЮБУФША, ПОБ ОЕ РПЗБУМБ. лПЗДБ ПО ОЕНОПЗП РТЙЫЕМ Ч УЕВС Й ЧОПЧШ РПДОСМ УЧЕЮХ, ПО РПОСМ, ЮФП, РТЙЛПУОХЧЫЙУШ Л МЕЗЛПНХ, ПО ЧЩДБЧЙМ ОБИПДЙЧЫЙКУС Ч ОЕН ЧПЪДХИ; ЧРЕТЧЩЕ ПО СУОП РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ, ЮФП ФБЛПЕ ДЩИБОЙЕ, - ПО НПЗ ЧЙДЕФШ, Й ЮХЧУФЧПЧБФШ, Й УМЩЫБФШ, ЛБЛ ИПДЙФ ЧПЪДХИ НЕЦДХ МЕЗЛЙНЙ Й ТФПН, ПО ХЧЙДЕМ, ЛБЛ ЧПЪДЕКУФЧХЕФ ДЩИБОЙЕ ОБ ЖПТНХ ЧУЕЗП ФПТУБ. уДЧЙОХЧ МЕЗЛПЕ Ч УФПТПОХ, ПО ЪБНЕФЙМ ФЕНОП-ЛТБУОХА НБУУХ: ПО РПДХНБМ, ЮФП ЬФП, ДПМЦОП ВЩФШ, УЕТДГЕ. пОП ВЩМП ПЛХФБОП ВМЕУФСЭЕК РМЕОЛПК. пЭХРЩЧБС Й ПЗМСДЩЧБМ ЕЗП, ПО ХВЕДЙМУС, ЮФП РП ПЮЕТФБОЙСН ПОП ОБРПНЙОБЕФ СВМПЛП Й РПДЧЕЫЕОП Ч ЗТХДОПК ЛМЕФЛЕ РПЮФЙ УЧПВПДОП. "б НПЦОП ЕЗП ЧЩОХФШ?" пО ЛПМЕВБМУС ПДОХ УЕЛХОДХ, ЪБФЕН ЧЪСМ ОПЦОЙГЩ Й ОБДТЕЪБМ ЪБЭЙФОХА ПВПМПЮЛХ. пО УОСМ ЕЕ, ОЕ РТЙНЕОСС ОПЦБ, ВХДФП УЮЙУФЙМ ЛПЦХТХ У ВБОБОБ. ч ЕЗП ТХЛБИ ФЕРЕТШ ВЩМП ПВОБЦЕООПЕ УЕТДГЕ. й ФХФ, УПЧУЕН ОЕПЦЙДБООП, ЕЗП ФБЛ ХДБТЙМП РП ОЕТЧБН, УМПЧОП ВЩ ОБ ОЕЗП ПВТХЫЙМБУШ ДХВЙОЛБ зЕТБЛМБ. еУМЙ УЕТДГЕ Й ДХЫБ - ЬФП ПДОП Й ФП ЦЕ, ФП ЮФП РТПЙЪПКДЕФ У ДХЫПК ЬФПЗП ОЕУЮБУФОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЕУМЙ ПО ЧЩТЕЪБМ Х РЕЗП УЕТДГЕ ЙЪ ЗТХДЙ? оП УФТБИ ЙУЮЕЪ ФБЛ ЦЕ ВЩУФТП, ЛБЛ Й РПСЧЙМУС. уЕКЮБУ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙУРЩФЩЧБМ МЙЫШ ЮХЧУФЧП ФПТЦЕУФЧБ. чЕДШ ПО ДЕТЦБМ Ч УЧПЙИ ТХЛБИ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЕ УЕТДГЕ! пО ВЩМ УЮБУФМЙЧ ПФ УПЪОБОЙС ФПЗП, ЮФП РТЙЛПУОХМУС Л УБНПНХ ЧБЦОПНХ ПТЗБОХ ФЕМБ ЮЕМПЧЕЛБ, ХЧЙДЕМ ЕЗП, ПЭХФЙМ ЕЗП РМПФШ. пО ЧЪТЕЪБМ ОПЦПН УЕТДГЕ Й ВЩМ РПФТСУЕО, ПВОБТХЦЙЧ, ЮФП ЧОХФТЙ ЕЗП РХУФП. рПФПН ПО ЧМПЦЙМ УЕТДГЕ УОПЧБ Ч ЗТХДШ Й РПУФБЧЙМ ОБ УЧПЕ НЕУФП ТЕВТБ, ТЙУХОПЛ ЛПФПТЩИ ИХДПЦОЙЛЙ ВЕЪ ПУПВЩИ ИМПРПФ РПУФЙЗБМЙ ОБ РЕТЧПН ЧУФТЕЮОПН ИХДПЭБЧПН ФПУЛБОГЕ. оП ФЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ФПЮОПУФЙ ЪОБМ, Ч ЛБЛПН ЙНЕООП НЕУФЕ РПД ТЕВТБНЙ ВШЕФУС УЕТДГЕ. п ФПН, ЛБЛ ПВТБЭБФШУС УП ЪНЕЕЧЙДОПК ЛЙЫЛПК, Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ВЩМП ОЙ НБМЕКЫЕЗП РТЕДУФБЧМЕОЙС. пО ХИЧБФЙМ ЕЕ РБМШГБНЙ Й ПУФПТПЦОП РПФСОХМ. бТЫЙОБ ОБ ДЧБ ПОБ ЧЩЫМБ ОБТХЦХ МЕЗЛП, ЙВП ЛЙЫЕЮОЙЛ ПФДЕМСМУС ПФ ЪБДОЕК УФЕОЛЙ ДПЧПМШОП УЧПВПДОП. оП УЛПТП ЛЙЫЛБ УФБМБ ЧЩФСЗЙЧБФШУС ХЦЕ У ФТХДПН. ч ЧЕТИОЕК ЮБУФЙ ПОБ ХФПМЭБМБУШ Й ВЩМБ УПЕДЙОЕОБ У ЛБЛЙН-ФП НЕЫЛПН: нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЛМАЮЙМ, ЮФП ЬФП ЦЕМХДПЛ. пО ЧЪСМ ОПЦ Й ПФТЕЪБМ ЛЙЫЛХ ПФ ЦЕМХДЛБ. пО ЧЩФСОХМ ЛЙЫЕЮОЙЛ ОБТХЦХ БТЫЙО ОБ ДЕУСФШ, РЕТЕВТБМ Й ПЭХРБМ ЕЗП. лЙЫЛЙ ВЩМЙ ФП ФПМЭЕ, ФП ФПОШЫЕ Й ОБРПМОЕОЩ ФП ЮЕН-ФП ФЧЕТДЩН, ФП УПЧЕТЫЕООП ЦЙДЛЙН. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБМП СУОП, ЮФП ЛЙЫЕЮОЙЛ - ЬФП ДМЙООЩК ЛБОБМ, ОБЗМХИП ЪБЛТЩФЩК: ЧОХФТШ ОЕЗП РТПОЙЛОХФШ ВЩМП ОЕМШЪС. юФПВЩ ЧЪЗМСОХФШ, ЮФП ЦЕ Ч ОЕН ЕУФШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪТЕЪБМ ЕЗП ОПЦПН Ч ОЕУЛПМШЛЙИ НЕУФБИ. ч ОЙЦОЕК ЮБУФЙ ПВОБТХЦЙМУС ЛБМ - ЪБРБИ ЕЗП ВЩМ ХЦБУЕО. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБРБУУС ОБ ЬФПФ ТБЪ ЮЕФЩТЕИЮБУПЧПК УЧЕЮПК, ОП Й ПОБ ХЦЕ ПРМЩЧБМБ Й ВТЩЪЗБМБ ЧПУЛПН. пО УМПЦЙМ ЧОХФТЕООПУФЙ Ч ВТАЫОХА РПМПУФШ Й У ПЗТПНОЩНЙ ХУЙМЙСНЙ ЪБРЕМЕОБМ ФТХР. оБ РМПЭБДЙ уБОФП уРЙТЙФП ПО ЛЙОХМУС Л ЖПОФБОХ Й ИПТПЫЕОШЛП ЧЩНЩМ ТХЛЙ, ОП ПЭХЭЕОЙЕ МЙРЛПК ЗТСЪЙ ОБ РБМШГБИ ФБЛ Й ОЕ ЙУЮЕЪБМП. пО ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ Ч МЕДСОХА ЧПДХ, УМПЧОП ВЩ ЦЕМБС УНЩФШ, УОСФШ У УЕВС ЮХЧУФЧБ ЧЙОЩ. нЙОХФХ ПО УФПСМ ОЕРПДЧЙЦОП; ЧПДБ УФТХКЛБНЙ ФЕЛМБ Х ОЕЗП РП ЧПМПУБН Й МЙГХ. рПФПН ПО РПВЕЦБМ ДПНПК, ЧЕУШ ДТПЦБ, ЛБЛ Ч МЙИПТБДЛЕ. пО ВЩМ ЙЪНХЮЕО ДХЫПК ДП РТЕДЕМБ. лПЗДБ ПО РТПУОХМУС Й ПФЛТЩМ ЗМБЪБ, РЕТЕД ОЙН УФПСМ ПФЕГ Й УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП У ОЕДПЧПМШОЩН ЧЙДПН. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧУФБЧБК. мХЛТЕГЙС ОБЛТЩЧБЕФ УФПМ Л ПВЕДХ. чЙДОП, ПРСФШ Х ФЕВС ОПЧЩЕ РТЙЮХДЩ. рПЮЕНХ ФЩ ГЕМЩК ДЕОШ УРЙЫШ? юФП ЦЕ ФЩ ДЕМБМ ОПЮША? нЙЛЕМБОДЦЕМП, ОЕ РПДОЙНБСУШ, УНПФТЕМ ОБ мПДПЧЙЛП. - йЪЧЙОЙ НЕОС, ПФЕГ. с УЕВС РМПИП ЮХЧУФЧХА. пО ФЭБФЕМШОП ХНЩМУС, РТЙЮЕУБМ ЧПМПУЩ, ОБДЕМ УЧЕЦЕЕ РМБФШЕ Й РПЫЕМ Л УФПМХ. пО ХЦЕ ДХНБМ, ЮФП УПЧЕТЫЕООП ЪДПТПЧ. пДОБЛП, ЛПЗДБ мХЛТЕГЙС ЧОЕУМБ НЙУЛХ УХРБ У ЗПЧСДЙОПК, ПО ЧЩУЛПЮЙМ Ч УРБМШОА Й УФБМ ВМЕЧБФШ Ч ОПЮОПК ЗПТЫПЛ, РПЛБ Х ОЕЗП ОЕ ЪБРЩМЙ ЧУЕ ЧОХФТЕООПУФЙ. оП ОБ УМЕДХАЭХА ОПЮШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ПРСФШ Ч РПЛПКОЙГЛПК. оЕ ХУРЕМ ПО ЪБРЕТЕФШ ДЧЕТШ ЛЕМШЙ, ЛБЛ ОБ ОЕЗП ИМЩОХМ ЪБРБИ ФМЕОЙС. тБЪНПФБЧ УБЧБО, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП МЕЧБС ОПЗБ НЕТФЧЕГБ ЧЪДХМБУШ, ХЧЕМЙЮЙЧЫЙУШ ТБЪБ Ч РПМФПТБ, Й УФБМБ ЛПТЙЮОЕЧПК; ОБ РЕК РПСЧЙМЙУШ, ЧЩУФХРЙЧ ЙЪ-РПД ЛПЦЙ, ЪЕМЕОЩЕ РСФОБ. чУЕ ПУФБМШОПЕ ФЕМП ВЩМП РЕРЕМШОП-УЕТПЗП ГЧЕФБ; ЗМБЪБ Й ЭЕЛЙ ЗМХВПЛП ЪБРБМЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ ТБВПФХ У ФПЗП, ОБ ЮЕН ЛПОЮЙМ ЧП ЧЮЕТБЫОАА ОПЮШ; ВЩУФТП РТПОЙЛ Л ЛЙЫЕЮОЙЛХ Й ТБУРХФБМ, ТБЪПВТБМ ЕЗП, РЕФМА ЪБ РЕФМЕК. пО УМПЦЙМ ЛЙЫЛЙ ОБ РПМХ Й РПДОЕУ УЧЕЮХ РТСНП Л ВТАЫОПК РПМПУФЙ. фБН ВЩМП ОЕУЛПМШЛП ПТЗБОПЧ, ХЧЙДЕФШ ЛПФПТЩЕ ПО ДПЙУЛЙЧБМУС, - УЕМЕЪЕОЛБ У МЕЧПЗП ВПЛБ Й РЕЮЕОШ У РТБЧПЗП. рЕЮЕОШ ПО ХЪОБМ, РТЙРПНЙОБС, ЛБЛ ТБЪТХВБМЙ ОБ ТЩОЛЕ ВЩЛПЧ Й ПЧЕГ; ВМЙЪ РПЪЧПОПЮОПЗП УФПМВБ, РП ПВЕЙН ЕЗП УФПТПОБН, ВЩМЙ РПЮЛЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФПТПЦОП ПФФСОХМ ЙИ Й ХВЕДЙМУС, ЮФП ПОЙ УПЕДЙОЕОЩ У НПЮЕЧЩН РХЪЩТЕН ФПОЛЙНЙ, ЛБЛ РТПЧПМПЛБ, ФТХВЛБНЙ. ъБФЕН ПО ТБУУНПФТЕМ, ЛБЛ РТЙЛТЕРМЕОБ Л ЪБДОЕК УФЕОЛЕ РЕЮЕОШ; ОПЦОЙГБНЙ ПО РЕТЕТЕЪБМ УПЕДЙОЙФЕМШОЩЕ ЧПМПЛОБ Й ЧЩОХМ РЕЮЕОШ ОБТХЦХ. дЕТЦБ РЕЮЕОШ ОБ МБДПОЙ, ПО ПУНПФТЕМ ЕЕ УП ЧУЕИ УФПТПО Й МЕЪЧЙЕН ОПЦБ ФТПОХМ НБМЕОШЛЙК РХЪЩТШ, РТЙЛТЕРМЕООЩК Л РЕЮЕОЙ УОЙЪХ. йЪ РХЪЩТС ЧЩФЕЛМБ ФЕНОП-ЪЕМЕОБС ЦЙДЛПУФШ. фЕРЕТШ ПО РПДОЕУ УЧЕЮХ ВМЙЦЕ Й ХЧЙДЕМ ФП, ЮФП РТЕЦДЕ ХУЛПМШЪБМП ПФ ЕЗП ЗМБЪ: ВТАЫОБС РПМПУФШ ВЩМБ ПФДЕМЕОБ ПФ ЗТХДОПК ЛХРПМППВТБЪОПК НЩЫГЕК. ч ГЕОФТЕ ЬФПК НХУЛХМШОПК РТЕЗТБДЩ ВЩМЙ ДЧБ ПФЧЕТУФЙС, ЮЕТЕЪ ЛПФПТЩЕ РТПИПДЙМЙ ФТХВЩ, УПЕДЙОСАЭЙЕ ЦЕМХДПЛ УП ТФПН. пДОБ ФТХВБ - ЛТХРОЩК ЛБОБМ, ЙДС ЧДПМШ РПЪЧПОПЮОЙЛБ, ЙУЮЕЪБМБ Ч ЗТХДОПК ЛМЕФЛЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБМП РПОСФОП, ЮФП ЗТХДШ Й ВТАЫОБС РПМПУФШ УЧСЪБОЩ НЕЦДХ УПВПК РПУТЕДУФЧПН ДЧХИ РТПИПДПЧ. пДЙО ЙЪ ОЙИ УМХЦЙМ ДМС РТЙОСФЙС ОЙЭЙ Й ЦЙДЛПУФЕК оБЪОБЮЕОЙЕ ЧФПТПЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ТБЪЗБДБФШ. пО РТЙРПДОСМ ЗТХДОХА ЛМЕФЛХ, РП ФБЛ Й ОЕ ЧЩСУОЙМ, ДМС ЮЕЗП УМХЦЙФ ЬФПФ ЛБОБМ. уЧЕЮБ ЪБНЙЗБМБ, ЗТПЪС РПЗБУОХФШ. вЕУЫХНОП РТПВЙТБСУШ РП МЕУФОЙГЕ Ч ДПН, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ПФЕГ ОЕ УРЙФ Й ЦДЕФ ЕЗП Ч ДЧЕТСИ. - зДЕ ФЩ ВЩМ? юЕН ЬФП ПФ ФЕВС ФБЛ ХЦБУОП ЧПОСЕФ? рТСНП-ФБЛЙ НЕТФЧЕЮЙОПК! пРХУФЙЧ ЗМБЪБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙЪЧЙОЙМУС Й ВЩУФТП ЫНЩЗОХМ НЙНП мПДПЧЙЛП, ЮФПВЩ ХЛТЩФШУС Ч УРБМШОЕ. ъБУОХФШ ПО ВЩМ ОЕ Ч УЙМБИ. "оЕХЦЕМЙ С ФБЛ ОЙЛПЗДБ ОЕ РТЙЧЩЛОХ Л ФТХРБН?" - У ЗПТЕЮША ДХНБМ ПО. оБ УМЕДХАЭХА ОПЮШ НЕТФЧЕГБ Ч РПЛПКОЙГЛПК ОЕ ПЛБЪБМПУШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОБД ОЙН ОБЧЙУБЕФ ПРБУОПУФШ: ФП НЕУФП ОБ РПМХ, ЗДЕ ПО ЛМБМ ЛЙЫЛЙ, ВЩМП ЧЩУЛПВМЕОП Й ЧЩНЩФП Й УЧЕФМЩН РСФОПН ЧЩДЕМСМПУШ УТЕДЙ ПУФБМШОЩИ РМЙФ. й ФБН ЦЕ ОБ РПМХ, РПДМЕ ОПЦЕЛ ФПРЮБОБ, ПУФБМЙУШ УЛБФЙЧЫЙЕУС УП УЧЕЮЙ ЛБРМЙ ЧПУЛБ. оП ЕУМЙ УМЕДЩ ТБВПФЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП Й ВЩМЙ ЪБНЕЮЕОЩ, ОЕТХЫЙНБС, ЛБЛ Й РТЕЦДЕ, ФЙЫЙОБ Ч РПЛПКОЙГЛПК РПНПЗМБ ЕНХ ХУРПЛПЙФШУС. лПЗДБ ЧОПЧШ ОБУФХРЙМБ ОПЮШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВОБТХЦЙМ ОБ ФПРЮБОЕ НБМШЮЙЛБ МЕФ РСФОБДГБФЙ. оЙЛБЛЙИ РТЙЪОБЛПЧ ВПМЕЪОЙ ОБ ЕЗП ФЕМЕ ОЕ ВЩМП ЧЙДОП. вМЕДОБС, РПЮФЙ УПЧЕТЫЕООП ВЕМБС ЛПЦБ РПЛПКОЙЛБ ОБ ПЭХРШ ВЩМБ ПЮЕОШ НСЗЛПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФЛТЩМ Х ОЕЗП ЧЕЛЙ: ЗМБЪБ НБМШЮЙЛБ ПЛБЪБМЙУШ ЗПМХВЩНЙ, ЗМХВПЛПЗП ПФФЕОЛБ; ТСДПН У РЕТЗБНЕОФОП-ВЕМЩНЙ ЧЕЛБНЙ ПОЙ РТПЙЪЧПДЙМЙ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ФЕНОЩИ. нБМШЮЙЛ ВЩМ НЙМ Й РТЙЧМЕЛБФЕМЕО ДБЦЕ НЕТФЧЩН. - оХ ЛПОЕЮОП, ПО УЕКЮБУ РТПУОЕФУС, - ФЙИП УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. зТХДШ Х НБМШЮЙЛБ ВЩМБ УПЧУЕН ЗМБДЛБС, ВЕЪ ЕДЙОПЗП ЧПМПУЛБ, - ЬФП РПЮЕНХ-ФП ПУПВЕООП ФТПОХМП нЙЛЕМБОДЦЕМП, Й ФЕРЕТШ ПО ЙУРЩФЩЧБМ Л НБМШЮЙЛХ ФБЛХА ЦЕ ЭЕНСЭХА ЦБМПУФШ, ЛБЛХА ЮХЧУФЧПЧБМ Л НЕТФЧЕГХ Ч РЕТЧХА ОПЮШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФУФХРЙМ ПФ ФПРЮБОБ: ОЕФ, ПО ОЕ ВХДЕФ ЧУЛТЩЧБФШ ФЕМП НБМШЮЙЛБ, ПО УДЕМБЕФ ЬФП ЪБЧФТБ. ъБФЕН, зМСДС ОБ ЧЩВЕМЕООЩЕ УФЕОЩ РПЛПКОЙГЛПК, нЙЛЕМБОДЦЕМП ФСЦЕМП ЪБДХНБМУС. чЕДШ ЪБЧФТБ ХФТПН ЬФПФ НБМШЮЙЛ ХЦЕ ВХДЕФ ХЛТЩФ РПД ЪЕНМЕК ОБ ЛМБДВЙЭЕ уБОФП уРЙТЙФП. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЧЕТОХМУС, ЫБЗОХМ Л НБМШЮЙЛХ Й РПФТПЗБМ ЕЗП: ФПФ ВЩМ ИПМПДЕО, ЛБЛ МЕД. пО ВЩМ РТЕЛТБУЕО, ОП НЕТФЧ, ЛБЛ ВЩМЙ НЕТФЧЩ ЧУЕ ДТХЗЙЕ НЕТФЧЕГЩ. пО ЧЪТЕЪБМ ФЕРЕТШ ЛПЦОЩЕ РПЛТПЧЩ ЛХДБ ЙУЛХУОЕК, ЮЕН РТЕЦДЕ: РТПУХОХЧ ТХЛХ РПД ЗТХДЙОХ, ПО МЕЗЛП ПФДЕМЙМ ЕЕ. рТПДЧЙЗБСУШ Л ЫЕЕ, ПО ОБЭХРБМ ЛБЛХА-ФП ФТХВЛХ, У ДАКН Ч ДЙБНЕФТЕ; ЧУС ПОБ УПУФПСМБ УМПЧОП ВЩ ЙЪ ПЮЕОШ ФЧЕТДЩИ ЛПМЕГ. нЕЦДХ ЛПМШГБНЙ РТПЭХРЩЧБМБУШ НСЗЛБС РЕТЕРПОЮБФБС ФТХВЛБ, ЧЩИПДЙЧЫБС ЙЪ УБНПК ЫЕЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ ХУФБОПЧЙФШ, ЗДЕ ЛПОЮБМБУШ ЬФБ ФТХВЛБ Й ОБЮЙОБМЙУШ ХЦЕ МЕЗЛЙЕ; ОП ЛПЗДБ ПО РПФСОХМ ФТХВЛХ, ЫЕС Й ТПФ НБМШЮЙЛБ РТЙЫМЙ Ч ДЧЙЦЕОЙЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УХДПТПЦОП ПФДЕТОХМ ТХЛХ Й ПФПЫЕМ ПФ ФТХРБ. нЙОХФХ УРХУФС ПО ЧУМЕРХА РЕТЕТЕЪБМ ФТХВЛХ - ХЧЙДЕФШ ЕЕ ВЩМП ОЕЧПЪНПЦОП - Й ПДОП ЪБ ДТХЗЙН ЧЩОХМ ЙЪ ЗТХДЙ МЕЗЛЙЕ. пОЙ ВЩМЙ РПЮФЙ ОЕЧЕУПНЩ, Б ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП УЦБМ ЙИ, ПЭХЭЕОЙЕ ВЩМП ФБЛПЕ, ФПЮОП ПО УЦЙНБМ ЛПНПЛ УОЕЗБ. пО РПРЩФБМУС ЧУЛТЩФШ МЕЗЛПЕ ОПЦПН, РПМПЦЙМ ЕЗП ОБ ФПРЮБО Й ЧЪТЕЪБМ - РПД РМПФОПК РПЧЕТИОПУФША МЕЗЛПЗП ПВОБТХЦЙМЙУШ УХИЙЕ ЗХВЮБФЩЕ ФЛБОЙ. оБ ПДОПН МЕЗЛПН нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБНЕФЙМ ВМЕДОХА ЦЕМФПЧБФП-ВЕМХА УМЙЪШ, ПФ ЛПФПТПК ПОП ДЕМБМПУШ ЧМБЦОЩН; ОБ ДТХЗПН МЕЗЛПН УМЙЪШ ЛБЪБМБУШ ТПЪПЧБФП ЛТБУОПК. нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПФЕМ ВЩМП ПФЛТЩФШ Х НБМШЮЙЛБ ТПФ Й ПВУМЕДПЧБФШ ЗПТМП Й ЫЕА, ОП, РТЙЛПУОХЧЫЙУШ Л ЪХВБН Й СЪЩЛХ, РПЮХЧУФЧПЧБМ ПФЧТБЭЕОЙЕ Й ЪБНЕТ ОБ НЕУФЕ. еНХ ЧДТХЗ РПЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч РПЛПКОЙГЛПК ЛФП-ФП ЕУФШ, ИПФС ПО РТЕЛТБУОП ЪОБМ, ЮФП ЬФП ОЕНЩУМЙНП, ЮФП ПО ЪБРЕТ ДЧЕТШ ЙЪОХФТЙ. чУЕ Ч ЬФХ ОПЮШ ВЩМП ДМС ОЕЗП УМЙЫЛПН ФСЗПУФОЩН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЧЕТОХМ НБМШЮЙЛБ Ч УБЧБО: ФТХР ВЩМ МЕЗПЛ, Й ЬФП ДБЧБМПУШ ЕНХ ВЕЪ ФТХДБ. хМПЦЙЧ РПЛПКОЙЛБ ФБЛ, ЛБЛ ПО МЕЦБМ РТЕЦДЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ ЙЪ ЛЕМШЙ.

5

пО ОЕ НПЗ ВПМШЫЕ ТЙУЛПЧБФШ ФЕН, ЮФПВЩ ПФЕГ ЧОПЧШ РПЮХЧУФЧПЧБМ ЪБРБИ НЕТФЧЕЮЙОЩ, Й ВТЕМ ОБХЗБД РП ХМЙГБН, РПЛБ ОЕ ОБФЛОХМУС Ч ТБВПЮЕН ЛЧБТФБМЕ ОБ ЧЙООХА МБЧПЮЛХ, ЛПФПТБС ВЩМБ ХЦЕ ПФЛТЩФБ. фБН ПО ЧЩРЙМ ОЕНОПЗП ЛШСОФЙ. хМХЮЙЧ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ФПТЗПЧЕГ ОБ УЕЛХОДХ ПФЧЕТОХМУС, ПО ЧЩМЙМ ПУФБФЛЙ ЧЙОБ УЕВЕ ОБ ТХВБЫЛХ. рПЮХСЧ ЛТЕРЛЙК ЧЙООЩК ЪБРБИ, мПДПЧЙЛП ВЩМ ЧЪВЕЫЕО: - нБМП ФПЗП, ЮФП ФЩ ЫМСЕЫШУС ЧУЕ ОПЮЙ РП ХМЙГБН Й ВПЗ ЪОБЕФ ЮФП ФБН ФЧПТЙЫШ, НБМП ФПЗП, ЮФП УОАИБМУС У РБДЫЙНЙ ЦЕОЭЙОБНЙ, - ФЕРЕТШ ФЩ СЧЙМУС ДПНПК Ч ФБЛПН ЧЙДЕ, ЮФП ПФ ФЕВС ОЕУЕФ, ЛБЛ ПФ ЧЙООПК ВПЮЛЙ! с ОБ Ч УЙМБИ ФЕВС РПОСФШ. лБЛПК ДШСЧПМ ФПМЛБЕФ ФЕВС ОБ ЬФХ, ДХТОХА ДПТПЦЛХ? нЙЛЕМБОДЦЕМП НПЗ УПИТБОЙФШ НЙТ Ч УЕНШЕ, МЙЫШ ДЕТЦБ ЕЕ Ч РПМОПН ОЕЧЕДЕОЙЙ П УЧПЙИ ЪБОСФЙСИ. рХУФШ ПФЕГ ДХНБЕФ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЗХМСЕФ Й ВТБЦОЙЮБЕФ: ЧЕДШ ПО ХЦЕ РТЙФЕТРЕМУС Л НЩУМЙ П ТБЪЗХМЕ, РПУЛПМШЛХ дЦПЧБОУЙНПОЕ ОЕТЕДЛП ЧПЪЧТБЭБЕФУС ДПНПК У ПЛТПЧБЧМЕООПК ЖЙЪЙПОПНЙЕК Й Ч ЙЪПТЧБООПН РМБФШЕ. оП ЧТЕНС ЫМП, Й, ЧЙДС, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП РП-РТЕЦОЕНХ ЗДЕ-ФП ВТПДЙФ ГЕМЩЕ ОПЮЙ Й СЧМСЕФУС УРБФШ ФПМШЛП РЕТЕД ТБУУЧЕФПН, УЕНЕКУФЧП ЧПЪОЕЗПДПЧБМП. лБЦДЩК ОБРБДБМ ОБ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЙУИПДС ЙЪ УЧПЙИ УППВТБЦЕОЙК. мХЛТЕГЙС ОБ ФПН ПУОПЧБОЙЙ, ЮФП ПО УПЧУЕН ОЕ ЕУФ, ДСДС жТБОЮЕУЛП РПФПНХ, ЮФП ВПСМУС, ЛБЛ ВЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ОБДЕМБМ ДПМЗПЧ, ФЕФС лБУУБОДТБ - ПРБУБСУШ ЪБ ЕЗП НПТБМШОЩЕ ХУФПЙ. пДЙО ФПМШЛП ВТБФ вХПОБТТПФП ЪБУФБЧЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУУНЕСФШУС. - с ЪОБА, ЮФП ФЩ ОЕ ЛХФЙЫШ Й ОЕ ЗХМСЕЫШ, - УЛБЪБМ ПО. - пФЛХДБ ЦЕ ФЩ ЪОБЕЫШ? - дБ ЬФП СУОЕК СУОПЗП. чЕДШ У ФЕИ РПТ, ЛБЛ ФЩ ЛХРЙМ УЧЕЮЙ, ФЩ ОЕ УРТБЫЙЧБМ Х НЕОС ОЙ УЛХДП. б ВЕЪ ДЕОЕЗ ЦЕОЭЙОХ ЧП жМПТЕОГЙЙ ОЕ ДПУФБОЕЫШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПОСМ ФЕРЕТШ, ЮФП ЕНХ ОЕПВИПДЙНП ОБКФЙ НЕУФП, ЗДЕ ПО НПЗ ВЩ ПФДЩИБФШ Й ПФУЩРБФШУС ДОЕН. фПРПМЙОП ОЙЛПЗДБ ОЙ П ЮЕН ОЕ УРТБЫЙЧБАФ ЕЗП, ОП ДП уЕФФЙОШСОП ДБМЕЛП: ЮФПВЩ ИПДЙФШ ФХДБ Й ПВТБФОП, РТЙЫМПУШ ВЩ РПРХУФХ ФТБФЙФШ ПЮЕОШ ОХЦОЩЕ ЕНХ ДТБЗПГЕООЩЕ ЮБУЩ. рТЙДС ХФТПН Ч УЧПА НБУФЕТУЛХА ОБ ДЧПТЕ уПВПТБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУЕМУС РЕТЕД УФПМЙЛПН ДМС ТЙУПЧБОЙС. лПЗДБ вЬРРЕ ЪДПТПЧБМУС У ОЙН, ОБ МЙГЕ Х УФБТЙЛБ ВЩМБ ОЕДПХНЕООБС НЙОБ. - фЩ ФБЛ ЙУИХДБМ, ДТХЦЙЭЕ, РПЗМСДЕФШ - ОХ, ЮЙУФП ФТХР. юЕН ЬФП ФЩ УЕВС НХЮЙЫШ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ВТПУЙМ ОБ ЛБНЕОПФЕУБ ВЩУФТЩК ЧЪЗМСД: - с... С ТБВПФБМ, вЬРРЕ. рПЛБЪБЧ УЧПЙ ВЕЪЪХВЩЕ ДЕУОЩ, вЬРРЕ ЪБИЙИЙЛБМ. - пИ, ЕУМЙ ВЩ С ЕЭЕ ЗПДЙМУС ДМС ЬФПК ТБВПФЩ! оП РПУМХЫБК НЕОС, ДТХЦПЛ: ОЕ РПЪЧПМСК РПДОЙНБФШУС РБМЙГЕ зЕТБЛМБ ЛБЦДХА ОПЮШ. рПНОЙ: ФП, ЮФП ФЩ ПФДБЫШ ОПЮША ЦЕОЭЙОЕ, ХЦЕ ОЕ ПФДБЫШ ХФТПН НТБНПТХ. ч ФХ ОПЮШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧРЕТЧЩЕ УФПМЛОХМУС У РПЛПКОЙЛПН, УФПМШ ПВЕЪПВТБЦЕООЩН УНЕТФША, ЮФП, ЧЕУШ ДТПЦБ, УНПФТЕМ ОБ ОЕЗП Й ДХНБМ: ЗПУРПДЙ, ЧП ЮФП ФПМШЛП НПЦЕФ РТЕЧТБФЙФШУС ФЧПЕ ФЧПТЕОЙЕ! нЕТФЧЕГ ВЩМ МЕФ УПТПЛБ, У ЛТХРОЩН ФЕНОП-ЛТБУОЩН МЙГПН, У ПРХИПМША ОБ ЫЕЕ. тПФ Х ОЕЗП ВЩМ ПФЛТЩФ, ЗХВЩ УЙОЙЕ, ВЕМЛЙ ЗМБЪ Ч ЛТБУОЩИ РСФОБИ. ъБ ЦЕМФЩНЙ ЪХВБНЙ ЧЙДОЕМУС ВБЗТПЧЩК СЪЩЛ, ПО ТБУРХИ Й ЪБРПМОСМ УПВПК ЧУА РПМПУФШ ТФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙМПЦЙМ ТХЛХ Л МЙГХ РПЛПКОЙЛБ. эЕЛЙ ЕЗП ОБРПНЙОБМЙ ОБ ПЭХРШ УЩТПЕ ФЕУФП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПФЕМПУШ ОБ ЬФПФ ТБЪ ТБЪПВТБФШУС Ч УФТПЕОЙЙ МЙГБ Й ЗПМПЧЩ. пО ЧЪСМ Ч ТХЛЙ ОЕВПМШЫПК ОПЦ - НЕОШЫЙИ Х ОЕЗП ОЕ ВЩМП - Й ТБЪТЕЪБМ ЛПЦХ ОБ МЙГЕ РПЛПКОЙЛБ ПФ МЙОЙЙ ЧПМПУ ДП ЗПТВЙОЛЙ ОПУБ. пО РПРЩФБМУС УОСФШ ЛПЦХ УП МВБ, ОП ЬФП ПЛБЪБМПУШ ОЕЧПЪНПЦОП: ЛПЦБ ПВФСЗЙЧБМБ ЮЕТЕО ЮЕТЕУЮХТ РМПФОП. фПЗДБ ПО УДЕМБМ ОБДТЕЪЩ ОБД ПВЕЙНЙ ВТПЧСНЙ Й, РТПЧЕДС МЕЪЧЙЕН ОПЦБ ДП ЧОЕЫОЙИ ХЗПМЛПЧ ЗМБЪ, Б РПФПН Ч УФПТПОХ ХИБ, ПФЛЙОХМ ЛПЦХ ОБ ЧЙУЛБИ Й УЛХМБИ. фЕРЕТШ ЗПМПЧБ ФТХРБ ВЩМБ ФБЛ ВЕЪПВТБЪОБ, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ РТПДПМЦБФШ ТБВПФХ. пО РПДОСМ У РПМХ УБЧБО Й РТЙЛТЩМ ЙН ХЦБУОХА ЗПМПЧХ, УПУТЕДПФПЮЙЧ УЧПЕ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ЛПУФСИ ФБЪБ Й ЧПМПЛОЙУФЩИ НЩЫГБИ ВЕДТБ. уРХУФС ОЕУЛПМШЛП ОПЮЕК, ЛПЗДБ Ч РПЛПКОЙГЛПК ВЩМ ХЦЕ ОПЧЩК ФТХР, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХНЕМП УОСМ ЛПЦХ У МЙГБ, ДЕКУФЧХС ОПЦОЙГБНЙ. рПД ФПОЛЙН УМПЕН ЦЕМФПЗП ЦЙТБ ПО ПВОБТХЦЙМ НЩЫЕЮОХА ЛТБУОХА ФЛБОШ - НЩЫГЩ ЛТХЗПН ПВМЕЗБМЙ ТПФ Й ЫМЙ ПФ ПДОПЗП ХИБ ДП ДТХЗПЗП. чРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУПЪОБМ, ЛБЛЙН ПВТБЪПН ДЧЙЦЕОЙЕ НХУЛХМПЧ ЧЩЪЩЧБЕФ ОБ МЙГЕ ХМЩВЛХ, УМЕЪОПЕ ЗПТЕ, РЕЮБМШ. юХФШ ЗМХВЦЕ ЬФЙИ ФЛБОЕК ТБУРПМБЗБМБУШ ОЕУЛПМШЛП ВПМЕЕ ФПМУФБС НЩЫГБ, ЙДХЭБС ПФ ХЗМБ ЮЕМАУФЙ Л ПУОПЧБОЙА ЮЕТЕРБ. рТПУХОХЧ ФХДБ РБМЕГ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЦБМ ОБ НЩЫГХ Й ЪБНЕФЙМ, ЛБЛ ЮЕМАУФШ ЫЕЧЕМШОХМБУШ. пО, ЧОПЧШ Й ЧОПЧШ ОБЦЙНБМ ОБ НЩЫГХ, ЪБУФБЧМСС ЮЕМАУФШ ДЕМБФШ ЦЕЧБФЕМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ, Б ЪБФЕН ТБЪЩУЛБМ НХУЛХМ, ДЧЙЗБАЭЙК ЧЕЛЙ. юФПВЩ ХЪОБФШ, ЧУМЕДУФЧЙЕ ЮЕЗП ДЧЙЗБЕФУС ЗМБЪ, ЕНХ ОБДП ВЩМП РТПОЙЛОХФШ Ч ЗМБЪОЙГХ. ъБУПЧЩЧБС Ч ОЕЕ РБМЕГ, ПО ОБДБЧЙМ УМЙЫЛПН УЙМШОП. зМБЪОПЕ СВМПЛП МПРОХМП. рБМШГЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБРБЮЛБМБ ВЕМБС УМЙЪШ, ЗМБЪОЙГБ УТБЪХ УФБМБ РХУФПА. рПТБЦЕООЩК ХЦБУПН, ПО ПФПЫЕМ Ч ХЗПМ ЛЕМШЙ Й РТЙЦБМУС МВПН Л ЧЩВЕМЕООПК, ИПМПДОПК УФЕОЕ: ЕЗП ПРСФШ ОЕЧЩОПУЙНП ФПЫОЙМП. рПДБЧЙЧ ОБЛПОЕГ ЬФПФ РТЙУФХР, ПО ЧЕТОХМУС Л ФТХРХ Й РЕТЕТЕЪБМ НЩЫЕЮОЩЕ ФЛБОЙ, ЧПЛТХЗ ЧФПТПЗП ЗМБЪБ - ЗМБЪ ДЕТЦБМУС ФЕРЕТШ МЙЫШ ОБ ЮЕН-ФП, УЛТЩФПН Ч ЗМХВЙОЕ ЗМБЪОЙГЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЗТХЪЙМ Ч ОЕЕ РБМЕГ Й НЕДМЕООП РПДЧЙЗБМ ЗМБЪ ОБРТБЧП Й ОБМЕЧП, Б ЪБФЕН ЧЩФБЭЙМ ЕЗП ОБТХЦХ. пО ДПМЗП РЕТЕЛБФЩЧБМ ЕЗП ОБ МБДПОЙ, УФБТБСУШ ТБЪЗБДБФШ, ЛБЛ ПО ДЧЙЦЕФУС. пО РПДОЕУ УЧЕЮХ РТСНП Л ПРХУФПЫЕООПК ЗМБЪОЙГЕ Й ЪБЗМСОХМ Ч ОЕЕ. оБ ДОЕ ЧРБДЙОЩ ВЩМП ЪБНЕФОП ПФЧЕТУФЙЕ: ФПОЛПЕ, ЛБЛ РТПЧПМПЮЛБ, ЧПМПЛПОГЕ ЫМП ЙЪ ЗМБЪОЙГЩ Ч ЮЕТЕР. дП ФЕИ РПТ РПЛБ ПО ОЕ УОЙНЕФ ЧЕТИХЫЛХ ЮЕТЕРБ Й ОЕ ТБУУНПФТЙФ НПЪЗ, РПОСФШ, ЛБЛ ЧЙДЙФ ЗМБЪ, ЕНХ ОЕ ХДБУФУС. еЗП УЧЕЮБ ХЦЕ ДПЗПТБМБ. пО УТЕЪБМ ЧУЕ НСЗЛЙЕ ФЛБОЙ ОПУБ, ПВОБЦЙЧ ЛПУФШ, Й СУОП РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ, ЮФП РТПЙЪПЫМП У ЕЗП УПВУФЧЕООЩН ОПУПН ПФ ХДБТБ ЛХМБЛБ фПТТЙДЦБОЙ. уЧЕЮБ ПРМЩМБ УПЧУЕН Й ЪБЫЙРЕМБ. лХДБ ЦЕ ФЕРЕТШ ЙДФЙ? еДЧБ ЧПМПЮБ ОПЗЙ, ПО РМЕМУС ЮЕТЕЪ РМПЭБДШ уБОФП уРЙТЙФП. пФ ХУФБМПУФЙ Х ОЕЗП ОЩМП ЧУЕ ФЕМП, ЗМБЪБ ЦЗМП, ЦЕМХДПЛ ЛТХФЙМП Й ЧЩЧПТБЮЙЧБМП. чПЪЧТБЭБФШУС ДПНПК нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ИПФЕМ: ЧЕДШ мПДПЧЙЛП ЧУФТЕФЙФ ЕЗП ОБ МЕУФОЙГЕ Й ВХДЕФ ЛТЙЮБФШ, ЮФП ПО, ЕЗП УЩО, ПРХУЛБЕФУС ЧУЕ ОЙЦЕ Й ЙДЕФ РТСНПК ДПТПЗПК Л ФАТШНЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТЕЫЙМ ХЛТЩФШУС Ч УЧПЕК НБУФЕТУЛПК РТЙ уПВПТЕ. пО РЕТЕЛЙОХМ ЮЕТЕЪ ПЗТБДХ УХНЛХ, Б ЪБФЕН МЕЗЛП РЕТЕМЕЪ Й УБН. ч МХЮБИ МХОЩ ЗМЩВЩ ВЕМПЗП НТБНПТБ УЧЕФЙМЙУШ, УМПЧОП ВЩМЙ УПЧУЕН РТПЪТБЮОЩЕ, ЭЕВЕОШ ЧПЛТХЗ РПМХЪБЧЕТЫЕООЩИ ЛПМПОО УЙСМ, ЛБЛ УЧЕЦЙК, ФПМШЛП ЮФП ЧЩРБЧЫЙК УОЕЗ. рТПИМБДОЩК ЧПЪДХИ ХУРПЛБЙЧБМ ВПМШ Ч ЦЕМХДЛЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПВТБМУС ДП УЧПЕЗП ЧЕТУФБЛБ, ТБУЮЙУФЙМ РПД ОЙН НЕУФП Й МЕЗ УРБФШ, ХЛХФБЧЫЙУШ У ЗПМПЧПК РМПФОПК ИПМУФЙОПК. уРХУФС ЮБУ ЙМЙ ДЧБ ПО РТПУОХМУС; УПМОГЕ ХЦЕ РПДОСМПУШ. у РМПЭБДЙ ДПОПУЙМЙУШ ЗПМПУБ: РТЙЕИБЧЫЙЕ ОБ ТЩОПЛ ЛТЕУФШСОЕ ЧЩУФБЧМСМЙ УЧПЙ ФПЧБТЩ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПЫЕМ Л ЖПОФБОХ, ХНЩМУС, ЛХРЙМ ЛХУПЛ РБТНЕЪБОБ Й ДЧБ РПДЦБТЙУФЩИ ИМЕВГБ Й УОПЧБ ЧЕТОХМУС ОБ ДЧПТ уПВПТБ. рПМБЗБС, ЮФП ПЭХЭЕОЙЕ ЦЕМЕЪОЩИ ЙОУФТХНЕОФПЧ Ч ТХЛБИ ДБУФ ЕНХ ТБДПУФШ, ПО ОБЮБМ ВЩМП ПВТХВБФШ ХЗМЩ зЕТБЛМПЧБ ВМПЛБ. оП УЛПТП ПО УМПЦЙМ НПМПФПЛ Й ЪБЛПМШОЙЛ ОБЪЕНШ, УЕМ ЪБ УФПМ Й ОБЮБМ ТЙУПЧБФШ - ТХЛХ, УХИПЦЙМЙЕ, НЩЫГХ, ЮЕМАУФШ, УЕТДГЕ, ЗПМПЧХ. лПЗДБ Л ОЕНХ РПДПЫЕМ РПЪДПТПЧБФШУС вЬРРЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБУФПРЩТЙМ РБМШГЩ Й РТЙЛТЩМ ЙНЙ ТЙУХОЛЙ. вЬРРЕ ОЕ УФБМ ПУПВП МАВПРЩФУФЧПЧБФШ, ОП ЧУЕ ЦЕ ХУРЕМ ТБЪЗМСДЕФШ ЙЪПВТБЦЕОЙЕ РХУФПК ЗМБЪОЙГЩ Й ЧЩОХФЩИ ОБТХЦХ ЛЙЫПЛ. пО НТБЮОП РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК, ПФЧЕТОХМУС Й ЪБЫБЗБМ РТПЮШ. юФПВЩ ХУРПЛПЙФШ ПФГБ, Л ПВЕДХ нЙЛЕМБОДЦЕМП СЧЙМУС ДПНПК. рТПЫМП ОЕУЛПМШЛП ДОЕК, РТЕЦДЕ ЮЕН нЙЛЕМБОДЦЕМП УПВТБМУС У ДХИПН Й ТЕЫЙМ ЙДФЙ Ч РПЛПКОЙГЛХА, ЧУЛТЩЧБФШ ЮЕТЕО. пО ЧУЛТЩЧБМ ЕЗП, ОБОПУС ХДБТЩ НПМПФЛПН Й ЪХВЙМПН Ч РЕТЕОПУШЕ. ьФП ВЩМБ ОЕ ТБВПФБ, Б УРМПЫОБС РЩФЛБ - РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ ЗПМПЧБ НЕТФЧЕГБ УПДТПЗБМБУШ Й ДЕТЗБМБУШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УПЧУЕН ОЕ ЪОБМ, У ЛБЛПК УЙМПК ОБДП ХДБТСФШ ЙОУФТХНЕОФПН, ЮФПВЩ ТБЪТХВЙФШ ЛПУФШ. чУЛТЩФШ ЮЕТЕР ЕНХ ФБЛ Й ОЕ ХДБМПУШ. пО ЪБЛХФБМ ЗПМПЧХ НЕТФЧЕГБ Ч УБЧБО, РЕТЕЧЕТОХМ ФТХР ОБ ЦЙЧПФ Й ЧЕУШ ПУФБФПЛ ОПЮЙ РПФТБФЙМ ОБ ЙЪХЮЕОЙЕ РПЪЧПОПЮОЙЛБ. оБ УМЕДХАЭХА ОПЮШ, ЛПЗДБ Ч РПЛПКОЙГЛПК ВЩМ ХЦЕ ОПЧЩК НЕТФЧЕГ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ РПЧФПТЙМ УЧПЕК ПЫЙВЛЙ Й ОЕ УФБМ ЧЪМБНЩЧБФШ РЕТЕОПУШЕ; ПО ОБЮБМ РТПВЙЧБФШ ЮЕТЕР Х ЧЕТИОЕЗП ЛПОЮЙЛБ МЕЧПЗП ХИБ, ОБ МЙОЙЙ ЧПМПУ; ОБОЕУС ФТЙ ЙМЙ ЮЕФЩТЕ УЙМШОЩИ ХДБТБ ОП ПДОПНХ НЕУФХ, ПО РТПТХВЙМ ЛПУФШ ОБУЛЧПЪШ. фЕРЕТШ, ХДМЙОСС ПФЛТЩЧЫХАУС ЭЕМШ, НПЦОП ВЩМП ПФДЕМСФШ ЮЕТЕР РП ПЛТХЦОПУФЙ ЗПМПЧЩ. чЩУФХРБМП ЧМБЦОПЕ ЦЕМФПЕ ЧЕЭЕУФЧП; ЭЕМШ ДЕМБМБУШ ЧУЕ ЫЙТЕ. лПЗДБ ЭЕМШ ПИЧБФЙМБ РПМПЧЙОХ ПЛТХЦОПУФЙ ЗПМПЧЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПУХОХМ ЪХВЙМП РПЗМХВЦЕ С ОБЦБМ ОБ ОЕЗП УЧЕТИХ, ЛБЛ ОБ ТЩЮБЗ. юЕТЕРОБС ЛПТПВЛБ ПФЧБМЙМБУШ Й МЕЦБМБ ФЕРЕТШ Х ОЕЗП Ч ТХЛБИ. пОБ ВЩМБ УМПЧОП ВЩ УДЕМБОБ ЙЪ УХИПЗП ДЕТЕЧБ. рПФТСУЕООЩК, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЕДЧБ ОЕ ХТПОЙМ ЕЕ ОБ РПМ. пО РЕТЕЧЕМ ЧЪЗМСД У ЮЕТЕРБ ОБ ФТХР Й ХЦБУОХМУС: МЙЫЕООПЕ МВБ, МЙГП ЛБЪБМПУШ ЮХДПЧЙЭОП ОЕМЕРЩН Й УФТБЫОЩН. уЕКЮБУ ЕЗП ПРСФШ РЕТЕРПМОСМП ЮХЧУФЧП ФСЦЛПК ЧЙОЩ, ОП, УОСЧ ЮЕТЕР, ПО НПЗ ХЦЕ ТБУУНПФТЕФШ, ЛБЛ ЧЩЗМСДЙФ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК НПЪЗ. зДЕ ЦЕ ЪБТПЦДБАФУС ЬНПГЙЙ, ЛБЛБС ЮБУФШ НПЪЗБ ДБЕФ ЧПЪНПЦОПУФШ МЙГХ ЧЩТБЦБФШ ЮХЧУФЧБ Й ОБУФТПЕОЙС? лБЛ ИХДПЦОЙЛ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙОФЕТЕУПЧБМУС РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ЬФЙН. рТЙДЧЙОХЧ УЧЕЮХ Л НПЪЗХ, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ЕЗП ЙЪЦЕМФБ-ВЕМБС РПЧЕТИОПУФШ ЙЪТЕЪБОБ ЛТБУОП-ЗПМХВЩНЙ ЦЙМЛБНЙ: БТФЕТЙЙ Й ЧЕОЩ ЫМЙ РПЧУАДХ, Ч МАВПН ОБРТБЧМЕОЙЙ. чУС НБУУБ НПЪЗБ ДЕМЙМБУШ РПУЕТЕДЙОЕ ОБ ДЧЕ ЮБУФЙ; Ч УППФЧЕФУФЧЕООПН НЕУФЕ ЧДПМШ ЮЕТЕРБ ЫМБ ТБЪДЕМЙФЕМШОБС МЙОЙС. оЙЛБЛПЗП ЪБРБИБ Х НПЪЗБ ОЕ ВЩМП. нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУФПТПЦОП РТЙФТПОХМУС Л ОЕНХ РБМШГБНЙ: ПО ВЩМ ЧМБЦОЩК, ПЮЕОШ НСЗЛЙК Й ЮХФШ УЛПМШЪЛЙК; ПЭХЭЕОЙЕ ВЩМП ФБЛПЕ, УМПЧОП РТЙЛБУБЕЫШУС Л ОЕЦОПК Й НСЗЛПК ТЩВЕ. пО РТЙМБДЙМ ЮЕТЕР, ОБДЕЧ ЕЗП УОПЧБ ОБ ЗПМПЧХ, Й РМПФОП ПВНПФБМ ЗПМПЧХ УБЧБОПН ФБЛ, ЮФПВЩ ЮЕТЕР ДЕТЦБМУС ОБ НЕУФЕ. лПЗДБ ОБУФХРЙМП ХФТП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ОЙ ВПМШОЩН, ОЙ ОЕУЮБУФОЩН Й У ОЕФЕТРЕОЙЕН ЦДБМ ЮБУБ, ЛПЗДБ ПО ЧОПЧШ РПРБДЕФ Ч РПЛПКОЙГЛХА Й ЧЪТЕЦЕФ ХЦЕ УБНЩК НПЪЗ. уОСЧ ЮЕТЕРОХА ЛПТПВЛХ Х ОПЧПЗП ФТХРБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ РПТБЦЕО: МАДЙ ФБЛ ОЕРПИПЦЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ, Б НПЪЗ Х ОЙИ РПЮФЙ ПДЙОБЛПЧ! рПУМЕ НЙОХФЩ ТБЪДХНЙК ПО РТЙЫЕМ Л ЧЩЧПДХ, ЮФП ЧОХФТЙ НПЪЗБ ДПМЦОБ УХЭЕУФЧПЧБФШ ЛБЛБС-ФП ЖЙЪЙЮЕУЛБС УХВУФБОГЙС, ПФ ЛПФПТПК ЪБЧЙУЙФ УЧПЕПВТБЪЙЕ ЛБЦДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. ъБРХУФЙЧ ХЛБЪБФЕМШОЩК РБМЕГ Ч ПУОПЧБОЙЕ ЮЕТЕРБ, ПО ПЭХРБМ НПЪЗ УП ЧУЕИ УФПТПО Й ХВЕДЙМУС, ЮФП ЕЗП НБУУБ ОЕ УПЕДЙОЕОБ РМПФОП У ЛПУФША Й МЕЗЛП ПФ ОЕЕ ПФДЕМСЕФУС. фПЗДБ ПО, РТПУХОХЧ ТХЛЙ РПД НПЪЗ УРТБЧБ Й УМЕЧБ, РПРТПВПЧБМ РТЙРПДОСФШ Й ЧЩОХФШ ЕЗП. пДОБЛП НПЪЗ ОЕ ЧЩОЙНБМУС. рБМШГЩ ЕЗП ТХЛ, ЫБТС РПД НПЪЗПН, ХЦЕ УПЫМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН: нЙЛЕМБОДЦЕМП ПЭХФЙМ, ЮФП ЧУС НБУУБ НПЪЗБ ХДЕТЦЙЧБЕФУС ОБ НЕУФЕ РПУТЕДУФЧПН НОПЦЕУФЧБ ЧПМПЛПО, РПИПЦЙИ ОБ РТПЧПМПЛХ. пО РЕТЕТЕЪБМ ЬФЙ ЧПМПЛОБ Й ЧЩФБЭЙМ НПЪЗ ОБТХЦХ. нПЪЗ ПЛБЪБМУС ФБЛЙН НСЗЛЙН Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ФБЛЙН УЛПМШЪЛЙН, ЮФП, ВПСУШ РПНСФШ Й ТБЪТХЫЙФШ ЕЗП, нЙЛЕМБОДЦЕМП ДПМЦЕО ВЩМ ДЕКУФЧПЧБФШ У ЧЕМЙЮБКЫЕК ПУФПТПЦОПУФША. зМСДС ОБ ЧЩОХФЩК НПЪЗ, ПО Й ДЙЧЙМУС Й ЧПУИЙЭБМУС: ЧЕДШ ЬФБ, Ч ПВЭЕН УФПМШ ОЕВПМШЫБС ЦЕМФПЧБФП-ВЕМБС НБУУБ, ЧЕУЙЧЫБС ПФ УЙМЩ ДЧБ ЖХОФБ, РПТПДЙМБ ЧУЕ ЧЕМЙЮЙЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛПЗП ТПДБ - ЕЗП ЙУЛХУУФЧП, ОБХЛХ, ЖЙМПУПЖЙА, ЗПУХДБТУФЧЕООПУФШ; ПОБ УДЕМБМБ ЮЕМПЧЕЛБ ФБЛЙН, ЛБЛПЧ ПО ЕУФШ - ДПВТЩН Й ЪМЩН ПДОПЧТЕНЕООП. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБЪТЕЪБМ НПЪЗ ЧДПМШ ВПТПЪДЩ, ДЕМЙЧЫЕК ЕЗП ОБ ДЧЕ РПМПЧЙОЩ, ОПЦ РТПЫЕМ УЛЧПЪШ ВЕМХА НБУУХ У ФБЛПК МЕЗЛПУФША, УМПЧОП ВЩ ЬФП ВЩМ ПЮЕОШ НСЗЛЙК УЩТ, РТПЫЕМ ВЕУЫХНОП, ОЙЮХФШ ОЕ УНЙОБС ЛТБЕЧ. лБЛ Й РТЕЦДЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ПЭХЭБМ ОЙЛБЛПЗП ЪБРБИБ. лХДБ ВЩ ОЙ РТПОЙЛБМ ОПЦ, ЧУАДХ ПФЛТЩЧБМПУШ ПДОП Й ФП ЦЕ ЧЕЭЕУФЧП УЕТПЗП, ЮХФШ ПФДБАЭЕЗП Ч ЦЕМФЙЪОХ, ГЧЕФБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УДЧЙОХМ ФТХР ОЕНОПЗП Ч УФПТПОХ, ПУЧПВПДЙЧ НЕУФП ОБ ФПРЮБОЕ ДМС НПЪЗБ, Й ВЩМ ХДЙЧМЕО, ЛПЗДБ ЪБНЕФЙМ, ЮФП НПЪЗ УФБМ НЕДМЕООП ПУЕДБФШ Й ТБУРМЩЧБФШУС. пФЧЕТУФЙС Ч ЮЕТЕРЕ, ЛБЛ ПВОБТХЦЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ВЩМЙ ЪБРПМОЕОЩ ФЕНЙ ЦЕ, РПИПЦЙНЙ ОБ РТПЧПМПЛХ, ЧПМПЛОБНЙ, ЛПФПТЩЕ ЕНХ РТЙЫМПУШ ПВПТЧБФШ, ЧЩОЙНБС НПЪЗ. пО РТПУМЕДЙМ, ЛХДБ ЙДХФ ЬФЙ ЧПМПЛЙФ, Й РПОСМ, ЮФП МЙЫШ ПОЙ-ФП Й УЧСЪЩЧБАФ НПЪЗ У ФЕМПН. рЕТЕДОЙЕ ПФЧЕТУФЙС УПЕДЙОСМЙ У НПЪЗПН ЗМБЪБ, ДЧБ ПФЧЕТУФЙС У ВПЛПЧ УППФЧЕФУФЧПЧБМЙ ХЫБН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЧЙДЕМ ЕЭЕ ПФЧЕТУФЙЕ, ДАКНБ Ч РПМФПТБ, ОБИПДСЭЕЕУС Ч ПУОПЧБОЙЙ ЪБФЩМПЮОПК ЮБУФЙ ЮЕТЕРБ: ПОП ЧЕМП РТСНП Л РПЪЧПОПЮОЙЛХ, - ЬФП ВЩМБ УЧСЪШ НЕЦДХ НПЪЗПН Й УРЙОПА. пО ХЦЕ ЙЪОЕНПЗБМ ПФ ХУФБМПУФЙ, ЙВП ТБВПФБМ РСФШ ЮБУПЧ ЛТСДХ, Й ВЩМ ТБД, ЛПЗДБ УЧЕЮБ ДПЗПТЕМБ. уЙДС ОБ ЛТБЕЫЛЕ ЖПОФБОБ ОБ РМПЭБДЙ уБОФП уРЙТЙФП Й ПВНЩЧБС МЙГП ИПМПДОПК ЧПДПК, ПО НХЮЙФЕМШОП ТБЪДХНЩЧБМ: "хЦ ОЕ УПЫЕМ МЙ С У ХНБ, ЪБОСЧЫЙУШ ФБЛЙН ДЕМПН? йНЕА МЙ С РТБЧП ЧУЛТЩЧБФШ ФТХРЩ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ЬФП ОХЦОП ДМС УЛХМШРФХТЩ? лБЛПК ГЕОПК РТЙДЕФУС НОЕ ЪБРМБФЙФШ ЪБ ЬФЙ УПЛТПЧЕООЩЕ ЪОБОЙС?" оБУФХРЙМБ ЧЕУОБ, ЧПЪДХИ УФБМ ФЕРМЕЕ. пДОБЦДЩ вЬРРЕ УЛБЪБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФП Ч уБОФП уРЙТЙФП УПВЙТБАФУС РЕТЕУФТБЙЧБФШ РТЙЕНОХА РБМБФХ Й ЙЭХФ МАДЕК ДМС УЛХМШРФХТОПК ТБВПФЩ: ОБДП ВХДЕФ ДЕМБФШ ТЕЪОЩЕ ЛБРЙФЕМЙ Й ХЛТБЫБФШ УЧПД Й ДЧЕТЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ РТЙИПДЙМП Й Ч ЗПМПЧХ, ЮФП НПЦОП ПВТБФЙФШУС РП ЬФПНХ РПЧПДХ Л ОБУФПСФЕМА вЙЛШЕММЙОЙ. пО ТБЪЩУЛБМ ДЕУСФОЙЛБ, ТХЛПЧПДЙЧЫЕЗП РЕТЕУФТПКЛПК ЛБНЕООПЗП УЧПДБ, Й РТЕДМПЦЙМ ЕНХ УЧПЙ ХУМХЗЙ. дЕУСФОЙЛ ЪБСЧЙМ, ЮФП ХЮЕОЙЛ ДМС ФБЛПК ТБВПФЩ ОЕ РПДИПДЙФ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЛБЪБМ Ч ПФЧЕФ, ЮФП ПО РПЛБЦЕФ ДЕУСФОЙЛХ УЧПА "вПЗПТПДЙГХ У нМБДЕОГЕН" Й "вЙФЧХ ЛЕОФБЧТПЧ", ЮФПВЩ ФПФ УХДЙМ, НПЦОП МЙ ЕНХ РПТХЮЙФШ ТБВПФХ. дЕУСФОЙЛ ОЕИПФС УПЗМБУЙМУС ЧЪЗМСОХФШ ОБ НТБНПТЩ нЙЛЕМБОДЦЕМП. вХДЦБТДЙОЙ ЧЪСМ Ч НБУФЕТУЛПК зЙТМБОДБКП РПЧПЪЛХ, РПДЯЕИБМ Л ДПНХ вХПОБТТПФЙ, РПНПЗ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБЛХФБФШ НТБНПТЩ Ч НЕЫЛПЧЙОХ Й УОЕУФЙ ЙИ ЧОЙЪ РП МЕУФОЙГЕ. пОЙ РПЗТХЪЙМЙ ЙИ Ч ФЕМЕЗХ, ПВМПЦЙЧ УП ЧУЕИ УФПТПО УПМПНПК, Й ЮЕТЕЪ РПУФ уЧСФПК фТПЙГЩ ДЧЙОХМЙУШ Л уБОФП уРЙТЙФП. оБ ДЕУСФОЙЛБ НТБНПТЩ ОЕ РТПЙЪЧЕМЙ ЧРЕЮБФМЕОЙС. ьФП, РП ЕЗП УМПЧБН, ВЩМП УПЧУЕН ОЕ ФП, ЮФП ФТЕВПЧБМПУШ УДЕМБФШ Ч НПОБУФЩТУЛПК РТЙЕНОПК. - рПНЙНП ЧУЕЗП, С ХЦЕ ОБОСМ ДЧХИ ЮЕМПЧЕЛ. - уЛХМШРФПТПЧ? - ЙЪХНЙМУС нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оХ ИПФШ ВЩ Й УЛХМШРФПТПЧ. - лБЛ ЦЕ ЙИ ЪПЧХФ? - дЦПЧБООЙ ДЙ вЕФФП Й уЙНПОЕ ДЕМШ лБРТЙОБ. - оЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМ П ФБЛЙИ УЛХМШРФПТБИ. зДЕ ПОЙ ХЮЙМЙУШ? - х УЕТЕВТСОЩИ ДЕМ НБУФЕТБ. - тБЪЧЕ ЧЩ ДХНБЕФЕ ПФДЕМЩЧБФШ ЛБНЕОШ УЕТЕВТПН?! - пОЙ ХЦЕ ТБВПФБМЙ Ч рТБФП. мАДЙ У ПРЩФПН. - б ТБЪЧЕ С ВЕЪ ПРЩФБ? с ФТЙ ЗПДБ ТБВПФБМ Ч уБДБИ мПТЕОГП, НПЙН ХЮЙФЕМЕН ВЩМ вЕТФПМШДП! - оЕ ЗПТСЮЙУШ, УЩРПЛ. фЕ МАДЙ РПЦЙМЩЕ, ЙН ОБДП ЛПТНЙФШ УЕНШЙ. фЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, ТБВПФЩ РП НТБНПТХ РПЮФЙ ОЙЗДЕ ОЕФ. оП, ЛПОЕЮОП, ЕУМЙ ФЩ ДПВШЕЫШУС РТЙЛБЪБ рШЕТП ДЕ нЕДЙЮЙ, РПУЛПМШЛХ нЕДЙЮЙ ФЕВЕ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧХАФ, Й ЕУМЙ рШЕТП ПРМБФЙФ ФЧПА ТБВПФХ... нЙЛЕМБОДЦЕМП Й вХДЦБТДЙОЙ УЧЕЪМЙ ТЕМШЕЖЩ ПВТБФОП Й ХМПЦЙМЙ ЙИ УОПЧБ РПД ЛТПЧБФШ. мПДПЧЙЛП НПМЮБМЙЧП ЦДБМ, ЛПЗДБ УЩО ЙЪНЕОЙФ УЧПЕ РПЧЕДЕОЙЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РП-РТЕЦОЕНХ ЧПЪЧТБЭБМУС ДПНПК ОБ ЪБТЕ, ГЕМЩЕ ОПЮЙ ПТХДХС ОПЦПН ОБД ЛПМЕОПН ЙМЙ МПДЩЦЛПК, МПЛФЕН ЙМЙ ЛЙУФША ТХЛЙ, ВЕДТБНЙ, ФБЪПН, РПМПЧЩНЙ ПТЗБОБНЙ. уОПЧБ Й УОПЧБ ЧЗМСДЩЧБМУС ПО Ч НХУЛХМБФХТХ, ЙЪХЮБС УФТПЕОЙЕ РМЕЮ, ТХЛ, ЗПМЕОЕК, ЙЛТ. оБЛПОЕГ, мПДПЧЙЛП РТЙЦБМ ЕЗП Л УФЕОЕ. - с РТЙЛБЪЩЧБА ФЕВЕ ВТПУЙФШ ЬФПФ ТБУРХФОЩК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ. дОЕН ОБДП ЪБОЙНБФШУС ДЕМПН, Б ОПЮША, УТБЪХ ЦЕ РПУМЕ ХЦЙОБ, - УРБФШ! - пВПЦДЙФЕ ОЕНОПЗП, ПФЕГ, Й ЧУЕ ВХДЕФ РП-ЧБЫЕНХ. чЙДС, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ФПЦЕ РТЙУФТБУФЙМУС Л ТБЪЗХМШОПК ЦЙЪОЙ, дЦПЧБОУЙНПОЕ ВЩМ Ч ЧПУФПТЗЕ. жМПТЕОГЙС ЧПМОПЧБМБУШ, ПВУХЦДБС РПУМЕДОАА ОПЧПУФШ: рШЕТП ХУФХРЙМ ФТЕВПЧБОЙСН ПФГПЧ ДПНЙОЙЛБОГЕЧ Й ЧЩУМБМ уБЧПОБТПМХ, ЛБЛ "ЮЕТЕУЮХТ ТШСОПЗП РТЙЧЕТЦЕОГБ ОБТПДБ", Ч вПМПОША. оБ РТЙЧЩЮОПЕ ЧТЕНСРТЕРТПЧПЦДЕОЙЕ дЦПЧБОУЙНПОЕ ЬФП ОЕ РПЧМЙСМП. - нПЦЕФ ВЩФШ, НЩ РПКДЕН УЕЗПДОС ЧЕЮЕТПН ЧНЕУФЕ? с ЪОБА, ЗДЕ ВХДЕФ ЛТХРОБС ЙЗТБ Й ДЕЧЛЙ. - уРБУЙВП, ОЕ РПКДХ. - пФЮЕЗП ЦЕ? тБЪЧЕ ФЩ ХЦ ФБЛ ВЕЪЗТЕЫЕО, ЮФП ЗОХЫБЕЫШУС НОПЗП? - лБЦДПНХ УЧПЙ УПВУФЧЕООЩК ЗТЕИ, дЦПЧБОУЙНПОЕ.

6

лПОЕГ ЪБОСФЙСН нЙЛЕМБОДЦЕМП У ФТХРБНЙ РПМПЦЙМБ ПДОБ ОЕПЦЙДБООБС УНЕТФШ. чУЕЗДБ ДЕСФЕМШОЩК Й ЛТЕРЛЙК ЪДПТПЧШЕН, дПНЕОЙЛП зЙТМБОДБКП ЪБТБЪЙМУС ЮХНПК Й Ч ДЧБ ДОС УЛПОЮБМУС. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЫЕМ Ч НБУФЕТУЛХА УЧПЕЗП ВЩЧЫЕЗП ХЮЙФЕМС Й ЧНЕУФЕ У зТБОБЮЮЙ, вХДЦБТДЙОЙ, юШЕЛП, вБМШДЙОЕММЙ, фЕДЕУЛП Й сЛПРП ЧУФБМ РПДМЕ ЕЗП ЗТПВБ. рП ДТХЗХА УФПТПОХ ЗТПВБ УФПСМЙ УЩО, ВТБФШС, ЪСФШ Й ДТХЪШС РПЛПКОПЗП. рПИПТПООБС РТПГЕУУЙС ДЧЙЗБМБУШ РП ФЕН УБНЩН ХМЙГБН, ЗДЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛПЗДБ-ФП ЕИБМ Ч ЪБРТСЦЕООПК ПУМЙЛПН ФЕМЕЦЛЕ, ЧРЕТЧЩЕ ОБРТБЧМССУШ РЙУБФШ ЖТЕУЛЙ Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ нБТЙС оПЧЕММБ. рПУМЕ ЪБХРПЛПКОПК УМХЦВЩ Й РПЗТЕВЕОЙС нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ Л ОБУФПСФЕМА вЙЛШЕММЙОЙ, УРПЛПКОП РПМПЦЙМ ДМЙООЩК ВТПОЪПЧЩК ЛМАЮ ОБ ТБУЛТЩФХА ЛОЙЗХ, ЛПФПТХА ФПФ ЮЙФБМ, Й ФЙИП УЛБЪБМ: - с У ТБДПУФША ЧЩУЕЛ ВЩ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ЙЪЧБСОЙЕ ДМС ГЕТЛЧЙ. оБУФПСФЕМШ ПФОАДШ ОЕ ХДЙЧЙМУС УМПЧБН нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЕЗП МЙГП ЧЩТБЪЙМП МЙЫШ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. - нОЕ ДБЧОП ОХЦОП ТБУРСФЙЕ ДМС ГЕОФТБМШОПЗП БМФБТС. рПЦБМХК, ЕЗП ОБДП УДЕМБФШ ЙЪ ДЕТЕЧБ. - йЪ ДЕТЕЧБ? оЕ ЪОБА, УХНЕА МЙ С ЧЩТЕЪБФШ ТБУРСФЙЕ ЙЪ ДЕТЕЧБ. "тЕЪШВБ РП ДЕТЕЧХ - ОЕ НПЕ ДЕМП" - ЬФЙ УМПЧБ ВЩМЙ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ОБ СЪЩЛЕ, ОП ПО ВМБЗПТБЪХНОП УДЕТЦБМУС Й ОЕ РТПЙЪОЕУ ЙИ. еУМЙ ОБУФПСФЕМШ ИПЮЕФ, ЮФПВЩ ТБУРСФЙЕ ВЩМП ЙЪ ДЕТЕЧБ, РХУФШ ПОП ВХДЕФ ЙЪ ДЕТЕЧБ, ИПФС нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЛПЗДБ ОЕ ТБВПФБМ РП ДЕТЕЧХ. вЕТФПМШДП ЪБУФБЧМСМ ЕЗП ПУЧБЙЧБФШ МАВПК НБФЕТЙБМ ДМС УЛХМШРФХТЩ - ЧПУЛ, ЗМЙОХ, ТБЪМЙЮОЩЕ УПТФБ ЛБНОС. оП П ДЕТЕЧЕ вЕТФПМШДП ОЕ ЪБЧПДЙМ Й ТЕЮЙ; НПЦЕФ ВЩФШ, ПО ОЕ ДХНБМ П ОЕН РП ФПК РТЙЮЙОЕ, ЮФП ХЮЙФЕМШ ЕЗП, дПОБФЕММП, УПЪДБЧ УЧПЕ "тБУРСФЙЕ" ДМС вТХОЕММЕУЛЙ, ЪБ РПУМЕДОЙЕ ФТЙДГБФШ РСФШ МЕФ ЦЙЪОЙ УПЧУЕН ОЕ ВТБМУС ЪБ ДЕТЕЧП. рТПЧЕДС нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮЕТЕЪ ТЙЪОЙГХ, ОБУФПСФЕМШ ХЛБЪБМ ОБ БТЛХ ЪБ ЗМБЧОЩН БМФБТЕН, ЧЕДХЭХА Ч ПДЙО ЙЪ БМФБТОЩИ РТЙДЕМПЧ. - нПЦОП МЙ ФХФ РПУФБЧЙФШ ЖЙЗХТХ Ч ОБФХТБМШОХА ЧЕМЙЮЙОХ? - уОБЮБМБ, ЮФПВЩ ВЩФШ ХЧЕТЕООЩН, ОБДП ВЩ ЪБТЙУПЧБФШ Й БТЛЙ Й БМФБТШ. оП, НОЕ ЛБЦЕФУС, ЖЙЗХТБ РПЮФЙ Ч ОБФХТБМШОХА ЧЕМЙЮЙОХ ЪДЕУШ РПНЕУФЙФУС. фПМШЛП С ИПФЕМ ВЩ ТБВПФБФШ Ч НПОБУФЩТУЛПК УФПМСТОПК - ЬФП НПЦОП? - вТБФШС ВХДХФ ФЕВЕ ТБДЩ. уПМОЕЮОЩК УЧЕФ ЙЪ ЧЩУПЛЙИ ПЛПО РПФПЛПН ЧТЩЧБМУС Ч НПОБУФЩТУЛХА НБУФЕТУЛХА, ЪБМЙЧБС РМЕЮЙ Й УРЙОЩ УФПМСТПЧ. у нЙЛЕМБОДЦЕМП ПОЙ ПВТБЭБМЙУШ УПЧУЕН РТПУФП, ЛБЛ У ТБЧОЩН УРПЙН ФПЧБТЙЭЕН, ЛПФПТЩК ДЕМБЕФ ЛБЛХА-ФП ОХЦОХА ДМС ПВЙФЕМЙ - ПДОХ ЙЪ ФЩУСЮ ОХЦОЩИ - ЧЕЭШ. иПФС ПУПВПЗП ЪБРТЕФБ ЫХНЕФШ Й ЗТПНЛП ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ Ч УФПМСТОПК ОЕ УХЭЕУФЧПЧБМП, ЪДЕУШ ЧУЕЗДБ ВЩМП ФЙИП: МАДЙ, УЛМПООЩЕ Л ЛТЙЛХ Й ВПМФПЧОЕ, Ч БЧЗХУФЙОУЛЙИ НПОБУФЩТСИ ОЕ ХЦЙЧБМЙУШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФХФ ОТБЧЙМПУШ; ПФ ФЙЫЙОЩ, ЛПФПТБС ОБТХЫБМБУШ МЙЫШ РТЙСФОЩН ЫХНПН РЙМЩ, ЖХЗБОЛБ Й НПМПФЛБ, ПО ЙУРЩФЩЧБМ ЖЙЪЙЮЕУЛПЕ ОБУМБЦДЕОЙЕ. ъБРБИ ПРЙМПЛ ВЩМ ГЕМЙФЕМЕО, ЛБЛ МЕЛБТУФЧП. юФПВЩ РТЙНЕОЙФШУС Л ТБВПФЕ ОБД НБФЕТЙБМПН, УФПМШ ОЕРПИПЦЙН ОБ НТБНПТ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕРТПВПЧБМ ЧУЕ РПТПДЩ ДЕТЕЧБ, ЛБЛЙЕ ФПМШЛП ОБЫМЙУШ Ч НБУФЕТУЛПК. лБЪБМПУШ, ДЕТЕЧП УПЧУЕН ОЕ ПФЧЕЮБЕФ ОБ ХДБТ, ОЕ УПРТПФЙЧМСЕФУС ЕНХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙОСМУС ЮЙФБФШ оПЧЩК ЪБЧЕФ, ЙУФПТЙА ЦЙЪОЙ иТЙУФБ Ч ЙЪМПЦЕОЙЙ нБФЖЕС Й нБТЛБ. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ПО ЮЙФБМ УФТБОЙГХ ЪБ УФТБОЙГЕК, Ч РБНСФЙ, ЕЗП ВМЕЛМЙ Й ПФУФХРБМЙ Ч ФЕОШ ЧУЕ УФБТПДБЧОЙЕ ТБУРСФЙС ЖМПТЕОФЙКУЛЙИ ЮБУПЧЕО, ЗДЕ ЛТЕУФОЩЕ НХЛЙ уРБУЙФЕМС ЧОХЫБМЙ УФТБИ Й ХЦБУ. фЕРЕТШ РЕТЕД ЕЗП ЧЪПТПН УФПСМ МЙЫШ ПВТБЪ ОБУФПСФЕМС вЙЛШЕММЙОЙ - ЧЕУЕМПЗП, УЕТДЕЮОПЗП, УБНППФЧЕТЦЕООПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЧП ЙНС ВПЦЙЕ ПФДБАЭЕЗП МАДСН ЧУЕ УЧПЙ УЙМЩ Й РПНЩУМЩ: ЕЗП ПЗТПНОЩК ХН Й ВМБЗПТПДУФЧП ЛБЛ ВЩ ХФЧЕТЦДБМЙ ЦЙЪОШ. оБФХТБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ФТЕВПЧБМБ УЛБЪБФШ ОЕЮФП УЧПЕ, УБНПУФПСФЕМШОПЕ. оП ЮФП УЛБЦЕЫШ ОПЧПЗП Й ПТЙЗЙОБМШОПЗП П ТБУРСФПН ОБ ЛТЕУФЕ йЙУХУЕ, ЕУМЙ ЕЗП ЧБСМЙ Й РЙУБМЙ ЛТБУЛБНЙ ХЦЕ УФПМШЛП ЧЕЛПЧ? й ИПФС ЪБНЩУЕМ ТБУРСФЙС ЧУЕ ОЙЛБЛ ОЕ РТПСУОСМУС, нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПФЕМПУШ УПЪДБФШ ПУПВЕООП РТЕЛТБУОХА ЧЕЭШ Й ФЕН ПРТБЧДБФШ ДПЧЕТЙЕ ОБУФПСФЕМС. тБУРСФЙЕ ДПМЦОП ВЩФШ РПЙУФЙОЕ ПДХИПФЧПТЕООЩН, ЧПЪЧЩЫЕООЩН, - ЙОБЮЕ ОБУФПСФЕМШ РТЙДЕФ Л НЩУМЙ, ЮФП, РПЪЧПМЙЧ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧУЛТЩЧБФШ ФТХРЩ, ПО УДЕМБМ ПЫЙВЛХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЮБМ ЪБТЙУПЧЩЧБФШ ДЕТЕЧСООЩЕ ТБУРСФЙС ФТЙОБДГБФПЗП ЧЕЛБ. зПМПЧБ Й ЛПМЕОЙ иТЙУФБ ОБ ЬФЙИ ТБУРСФЙСИ ВЩМЙ РПЧЕТОХФЩ Ч ПДОХ УФПТПОХ: ФБЛБС РПЪБ, ЧЕТПСФОП, МЕЗЮЕ ДБЧБМБУШ УЛХМШРФПТБН Й ЧЕТОЕЕ ДЕКУФЧПЧБМБ ОБ ЮХЧУФЧБ ЪТЙФЕМЕК, ОЕ ЧЩЪЩЧБС МЙЫОЙИ ЧПРТПУПЧ. ч ЮЕФЩТОБДГБФПН УФПМЕФЙЙ УЛХМШРФПТЩ ХЦЕ ЧБСМЙ иТЙУФБ У МЙГПН, ПВТБЭЕООЩН Л ЪТЙФЕМА, УЙННЕФТЙЮОП ТБУРПМБЗБС ЧУЕ ЮБУФЙ ФЕМБ РП ПВЕ УФПТПОЩ ГЕОФТБМШОПК ЧЕТФЙЛБМЙ. пО РПДПМЗХ УФПСМ РЕТЕД "тБУРСФЙЕН" дПОБФЕММП Ч ГЕТЛЧЙ уБОФБ лТПЮЕ, ДЙЧСУШ ЧЕМЙЮЙА ЪБНЩУМБ ЬФПК ТБВПФЩ. лБЛЙЕ ВЩ ЮХЧУФЧБ ОЙ ИПФЕМ РТПВХДЙФШ Ч ЪТЙФЕМЕ дПОБФЕММП, ПО ЧЕМЙЛПМЕРОП РЕТЕДБМ ПЭХЭЕОЙЕ УЙМЩ, УПЕДЙОЕООПК У ЙДЙММЙЮЕУЛПК НСЗЛПУФША, УРПУПВОПУФШ РТПУФЙФШ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС РПВПТПФШ, УМПНЙФШ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ, ЗПФПЧОПУФШ ЙУЮЕЪОХФШ, ТБУУЩРБФШУС Ч РТБИ Й, ЕУМЙ ОБДП, ЧПУЛТЕУОХФШ. чУЕ ЬФП ВЩМП ЮХЦДП нЙЛЕМБОДЦЕМП, ИПФС, РП-ЧЙДЙНПНХ, дПОБФЕММП ЧЩТБЪЙМ ФХФ УЧПА ДХЫХ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЙЛПЗДБ ОЕ РПОЙНБМ, РПЮЕНХ ЗПУРПДШ ВПЗ УБН ОЕ НПЗ УПЧЕТЫЙФШ ЧУЕЗП ФПЗП, ТБДЙ ЮЕЗП ПО РПУМБМ ОБ ЪЕНМА УЩОБ. ъБЮЕН ВЩМ ОХЦЕО ЗПУРПДХ УЩО? йЪЩУЛБООП ЛТБУЙЧЩК, ФЙИЙК иТЙУФПУ дПОБФЕММП ЗПЧПТЙМ ЕНХ: "чУЕ УПЧЕТЫЙМПУШ ФБЛ, ЛБЛ ИПФЕМ ЗПУРПДШ ВПЗ, ЧУЕ ВЩМП РТЕДПРТЕДЕМЕОП. й МЕЗЛП УНЙТЙФШУС Й ВМБЗПУМПЧЙФШ УЧПА УХДШВХ, ЛПЗДБ ПОБ ХЦЕ РТЕДТЕЫЕОБ. с ВЩМ ЪБТБОЕЕ ЗПФПЧ Л ЬФЙН НХЛБН". оП ФБЛПК ЧЪЗМСД ОБ УПВЩФЙС нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ РТЙОСФШ РП УЧПЕНХ ИБТБЛФЕТХ. лБЛ РТЙНЙТЙФШ, УПЗМБУПЧБФШ ОБУЙМШУФЧЕООХА УНЕТФШ У ВПЦШЕК ЪБРПЧЕДША П МАВЧЙ? ъБЮЕН ЗПУРПДШ ДБМ УПЧЕТЫЙФШУС ОБУЙМЙА, ЕУМЙ ПОП ЧЩЪПЧЕФ ЧУМЕД ЪБ УПВПК ОЕОБЧЙУФШ, УФТБИ, ЦБЦДХ НЭЕОЙС Й УОПЧБ ОБУЙМЙЕ? й ЕУМЙ ВПЗ ЧУЕНПЗХЭ, РПЮЕНХ ПО ОЕ ОБЫЕМ ДТХЗПЗП, ВПМЕЕ МЕЗЛПЗП Й НЙТОПЗП РХФЙ, ЮФПВЩ ЧПЪЧЕУФЙФШ УЧПЕ УМПЧП МАДСН? еЗП ВЕУУЙМЙЕ РТЕЗТБДЙФШ РХФШ ЧБТЧБТУФЧХ ХЦБУБМП нЙЛЕМБОДЦЕМП... Й, ВЩФШ НПЦЕФ, УБНПЗП иТЙУФБ. пО РПУФПСМ ОБ СТЛПН УПМОГЕ Х УФХРЕОЕЛ уБОФБ лТПНЕ, ЗМСДС, ЛБЛ НБМШЮЙЛЙ ЗПОСМЙ НСЮ РП ФЧЕТДПК, ХФПРФБООПК РМПЭБДЙ, ЪБФЕН НЕДМЕООП ДЧЙОХМУС РП чЙБ ДЕ вБТДЙ, МАВПЧОП ФТПЗБС МБДПОША ТЕЪОПК ЛБНЕОШ ДЧПТГПЧ. юФП РТПОЕУМПУШ Ч ЗПМПЧБ иТЙУФБ, ДХНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, НЕЦДХ ЮБУПН ЪБЛБФБ, ЛПЗДБ ТЙНУЛЙК ЧПЙО ЧПЗОБМ РЕТЧЩК ЗЧПЪДШ Ч ЕЗП ФЕМП, Й ЮБУПН, ЛПЗДБ ПО ХНЕТ? йВП ЬФЙ НЩУМЙ ПРТЕДЕМСМЙ ОЕ ФПМШЛП ЕЗП ПФОПЫЕОЙЕ Л УЧПЕК ХЮБУФЙ, ОП Й ЕЗП РПЪХ ОБ ЛТЕУФЕ. дПОБФЕММПЧ иТЙУФПУ РТЙОСМ УЧПА УНЕТФШ ВЕЪНСФЕЦОП, Ч ОЕН ОЕФ Й УМЕДБ ФТЕЧПЦОЩИ НЩУМЕК. б иТЙУФПУ вТХОЕММЕУЛЙ ВЩМ УФПМШ ИТХРЛЙН, УФПМШ ЬЖЕНЕТОЩН, ЮФП УЛПОЮБМУС РТЙ РЕТЧПН РТЙЛПУОПЧЕОЙЙ ЗЧПЪДС, ЕНХ ОЕ ПУФБЧБМПУШ ЧТЕНЕОЙ ДБЦЕ РПДХНБФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧПЪЧТБФЙМУС Л УЧПЕНХ ЧЕТУФБЛХ Й УФБМ ТБЪНЩЫМСФШ У ЛБТБОДБЫПН Й РЕТПН Ч ТХЛБИ. оБ МЙУФЕ ВХНБЗЙ РПСЧЙМПУШ МЙГП иТЙУФБ, ПОП ЗПЧПТЙМП: "с ХНЙТБА Ч НХЛБИ, ОП УФТБДБА С ОЕ ПФ ЦЕМЕЪОЩИ ЗЧПЪДЕК, Б ПФ ЗТЩЪХЭЙИ НЕОС УПНОЕОЙК". нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ НПЗ РПКФЙ ОБ ФП, ЮФПВЩ ПВПЪОБЮЙФШ ВПЦЕУФЧЕООПУФШ ТБУРСФПЗП ФБЛЙН БФТЙВХФПН, ЛБЛ ОЙНВ. вПЦЕУФЧЕООПУФШ ОБДП ВЩМП ЧЩТБЪЙФШ, РПЛБЪБЧ ЧОХФТЕООАА УЙМХ иТЙУФБ, ФХ УЙМХ, ЛПФПТБС РПЪЧПМЙМБ ЕНХ РТЕПДПМЕФШ ЗПТЕУФОЩЕ ЮХЧУФЧБ Й НЩУМЙ Ч УБНЩК ФСЦЛЙК ДМС ОЕЗП ЮБУ. иТЙУФПУ нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕЙЪВЕЦОП ДПМЦЕО ВЩМ ВЩФШ ВМЙЦЕ Л ЮЕМПЧЕЛХ, ЮЕН Л ВПЦЕУФЧХ. пО УМПЧОП ВЩ Й ОЕ ЪОБМ, ЮФП ЕНХ РТЕДОБЪОБЮЕОП ХНЕТЕФШ ОБ ЛТЕУФЕ. пО ПФОАДШ, ОЕ ЦБЦДБМ УНЕТФЙ Й ОЕ РПНЩЫМСМ П ЙЕО. оЕ РПФПНХ МЙ УПНОЕОЙС Й ВПМШ, ФЕТЪБЧЫЙЕ иТЙУФБ, ЛБЛ ПОЙ ФЕТЪБМЙ ВЩ ЧУСЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, УХДПТПЦОП ЧЩЗОХМЙ, УЛТХФЙМЙ ЧУЕ ЕЗП ФЕМП? рТЙУФХРБС Л ТЕЪШВЕ, нЙЛЕМБОДЦЕМП НЩУМЕООП ХЦЕ ЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК ЬФПФ ОПЧЩК ПВТБЪ иТЙУФБ: ПО РПЧЕТОЕФ ЕЗП ЗПМПЧХ Й ЛПМЕОЙ Ч РТПФЙЧПРПМПЦОЩЕ УФПТПОЩ, ТБУЛТЩЧБС ФБЛПК ЛПОФТБУФОПК РМБУФЙЛПК НХЮЙФЕМШОПЕ ВПТЕОЙЕ ДЧХИ ТБЪОЩИ ОБЮБМ, ПУФТЩК ЛПОЖМЙЛФ, РПФТСУЫЙК ФЕМП Й ДХЫХ ЛБЪОЙНПЗП. пО ЧЩТЕЪБМ ЖЙЗХТХ йЙУХУБ ЙЪ УБНПЗП ФЧЕТДПЗП ДЕТЕЧБ, ЛБЛПЕ ФПМШЛП ВЩМП Ч фПУЛБОЕ, - ЙЪ ПТЕИБ Й, ЪБЛПОЮЙЧ ПВТБВПФЛХ УЛХМШРФХТЩ УФБНЕУЛПК, РТПФЕТ ЕЕ ОБЦДБЮОПК ВХНБЗПК, Б ЪБФЕН ЮЙУФЕКЫЙН ТБУФЙФЕМШОЩН НБУМПН Й ЧПУЛПН. нПОБИЙ Ч НБУФЕТУЛПК НПМЮБ УНПФТЕМЙ, ЛБЛ РТПДЧЙЗБЕФУС Х ОЕЗП ТБВПФБ, ОЕ ТЕЫБСУШ ЧЩУЛБЪБФШ ОЙ ПДОПЗП ЪБНЕЮБОЙС. ъБЗМСОХЧЫЙК Ч УФПМСТОХА ОБУФПСФЕМШ ФПЦЕ ОЕ ОБЫЕМ ОХЦОЩН ПВУХЦДБФШ ЙЪЧБСОЙЕ. пО УЛБЪБМ РТПУФП Й ЛПТПФЛП: - тБУРСФЙЕ - ЬФП ЧУСЛЙК ТБЪ БЧФПРПТФТЕФ ИХДПЦОЙЛБ. йНЕООП ФБЛХА ЧЕЭШ С ЦЕМБМ ДМС БМФБТС. вПМШЫПЕ ФЕВЕ УРБУЙВП. чПУЛТЕУОЩН ХФТПН нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЧЕМ Ч ГЕТЛПЧШ уБОФП уРЙТЙФП УЧПЙИ ТПДОЩИ. пО ХУБДЙМ ЙИ ОБ УЛБНША РПВМЙЪПУФЙ ПФ БМФБТС. уЧЕТИХ ОБ ОЙИ УНПФТЕМ ЕЗП иТЙУФПУ. вБВХЫЛБ УЛБЪБМБ ОЕЗТПНЛП: - фЩ ЪБУФБЧЙМ НЕОС РПЮХЧУФЧПЧБФШ Л ОЕНХ ЦБМПУФШ. б ТБОШЫЕ НОЕ ЧУЕЗДБ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ЦБМЕЕФ НЕОС. мПДПЧЙЛП ВЩМ ОЕ УЛМПОЕО ЛПЗП-МЙВП ЦБМЕФШ. - оБ ЛБЛХА УХННХ ВЩМ ЪБЛБЪ? - УРТПУЙМ ПО. - ьФП ОЕ ЪБЛБЪ. с ЧЩТЕЪБМ ТБУРСФЙЕ ДПВТПЧПМШОП. - фЩ ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ, ЮФП ФЕВЕ ОЕ ЪБРМБФСФ? - оБУФПСФЕМШ УДЕМБМ НОЕ УФПМШЛП ДПВТБ. с ИПФЕМ ПФВМБЗПДБТЙФШ ЕЗП. - оБУФПСФЕМШ ДЕМБМ ФЕВЕ ДПВТП - ЬФП Ч ЛБЛПН ЦЕ УНЩУМЕ? - лБЛ ЧБН УЛБЪБФШ... ПО РПЪЧПМСМ НОЕ ЛПРЙТПЧБФШ ЛБТФЙОЩ Й ЖТЕУЛЙ. - гЕТЛПЧШ ПФЛТЩФБ ДМС ЧУЕИ ЦЕМБАЭЙИ. - с ТБВПФБМ Ч НПОБУФЩТЕ. й ПО ТБЪТЕЫЙМ НОЕ ИПДЙФШ Ч ВЙВМЙПФЕЛХ. - фХФ РХВМЙЮОБС ВЙВМЙПФЕЛБ. юФПВЩ РБТЕОШ ВЕЪ ЗТПЫБ ЪБ ДХЫПК ВЕУРМБФОП ТБВПФБМ ОБ ФБЛПК ВПЗБФЩК НПОБУФЩТШ - ДМС ЬФПЗП ОБДП УПКФЙ У ХНБ! зХУФПК УОЕЗ, РБДБЧЫЙК Ч ФЕЮЕОЙЕ ДЧХИ УХФПЛ, УРМПЫШ ЧЩВЕМЙМ жМПТЕОГЙА. хФТП Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ЧЩДБМПУШ ИПМПДОПЕ, ОП СУОПЕ Й ВПДТПЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЙДЕМ ПДЙО Ч ПЗПТПЦЕООПК НБУФЕТУЛПК ОБ ДЧПТЕ уПВПТБ Й, РТЙНПУФСУШ Х ЦБТПЧОЙ, РЩФБМУС ОБВТПУБФШ ХЗМЕН ПВМЙЛ УЧПЕЗП ВХДХЭЕЗП зЕТБЛМБ. чДТХЗ ЕЗП ПЛМЙЛОХМЙ - РЕТЕД ОЙН УФПСМ ЗТХН ЙЪ ДЧПТГПЧПК УЧЙФЩ. - еЗП УЧЕФМПУФШ рШЕТП ДЕ нЕДЙЮЙ УРТБЫЙЧБЕФ, ОЕ НПЦЕФЕ МЙ ЧЩ Л ОЕНХ РПЦБМПЧБФШ. рТЕЦДЕ ЧУЕЗП нЙЛЕМБОДЦЕМП РПУРЕЫЙМ Л ГЙТАМШОЙЛХ ОБ уПМПНЕООЩК ТЩОПЛ, РПУФТЙЗ ФБН ЧПМПУЩ, ЧЩВТЙМ РТПВЙЧБЧЫХАУС ОБ ЭЕЛБИ Й РПДВПТПДЛЕ ВПТПДХ, Б РТЙДС ДПНПК, УПЗТЕМ ХЫБФ ЧПДЩ, ЧЩНЩМУС, ОБДЕМ УЙОАА ЫЕТУФСОХА ФХОЙЛХ Й - ЧРЕТЧЩЕ РПЮФЙ ЪБ РПМФПТБ ЗПДБ - ОБРТБЧЙМУС РТСНП ЧП ДЧПТЕГ нЕДЙЮЙ. чП ДЧПТЕ ДЧПТГБ УОЕЗ ЫБРЛБНЙ МЕЦБМ ОБ ЗПМПЧБИ УФБФХК. чУЕ НПМПДПЕ РПЛПМЕОЙЕ УЕНЕКУФЧБ нЕДЙЮЙ УПВТБМПУШ Ч ЛБВЙОЕФЕ мПТЕОГП, Ч ЛБНЙОЕ ЗПТЕМ СТЛЙК ПЗПОШ. рТБЪДОПЧБМЙ ДЕОШ ТПЦДЕОЙС дЦХМЙБОП. лБТДЙОБМ дЦПЧБООЙ - РПУМЕ ЙЪВТБОЙС РБРПК ЧТБЦДЕВОПЗП ЕНХ вПТДЦЙБ ПО РПУЕМЙМУС Ч ОЕВПМШЫПН, ОП РТЕЛТБУОПН ДЧПТГЕ Ч РТЙИПДЕ уБОФ бОФПОЙП - ЧЩЗМСДЕМ ЕЭЕ ВПМЕЕ ПДХФМПЧБФЩН Й ТБУРМЩЧЫЙНУС; ПО УЙДЕМ ФЕРЕТШ Ч ЛТЕУМЕ мПТЕОГП, ЪБ УРЙОПК Х ОЕЗП УФПСМ ЛХЪЕО дЦХМЙП. уЕУФТБ ЙИ нБДДБМЕОБ, ЦЕОБ жТБОЮЕУЛЕФП юЙВП, УЩОБ РПЛПКОПЗП РБРЩ йООПЛЕОФЙС чПУШНПЗП, РТЙЕИБМБ У ДЧХНС УЧПЙНЙ ДЕФШНЙ; У ДЕФШНЙ ЦЕ ВЩМБ мХЛТЕГЙС, УХРТХЗБ ЖМПТЕОФЙОУЛПЗП ВБОЛЙТБ сЛПРП уБМШЧЙБФЙ, ЧМБДЕЧЫЕЗП ДПНПН дБОФПЧПК вЕБФТЙЮЕ: У ОЙНЙ ФЙИП РЕТЕЗПЧБТЙЧБМЙУШ ЙИ ФЕФС оБООЙОБ Й ЕЕ НХЦ, вЕТОБТДП тХЮЕММБЙ. рШЕТП Й бМШЖПОУЙОБ ВЩМЙ УП УЧПЙН УФБТЫЙН УЩОПН. оБ ОЙИ УЙСМБ ЧЕМЙЛПМЕРОБС РБТЮБ, ХЛТБЫЕООЩК ДТБЗПГЕООЩНЙ ЛБНОСНЙ БФМБУ Й ВБТИБФ. вЩМБ ФБН Й лПОФЕУУЙОБ - ЕЕ ЫЕМЛПЧПЕ, У УЕТЕВТСОПК ОЙФША, РМБФШЕ РПТБЦБМП ЙЪСЭЕУФЧПН. нЙЛЕМБОДЦЕМП У ХДЙЧМЕОЙЕН ЪБНЕФЙМ, ЮФП ПОБ УФБМБ ЧЩЫЕ ТПУФПН Й ЮФП ЕЕ ТХЛЙ Й РМЕЮЙ УФБМЙ ЮХФШ РПМОЕЕ, Б ЗТХДШ, РПДРЙТБЕНБС ЧЩЫЙФЩН ЛПТУЕФПН, ОБМЙМБУШ, ЛБЛ Х ЧЪТПУМПК ДЕЧХЫЛЙ. лПЗДБ ПОЙ ЧУФТЕФЙМЙУШ ЧЪЗМСДПН, ЗМБЪБ лПОФЕУУЙОЩ ЪБВМЕУФЕМЙ РПДПВОП ФПНХ УЕТЕВТХ, Ч ЛПФПТПЕ ПОБ ВЩМБ ТБЪОБТСЦЕОБ. уМХЗБ РПДБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФБЛБО ЗПТСЮЕЗП ЧЙОБ, УДПВТЕООПЗП РТСОПУФСНЙ. чЙОП Й ФПФ ФЕРМЩК РТЙЕН, ЛПФПТЩК ЕНХ ПЛБЪБМЙ, ПУФТБС ФПУЛБ, ОБИМЩОХЧЫБС РТЙ ЧЙДЕ ЛБВЙОЕФБ мПТЕОГП, УНХФОБС, ВЩУФТБС ХМЩВЛБ лПОФЕУУЙОЩ - ЧУЕ ЬФП ХДБТЙМП Ч ЗПМПЧХ Й ПЫЕМПНЙМП нЙЛЕМБОДЦЕМП. рШЕТП УФПСМ УРЙОПК Л ЗПТСЭЕНХ ЛБНЙОХ. пО ХМЩВБМУС Й, ЛБЪБМПУШ, ЪБВЩМ УФБТХА УУПТХ. - нЙЛЕМБОДЦЕМП, НЩ ЧЕУШНБ ТБДЩ ЧОПЧШ ЧЙДЕФШ ФЕВС ЧП ДЧПТГЕ. уЕЗПДОС НЩ ДПМЦОЩ ДЕМБФШ ВХЛЧБМШОП ЧУЕ, ЮФП ФПМШЛП ВХДЕФ РТЙСФОП дЦХМЙБОП. - с ТБД УДЕМБФШ ЮФП ХЗПДОП, ЕУМЙ дЦХМЙБОП ВХДЕФ УЮБУФМЙЧ. - рТЕЛТБУОП. ъОБЕЫШ, ЮФП УЕЗПДОС ХФТПН УЛБЪБМ дЦХМЙБОП? "с ИПЮХ, - УЛБЪБМ ПО, - ЮФПВЩ НОЕ УМЕРЙМЙ ВПМШЫХА, УБНХА ВПМШЫХА ОБ УЧЕФЕ УОЕЦОХА ВБВХ". б РПУЛПМШЛХ ФЩ ВЩМ МАВЙНЩН УЛХМШРФПТПН ОБЫЕЗП ПФГБ, ЕУФЕУФЧЕООП, ЮФП НЩ УТБЪХ ЧУРПНОЙМЙ П ФЕВЕ. ч ЗТХДЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮФП-ФП ПВПТЧБМПУШ Й ХРБМП, ЛБЛ ЛБНЕОШ. лПЗДБ ДЕФЙ, ПВЕТОХЧЫЙУШ, РТЙУФБМШОП РПУНПФТЕМЙ ОБ ОЕЗП, ПО ЧУРПНОЙМ НЕТФЧЕГБ Ч ЛЕМШЕ Й ФЕ ДЧЕ ФТХВЛЙ, ЛПФПТЩЕ ЫМЙ Х ОЕЗП ПФП ТФБ ЮЕТЕЪ ЫЕА: ПДОБ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЧДЩИБФШ ЧПЪДХИ, Б ДТХЗБС - ЮФПВЩ РТПРХУЛБФШ Ч ЦЕМХДПЛ РЙЭХ. рПЮЕНХ ВЩ ОЕ ВЩФШ ЕЭЕ Й ФТЕФШЕК - ЮФПВЩ ЗМПФБФШ ТБЪВЙФЩЕ ОБДЕЦДЩ? - вХДШ ДПВТ. нЙЛЕМБОДЦЕМП, УМЕРЙ НОЕ ВБВХ! - ЧЪНПМЙМУС дЦХМЙБОП. - рХУФШ ЬФП ВХДЕФ УБНБС ЮХДЕУОБС УОЕЦОБС ВБВБ ЙЪ ЧУЕИ, ЛБЛЙЕ ЛПЗДБ-МЙВП МЕРЙМЙ ОБ УЧЕФЕ. уФПЙМП нЙЛЕМБОДЦЕМП ХУМЩЫБФШ ЬФП, ЛБЛ ПУФТБС ЗПТЕЮШ, РПДОСЧЫБСУС РТЙ НЩУМЙ, ЮФП ЕЗП РПЪЧБМЙ МЙЫШ ЪБФЕН, ЮФПВЩ ПО ЛПЗП-ФП ТБЪЧМЕЛБМ, ЧДТХЗ ХФЙИМБ. б ЮФП, ЕУМЙ ПО ПФЧЕФЙФ: "оЕФ, УОЕЗ - ЬФП ОЕ НПК НБФЕТЙБМ?" - рПНПЗЙ ЦЕ ОБН, нЙЛЕМБОДЦЕМП! - УЛБЪБМБ лПОФЕУУЙОБ, РПДПКДС Л ОЕНХ УПЧУЕН ВМЙЪЛП. - б НЩ ЧУЕ ВХДЕН Х ФЕВС РПДНБУФЕТШСНЙ. й ПО УТБЪХ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УДБЕФУС. лПЗДБ ОБУФХРЙМ ЧЕЮЕТ, ФПМРЩ ЖМПТЕОФЙОГЕЧ ЧУЕ ЕЭЕ ЪБРПМОСМЙ ДЧПТ нЕДЙЮЙ Й, РПЛБФЩЧБСУШ УП УНЕИХ, ЗМБЪЕМЙ ОБ ЗЙЗБОФУЛХА УОЕЦОХА ВБВХ, Б рШЕТП, УЙДС Ч ПФГПЧУЛПК РТЙЕНОПК ЪБ РЙУШНЕООЩН УФПМПН, ОБД ЛПФПТЩН ЧЙУЕМБ ЛБТФБ йФБМЙЙ, ЗПЧПТЙМ: - рПЮЕНХ ВЩ ФЕВЕ ОЕ ЧЕТОХФШУС ЧП ДЧПТЕГ, нЙЛЕМБОДЦЕМП? нЩ ВЩМЙ ВЩ ТБДЩ ЧОПЧШ УПВТБФШ ЧПЛТХЗ УЕВС ЧЕУШ ЛТХЦПЛ ПФГБ. - нПЗХ С УРТПУЙФШ, ОБ ЛБЛЙИ ХУМПЧЙСИ С ДПМЦЕО ЧЕТОХФШУС? - фЩ ВХДЕЫШ РПМШЪПЧБФШУС ФЕНЙ ЦЕ РТЙЧЙМЕЗЙСНЙ, ЛБЛЙНЙ РПМШЪПЧБМУС РТЙ ПФГЕ. х нЙЛЕМБОДЦЕМП УДБЧЙМП ЗПТМП. лПЗДБ ПО Ч УЧПЕ ЧТЕНС РПУЕМЙМУС ЧП ДЧПТГЕ, ЕНХ ВЩМП РСФОБДГБФШ МЕФ. фЕРЕТШ ЕНХ РПЮФЙ ЧПУЕНОБДГБФШ. еДЧБ МЙ ЬФП ФПФ ЧПЪТБУФ, ЮФПВЩ ВТБФШ ДЕОШЗЙ ОБ ЛБТНБООЩЕ ТБУИПДЩ У ХНЩЧБМШОЙЛБ. оП ФБЛЙН ПВТБЪПН ПФЛТЩЧБМБУШ ЧПЪНПЦОПУФШ ХКФЙ ЙЪ РПУФЩМПЗП ДПНБ вХПОБТТПФЙ, ЙЪВБЧЙФШУС ПФ ФСЦЛПК ПРЕЛЙ мПДПЧЙЛП, ЪБТБВПФБФШ ОЕНОПЗП ДЕОЕЗ Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ЙЪЧБСФШ ДМС УЕНЕКУФЧБ нЕДЙЮЙ ЮФП-ОЙВХДШ ЙУФЙООП ДПУФПКОПЕ.

7

зТХН РТПЧЕМ ЕЗП Ч УФБТХА, УФПМШ РБНСФОХА ЛПНОБФХ; УФБФХЬФЛЙ вЕТФПМШДП, ЛБЛ Й РТЕЦДЕ, ИТБОЙМЙУШ ОБ РПМЛБИ РПУФБЧГБ. сЧЙМУС ДЧПТГПЧЩК РПТФОПК, РТЙОЕУС ЧЩЛТПКЛЙ Й ФЕУШНХ ДМС ПВНЕТБ; Ч РЕТЧПЕ ЦЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ НЕУУЕТ вЕТОБТДП ДБ вЙВВЙЕОБ, УЕЛТЕФБТШ рШЕТП, РПМПЦЙМ ОБ ХНЩЧБМШОЙЛ ФТЙ ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОБ. чУЕ ВЩМП РП-РТЕЦОЕНХ, Й, ПДОБЛП, ЧУЕ ВЩМП РП-ЙОПНХ. йФБМШСОУЛЙЕ Й ЙОПУФТБООЩЕ ХЮЕОЩЕ ХЦЕ ОЕ РТЙИПДЙМЙ ЧП ДЧПТЕГ. рМБФПОПЧУЛБС БЛБДЕНЙС УПВЙТБМБУШ ФЕРЕТШ Ч УБДБИ тХЮЕММБЙ. ч ЧПУЛТЕУОЩЕ ДОЙ ЪБ ПВЕДЕООЩН УФПМПН УЙДЕМЙ МЙЫШ УБНЩЕ ЪОБФОЩЕ УЕНШЙ ДБ МЕЗЛПНЩУМЕООЩЕ ВПЗБФЩЕ АОПЫЙ, РПНЩЫМСЧЫЙЕ ПВ ПДОЙИ ХДПЧПМШУФЧЙСИ. фХФ ХЦЕ ОЕ РПСЧМСМЙУШ РТБЧЙФЕМЙ ДТХЗЙИ ЙФБМШСОУЛЙИ ЗПТПДПЧ-ЗПУХДБТУФЧ, РТЙЕЪЦБЧЫЙЕ РТЕЦДЕ ЧП жМПТЕОГЙА, ЮФПВЩ УДЕМБФШ РТЙСФОПЕ ДЕМП - ЪБЛМАЮЙФШ ДТХЦЕУФЧЕООЩК ДПЗПЧПТ; ОЕ ВЩМП ВПЗБЮЕК ЛХРГПЧ, РТПГЧЕФБЧЫЙИ РТЙ нЕДЙЮЙ; ОЕ ВЩМП ЗПОЖБМПОШЕТПЧ Й ВХПОХПНЙОЙ, ЙМЙ МАДЕК ЙЪ ЖМПТЕОФЙКУЛЙИ УПЧЕФПЧ, ЛПФПТЩИ мПТЕОГП УЮЙФБМ ОХЦОЩН ДЕТЦБФШ РПВМЙЦЕ Л УЕВЕ. фЕРЕТШ ЧУЕИ ЙИ ЪБНЕОЙМЙ ЫХФЩ Й НПМПДЩЕ ЗХМСЛЙ, РТЙСФЕМЙ рШЕТП. фПРПМЙОП РТЙЕИБМЙ Ч ЗПТПД ОБ УЧПЙИ ВЕМЩИ ЧПМБИ Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ РПУМЕ ЪБХФТЕОЙ Й РПЗТХЪЙМЙ зЕТБЛМПЧ ВМПЛ ОБ ФЕМЕЗХ. дЕДХЫЛБ РТБЧЙМ ЧПМБНЙ, Б фПРПМЙОП-ПФЕГ, ФТЙ ЕЗП УЩОБ Й нЙЛЕМБОДЦЕМП, РТЙДЕТЦЙЧБС ПРМЕФБЧЫЙЕ ЗМЩВХ ЧЕТЕЧЛЙ, ЫБЗБМЙ РПЪБДЙ ФЕМЕЗЙ. еЭЕ У ТБУУЧЕФБ ЧЩНЩФЩЕ Й РПДНЕФЕООЩЕ ХМЙГЩ ВЩМЙ ФЙИЙ Й РХУФЩООЩ. юЕТЕЪ ЪБДОЙЕ ЧПТПФБ РПЧПЪЛБ ЧЯЕИБМБ Ч уБДЩ, ФБН НТБНПТОХА ЗМЩВХ УОСМЙ Й ХУФБОПЧЙМЙ Ч УБТБЕ, ЗДЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБВПФБМ Ч РТЕЦОАА РПТХ. хДПВОП ХУФТПЙЧЫЙУШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧОПЧШ РТЙОСМУС ЪБ ТЙУХОЛЙ: ПО ОБВТПУБМ ЛТБУОЩН НЕМПН АОПЫХ, ТБЪДЙТБАЭЕЗП ТХЛБНЙ ЮЕМАУФЙ оЕНЕКУЛПЗП МШЧБ, НХЦЮЙОХ, ДХЫЙЧЫЕЗП НПЗХЮЕЗП бОФЕС, УФБТЙЛБ, УТБЦБАЭЕЗПУС УП УФПЗПМПЧПК ЗЙДТПК, ОП ЧУЕ ЬФП РПЛБЪБМПУШ ЕНХ УМЙЫЛПН ЦЙЧПРЙУОЩН. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ПФЧЕТЗОХЧ ЖМПТЕОФЙКУЛЙЕ ПВТБЪГЩ зЕТБЛМБ, ЗДЕ ЗЕТПК ВЩМ РТЕДУФБЧМЕО У ЫЙТПЛП ТБУУФБЧМЕООЩНЙ ОПЗБНЙ, У ТХЛБНЙ ОБ ВЕДТБИ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБНЩУМЙМ УПЧЕТЫЕООП ЛПНРБЛФОХА ЖЙЗХТХ, ВМЙЦЕ Л ЗТЕЮЕУЛЙН ЙЪЧБСОЙСН: ПЗТПНОБС НПЭШ Й ЛТЕРПУФШ зЕТБЛМБ ЮХЧУФЧПЧБМБУШ Ч ОПК РП ФПК БФМЕФЙЮЕУЛПК ФСЦЕМПЧЕУОПК УЙМЕ, ЛПФПТБС УМЙЧБМБ ПЛТХЗМЩК ЕЗП ФПТУ У ПУФБМШОЩНЙ ЮМЕОБНЙ Ч ПДОП ГЕМПЕ. лБЛЙЕ ЦЕ ХУФХРЛЙ ПО ДПМЦЕО УДЕМБФШ ПВЭЕРТЙОСФЩН РТЕДУФБЧМЕОЙСН? чП-РЕТЧЩИ, РПЛБЪБФШ ДХВЙОЛХ: ПО ЪБДХНБМ ЙЪПВТБЪЙФШ ЕЕ Ч ЧЙДЕ ДТЕЧЕУОПЗП УФЧПМБ, ОБ ЛПФПТЩК ПРЙТБЕФУС зЕТБЛМ. ъБФЕН, ОЕЙЪВЕЦОХА МШЧЙОХА ЫЛХТХ, ПВЩЮОП ПЛХФЩЧБЧЫХА ЛПТРХУ зЕТБЛМБ: нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБЛЙОХМ ЕЕ ОБ зЕТБЛМПЧП РМЕЮП Й УМЕЗЛБ РТЙУРХУФЙМ ОБ ЗТХДШ, ПУФБЧМСС НПЗХЮЙК ФПТУ ПВОБЦЕООЩН. пДОХ ТХЛХ зЕТБЛМБ ПО ПФЧЕМ ЮХФШ Ч УФПТПОХ: ЬФБ ТХЛБ УМПЧОП ВЩ ПЗТБЦДБМБ СВМПЛЙ зЕУРЕТЙД, ЛТХЗМЩЕ, ЛБЛ ЫБТЩ. рБМЙГБ, ДМЙООБС МШЧЙОБС ЫЛХТБ, МЕЗЕОДБТОЩЕ СВМПЛЙ УМХЦЙМЙ РТЕЦОЙН УЛХМШРФПТБН ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ ДПВМЕУФШ Й НХЦЕУФЧП ЗЕТПС; зЕТБЛМ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПВОБЦЕООЩК Й РТСНПК, УБНЙН УЧПЙН ФЕМПН, ЛБЦДЩН УЧПЙН НХУЛХМПН СЧЙФ ФХ ДПВМЕУФШ Й НХЦЕУФЧП, Ч ЛПФПТЩИ ОХЦДБЕФУС НЙТ. рХУФШ ЕЗП зЕТБЛМ ВХДЕФ УБНЩН ВПМШЫЙН ЙЪ ЧУЕИ, ЛБЛЙЕ ВЩМЙ ФПМШЛП ЙЪЧБСОЩ ЧП жМПТЕОГЙЙ, - ЬФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ УНХЭБМП. пО ТБЪНЕФЙМ ОБ ЗМЩВЕ ТБЪНЕТЩ - ФТЙ БТЫЙОБ Й УЕНШ ДАКНПЧ ЧЩУПФБ ЖЙЗХТЩ, РПМ-БТЫЙОБ У МЙЫОЙН ПУОПЧБОЙЕ, РСФШ ДАКНПЧ ЪБРБУБ ОБД ЗПМПЧПК: ПФУАДБ, УРХУЛБСУШ ЧУЕ ОЙЦЕ, ПО Й ОБЮОЕФ ТБВПФХ. й ФХФ ЦЕ ПО РПДХНБМ, ЮФП зЕТБЛМ ВЩМ ОБГЙПОБМШОЩН ЗЕТПЕН зТЕГЙЙ, ЛБЛ мПТЕОГП ВЩМ ОБГЙПОБМШОЩН ЗЕТПЕН жМПТЕОГЙЙ. ъБЮЕН ЦЕ ЙЪПВТБЦБФШ ЕЗП Ч НЙОЙБФАТОЩИ Й ЙЪЩУЛБООЩИ ВТПОЪПЧЩИ УФБФХЬФЛБИ? дБ, Й зЕТБЛМ Й мПТЕОГП РПФЕТРЕМЙ ЛТБИ, ОП ЛБЛ НОПЗП ПОЙ УДЕМБМЙ, ЛБЛ НОПЗП ДПУФЙЗМЙ, ЙДС РП УЧПЕНХ РХФЙ! пОЙ Ч РПМОПК НЕТЕ ЪБУМХЦЙМЙ ЙЪЧБСОЙС Ч ЛТХРОПН НБУЫФБВЕ, ВПМШЫЕ ОБФХТБМШОПК ЧЕМЙЮЙОЩ. пО ЧЩМЕРЙМ ЙЪ ЗМЙОЩ ЗТХВЩК ЬУЛЙЪ ЖЙЗХТЩ, РТЙЛЙДЩЧБС, ЛБЛ ТБУРТЕДЕМЙФУС РТЙ ЪБДХНБООПК РПЪЕ ЧЕУ, Ч ЛБЛПН ДЧЙЦЕОЙЙ ПЛБЦХФУС НЩЫГЩ УРЙОЩ, ЕУМЙ ТХЛБ ВХДЕФ ПФЧЕДЕОБ Ч УФПТПОХ, ЛБЛ ЧППВЭЕ ТБУРПМПЦБФУС НХУЛХМЩ РТЙ ПРПТЕ ЧУЕЗП ФЕМБ ОБ ДТЕЧЕУОЩК ПВТХВПЛ, ЛБЛ ОБРТСЗХФУС УХИПЦЙМЙС, ЛБЛПК ОБЛМПО РТЙНХФ РПСУОЙГБ Й РМЕЮП: ЧУЕ ЬФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ИПТПЫП ФЕРЕТШ ЪОБМ Й НПЗ МЕРЙФШ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕООП. лБЛПК-ФП ЙОУФЙОЛФ ХДЕТЦЙЧБМ ЕЗП ПФ ФПЗП, ЮФПВЩ ЙЪНЕТСФШ ТБЪНЕТЩ НПДЕМЙ УОХТЛПН ЙМЙ ПФНЕЮБФШ ЙИ ДМС РЕТЕОЕУЕОЙС ОБ ЛТХРОЩК НБУЫФБВ ЦЕМЕЪОЩНЙ ЫРЕОШЛБНЙ. рПУЛПМШЛХ ЬФП ВЩМП ЕЗП РЕТЧПЕ ЛТХЗМПЕ ЙЪЧБСОЙЕ ВПМШЫПЗП ТБЪНЕТБ Й РЕТЧБС ТБВПФБ, РТЕДРТЙОСФБС ЙН УПЧЕТЫЕООП УБНПУФПСФЕМШОП, ПО ИПФЕМ У ХВЕДЙФШУС, ФПЮОП МЙ Й РПУМХЫОП ЕЗП ТХЛБ УМЕДХЕФ ЗМБЪХ. рТЙУФХРБС Л РЕТЧПОБЮБМШОПК ПВТБВПФЛЕ ЗМЩВЩ, ПО ПО ТБУЛБМЙМ ОБ ПЗОЕ УЧПЙ ЙОУФТХНЕОФ, ОЕНОПЗП ЧЩФСОХМ ТЕЪГЩ Ч ДМЙОХ Й, ЮФПВЩ ВЩМП ХДПВОЕЕ ВЙФШ ЛТХРОЩН НПМПФПН, ТБУРМАЭЙМ Х ОЙИ ЧЕТИОЙЕ ЛПОГЩ. й ЧОПЧШ, ЛБЛ ФПМШЛП ПО ЧЪСМ Ч ТХЛЙ ЬФЙ ЦЕМЕЪОЩЕ ЙОУФТХНЕОФЩ, ПО ПЭХФЙМ УЕВС УЙМШОЩН Й ЛТЕРЛЙН. пО УЕМ РТСНП ОБЪЕНШ РЕТЕД НТБНПТПН. зМСДС ОБ ОЕЗП, ПО ЙУРЩФЩЧБМ ЮХЧУФЧП НПЗХЭЕУФЧБ. лТХРОЩН ЫРХОФПН Й ХЧЕУЙУФЩН НПМПФПН ПО УТХВЙМ Х ЛБНОС ХЗМЩ Й У ТБДПУФША РПДХНБМ, ЮФП ХЦЕ ПДОЙН ЬФЙН РТЙДБМ ЗМЩВЕ ЛБЛХА-ФП ЛТБУПФХ. х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ЦЕМБОЙС РПЛПТЙФШ, РПДЮЙОЙФШ УЕВЕ ЬФПФ ПЗТПНОЩК ЛБНЕОШ, ОБДП ВЩМП МЙЫШ ЪБУФБЧЙФШ ЕЗП ЧЩТБЪЙФШ РПЛБ ОЕ УПЧУЕН СУОХА ФЧПТЮЕУЛХА НЩУМШ. ьФП ВЩМ НТБНПТ, ДПВЩФЩК Ч уЕТБЧЕГГЕ, ЧЩУПЛП Ч бОХБОУЛЙИ бМШРБИ. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ нЙЛЕМБОДЦЕМП УФЕУБМ У ОЕЗП ЧЕТИОЙК ЧЩЧЕФТЙЧЫЙКУС УМПО, ПО УФБМ ТБУЛБМЩЧБФШУС РПД ПУФТЙЕН ЫРХОФБ, УМПЧОП УБИБТ; ЮЙУФЩЕ, НПМПЮОП-ВЕМЩЕ РМБУФЙОЩ ЛТПЫЙМЙУШ РПД РБМШГБНЙ. чЪСЧ ФПОЛХА ТЕКЛХ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЙЪНЕТЙМ, ОБУЛПМШЛП ЗМХВПЛП ЕНХ РТЕДУФПСМП ЧТХВБФШУС Ч ЗМЩВХ, ЮФПВЩ ЧЩУЕЮШ ЫЕА, ЧРБДЙОЩ РПДНЩЫЕЛ, ЗТХДОХА ЛМЕФЛХ, УПЗОХФПЕ ЛПМЕОП. ъБФЕН ПО ЧОПЧШ ПФРТБЧЙМУС Ч ЛХЪОЙГХ, ЙЪЗПФПЧЙМ ФБН ФТПСОЛХ Й СТПУФОП ОБВТПУЙМУС ОБ ЛБНЕОШ, ЧЪТЕЪБС ЕЗП РП РПЧЕТИОПУФЙ, ЛБЛ ЧЪТЕЪБЕФ РБИБТШ РМХЗПН ЪЕНМА. фЕРЕТШ УЕТБЧЕГГЛЙК НТБНПТ ЧДТХЗ УДЕМБМУС ФЧЕТДЩН, ВХДФП ЦЕМЕЪП; ДПВЙЧБСУШ ОХЦОЩИ ЖПТН, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТЙЫМПУШ ЧЛМБДЩЧБФШ Ч ТБВПФХ ЧУА УЙМХ УЧПЙИ НХУЛХМПЧ. чПРТЕЛЙ ОБУФБЧМЕОЙСН вЕТФПМШДП, ПО ОЕ УФБМ ПВТБВБФЩЧБФШ ВМПЛ УТБЪХ РП ЧУЕНХ ПВЯЕНХ, Б ЧЩУЕЛ УОБЮБМБ ЗПМПЧХ, РПФПН РМЕЮЙ, ТХЛЙ, ВЕДТБ; ЧФПТЗБСУШ Ч ЛБНЕОШ ЧУЕ ЗМХВЦЕ, ПО ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ЙЪНЕТСМ ОБЙВПМЕЕ ЧЩУПЛЙЕ НЕУФБ ЙЪЧБСОЙС - ФХФ ЕНХ УМХЦЙМЙ Й ФПРЛБС ТЕКЛБ, Й РТПУФП ЗМБЪПНЕТ. пДОБЦДЩ ПО ЕДЧБ ОЕ ЪБЗХВЙМ УЧПА ЗМЩВХ. пВТБВБФЩЧБС ЫЕА Й ЗПМПЧХ зЕТБЛМБ, ПО ЧПЫЕМ Ч ЛБНЕОШ УМЙЫЛПН ЗМХВПЛП; ПФ УЙМШОЩИ ХДБТПЧ ТЕЪГБ РП ЧЩУФХРБАЭЙН НХУЛХМБН РМЕЮ ЗПМПЧБ ЙЪЧБСОЙС ОБЮБМБ ЧЪДТБЗЙЧБФШ. оБ НЙЗ нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЛБЪБМПУШ, ЮФП НТБНПТ ЧПФ-ЧПФ ФТЕУОЕФ Й зЕТБЛМ ПЛБЦЕФУС ВЕЪ ЗПМПЧЩ, ФПЗДБ РТЙЫМПУШ ВЩ ЧЩУЕЛБФШ ЙЪЧБСОЙЕ ЪБОПЧП, ХЦЕ Ч НЕОШЫЙИ ТБЪНЕТБИ. оП ЧУЕ ПВПЫМПУШ ВМБЗПРПМХЮОП, ЮЕТЕЪ НЙОХФХ ДТПЦШ РТЕЛТБФЙМБУШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УЕМ ОБ СЭЙЛ Й ЧЩФЕТ У МЙГБ ОПФ. рПФПН ПО ПФЛПЧБМ ОПЧЩК ОБВПТ ФПОЛЙИ ТЕЪГПЧ, УФБТБСУШ ЪБПУФТЙФШ ЙИ ЛБЛ НПЦОП БЛЛХТБФОЕЕ. фЕРЕТШ ЛБЦДЩК ХДБТ НПМПФЛБ РЕТЕДБЧБМУС ТЕЦХЭЕК ЗТБОЙ ЙОУФТХНЕОФБ ФПЮОП, ВЕЪ ПФЛМПОЕОЙС, УМПЧОП ВЩ ЛБНЕОШ ТЕЪБМП ОЕ ЦЕМЕЪП, Б РБМШГЩ Й ОПЗФЙ ЧБСФЕМС. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ПФИПДЙМ ПФ ВМПЛБ Й ПЗМСДЩЧБМ ЕЗП УП ЧУЕИ УФПТПО - НТБНПТОБС РЩМШ Й ЛТПЫЛБ, ЪБРПМОСЧЫБС ХЗМХВМЕОЙС, ВХДФП ЬФП СНЛБ РПД ЛПМЕОПН ЙМЙ ЧРБДЙОБ НЕЦДХ ТЕВЕТ, НЕЫБМЙ Ч ФПЮОПУФЙ ПГЕОЙФШ ТЕЪХМШФБФЩ ТБВПФЩ. эЕФЛПК ПО БЛЛХТБФОП ЧЩЮЙЭБМ РЩМШ. й ЧОПЧШ ПО УДЕМБМ ПЫЙВЛХ: ОЕ УХНЕМ УПТБЪНЕТЙФШ ЗМХВЙОХ ЪБДОЕЗП РМБОБ Й ОЕУЛПМШЛЙНЙ ТЕЪЛЙНЙ ХДБТБНЙ ОБТХЫЙМ УППФОПЫЕОЙЕ РМПУЛПУФЕК. пДОБЛП У ФЩМШОПК УФПТПОЩ ЛБНОС ПУФБЧБМУС ЕЭЕ ДПУФБФПЮОЩК ЪБРБУ, Й нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧФЙУОХМ ЖЙЗХТХ Ч ВМПЛ ЗПТБЪДП ЗМХВЦЕ, ЮЕН РЕТЧПОБЮБМШОП ТБУУЮЙФЩЧБМ. рП НЕТЕ ФПЗП ЛБЛ ПО ЧТХВБМУС Ч НТБНПТ, ТБВПФБ ЕЗП ЫМБ ЧУЕ ВЩУФТЕЕ: СТПУФОП ЧЪТЕЪБС ЗМХВЙООЩЕ УМПЙ ВМПЛБ, ПО УФПСМ, УМПЧОП ПЛХФБООЩК ЧЙИТСНЙ УОЕЦОПК ЧШАЗЙ, ЧДЩИБМ ВЕМХА РЩМШ Й ЦНХТЙМ ЗМБЪБ РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ НПМПФБ. фЕРЕТШ ЖЙЗХТБ ХЦЕ УФБМБ РПИПЦЕК ОБ ФХ, ЮФП ПО ЧЩМЕРЙМ Ч ЗМЙОЕ, - Х зЕТБЛМБ ВЩМБ НПЗХЮБС ЗТХДШ, УЙМШОЩЕ, ПЛТХЗМЩЕ РТЕДРМЕЮШС, УЧЕТЛБАЭЙЕ ВЕМЙЪОПК ВЕДТБ, РПИПЦЙЕ ОБ УЧЕЦЕЕ, ФПМШЛП ЮФП ПЮЙЭЕООПЕ ПФ ЛПТЩ ПЗТПНОПЕ ДЕТЕЧП, ЛТЕРЛБС, ВХДФП ЧПВТБЧЫБС Ч УЕВС ОЕПВЯСФОХА УЙМХ ЗЕТПС, ЗПМПЧБ. у НПМПФЛПН Й ТЕЪГПН Ч ТХЛБИ, ПО УФПСМ РЕТЕД ЬФЙН, ЕЭЕ МЙЫЕООЩН МЙГБ, ФЙФБОПН; ЗТХВП ПФЕУБООБС РПЧЕТИОПУФШ РПДОПЦЙС ЛБЛ ВЩ УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМБ, ЙЪ ЮЕЗП ЧПЪОЙЛМП ЙЪЧБСОЙЕ: НТБНПТ У УБНПЗП ОБЮБМБ ДПМЦЕО ВЩМ РПДЮЙОЙФШУС Й ХУФХРЙФШ МАВЧЙ - ПО ДПМЦЕО ВЩМ ТПДЙФШ УФБФХА. фТХДСУШ ОБД НТБНПТПН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ПЭХЭБМ УЕВС РПЙУФЙОЕ НХЦЮЙОПК: ЪБ ОЙН, НХЦЮЙОПК, ВЩМ ЧЩВПТ, ЕЗП ЦЕ, НХЦЮЙОХ, ЦДБМБ Й РПВЕДБ. чПКДС Ч УПРТЙЛПУОПЧЕОЙЕ У ПВЯЕЛФПН МАВЧЙ, ПО УФБОПЧЙМУС ЧПРМПЭЕОЙЕН УФТБУФЙ. нТБНПТ ВЩМ ДЕЧУФЧЕООЩН, ОП ОЕ ИПМПДОЩН: РМБНЕОШ, ЛПФПТЩН ЗПТЕМ ЧБСФЕМШ, ПИЧБФЩЧБМ Й ЕЗП. нТБНПТ ТПЦДБЕФ УФБФХЙ, ОП ТПЦДБЕФ ЙИ ФПМШЛП ФПЗДБ, ЛПЗДБ ТЕЪЕГ ЗМХВПЛП ЧФПТЗОЕФУС Ч ОЕЗП Й ПРМПДПФЧПТЙФ ЕЗП ЦЕОУФЧЕООЩЕ ЖПТНЩ. фПМШЛП МАВПЧШ РПТПЦДБЕФ ЦЙЪОШ. пО УФБТБФЕМШОП РТПФЕТ ЙЪЧБСОЙЕ РЕНЪПК, ОП ОЕ УФБМ РПМЙТПЧБФШ ЕЗП, ВПСУШ, ЮФП ЬФП ОБТХЫЙФ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ НХЦЕУФЧЕООПУФЙ. чПМПУЩ Й ВПТПДХ ПО РПЮФЙ ОЕ ПФДЕМЩЧБМ, МЙЫШ ОБНЕФЙМ ЛПЕ-ЗДЕ ЪБЧЙФЛЙ Й ЛПМШГБ; РТЙ ЬФПН ПО ДЕКУФЧПЧБМ УЧПЙН НБМЕОШЛЙН ФТЕИЪХВЩН ТЕЪГПН ФБЛ, ЮФПВЩ Л ЛБНОА РТЙФТБЗЙЧБМУС Й ТЕЪБМ ЕЗП ФПМШЛП ЛТБКОЙК ЪХВ. пДОБЦДЩ Л ЧЕЮЕТХ НПООБ бМЕУУБОДТБ РПЮХЧУФЧПЧБМБ УЕВС ПЮЕОШ ХУФБМПК, МЕЗМБ УРБФШ Й ВПМШЫЕ ХЦЕ ОЕ РТПУОХМБУШ. мПДПЧЙЛП ЧПУРТЙОСМ ХФТБФХ ОЕМЕЗЛП; РПДПВОП ВПМШЫЙОУФЧХ ФПУЛБОГЕЧ, ПО ВЩМ ЗМХВПЛП РТЙЧСЪБО Л НБФЕТЙ Й ЧЩЛБЪЩЧБМ РП ПФОПЫЕОЙА Л ОЕК ФБЛХА ОЕЦОПУФШ, ЛБЛПК ОЕ РТПСЧМСМ ОЙ Л ЛПНХ ЙЪ УЕНЕКУФЧБ. дМС нЙЛЕМБОДЦЕМП ЛПОЮЙОБ ВБВХЫЛЙ ВЩМБ ПУПВЕООП ЗПТШЛПК: ЧПФ ХЦЕ ФТЙОБДГБФШ МЕФ, У ФЕИ РПТ ЛБЛ ПО РПФЕТСМ НБФШ, НПООБ бМЕУУБОДТБ ПУФБЧБМБУШ ЕДЙОУФЧЕООПК ЦЕОЭЙОПК Ч УЕНШЕ, Х ЛПЗП ПО НПЗ ОБКФЙ МАВПЧШ Й РПОЙНБОЙЕ. фЕРЕТШ, ВЕЪ ВБВХЫЛЙ, ДПН вХПОБТТПФЙ ЛБЪБМУС ЕНХ ЕЭЕ НТБЮОЕЕ, ЮЕН РТЕЦДЕ. б ДЧПТЕГ нЕДЙЮЙ УЙСМ Й ВЩМ РПМПН ЫХНБ - ФБН ЗПФПЧЙМЙУШ Л УЧБДШВЕ лПОФЕУУЙОЩ, ЛПФПТБС ВЩМБ ОБЪОБЮЕОБ ОБ НБК. чЩДБЧБС ЪБНХЦ лПОФЕУУЙОХ, РПУМЕДОАА ЙЪ ДПЮЕТЕК нЕДЙЮЙ, рШЕТП РПРЙТБМ ЪБЛПОЩ РТПФЙЧ ТПУЛПЫЙ: ПО УПВЙТБМУС РПФТБФЙФШ ОБ УЧБДШВХ РСФШДЕУСФ ФЩУСЮ ЖМПТЙОПЧ Й ХУФТПЙФШ ФБЛПЕ РЩЫОПЕ РТБЪДОЕУФЧП, ЛБЛПЗП ЗПТПД ЕЭЕ ОЕ ЧЙДЕМ. х лПОФЕУУЙОЩ ВЩМБ ХКНБ ИМПРПФ: ЕК РТЙИПДЙМПУШ РТЙОЙНБФШ РПТФОЙИ Й РТЙНЕТЙЧБФШ РМБФШС, ДБЧБФШ ЪБЛБЪЩ ОБ ТПУРЙУШ УХОДХЛПЧ ДМС РТЙДБОПЗП, ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У ЛХРГБНЙ, ОБЕИБЧЫЙНЙ УП ЧУЕИ УФТБО УЧЕФБ, Й ЧЩВЙТБФШ МХЮЫЙЕ ФЛБОЙ, РБТЮХ, УЕТЕВТСОЩЕ Й ЪПМПФЩЕ ХЛТБЫЕОЙС, РПУХДХ Й ПДЕСМБ, ВЕМШЕ Й НЕВЕМШ - ЧЕДШ РТЙДБОПЕ ОЕЧЕУФЩ ЙЪ ДПНБ нЕДЙЮЙ ДПМЦОП ВЩМП УППФЧЕФУФЧПЧБФШ ЕЕ РПМПЦЕОЙА. пОЙ ЧУФТЕФЙМЙУШ УМХЮБКОП, ЧЕЮЕТПН, Ч ЛБВЙОЕФЕ чЕМЙЛПМЕРОПЗП. чУЕ ВЩМП ЛБЛ РТЕЦДЕ, ЛТХЗПН УФПСМЙ ЛОЙЗЙ, УФБФХЙ Й ЧБЪЩ мПТЕОГП, Й, ЪБВЩЧ ОБ НЙОХФХ П ВМЙЪЛПК УЧБДШВЕ, ПОЙ ЗПТСЮП РПЦБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ. - с ФБЛ ТЕДЛП ЧЙЦХ ФЕВС ФЕРЕТШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП. фЕВЕ ОЕ ОБДП ЗПТЕЧБФШ ЙЪ-ЪБ НПЕК УЧБДШВЩ. - нЕОС РТЙЗМБУСФ ОБ ОЕЕ? - уЧБДШВБ ВХДЕФ ЪДЕУШ, ЧП ДЧПТГЕ. фЩ ОЕЙЪВЕЦОП ПЛБЦЕЫШУС УТЕДЙ ЗПУФЕК. - рХУФШ НЕОС ЧУЕ-ФБЛЙ РТЙЗМБУЙФ рШЕТП. - оЕ ВХДШ ЦЕ ФБЛЙН ХРТСНЩН! - зМБЪБ лПОФЕУУЙОЩ УЕТДЙФП ЪБЗПТЕМЙУШ, ЛБЛ ПОЙ ЪБЗПТБМЙУШ ЧУСЛЙК ТБЪ, ЛПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЮЕН-ФП ХРПТУФЧПЧБМ. - фЩ РТПЧЕДЕЫШ ОБ УЧБДШВЕ ЧУЕ ФТЙ ДОС, ФБЛ С ИПЮХ. - мБДОП, ЕУМЙ ФЩ ФПМШЛП ЬФПЗП Й ИПЮЕЫШ, - ПФЧЕФЙМ ПО, Й ПВБ ПОЙ РПЛТБУОЕМЙ. зТБОБЮЮЙ РП РТЙЛБЪБОЙА рШЕТП ЗПФПЧЙМ ДЕЛПТБГЙЙ ДМС ВТБЮОЩИ ФПТЦЕУФЧ, ВБМПЧ, РЙТЫЕУФЧ, ФЕБФТБМШОЩИ РТЕДУФБЧМЕОЙК. чП ДЧПТГЕ РПУФПСООП РЕМЙ, ФБОГЕЧБМЙ, РЙМЙ, ЧЕУЕМЙМЙУШ. оП нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПДЙОПЛЙН Й, УФБТБСУШ ХЛТЩФШУС, ВПМШЫХА ЮБУФШ ЧТЕНЕОЙ РТПЧПДЙМ Ч уБДБИ. рШЕТП ВЩМ У ОЙН ЧЕЦМЙЧ, ОП ЧЕУШНБ ИПМПДЕО: ПО ЧЕМ УЕВС ФБЛ, УМПЧОП ВЩ ФП ПВУФПСФЕМШУФЧП, ЮФП ПО ДБЕФ ЛТПЧ УЛХМШРФПТХ УЧПЕЗП ПФГБ, ХЦЕ ЙУЮЕТРЩЧБЕФ НЕТХ ЕЗП ДПВТПФЩ. пЭХЭЕОЙЕ УЙТПФМЙЧПУФЙ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП ПУПВЕООП ПВПУФТЙМПУШ, ЛПЗДБ ПО РПДУМХЫБМ, ЛБЛ ИЧБУФБМУС рШЕТП ФЕН, ЮФП Ч ЕЗП ДЧПТГЕ ЕУФШ ДЧБ ОЕПВЩЛОПЧЕООЩИ ЮЕМПЧЕЛБ: нЙЛЕМБОДЦЕМП, УМЕРЙЧЫЙК ПЗТПНОХА УОЕЦОХА ВБВХ, Й ХДЙЧЙФЕМШОП ТЕЪЧЩК УЛПТПИПД-ЙУРБОЕГ, ЛПФПТПЗП рШЕТП ОЕ НПЦЕФ ПВПЗОБФШ, ДБЦЕ РХУФЙЧ ЗБМПРПН УЧПА МХЮЫХА МПЫБДШ. - чБЫБ УЧЕФМПУФШ, ОЕМШЪС МЙ ОБН УЕТШЕЪОП РПЗПЧПТЙФШ П НПЙИ ЪБОСФЙСИ УЛХМШРФХТПК? с ИПФЕМ ВЩ ПРМБЮЙЧБФШ УЧПК ИМЕВ ТБВПФПК. оБ МЙГЕ рШЕТП РТПЗМСОХМП ОЕДПЧЕТЙЕ. - дЧБ ЗПДБ ОБЪБД ФЩ ПВЙДЕМУС ОБ ФП, ЮФП С ПВТБЭБМУС У ФПВПК ЛБЛ У НБУФЕТПЧЩН. фЕРЕТШ ФЩ ОЕДПЧПМЕО ФЕН, ЮФП С УНПФТА ОБ ФЕВС РП-ЙОПНХ. юФП ЦЕ ОБДП УДЕМБФШ, ЮФПВЩ ЧЩ, ИХДПЦОЙЛЙ, ВЩМЙ ДПЧПМШОЩ? - нОЕ ОХЦОБ ЛБЛБС-ФП ГЕМШ, ОБРПДПВЙЕ ФПК, ЛПФПТХА УФБЧЙМ РЕТЕДП НОПК ЧБЫ ПФЕГ. - лБЛБС ЦЕ ЬФП ВЩМБ ГЕМШ? - рПУФТПЙФШ ЖБУБД ГЕТЛЧЙ уБО мПТЕОГП. хЛТБУЙФШ ЕЗП ОЙЫБНЙ, ЗДЕ ВХДХФ УФПСФШ ДЧБДГБФШ НТБНПТОЩИ ЖЙЗХТ Ч ОБФХТБМШОХА ЧЕМЙЮЙОХ. - с ОЕ УМЩИБМ ПФ ПФГБ ОЙ УМПЧБ ПВ ЬФПН. - пО ЗПЧПТЙМ ЬФП РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ ХЕИБФШ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ Ч лБТЕДЦЙ. - нЙОХФОЩЕ НЕЮФЩ УНЕТФЕМШОП ВПМШОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ. оЕ ПЮЕОШ-ФП ТЕБМШОЩЕ, ЛБЛ ЧЙДЙЫШ. ъБОЙНБКУС УЧПЙН ДЕМПН РТЙМЕЦОЕЕ. вХПОБТТПФЙ, Й ОЕ РПНЩЫМСК П РПУФПТПООЕН. лПЗДБ ОЙВХДШ С РПДХНБА, ЛБЛХА ТБВПФХ ФЕВЕ РПТХЮЙФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЙДЕМ, ЛБЛ УП ЧУЕК йФБМЙЙ, еЧТПРЩ Й вМЙЦОЕЗП чПУФПЛБ ЫМЙ Л нЕДЙЮЙ УЧБДЕВОЩЕ ДБТЩ - ДТХЪШС мПТЕОГП, МАДЙ, УЧСЪБООЩЕ У ОЙН ДЕМБНЙ, УМБМЙ ФЕРЕТШ ТЕДЮБКЫЙЕ ДТБЗПГЕООЩЕ ЛБНОС, УМПОПЧХА ЛПУФШ, ВМБЗПЧПОЙС, ДПТПЗЙЕ БЪЙБФУЛЙЕ БФМБУЩ, ЧПУФПЮОЩЕ ЛХВЛЙ Й ЮБЫЙ, ТЕЪОХА НЕВЕМШ. пО ФПЦЕ ИПФЕМ РТЕРПДОЕУФЙ лПОФЕУУЙОЕ РПДБТПЛ. оП ЛБЛПК? зЕТБЛМ! ч УБНПН ДЕМЕ, ЮФП НЕЫБЕФ ЕНХ РПДБТЙФШ УЧПЕ ЙЪЧБСОЙЕ зЕТБЛМБ? пО РПЛХРБМ НТБНПТ ОБ УПВУФЧЕООЩЕ ДЕОШЗЙ. пО УЛХМШРФПТ, Й ПО РТЕРПДОЕУЕФ ЕК Л УЧБДШВЕ ЙНЕООП УЛХМШРФХТХ. зЕТБЛМ Ч УБДХ ДЧПТГБ тЙДПМШЖЙ! пО ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЦЕФ ЕК ЪБТБОЕЕ, ПО РТПУФП РПРТПУЙФ фПРПМЙОП РПНПЮШ ЕНХ РЕТЕЧЕЪФЙ УФБФХА Ч ЬФПФ УБД. фЕРЕТШ ПО ЧРЕТЧЩЕ РП-ОБУФПСЭЕНХ ЪБДХНБМУС, ЛБЛ ЙЪЧБСФШ МЙГП зЕТБЛМБ. дБ, ЬФП ДПМЦЕО ВЩФШ ПВТБЪ, РПТФТЕФ чЕМЙЛПМЕРОПЗП - Й ОЕ ЧЪДЕТОХФЩК ОПУ, ОЕЮЙУФБС ЛПЦБ Й ЦЙДЛЙЕ ЧПМПУЩ мПТЕОГП ДЕ нЕДЙЮЙ, Б ЕЗП ЧОХФТЕООСС УХЭОПУФШ, ЕЗП ДХИ. ч ОЕН ДПМЦОБ ВЩФШ ЗПТДПУФШ Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС УНЙТЕОЙЕ. вХДХФ ПЭХЭБФШУС ОЕ ФПМШЛП УПЪОБОЙЕ ЧМБУФЙ, ОП Й ЗПФПЧОПУФШ ЧЕУФЙ ВЕУЕДХ, ЦБЦДБ ПВЭЕОЙС. хУФТБЫБАЭБС ФЕМЕУОБС НПЭШ ЖЙЗХТЩ ДПМЦОБ ВЩФШ ЮЕН-ФП УНСЗЮЕОБ; ЧЕДШ РЕТЕД ЪТЙФЕМСНЙ ЧУФБОЕФ ВПТЕГ, ТЕЫЙЧЫЙКУС УТБЪЙФШУС ЪБ ЮЕМПЧЕЮЕУФЧП Й ПВОПЧЙФШ, РЕТЕУФТПЙФШ НЙТ, РПМОЩК ЧТБЦДЩ Л ЮЕМПЧЕЛХ. лПЗДБ ВЩМЙ ЗПФПЧЩ ТЙУХОЛЙ, ПО У ЧПМОЕОЙЕН ОБЮБМ ПФДЕМЩЧБФШ ЗПМПЧХ УФБФХЙ; ТХЮОЩН УЧЕТМПН ПО ПВТБВБФЩЧБМ ОПЪДТЙ Й ХЫЙ, РБДБЧЫЙЕ ОБ МПВ ВХКОЩЕ ЧПМПУЩ ФПРЛП ЪБПУФТЕООПК УЛБТМЕМША ПВФБЮЙЧБМ ПЛТХЗМЩЕ УЛХМЩ зЕТБЛМБ; ВХТБЧЮЙЛПН ВЕТЕЦОП РТЙЛБУБМУС Л ЕЗП ЗМБЪБН, ДПВЙЧБСУШ ФПЗП, ЮФПВЩ ЧЪЗМСД ЙИ ВЩМ СУОЩН, РТПОЙЛБАЭЙН Ч ДХЫХ ЪТЙФЕМС. нЙЛЕМБОДЦЕМП ТБВПФБМ ПФ ЪБТЙ ДП ЪБТЙ, ЪБВЩЧБС ПВ ПВЕДЕ, Й ЧБМЙМУС РП ЧЕЮЕТБН Ч РПУФЕМШ, ЛБЛ НЕТФЧЩК. зТБОБЮЮЙ ЗПТСЮП РПЪДТБЧЙМ РТЙСФЕМС У ПЛПОЮБОЙЕН УФПМШ УМПЦОПК ТБВПФЩ, Б РПФПН ФЙИП ДПВБЧЙМ: - Amico mio, ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ РПДБТЙФШ ЬФП лПОФЕУУЙОЕ. у ФЧПЕК УФПТПОЩ ЬФП ВЩМП ВЩ МПЦОЩН ЫБЗПН. - рПЮЕНХ? - ьФП... ЬФП УМЙЫЛПН ЛТХРОБС ЧЕЭЙ. - "зЕТБЛМ" УМЙЫЛПН ЛТХРОЩК? - уМЙЫЛПН ЛТХРОЩК РПДБТПЛ. тЙДПМШЖЙ НПЗХФ ЙУФПМЛПЧБФШ ЬФП РТЕЧТБФОП. - ъОБЮЙФ, С ОЕ НПЗХ РТЕРПДОЕУФЙ лПОФЕУУЙОЕ РПДБТПЛ? - нПЦЕЫШ. оП ЬФПФ РПДБТПЛ УМЙЫЛПН ЛТХРОЩК. - фЩ ЙНЕЕЫШ Ч ЧЙДХ ТБЪНЕТЩ? йМЙ УФПЙНПУФШ? - фП Й ДТХЗПЕ. чЕДШ ФЩ ОЕ ЛБЛПК-ОЙВХДШ нЕДЙЮЙ, ОЕ ЧЕМШНПЦБ ЙЪ ВПЗБФЕКЫЙИ ФПУЛБОУЛЙИ ЖБНЙМЙЙ. ьФП НПЦЕФ ВЩФШ ДХТОП ЧПУРТЙОСФП. - оП УФБФХС ОЙЮЕЗП ОЕ УФПЙФ. с ОЕ НПЗХ ЕЕ ДБЦЕ РТПДБФШ. - уФПЙФ. й ФЩ НПЦЕЫШ ЕЕ РТПДБФШ. - лПНХ ЦЕ? - уЕНЕКУФЧХ уФТПГГЙ. пОЙ РПУФБЧСФ ЕЕ ЧП ДЧПТЙЛЕ УЧПЕЗП ОПЧПЗП ДЧПТГБ. с РТЙЧПДЙМ ЙИ УАДБ Ч РТПЫМПЕ ЧПУЛТЕУЕОШЕ. пОЙ ЧЕМЕМЙ НОЕ РТЕДМПЦЙФШ ФЕВЕ УПФОА ЪПМПФЩИ ЖМПТЙОПЧ. пОЙ РПУФБЧСФ "зЕТБЛМБ" ОБ УБНПН РПЮЕФОПН НЕУФЕ. й ЬФП ВХДЕФ РЕТЧПК ТБВПФПК, ЛПФПТХА ФЩ РТПДБЫШ! уМЕЪЩ ВЕУУЙМЙС ОБЧЕТФЩЧБМЙУШ Й НХЮЙФЕМШОП ЦЗМЙ ЧЕЛЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП, РП ПО ВЩМ ФЕРЕТШ ХЦЕ ОЕ НБМШЮЙЛ Й УХНЕМ УДЕТЦБФШ ЙИ. - рТБЧ рШЕТП, Й РТБЧ НПК ПФЕГ: ЛБЛ ВЩ ОЙ ВЙМУС ИХДПЦОЙЛ, ЛПОЕГ ЕНХ ХЗПФПЧБО ПДЙО: ВЩФШ ОБЕНОЩН НБУФЕТПЧЩН, ЙДФЙ УП УЧПЙН ФПЧБТПН ОБ ТЩОПЛ. оБ УЧБДШВХ УЯЕИБМПУШ ФТЙ ФЩУСЮЙ ЗПУФЕК, ДП ПФЛБЪБ ЪБРПМОЙЧ ЧУЕ ДЧПТГЩ жМПТЕОГЙЙ, Й ХЛТЩФШУС ПФ ЫХНБ Й ФПМЮЕЙ ВЩМП ХЦЕ ОЕНЩУМЙНП. хФТПН 24 НБС нЙЛЕМБОДЦЕМП ОБДЕМ УЧПА ЪЕМЕОХА ЫЕМЛПЧХА ФХОЙЛХ У ВБТИБФОЩНЙ ТХЛБЧБНЙ Й ЖЙПМЕФПЧЩК РМБЭ. жПОФБО ОБРТПФЙЧ ДЧПТГБ ВЩМ ХЧЙФ ЗЙТМСОДБНЙ ЧЕФПЛ У РМПДБНЙ, РПУЕТЕДЙОЕ ЕЗП ЧЩУЙМЙУШ ЙЪЗПФПЧМЕООЩЕ зТБОБЮЮЙ ДЧЕ ДЕМШЖЙОШЙ ЖЙЗХТЩ - ЙЪ ЪЕЧБ ЬФЙИ ЖЙЗХТ ПВЙМШОПК УФТХЕК ИМЕУФБМП ЛТБУОПЕ Й ВЕМПЕ ЧЙОП, ЧЩМЙЧБСУШ ОБ НПУФПЧХА чЙБ ДЕ зПТО. уЧБДЕВОБС РТПГЕУУЙС ЧЩЫМБ ОБ ХЛТБЫЕООЩЕ ЖМБЗБНЙ ХМЙГЩ, ЧРЕТЕДЙ лПОФЕУУЙОЩ Й тЙДПМШЖЙ ЫБЗБМЙ ФТХВБЮЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП У зТБОБЮЮЙ ЪБНЩЛБМЙ ЫЕУФЧЙЕ. оБ РМПЭБДЙ уПВПТБ ВЩМБ РПУФТПЕОБ ЛПРЙС ТЙНУЛПК ФТЙХНЖБМШОПК БТЛЙ, ХЛТБЫЕООБС ЗЙТМСОДБНЙ. уФПС ОБ УФХРЕОСИ уПВПТБ, ОПФБТЙХУ ЗТПНЛП ЮЙФБМ ВТБЮОЩК ДПЗПЧПТ; РМПЭБДШ ВЩМБ ЪБРТХЦЕОБ ФЩУСЮОЩНЙ ФПМРБНЙ ОБТПДБ. хУМЩЫБЧ ПВЫЙТОЩК РЕТЕЮЕОШ РТЙДБОПЗП лПОФЕУУЙОЩ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПВМЕДОЕМ. ч ТПДПЧПК ГЕТЛЧЙ уБО мПТЕОГП, УПЧЕТЫБС ПВТСД, рШЕТП ФПТЦЕУФЧЕООП РПДЧЕМ лПОФЕУУЙОХ Л тЙДПМШЖЙ, ФПФ ОБДЕМ ОБ ЕЕ РБМЕГ ПВТХЮБМШОПЕ ЛПМШГП. нЙЛЕМБОДЦЕМП УФПСМ РПЪБДЙ ЧУЕИ Й, ОЕ ДПЦЙДБСУШ ЛПРОБ УЧБДЕВОПК НЕУУЩ, ЧЩУЛПМШЪОХМ ЙЪ ГЕТЛЧЙ Ч ВПЛПЧХА ДЧЕТШ Й ЪБФЕТСМУС Ч ФПМРЕ. юБУФШ РМПЭБДЙ ЪБОЙНБМ ДЕТЕЧСООЩК РПНПУФ, РПУФТПЕООЩК ДМС ХДПВУФЧБ ЪТЙФЕМЕК, Б Ч ГЕОФТЕ ЕЕ ОБ УФПМВЕ ЧЩУПФПК Ч ДЧЕ УБЦЕОЙ ВЩМ УППТХЦЕО ЧЩЛТБЫЕООЩК ВЕМПК ЛТБУЛПК РБЧЙМШПО, Ч ЛПФПТПН ЙЗТБМЙ НХЪЩЛБОФЩ. ч ПЛОБИ Й ОБ ВБМЛПОБИ ДПНПЧ РЕУФТЕМЙ ЛПЧТЩ. уЧБДЕВОБС РТПГЕУУЙС ЧЩЫМБ ЙЪ ГЕТЛЧЙ, ДПМЗПЧСЪЩК тЙДПМШЖЙ ВЩМ Ч ВЕМПН БФМБУОПН РМБЭЕ, ЮЕТОЩЕ ЛБЛ УНПМШ ЧПМПУЩ ПВТБНМСМЙ ЕЗП ИХДПЕ, ВМЕДОПЕ МЙГП. рПДОСЧЫЙУШ ОБ УФХРЕОЙ РПНПУФБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УНПФТЕМ, ЛБЛ ЫМБ лПОФЕУУЙОБ, - ОБ ОЕК ВЩМП РБТЮПЧПЕ НБМЙОПЧПЕ РМБФШЕ У ДМЙООЩН ЫМЕКЖПН Й ЧПТПФОЙЛПН ЙЪ ВЕМЩИ ЗПТОПУФБЕЧ, ЙЪЩУЛБООБС НБМЙОПЧБС ЫМСРБ, ЧУС Ч ВМЕУФЛБИ ЪПМПФЩИ ВХУЙО. лБЛ ФПМШЛП ОЕЧЕУФБ УЕМБ Ч ЙЪХЛТБЫЕООПЕ ЛТЕУМП, ОБЮБМЙУШ РТЕДУФБЧМЕОЙС: ТБЪЩЗТЩЧБМЙ РПИПЦХА ОБ ПВЩЮОЩК ФХТОЙТ РШЕУХ РПД ОБЪЧБОЙЕН "вЙФЧБ НЕЦДХ гЕМПНХДТЙЕН Й вТБЛПН", Ч ЛПФПТПК РТЙОСМ ХЮБУФЙЕ рШЕТП; РПД ЛПОЕГ ВЩМП РПЛБЪБОП УПУФСЪБОЙЕ "тЩГБТЕК лПЫЛЙ" - ДЕКУФЧЙЕ Ч ОЕН ТБЪЧЙЧБМПУШ ФБЛ, ЮФП ПВОБЦЕООЩК ДП РПСУБ ЮЕМПЧЕЛ У ВТЙФПК ЗПМПЧПК ЧИПДЙМ Ч ДЕТЕЧСООХА ЛМЕФЛХ Й ЪБЗТЩЪБМ ФБН ЛПЫЛХ, ОЕ РТЙЛБУБСУШ Л ОЕК ТХЛБНЙ. ч ЪБМЕ, ЗДЕ ВЩМ ХУФТПЕО УЧБДЕВОЩК РЙТ, РПМХЮЙМ НЕУФП Й нЙЛЕМБОДЦЕМП. л ФПТЦЕУФЧЕООПНХ ДОА ЧП ДЧПТЕГ УЧЕЪМЙ УП ЧУЕК фПУЛБОЩ УБНЩЕ МХЮЫЙЕ РТЙРБУЩ: ЧПУЕНШУПФ ВПЮЕЛ ЧЙОБ, ФЩУСЮЙ ЖХОФПЧ НХЛЙ, НСУБ, ТБЪОПК ДЙЮЙ, ФЕТФПЗП У УБИБТПН НЙОДБМС. оБ ЗМБЪБИ Х нЙЛЕМБОДЦЕМП лПОФЕУУЙОБ ЙУРПМОЙМБ УФБТЙООЩК ПВТСД - Ч ЪБМПЗ РМПДПТПДЙС Й ВПЗБФУФЧБ ДЕТЦБМБ ОБ ТХЛБИ НМБДЕОГБ, Б ЪБФЕН РТСФБМБ Ч УЧПЕК ФХЖМЕ ЪПМПФПК ЖМПТЙО. лПЗДБ ЪБУФПМШОПЕ РЙТЫЕУФЧП ЛПОЮЙМПУШ Й ЗПУФЙ РЕТЕЫМЙ Ч ЪБМ ДМС ФБОГЕЧ, УФБТБОЙСНЙ зТБОБЮЮЙ РТЕЧТБЭЕООЩК Ч РПДПВЙЕ УЛБЪПЮОПЗП вБЗДБДБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП ФЙИП ЧЩЫЕМ ЙЪ ДЧПТГБ Й РПВТЕМ РП ХМЙГБН ПФ РМПЭБДЙ Л РМПЭБДЙ: РП РТЙЛБЪХ рШЕТП ФХФ ВЩМЙ ТБУУФБЧМЕОЩ УФПМЩ У ЭЕДТЩН ХЗПЭЕОЙЕН Й ЧЙОПН, ЮФПВЩ ЧЕУЕМЙМБУШ ЧУС жМПТЕОГЙС. пДОБЛП ОБТПД ЛБЪБМУС НТБЮОЩН Й РПДБЧМЕООЩН. нЙЛЕМБОДЦЕМП ФБЛ Й ОЕ ЧПЪЧТБФЙМУС ЧП ДЧПТЕГ, ИПФС УЧБДЕВОЩЕ ФПТЦЕУФЧБ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ДМЙФШУС ЕЭЕ ДЧПЕ УХФПЛ, ДП РЕТЕЕЪДБ лПОФЕУУЙОЩ Ч ДПН тЙДПМШЖЙ. зМХИПК ОПЮША ПО ОЕФПТПРМЙЧП ЫБЗБМ Ч уЕФФЙОШСОП. рТЙДС ФХДБ, ПО ТБУУФЕМЙМ ОБ ДЧПТЕ Х фПРПМЙОП УФБТПЕ ПДЕСМП Й, ЪБЛЙОХЧ ТХЛЙ ЪБ ЗПМПЧХ, ДПМЗП УНПФТЕМ, ЛБЛ ОБД ИПМНБНЙ ЧУФБЧБМП УПМОГЕ, ЪБМЙЧБС УЧПЙН УЧЕФПН ЛТПЧМА ДПНБ вХПОБТТПФЙ, ЧЙДОЕЧЫХАУС РП ФХ УФПТПОХ МПЭЙОЩ.

8

уЧБДШВБ лПОФЕУУЙОЩ ПВПЪОБЮЙМБ УПВПК ТЕЪЛЙК РПЧПТПФ Ч УХДШВЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, Ч УХДШВЕ ЧУЕК жМПТЕОГЙЙ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ХЦЕ ЧЙДЕМ, ЛБЛ ОЕЗПДПЧБМЙ ФПМРЩ ОБТПДБ Ч РЕТЧЩК ЧЕЮЕТ УЧБДЕВОЩИ ФПТЦЕУФЧ, УМЩЫБМ ЧУЕПВЭЙК ТПРПФ РТПФЙЧ рШЕТП. й ДЕМП ВЩМП ДБЦЕ ОЕ Ч СТПУФОЩИ РТПРПЧЕДСИ уБЧПОБТПМЩ, ЛПФПТЩК ЧПЪЧТБФЙМУС ЧП жМПТЕОГЙА Й, ПВТЕФС ЕЭЕ ВПМШЫХА ЧМБУФШ Ч ПТДЕОЕ ДПНЙОЙЛБОГЕЧ, ФТЕВПЧБМ, ЮФПВЩ уЙОШПТЙС УХДЙМБ рШЕТП ЪБ ОБТХЫЕОЙЕ ЪБЛПОПЧ РТПФЙЧ ТБУФПЮЙФЕМШУФЧБ. пЪБДБЮЕООЩК ЧУЕПВЭЕК УНХФПК, нЙЛЕМБОДЦЕМП РПЫЕМ Л ОБУФПСФЕМА вЙЛШЕММЙОЙ. - тБЪЧЕ УЧБДШВЩ ДТХЗЙИ ДПЮЕТЕК нЕДЙЮЙ ПВИПДЙМЙУШ ДЕЫЕЧМЕ? - УРТБЫЙЧБМ ПО. - дБ ОЕФ, ОЕ ДЕЫЕЧМЕ. оП РТЙ мПТЕОГП ОБТПД УЮЙФБМ, ЮФП ПО ЧИПДЙФ У РТБЧЙФЕМЕН Ч ДПМА, Б УЕКЮБУ ЖМПТЕОФЙОГЩ ДХНБАФ, ЮФП ПОЙ ПРМБЮЙЧБАФ РТЙИПФЙ рШЕТП. чПФ РПЮЕНХ УЧБДЕВОПЕ ЧЙОП ЛБЦЕФУС ЙН ЛЙУМЩН. еДЧБ ЛПОЮЙМЙУШ УЧБДЕВОЩЕ РТБЪДОЕУФЧБ, ЛБЛ Ч РПМЙФЙЮЕУЛХА ВПТШВХ РТПФЙЧ рШЕТП ЧУФХРЙМЙ ЛХЪЕОЩ нЕДЙЮЙ. юЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК РПУМЕ ЧЕОЮБОЙС ЧУС жМПТЕОГЙС ВЩМБ ЧЪЧПМОПЧБОБ ЗТПНЛЙН УЛБОДБМПН: ОБ ЧЕЮЕТОЕН РЙТХ, ЧП ДЧПТГЕ, рШЕТП РПДТБМУС УП УЧПЙН ЛХЪЕОПН мПТЕОГП ЙЪ-ЪБ ЦЕОЭЙОЩ. рШЕТП ХДБТЙМ мПТЕОГП РП ХИХ: ЧРЕТЧЩЕ нЕДЙЮЙ ВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ. уПРЕТОЙЛЙ ХЦЕ ЧЩФБЭЙМЙ УЧПЙ ЛЙОЦБМЩ, Й, ЕУМЙ ВЩ Ч РПФБУПЧЛХ ОЕ ЧНЕЫБМЙУШ ДТХЪШС, ДЕМП ЛПОЮЙМПУШ ВЩ УНЕТФПХВЙКУФЧПН. лПЗДБ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЫЕМ Ч РПМДЕОШ Л ПВЕДХ, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ЛПЕ-ЛПЗП ЙЪ РПУФПСООЩИ УПФТБРЕЪОЙЛПЧ ЧП ДЧПТГЕ ОЕФ, Б УНЕИ Й ЫХФЛЙ рШЕТП Й ЕЗП РТЙСФЕМЕК ЪЧХЮБМЙ ОЕУЛПМШЛП ОБФСОХФП. лБЛ-ФП ТБЪ, Ч УХНЕТЛЙ, зТБОБЮЮЙ РТЙЫЕМ Ч уБДЩ Й УЛБЪБМ, ЮФП ОЕЛЙК ЮЕМПЧЕЛ ЧЙДЕМ ЧП ДЧПТЙЛЕ уФТПГГЙ "зЕТБЛМБ" Й ВХДЕФ ЦДБФШ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЮФПВЩ РПЗПЧПТЙФШ У ОЙН П ЪБЛБЪЕ. хЧЙДЕЧ, ЮФП ЕЗП ПЦЙДБМЙ ФБН ЛХЪЕОЩ нЕДЙЮЙ - мПТЕОГП Й дЦПЧБООЙ, нЙЛЕМБОДЦЕМП УФТБЫОП ХДЙЧЙМУС. пО ЮБУФП ЧУФТЕЮБМУС У ОЙНЙ ЧП ДЧПТГЕ ЕЭЕ РТЙ ЦЙЪОЙ чЕМЙЛПМЕРОПЗП, ЛПФПТПЗП ПОЙ МАВЙМЙ Й РПЮЙФБМЙ, ЛБЛ ПФГБ; чЕМЙЛПМЕРОЩК ОБЪОБЮЙМ ЙИ ОБ УБНЩЕ ЧЩУПЛЙЕ ДЙРМПНБФЙЮЕУЛЙЕ РПУФЩ, ДБЦЕ РПУМБМ ЙИ - ПДЙООБДГБФШ МЕФ ОБЪБД - Ч чЕТУБМШ РПЪДТБЧЙФШ лБТМБ чПУШНПЗП У ЧПУЫЕУФЧЙЕН ОБ ЖТБОГХЪУЛЙК РТЕУФПМ. рШЕТП ЦЕ ЧУЕЗДБ РПНЩЛБМ ЙНЙ, ЛБЛ ПФРТЩУЛБНЙ НМБДЫЕК ЧЕФЧЙ УЕНЕКУФЧБ. вТБФШС нЕДЙЮЙ УФПСМЙ Х УФБФХЙ зЕТБЛМБ РП ПВЕ ЕЕ УФПТПОЩ. нПЗХЮЕЗП УМПЦЕОЙС, ОБ ДЧЕОБДГБФШ МЕФ УФБТЫЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП, мПТЕОГП ВЩМ ЛТБУЙЧ, ИПФС ЕЗП ЧЩТБЪЙФЕМШОПЕ МЙГП Й РПРПТФЙМБ ПУРБ. ыЕС, РМЕЮЙ Й ЗТХДШ ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ ЗПЧПТЙМЙ ПВ ПЗТПНОПК УЙМЕ. цЙМ ПО РП-ЛОСЦЕУЛЙ, Ч ТПДПЧПН ДЧПТГЕ ОБ РМПЭБДЙ уБО нБТЛП; УТЕДЙ ИПМНПЧ, ЮХФШ ОЙЦЕ жШЕЪПМЕ Й Ч лБУФЕММП, Х ОЕЗП ВЩМЙ ЕЭЕ ДЧЕ ЧЙММЩ. ъБ УЮЕФ ЕЗП ЪБЛБЪБ, ЙММАУФТЙТХС "вПЦЕУФЧЕООХА ЛПНЕДЙА" дБОФЕ, ОЩОЕ ЛПТНЙМУС вПФФЙЮЕММЙ. уБН ПО ВЩМ РТЙЪОБООЩН РПЬФПН Й ДТБНБФХТЗПН. дЦПЧБООЙ, НМБДЫЕЗП ЕЗП ВТБФБ, ЛПФПТПНХ ХЦЕ ЙУРПМОЙМПУШ ДЧБДГБФШ УЕНШ МЕФ, жМПТЕОГЙС РТПЪЧБМБ лТБУБЧГЕН. пОЙ ЧУФТЕФЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП УБНЩН УЕТДЕЮОЩН ПВТБЪПН, У РПИЧБМПК ПФПЪЧБМЙУШ П "зЕТБЛМЕ", ЪБФЕН РЕТЕЫМЙ Л УХЭЕУФЧХ ДЕМБ. рЕТЧЩН ЪБЗПЧПТЙМ ПВ ЬФПН мПТЕОГП: - нЩ РТЕЛТБУОП РПНОЙН ФЕ ДЧБ НТБНПТБ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЛПФПТЩЕ ФЩ ЙЪЧБСМ ДМС ОБЫЕЗП ДСДЙ мПТЕОГП. б НЩ У ВТБФПН ЧУЕЗДБ ЗПЧПТЙМЙ, ЮФП ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ЪБЛБЦЕН ФЕВЕ УФБФХА Й ДМС ОБУ. нЙЛЕМБОДЦЕМП РПФХРЙМУС, ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБЧ Ч ПФЧЕФ. фПЗДБ Ч ТБЪЗПЧПТ ЧУФХРЙМ дЦПЧБООЙ: - нЩ ДБЧОП НЕЮФБЕН П УФБФХЕ уЧСФПЗП йПБООБ ЙЪ ВЕМПЗП НТБНПТБ. йПБОО - ЬФП ОБЫ УЧСФПК РПЛТПЧЙФЕМШ. фБЛБС ФЕНБ ФЕВС ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФ? нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕХЛМАЦЕ РЕТЕНЙОБМУС У ОПЗЙ ОБ ОПЗХ, ТБЪЗМСДЩЧБС СТЛПЕ УПМОЕЮОПЕ РСФОП ОБ НПУФПЧПК чЙБ фПТОБВХПОЙ, ЪБ ЧПТПФБНЙ ДЧПТГБ уФТПГГЙ. дБ, ЕНХ ОХЦОБ ТБВПФБ, Й ОЕ УФПМШЛП ТБДЙ ДЕОЕЗ, УЛПМШЛП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПДБЧЙФШ Ч УЕВЕ РПУФПСООП ТБУФХЭЕЕ ЮХЧУФЧП ОЕХДПЧМЕФЧПТЕООПУФЙ Й ВЕУРПЛПКУФЧБ. фПМШЛП РПДХНБФШ: ПРСФШ Ч ТХЛБИ Х ОЕЗП ВХДЕФ НТБНПТ! - нЩ ЗПФПЧЩ ЪБРМБФЙФШ ФЕВЕ ВПМШЫЙЕ ДЕОШЗЙ, - УЛБЪБМ мПТЕОГП. - б НБУФЕТУЛХА ФЩ УЕВЕ ХУФТПЙЫШ Х ОБУ Ч УБДХ, - ДПВБЧЙМ дЦПЧБООЙ. - юФП ФЩ ОБ ЬФП ПФЧЕФЙЫШ? - лПЗДБ ГЕОСФ ФЧПА ТБВПФХ - ЬФП ЧУЕЗДБ РТЙСФОП. чЩ ТБЪТЕЫЙФЕ НОЕ ОЕНОПЗП РПДХНБФШ? - оХ ТБЪХНЕЕФУС, - ПИПФОП УПЗМБУЙМУС мПТЕОГП. - нЩ УПЧУЕН ОЕ ОБНЕТЕОЩ ФПТПРЙФШ ФЕВС. рТЙИПДЙ Л ОБН Ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ПВЕДБФШ, ДПУФБЧШ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. нЙЛЕМБОДЦЕМП ЫЕМ ДПНПК НПМЮБ, ПРХУФЙЧ ЗПМПЧХ. зТБОБЮЮЙ ФПЦЕ НПМЮБМ, РПЛБ ПОЙ ОЕ ДПЫМЙ ДП ХЗМБ чЙБ ДЕЙ вЕОФБЛЛПТДЙ Й чЙБ ДЕММШ бОЗХЙММБТБ, ЗДЕ ЙН ОХЦОП ВЩМП ТБУУФБЧБФШУС. - нЕОС РТПУЙМЙ РТЙЧЕУФЙ ФЕВС, С Й РТЙЧЕМ. оП ЬФП ПФОАДШ ОЕ ЪОБЮЙФ, ЮФП С ОБУФБЙЧБА, ЮФПВЩ ФЩ УПЗМБЫБМУС. - уРБУЙВП ФЕВЕ, зТБОБЮЮЙ. с РПОЙНБА. пДОБЛП ДПНБЫОЙЕ ВЩМЙ ОБУФТПЕОЩ ОЕ ФБЛ НЙТПМАВЙЧП. - юФП ЪБ УПНОЕОЙС, ФЩ ДПМЦЕО ВТБФШ ЬФПФ ЪБЛБЪ! - ЗХДЕМ мПДПЧЙЛП, ПФЛЙДЩЧБС УП МВБ РЩЫОЩЕ ЛПУНЩ УЕДЕАЭЙИ ЧПМПУ. - уЕКЮБУ ФЩ НПЦЕЫШ ДЙЛФПЧБФШ УЧПЙ ХУМПЧЙС, ЧЩЗПЧБТЙЧБФШ МАВХА РМБФХ - ЧЕДШ ПОЙ УБНЙ Л ФЕВЕ ПВТБФЙМЙУШ. - б РПЮЕНХ ПОЙ ПВТБФЙМЙУШ ЛП НОЕ? - УРТБЫЙЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. - рПФПНХ ЮФП ЙН ОХЦОБ УФБФХС уЧСФПЗП йПБООБ, - УЛБЪБМБ ФЕФХЫЛБ лБУУБОДТБ. - рП РПЮЕНХ ЙНЕООП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ПОЙ УПВЙТБАФ УЕВЕ УФПТПООЙЛПЧ РТПФЙЧ рШЕТП? рПЮЕНХ ПОЙ НПМЮБМЙ ТБОШЫЕ, ЧУЕ ЬФЙ ДОБ ЗПДБ? - дБ ФЕВЕ-ФП ЛБЛПЕ ДЕМП ДП ЬФПЗП? - ЧУФТЕРЕОХМУС ДСДС жТБОЮЕУЛП. - оЕХЦЕМЙ ФЩ ФБЛПК ЗМХРЕГ, ЮФП ХРХУФЙЫШ ЪБЛБЪ, ЛПФПТЩК УБН РМЩЧЕФ ФЕВЕ Ч ТХЛЙ? - фХФ ЧУЕ ЗПТБЪДП УМПЦОЕЕ, ДСДС жТБОЮЕУЛП. оБУФПСФЕМШ вЙЛШЕММЙОЙ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЛХЪЕОЩ нЕДЙЮЙ РПУФБЧЙМЙ УЕВЕ ГЕМША ЙЪЗОБФШ рШЕТП ЙЪ жМПТЕОГЙЙ. нОЕ ЛБЦЕФУС, ПОЙ ИПФСФ ФХФ ОБОЕУФЙ ЕНХ ЕЭЕ ПДЙО ХДБТ. - ьФП У ФЧПЕК-ФП РПНПЭША - ДБ Й ХДБТ? - мЙГП мХЛТЕГЙЙ ОЕДПХНЕООП ЧЩФСОХМПУШ. - рХУФШ УЛТПНОЩК, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ ХДБТ, madre mia. - ъБДПТОБС ХМЩВЛБ нЙЛЕМБОДЦЕМП УДЕМБМБ ЕЗП ВЕЪПВТБЪОП УРМАЭЕООЩК ОПУ ЛБЛ ВЩ ОЕЪБНЕФОЩН. - иЧБФЙФ РПМЙФЙЛЙ, ДБЧБКФЕ ЗПЧПТЙФШ П ДЕМЕ! - РТЙЛБЪБМ мПДПЧЙЛП. - оЕХЦЕМЙ УЕНЕКУФЧП вХПОБТТПФЙ ФБЛ ХЦ РТПГЧЕФБЕФ, ЮФП НЩ НПЦЕН РПЪЧПМЙФШ УЕВЕ ПФЧЕТЗБФШ УФПМШ ЧЩЗПДОЩЕ ЪБЛБЪЩ? - пФЕГ, С ОЕ НПЗХ ОБТХЫЙФШ ЧЕТОПУФЙ мПТЕОГП. - нЕТФЧЩЕ ОЕ ОХЦДБАФУС Ч ЧЕТОПУФЙ. - оЕФ, ОХЦДБАФУС. ч ФБЛПК ЦЕ НЕТЕ, ЛБЛ ЦЙЧЩЕ. й ЧЕДШ С МЙЫШ ОЕДБЧОП ДБМ ЧБН УФП ЖМПТЙОПЧ РПУМЕ РТПДБЦЙ "зЕТБЛМБ". ч ЧПУЛТЕУЕОШЕ ВТБФШС нЕДЙЮЙ РПУБДЙМЙ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБ УЧПЙН РТБЪДОЙЮОП ХВТБООЩН УФПМПН ОБ РПЮЕФОПЕ НЕУФП. пОЙ ЗПЧПТЙМЙ ПВП ЧУЕН ОБ УЧЕФЕ, ОЕ ЛПУОХЧЫЙУШ, ПДОБЛП, ОЙ УМПЧПН ОЙ рШЕТП, ОЙ уЧСФПЗП йПБООБ. лПЗДБ, ХЦЕ ТБУЛМБОЙЧБСУШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП РТПВПТНПФБМ, ЮФП ПО ЧЩУПЛП ГЕОЙФ ЙИ РТЕДМПЦЕОЙЕ, ОП Ч ДБООПЕ ЧТЕНС ОЕ НПЦЕФ РТЙОСФШ ЪБЛБЪ, мПТЕОГП ОЕВТЕЦОП ЪБНЕФЙМ: - б НЩ Й ОЕ ФПТПРЙНУС. ъБЛБЪ ЧУЕ ТБЧОП ПУФБЕФУС Ч УЙМЕ. чП ДЧПТГЕ ФЕРЕТШ нЙЛЕМБОДЦЕМП ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПЮЕОШ УЛЧЕТОП. х ОЕЗП ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПЗП ПРТЕДЕМЕООПЗП ДЕМБ, Й Ч ОЕН ОЙЛФП ОЕ ОХЦДБМУС, ЛТПНЕ ПДОПЗП МЙЫШ дЦХМЙБОП, РЙФБЧЫЕЗП Л ОЕНХ РТЙЧСЪБООПУФШ. юФПВЩ ОЕ УМПОСФШУС РТБЪДОП Й ОЕ ВЩФШ МЙЫОЙН, нЙЛЕМБОДЦЕМП ЧЩЙУЛЙЧБМ УЕВЕ ЧУСЛХА ТБВПФХ: ТБЪВЙТБМ ЛПММЕЛГЙА ТЙУХОЛПЧ, ПУФБЧЫХАУС ПФ мПТЕОГП, ТБУЛМБДЩЧБМ РП НЕУФБН УМХЮБКОП РТЙПВТЕФЕООЩЕ рШЕТП БОФЙЮОЩЕ НЕДБМШПОЩ Й ТЕЪОЩЕ ЗЕННЩ. лПЗДБ-ФП мПДПЧЙЛП ЗПЧПТЙМ ЕНХ, ЮФП ЗПТДПУФШ - ОЕРПУЙМШОБС ДМС ОЕЗП ТПУЛПЫШ, ОП РПТПК ОБФХТБ ЮЕМПЧЕЛБ ДЙЛФХЕФ УЧПЕ, ОЕ ДБЧБС ЧПЪНПЦОПУФЙ ЧЪЧЕУЙФШ, РПУЙМШОП ЙМЙ ОЕРПУЙМШОП УМЕДПЧБФШ ЕК. рШЕТП ФПЦЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС УЛЧЕТОП; УЙДС ЪБ УФПМПН, ВМЕДОЩК, ХЗТАНЩК, ПО УРТБЫЙЧБМ УЧПЙИ ОЕНОПЗЙИ ДТХЪЕК, ЕЭЕ ИТБОЙЧЫЙИ ЕНХ ЧЕТОПУФШ: - рПЮЕНХ С ОЕ НПЗХ ЪБУФБЧЙФШ уЙОШПТЙА РПЧЙОПЧБФШУС Й ДЕМБФШ ФП, ЮФП НОЕ ОБДП? рПЮЕНХ Х НЕОС РПУФПСООЩЕ ВЕДЩ Й ОЕРТЙСФОПУФЙ, Б Х ПФГБ ЧУЕ ЫМП ИПТПЫП Й ЗМБДЛП? нЙЛЕМБОДЦЕМП ЪБДБМ ЬФПФ ЧПРТПУ ОБУФПСФЕМА вЙЛШЕММЙОЙ. пРТБЧЙЧ УЧПА УХФБОХ, РПД ЛПФПТПК ЧЙДОЕМУС ЦЕУФЛЙК УОЕЦОП-ВЕМЩК ЧПТПФОЙЮПЛ ТХВБЫЛЙ, ОБУФПСФЕМШ ЧДТХЗ ЧУРЩИОХМ, ЗМБЪБ ЕЗП УЧЕТЛОХМЙ ЗОЕЧПН. - чУЕ ЮЕФЧЕТП нЕДЙЮЙ, РТЕДЫЕУФЧЕООЙЛЙ рШЕТП, УЮЙФБМЙ, ЮФП РТБЧЙФШ ЗПУХДБТУФЧПН - ЬФП ЙУЛХУУФЧП. пОЙ МАВЙМЙ РТЕЦДЕ ЧУЕЗП жМПТЕОГЙА, РПФПН ХЦ УЕВС. б рШЕТП... пО РТПЙЪОЕУ ЬФП ЙНС УФПМШ ПЦЕУФПЮЕООП-ЧТБЦДЕВОЩН ФПОПН, ЮФП нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ РПТБЦЕО. - тБОШЫЕ ЧЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ УХДЙМЙ П ОЕН ФБЛ УФТПЗП, ПФЕГ. -...рШЕТП Й ОЕ ДХНБЕФ РТЙУМХЫЙЧБФШУС Л ЛБЛЙН-МЙВП УПЧЕФБН. х ТХМС ЗПУХДБТУФЧБ УФПЙФ УМБВЩК ЮЕМПЧЕЛ, Б ЦБЦДХЭЙК ЧМБУФЙ НПОБИ У ВЕЫЕОПК ЬОЕТЗЙЕК УФБТБЕФУС ЪБИЧБФЙФШ ЕЗП НЕУФП... рЕЮБМШОЩЕ ДОЙ ОБУФХРЙМЙ ЧП жМПТЕОГЙЙ, УЩО НПК. - с УМЩИБМ, П ЮЕН ЗПЧПТЙФ уБЧПОБТПМБ Ч УЧПЙИ РТПРПЧЕДСИ. пО РТЕДЧЕЭБЕФ ОПЧЩК РПФПР. рПМПЧЙОБ МАДЕК Ч ЗПТПДЕ ЧЕТЙФ, ЮФП уФТБЫОЩК УХД ОБЮОЕФУС ЮХФШ МЙ ОЕ У РЕТЧЩН ЦЕ ДПЦДЕН. тБДЙ ЮЕЗП ПО ФБЛ ЪБРХЗЙЧБЕФ жМПТЕОГЙА? оБУФПСФЕМШ УОСМ Й РПМПЦЙМ ОБ УФПМ ПЮЛЙ. - пО ИПЮЕФ УФБФШ РБРПК. оП ЕЗП ЮЕУФПМАВЙЧЩЕ ЪБНЩУМЩ ОЕ ПЗТБОЙЮЙЧБАФУС ЬФЙН - ПО НЕЮФБЕФ РПЛПТЙФШ Й РПДЮЙОЙФШ УЕВЕ ЧУЕ УФТБОЩ чПУФПЛБ. - б ЧЩ ОЕ ИПФЕМЙ ВЩ ПВТБФЙФШ Ч ИТЙУФЙБОУФЧП ОЕЧЕТОЩИ? - РПМХЫХФМЙЧП УРТПУЙМ нЙЛЕМБОДЦЕМП. оБУФПСФЕМШ ОБ НЙОХФХ УНПМЛ. - иПФЕМ МЙ ВЩ С, ЮФПВЩ ЧЕУШ НЙТ ВЩМ ИТЙУФЙБОУЛЙН? фПМШЛП Ч ФПН УМХЮБЕ, ЕУМЙ НЙТ ЬФПЗП РПЦЕМБЕФ. й ЛПОЕЮОП, С ОЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ ОЕЛЙК ФЙТБО, РПРЙТБС ЧУСЛХА ЗХНБООПУФШ, ПЗОЕН Й НЕЮПН ПВТХЫЙМУС ОБ НЙТ Й ЧП ЙНС УРБУЕОЙС ДХЫЙ ЙУФТЕВЙМ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙК ТБЪХН. оЙ ПДЙО ЙУФЙООЩК ИТЙУФЙБОЙО ОЕ РПЦЕМБМ ВЩ ЬФПЗП. чП ДЧПТГЕ нЙЛЕМБОДЦЕМП РЕТЕДБМЙ, ЮФП ЕЗП УТПЮОП ЪПЧЕФ Л УЕВЕ ПФЕГ. мПДПЧЙЛП РТПЧЕМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч ЛПНОБФХ, ЗДЕ УРБМЙ ЕЗП ВТБФШС, УНБИОХМ У УХОДХЮЛБ дЦПЧБОУЙНПОЕ ЧПТПИ ЛБЛПЗП-ФП РМБФШС Й ЧЩФБЭЙМ ПФФХДБ ЗТХДХ ДТБЗПГЕООЩИ ЛБНОЕК, ЪПМПФЩИ Й УЕТЕВТСОЩИ РТСЦЕЛ Й НЕДБМШПОПЧ. - юФП ЬФП ЪОБЮЙФ? - УРТПУЙМ ПО нЙЛЕМБОДЦЕМП. - оЕХЦФП дЦПЧБОУЙНПОЕ ЗТБВЙФ РП ОПЮБН ДПНБ? - оЕФ, ЧУЕ ЗПТБЪДП РТПЭЕ, ПФЕГ. дЦПЧБОУЙНПОЕ - ЛБРЙФБО аОПЫЕУЛПК БТНЙЙ Х уБЧПОБТПМЩ. ьФЙ АОГЩ РТСНП ОБ ХМЙГБИ УОЙНБАФ ДТБЗПГЕООПУФЙ У ЦЕОЭЙО, ОБТХЫБАЭЙИ ХЛБЪ ЙИ РТПТПЛБ. чЕДШ уБЧПОБТПМБ ЪБРТЕФЙМ ОПУЙФШ ХЛТБЫЕОЙС Ч ПВЭЕУФЧЕООЩИ НЕУФБИ. пФТСДЩ ЬФПЗП НПОБИБ, ЮЙУМПН Ч ДЧБДГБФШ-ФТЙДГБФШ ЮЕМПЧЕЛ, ДПЪОБЧЫЙУШ, ЮФП Ч ЛБЛЙИ-ФП УЕНШСИ ОЕ РТЙЪОБАФ ЪБЛПОПЧ РТПФЙЧ ТПУЛПЫЙ, ЧТЩЧБАФУС Ч ДПНБ Й ПВЙТБАФ ИПЪСЕЧ ДП ОЙФЛЙ. еУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ УПРТПФЙЧМСЕФУС, АОГЩ уБЧПОБТПМЩ ЪБВЙЧБАФ ЕЗП ДП РПМХУНЕТФЙ ЛБНЕОШСНЙ. - лБЛПЕ ЦЕ РТБЧП Х дЦПЧБОУЙНПОЕ ДЕТЦБФШ ЬФЙ ЧЕЭЙ ДПНБ? чЕДШ ФХФ ДПВТБ ОЕ ОБ ПДОХ УПФОА ЖМПТЙОПЧ. - оБЧЕТОПЕ, ПО ДПМЦЕО ПФОЕУФЙ ЧУЕ ЬФП Ч НПОБУФЩТШ уБО нБТЛП. фБЛ ПОЙ ПВЩЮОП ДЕМБАФ. оП дЦПЧБОУЙНПОЕ ПВТБЪПЧБМ ЙЪ ЬФПК ЫБКЛЙ ЫБМПРБЕЧ ПФТСД, ЛПФПТЩК уБЧПОБТПМБ ОБЪЩЧБЕФ "БОЗЕМБНЙ Ч ВЕМЩИ ТХВБЫЛБИ". уПЧЕФ ЗПТПДБ ВЕУУЙМЕО У ОЙНЙ ВПТПФШУС. йНЕООП Ч ЬФЙ ДОЙ мЙПОБТДП РПЪЧБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП Ч НПОБУФЩТШ уБО нБТЛП Й РТПЧЕМ ЕЗП Ч ЫЛПМХ ЦЙЧПРЙУГЕЧ, УЛХМШРФПТПЧ Й ЙММАУФТБФПТПЧ - ЫЛПМБ ЬФБ ОБИПДЙМБУШ Ч НПОБУФЩТУЛЙИ УБДБИ Й ВЩМБ ПУОПЧБОБ уБЧПОБТПМПК. - чЙДЙЫШ, нЙЛЕМБОДЦЕМП, уБЧПОБТПМБ УПЧУЕН ОЕ РТПФЙЧ ЙУЛХУУФЧБ, ПО ФПМШЛП РТПФЙЧ ЙУЛХУУФЧБ ЗТЕИПЧОПЗП. х ФЕВС ФЕРЕТШ ЕУФШ ЧПЪНПЦОПУФШ РПУФХРЙФШ Л ОБН, УФБФШ УЛХМШРФПТПН ОБЫЕЗП ПТДЕОБ. фЩ ОЕ ВХДЕЫШ ВПМШЫЕ ОХЦДБФШУС ОЙ Ч НТБНПТЕ, ОЙ Ч ЪБЛБЪБИ. - б ЮФП С ДПМЦЕО ВХДХ ЧБСФШ? - ъБЮЕН ВЕУРПЛПЙФШУС П ФПН, ЮФП ФЕВЕ ЧБСФШ, - ВЩМБ ВЩ МЙЫШ РПУФПСООБС ТБВПФБ. - лФП НОЕ УФБОЕФ ХЛБЪЩЧБФШ, ОБД ЮЕН ТБВПФБФШ? - жТБ уБЧПОБТПМБ. - б ЧДТХЗ С ОЕ ЪБИПЮХ ЧБСФШ ФП, ЮФП ПО РТЙЛБЦЕФ? - нПОБИ ОЕ НПЦЕФ ОЙ ЧПЪТБЦБФШ, ОЙ УРТБЫЙЧБФШ. уПВУФЧЕООЩИ ЦЕМБОЙК Х ФЕВС ОЕ ДПМЦОП Й ВЩФШ. нЙЛЕМБОДЦЕМП УОПЧБ УЙДЕМ ФЕРЕТШ ЪБ УЧПЙН ТБВПЮЙН УФПМПН Ч РХУФХАЭЕН РБЧЙМШПОЕ. ъДЕУШ-ФП ПО НПЗ ОБ УЧПВПДЕ ТЙУПЧБФШ, ДЕМБФШ РП РБНСФЙ БОБФПНЙЮЕУЛЙЕ ОБВТПУЛБ - ЧЕДШ ПО УФПМШЛПНХ ОБХЮЙМУС, ЛПЗДБ ЧУЛТЩЧБМ Ч НПОБУФЩТЕ ФТХРЩ. ьФЙ ДПЮЕТОБ ЙЪТЙУПЧБООЩЕ, У ОБВЕЗБЧЫЙНЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ ЬФАДБНЙ МЙУФЩ ПО УЦЙЗБМ, ИПФС ФБЛБС РТЕДПУФПТПЦОПУФШ ЕДЧБ МЙ ВЩМБ ОХЦОБ, - Ч уБДЩ ВПМШЫЕ ОЙЛФП ОЕ ЪБЗМСДЩЧБМ. мЙЫШ ЙЪТЕДЛБ УАДБ РТЙИПДЙМ, У ЛОЙЗБНЙ РПД НЩЫЛПК, РСФОБДГБФЙМЕФОЙК дЦХМЙБОП, УБДЙМУС ЪБ УФБТЩК УФПМ фПТТЙДЦБОЙ Й, ИТБОС ДТХЦЕМАВОПЕ НПМЮБОЙЕ, ХЗМХВМСМУС Ч ЪБОСФЙС. рП ЧЕЮЕТБН ПОЙ ЧНЕУФЕ ЫБЗБМЙ ЛП ДЧПТГХ: МЕФОЙЕ УХНЕТЛЙ УМПЧОП ВЩ УЩРБМЙ ОБ ЗПТПД УЕТХА РЩМШ Й ЗБУЙМЙ УЙТЕОЕЧП-ЗПМХВЩЕ Й ВПМПФЙУФП-ЛПТЙЮОЕЧЩЕ ФПОБ ЛБНЕООЩИ ЪДБОЙК.

9

пУЕОША жМПТЕОГЙС ПЛБЪБМБУШ ЧФСОХФПК Ч НЕЦДХОБТПДОЩЕ ТБУРТЙ, ЗТПЪЙЧЫЙЕ ЕК РПМОПК ХФТБФПК УБНПУФПСФЕМШОПЗП УХЭЕУФЧПЧБОЙС. лБЛ РПОЙНБМ нЙЛЕМБОДЦЕМП, ЧУЕ ОБЮБМПУШ У ФПЗП, ЮФП лБТМ чПУШНПК, ЛПТПМШ жТБОГЙЙ, УЛПМПФЙМ РЕТЧХА УП ЧТЕНЕОЙ МЕЗЙПОПЧ гЕЪБТС РПУФПСООХА БТНЙА - Ч ОЕЕ ЧИПДЙМП ДЧБДГБФШ ФЩУСЮ ИПТПЫП ПВХЮЕООЩИ Й ИПТПЫП ЧППТХЦЕООЩИ УПМДБФ. фЕРЕТШ ПО ЫЕМ У ЬФПК БТНЙЕК ЮЕТЕЪ бМШРЩ ОБ йФБМЙА, ФТЕВХС УЕВЕ, Ч УЙМХ ОБУМЕДУФЧЕООЩИ РТБЧ, оЕБРПМЙФБОУЛПЕ ЛПТПМЕЧУФЧП. рПЛБ ВЩМ ЦЙЧ мПТЕОГП, лБТМ чПУШНПК РЙФБМ Л ДПНХ нЕДЙЮЙ УМЙЫЛПН ДТХЦЕУФЧЕООЩЕ ЮХЧУФЧБ, ЮФПВЩ РПНЩЫМСФШ П РПИПДЕ УЧПЕК БТНЙЙ ЮЕТЕЪ ФПУЛБОУЛЙЕ ЪЕНМЙ: ТЕЫЙУШ ПО ФПЗДБ ОБ ЬФП, УПАЪОЙЛЙ мПТЕОГП, ЗПТПДБ ЗПУХДБТУФЧБ нЙМБО, чЕОЕГЙС, зЕОХС, рБДХС, жЕТТБТБ УТБЪХ УРМПФЙМЙУШ ВЩ, ЮФПВЩ ДБФШ ЕНХ ТЕЫЙФЕМШОЩК ПФРПТ. оП рШЕТП ТБУФЕТСМ УЧПЙИ УПАЪОЙЛПЧ. нЙМБОУЛЙК ЗЕТГПЗ ОБРТБЧЙМ Л лБТМХ ЬНЙУУБТПЧ, ЪБЪЩЧБС ЕЗП Ч йФБМЙА. лХЪЕОЩ нЕДЙЮЙ, ЛПЗДБ-ФП РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙЕ Ч чЕТУБМЕ ОБ ЛПТПОБГЙЙ лБТМБ, ФЕРЕТШ ХЧЕТСМЙ ЕЗП, ЮФП жМПТЕОГЙС ОЕФЕТРЕМЙЧП ЦДЕФ, ЛПЗДБ ПО У ФТЙХНЖПН ЪБКНЕФ ЕЕ. лБЛ УПАЪОЙЛ УЕНЕКУФЧБ пТУЙОЙ, ЙЪ ТПДБ ЛПФПТЩИ ВЩМЙ ЕЗП НБФШ Й ЦЕОБ. рШЕТП УФПСМ ЪБ оЕБРПМШ Й ПФЛБЪБМУС РТПРХУФЙФШ БТНЙА лБТМБ ЮЕТЕЪ УЧПЙ ЧМБДЕОЙС. оП ЪБ ЧУЕ ЧТЕНС У ЧЕУОЩ ДП ПУЕОЙ ПО ОЕ РТЕДРТЙОСМ ТПЧОЩН УЮЕФПН ОЙЮЕЗП, ЮФПВЩ УПВТБФШ ЧПКУЛП Й ЪБЗТБДЙФШ РХФШ ЖТБОГХЪУЛПНХ ЛПТПМА, ЕУМЙ ВЩ ФПФ ЧФПТЗУС УЙМПК. зТБЦДБОЕ жМПТЕОГЙЙ РТЕЦДЕ У ПИПФПК УФБМЙ ВЩ УТБЦБФШУС ЪБ мПТЕОГП, ОП ФЕРЕТШ ПОЙ ВЩМЙ ЗПФПЧЩ ЧРХУФЙФШ ЖТБОГХЪПЧ, ЮФПВЩ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЙИ РПНПЭША Й ЙЪЗОБФШ рШЕТП. уБЧПОБТПМБ ФПЦЕ УЛМПОСМ лБТМБ ЪБОСФШ жМПТЕОГЙА. ч УЕТЕДЙОЕ УЕОФСВТС лБТМ чПУШНПК РПЧЕМ УЧПА БТНЙА ЮЕТЕЪ бМШРЩ, ВЩМ ТБДПУФОП ЧУФТЕЮЕО ЗЕТГПЗПН нЙМБОБ Й ТБЪЗТБВЙМ ЗПТПД тБРБММП. ьФЙ ЧЕУФЙ ЧЪВХДПТБЦЙМЙ ЧУА жМПТЕОГЙА. дЕМПЧБС ЦЙЪОШ Ч ЗПТПДЕ ЪБНЕТМБ, ОП, ЛПЗДБ лБТМ ЧОПЧШ РТЙУМБМ ЬНЙУУБТПЧ, РТПУС ТБЪТЕЫЕОЙС РТПЧЕУФЙ ЮЕТЕЪ фПУЛБОХ УЧПЕ ЧПКУЛП. рШЕТП ПФРХУФЙМ ЙИ ВЕЪ ПРТЕДЕМЕООПЗП ПФЧЕФБ. лПТПМШ жТБОГЙЙ РПЛМСМУС У ПТХЦЙЕН РТПКФЙ фПУЛБОХ Й ЪБИЧБФЙФШ жМПТЕОГЙА. х нЙЛЕМБОДЦЕМП ВЩМ ФЕРЕТШ РПД ЛТЩЫЕК ДЧПТГБ ОПЧЩК УПУЕД. рШЕТП ЧЩЪЧБМ ЧП жМПТЕОГЙА рБПМП пТУЙОЙ - ВТБФБ бМШЖПОУЙОЩ - Й РПУФБЧЙМ ЕЗП ЧП ЗМБЧЕ ФЩУСЮЙ ОБЕНОЩИ ЧПЙОПЧ... ЮФПВЩ ПУФБОПЧЙФШ ДЧБДГБФЙФЩУСЮОХА БТНЙА лБТМБ. нЙЛЕМБОДЦЕМП НОПЗП ТБЪ ЗПЧПТЙМ УЕВЕ, ЮФП ПО РПЛЙОЕФ ДЧПТЕГ Й ХЕДЕФ Ч чЕОЕГЙА, ЛБЛ ЕНХ РТЕДМБЗБМ ЛПЗДБ-ФП мПТЕОГП. пО ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПВСЪБООЩН РП ПФОПЫЕОЙА Л мПТЕОГП, лПОФЕУУЙОЕ, дЦХМЙБОП, ДБЦЕ РП ПФОПЫЕОЙА Л ЛБТДЙОБМХ дЦПЧБООЙ, ОП ПО ОЕ ЙУРЩФЩЧБМ ОЙ НБМЕКЫЕК РТЙЧСЪБООПУФЙ Л рШЕТП, ИПФС ФПФ РТЕДПУФБЧЙМ ЕНХ ЛТПЧ, НЕУФП ДМС ТБВПФЩ Й РМБФЙМ ЦБМПЧБОШЕ. й ЧУЕ ЦЕ УФБФШ РЕТЕВЕЦЮЙЛПН, ВЕЗМЕГПН нЙЛЕМБОДЦЕМП ОЕ ТЕЫБМУС, ЬФП ЕНХ РТЕФЙМП. фТЙ ЗПДБ, РТПЧЕДЕООЩЕ ЙН РТЙ мПТЕОГП Ч уБДБИ Й ЧП ДЧПТГЕ, ВЩМЙ ЗПДБНЙ ТБДПУФОЩИ ЧПМОЕОЙК, ТПУФБ, УПЧЕТЫЕОУФЧПЧБОЙС НБУФЕТУФЧБ, ПЧМБДЕОЙС ТЕНЕУМПН, - ЛБЦДЩК ДЕОШ ВЩМ УМПЧОП ДТБЗПГЕООЩК ЛБНЕОШ, ЛПФПТЩН МАВХАФУС Й ЛПФПТЩК МЕМЕАФ; ЛБЦДЩК ДЕОШ ПВПЗБЭБМ ЕЗП ПРЩФПН, ВХДФП ЗПД. б ФЕРЕТШ, ЧПФ ХЦЕ ДЧБ У РПМПЧЙОПК ЗПДБ, У ФЕИ РПТ ЛБЛ ХНЕТ мПТЕОГП, ПО ОЕ НПЦЕФ УДЕМБФШ ОЙ ЫБЗБ ЧРЕТЕД. рТБЧДБ, ВМБЗПДБТС РПНПЭЙ ОБУФПСФЕМС - вЙЛШЕММЙОЙ Й ТБВПФЕ У ФТХРБНЙ ПО ВЕУУРПТОП ЧЩТПУ ЛБЛ ТЙУПЧБМШЭЙЛ, ОП ПО ЪОБМ, ЮФП РТЕЦОЕК ЦЙЧПУФЙ Х ОЕЗП ОЕФ, ЮФП ПО НЕОШЫЕ РПУФЙЗБЕФ, НЕОШЫЕ УПЪДБЕФ, ЮЕН УПЪДБЧБМ Ч ФЕ ДОЙ, ЛПЗДБ ХЮЙМУС Х вЕТФПМШДП, Х чЕМЙЛПМЕРОПЗП, Х рЙЛП, рПМЙГЙБОП, жЙЮЙОП, вЕОЙЧЙЕОЙ. дПМЗПЕ ЧТЕНС ПО ВЩМ Ч ФЕУОПН ПВЭЕОЙЙ У ВПМШЫЙОУФЧПН ЮМЕОПЧ ЛТХЦЛБ мПТЕОГП Й ОЕНБМП ЮЕТРБМ Х ОЙИ. лБЛ ЕНХ УОПЧБ ОБРПМОЙФШ УЧПА ЦЙЪОШ ЦБТПН Й ЧППДХЫЕЧМЕОЙЕН? лБЛ ЧПЪЧЩУЙФШУС ОБД УХЕФПК, УФТБИБНЙ Й ЦХФЛПК ТБУФЕТСООПУФША жМПТЕОГЙЙ, ЛБЛ ЧОПЧШ УФБФШ УЛХМШРФПТПН, ЪБУФБЧЙФШ УЧПК ХН Й ТХЛЙ ТБВПФБФШ? ч УБНПН ДЕМЕ - ЛБЛ? еУМЙ ДБЦЕ рПМЙГЙБОП РТПУЙФ уБЧПОБТПМХ ПФРХУФЙФШ ЕНХ ЗТЕИЙ Й